Ivan Minatti (1924)
rojen 1924 v Slovenskih Konjicah, faliran zdravnik, partizan, po vojni diplomant slavistike, urednik v Mladinski knjigi, pomemben prevajalec (Mali princ) sodobne poezije slovanskih jezikov (srbske, hrvaške, predvsem makedonske (zlato pero), prevajal Racina, Koneskega, Janevskega
poezija NOB, po vojni veliko razočaranje > intimizem – prepoznaven po podobah iz narave, z naravo impliciranim razpoloženjem lirskega subjekta, po mehkobi in liričnosti
po vojni objave v Mladinski reviji, Sodobnosti, Dialogih, Prostoru in času, objava le treh kompletnih pesniških zbirk, kasneje izbori z novimi pesmimi: prva zbirka 1947 S poti (medvojna in povojna graditeljska in partizanska poezija), 1955 Pa bo pomlad prišla, 1963 Nekoga moraš imeti rad (1963), izbori navadno naslov Bolečina nedoživetega ali Prisluškujem tišini v sebi, nove pesmi v izborih: Termitnjak (1970), Ko bom tih in dober (1977), Oko sonca (1984), Vračanja (1995)
hodil bolj po svojih poteh, posebnost Minatttijeve lirike: v časih borbenega in spodbudnega pesništva zelo tiha, koncentrirana na osebna doživetja, vsebovanost rahločutnega doživljanja narave, zlasti zimske in jesenske, veliko otožnosti, sanj, ljubezni (zbirki S poti očitani manko borbenosti, preveč mehakobe in sanjavosti), obravnava takrat tabuiziranih temah (smrt, erotika)
S poti, 1947
partizanska lirika – ječa, pohodi, posmrtni pogovori z materjo
ljubezen do domovine
vzbudil je ogorčenje, ker je premalo borben, optimističen, preveč je smrti
Pa bo pomlad prišla, 1955
razpet je med usodo srca (notranjost, lep pogled na prihodnost) in kruto zunanjostjo
zateka se k naravi, živalim, rastlinam
romantični motivi
forma moderne – tradicionalne štirivrstičnice
Razočaranje: konflikt med lepo dušo s sanjami in opustošeno, tujo zunanjostjo (poudarek na krutosti, ki jo sam občuti)
opaznejši premiki – rahljanje klasične oblike, bolj drastična in ekspresivna metaforika, resignacija, obup, subjekt, ki več ne komunicira z drugimi
teme: prebujanje življenja, svoboda, izrazito pričakovanje ljubezni, veselja, sanj, hrepenenja + krhka doživetja otožnosti, nemira in bolečine, deluje kot ponovitev že videnega – prevladovanje impresionističnega stila (odpiranje lirskega subjekta v harmonično naravo : v urbanem življenju prisiljenost človeka v zapiranje vase > Minattijevo reševanje iz deziluzije v naravo, značilnost odprta ravninska pokrajina, naseljena z jagnedi, odprtost izražena z bleščečimi zvezdami, veterom, jezeri, potoki, rekami, iluzije ljudi na robu obupa
temeljno spoznanje zbirke: predstava sreče, harmonije, lepote in skladnosti na eni: deziluzije, razočaranja, hrepenenja in vere na drugi strani > le začasna nesprejemljivost sveta, obstoj lepe notranjosti
Pa bo pomlad prišla
Pa bo pomlad prišla
z oblaki šumečimi,
pa bo pomlad prišla
z rožami rdečimi,
s tistimi rosnimi,
mladimi rožami …
o, kak se po rožah
toži mi!
Pa bodo deklicam
v mraku oči zažarele,
pa se čez nedrja
majice bele napele,
oj, tiste majice,
z rokavci kratkimi …
Kdor jih kdaj božal je,
temu pomoči ni!
Pa bo srebrni ščip
sameval nad ribniki,
vali drhteči se lilijam
plaho dobrikali,
jug serenado šumel,
v senci brez sanjala dva,
zvezde visoke bleščale …
Oj, ne hodite tja!
Jaz pa le pojdem takrat
za oblaki šumečimi,
jaz pa le pojdem takrat
za rožami rdečimi:
morda kdaj najdem cvet,
morda kdaj srečam oči,
tihe, dobre oči,
tihe, dobre oči.
|
pomembnost veznika 'pa': vezalni in protivni pomen
oblika klasična, skoraj ljudska in spevna
intonacija enotna, nastaja s ponavljanji veznika pa
glagolski čas prihodnjik: izražanje upanja, pričakovanja
skoraj klišejska idealizacija pokrajine
poudarjenost bele barve: nedolžnost in vznemirljivost
izražanje odprtosti tudi z ločila
sedanjik: sklicevanje na pretekle izkušnje
sled skepse, dvoma
današnje delovanje besedila: mladostno naivno
|
V mladih brezah tiha pomlad...
V mladih brezah tiha pomlad,
v mladih brezah gnezdijo sanje –
za vse tiste velike in male,
ki še verjejo vanje.
Za vse tiste, ki jim nemir v očeh
zasije ob prvem pomladnem cvetu,
za tiste, ki se srce razboli jim,
ko dež za šumi v marčnem vetru,
za vse, ki dolgo dolgo v večer
na oknu zamišljeni preslonijo
in sami ne vejo, kaj čakajo
in po čem hrepenijo.
O, v mladih brezah je tisoč sanj,
pomladi in zastrtih smehljajev,
kot v pravljicah Tisoč in ene noči
iz daljnih, prečudnih krajev.
O, v mladih brezah je tisoč življenj
za vse tiste, ki ne znajo živeti
in le mimo življenja gredo
kot slepci in zagrenjeni poeti.
|
mlade breze = mladi ljudje
obračanje na na mlade
poudarjenenost oči (razpoloženje, čustva) in srca (čustvenost) + odstotnost tretjega pojma intimizma: duša
onomatopoije
/ sanje opazen izraz, sanje v pomenu želje
/ poudarjanje druge resničnosti + eksotičnost
|
minimalni odstopi od metričnega verza (intimizem približevanje naravnemu govoru, metrika ni nadstruktura, nekaj dodatno organiziranega), sproščen, mehak ritem (naglasni verz), rimanje sodih verzov
poudarjanje narave (breze, ptice, druge živali) > otroškost, mladost, zaupljivost, naivnost, motivi pomladi, sanj, dežja, melanholičnost, žalobnost, kolektivni lirski drsi v vedno večjo pasivnost, homeostazija: dobro zmaguje, slabo premagano – pozitivnost, avtentičnost subjekta : objektivnost realnosti negativnega = romantika > napetosti, neskladje – prve tri kitice okoliščine; zadnji kitici nanašanje na konkretne subjekte, lirski subjekt na strani sanjačev, izkazuje njihovo vrednost (sanjavost, distanca, naivnost, pasivnost, ne znajo živeti)
za Minattija značilno branje človek = drevo, trava, jagned – paralelizem usod
Poslednja luč
Megla se od strehe do strehe razveša.
Na koncu poti
žarijo iz mraka samotne in trudne
obcestne luči.
Koraki se bližajo in gredo dalje.
Prazen obraz
v visokem ovratniku zdrsnil je mimo
v ivje in mraz.
Drevesa kot straže ob strani stojijo.
Megla se gosti.
Skoz okna podstrešja – kdo neki še sanja?
svetilka brli.
Sama sva, jagned,
pod osteklenelim očesom neba.
Ti z rokami kvišku,
jaz z upehanim srcem.
Ti samoten med travami,
jaz daleč od ljudi.
Nebo in zemljo
pestuješ v koreninah in vejah,
jagned,
vse drobne skrivnosti
zaljubljencev, trav in oblakov –
pa se nebogljen
oklepaš praznih gnezd;
črnica
za zrnje dobrega in lepega
sem bil,
jagned,
pa je srce kamen,
pa so roke kamen,
pretežke, pretemne,
da bi pobožale
rožo ali otroka.
Zadnje ptice nad nama beže.
Skoz naju se pretakajo
siva jutra in večeri
in v koreninah nama votlo pljuska
tolmun tišine.
|
izvirnost metafore (klasična podstat metafori: božje oko, a osteklenelo oko, ki ne vidi), mrtvost neba, intenziviranje pesniškega izraza
paraleliziranje usode drevesa in človeka
naraščanje bremena razočarnja, izginjanje lepote in nežnosti
topol = ranjena občutljivost
oblikovna modernost: odtostnost klasične metrike, intonacijska razgibanost (vzponi in padci)
resignacija, brezizhodnost, razočaranje, samota, neizpolnjeno pričakovanje, paralelizem usod (pričakovanje > osamljenost), jagned drugoosebni nagovor, svobodna oblika
siva, umazana, neprijazna, neizrazita barva
konec resignativen: globina, praznina, tišina = zaprtost
|
Nekoga moraš imeti rad, 1963
obup, resignacija – tolažba v naravi
meditativnost – eksterier se umakne
brez rim
Jaz sem drevo – osamljenost
še hujše razočaranje kot prej, nesmisel do skrajnosti
obrača se na druga bitja, da nadomeščajo tisto, česar pri ljudeh ni več
Nekoga moraš imeti rad – klic k človečnosti, otroškim sanjam
preusmerjenost ljubezni iz človeka v naravo (bitja narave se oglasijo, ko ljudje umolknejo), stopnjevanje samote in bolečine, neuresničljivost sanj, neizpolnjenost pričakovanj, osamljenost in razbolelost lirskega subjekta, nedosegljivost vrednot (ljubezni, zdravja, modrosti), prevladovanje podob otrplosti, molka, tujosti, nekomunikacije, občutja žalosti, stopnjevanost razočaranja, na robu spraševanja o smislu, radikalnost metaforizacije, usoda živih bitij v naravi ponazarja usodo človeka (breza se posuši, jo posekajo in posadijo novo), zadnja pesem Nekoga moraš imeti rad
izbor Veter poje, 1963
izbor Bolečina nedoživetega, 1964 cikel Termitnjak, 1966–1969
ni več prisluškovanja tišini
še hujši svet termitnjakov – posmeh namesto bolečine
umakne se s sveta
Močvirje: oblastnik je velika riba, ki jé nas, ribice in črvičke
oduren, nepregleden prostor
prazen argument: "Jaz sem velika riba, ker sem velika." cirkulirano definiranje, bistvo avtoritete – vsi mislijo, da nekaj ve, ne dopušča dvoma
groteskno – velika riba je lahko tudi svet, zgodovina
brez ločil; grozne besede za veliko ribo so pisane z veliko
kritična faza, prikaz sodobnega sveta: kolektiv, masa, množica nepopolnih, poškodovanih lutk, ki jih nekaj premika, odsotnost svobodnega odločanja, kolektiv = termitnjak, avtomatizem (istost vseh ljudi), poudarjanje nesvobode, neavtohtonosti, kolektiva z lažnimi vrednotami – materializem, svet odtujenosti, oddaljenost hotenega in doseženega, ironiziranje želje po svobodi (nekaj, kar je za v čitanko)
odsotnost harmonične narave > močvirje, zatohlost, brezizhodni prostori,
ujetost (prag, zid), človek kot žival, polno hlastanja (hrošč), spoimini na drugačnega človeka – bil bolničar partizan (žene, otroci, vsi možje, le vkup) – ideali za pravico in svobodo le še v čitankah in pravljicah, partizani so se zapili ali pa so odrinjeni na rob družbe, tudi manipulacija (trnek na palici), kritika politike, ki izkorščajo stare ideale, mravljice na vsaki nogi nitko, tudi okoli vratu
Močvirje II
Jaz Velika riba
sem Velika
ker sem velika
jaz velika riba
sem Velika
zakaj moj gobec
je dovolj širok
in moji zobje
dovolj ostri
jaz velika riba
sem Velika
zakaj modra sem
in vidim dalje od vas
modra sem in vidim dalje
zakaj moji pašniki
so tudi vaši
jaz Velika riba
sem Velika
zakaj moje nepremično oko
vse vidi
tudi tvojo misel črv
in tvojo ribica
v molku zelene teme
jaz velika riba
sem Velika
ker sem Velika
in v mojem temnem labirintu
je vsakomur
natanko odmerjeno
jaz velika riba
sem Velika
Nevidna in Neulovljiva
zakaj moja plavut
je najurnejša
in moj udarec
je zanesljiv
izbor Pesmi, 1971
izbor Obraz, 1972
izbor Ko bom tih in dober, 1973
cikel, razdelek pritaknjen kasneje, nastajal 1999–71, izšel 1973 – poskus izstopa iz obupa, iskanje sredstva za izstop, poskus doseganja stanja onstran dobrega in zlega, vdanost, samota dokončna, lirski subjekt se ji več ne upira (drugače kot v Nekoga moraš imeti rad), odpoved subjektivizmu kot volji do moči, asimilacija v avet, drobne stvari, dobrota in tišina v naravni biti, šele približevanje temu
hoče stanje onkraj dobrega in zlega, po katastrofi, ko se je svet razsul
izgubljena kulturna tradicija, treba je začeti
enigmatična besedila
samota je temeljno določilo subjekta, ki se sreča s smrtjo
stoično prenašanje
nova intenziteta, odprtost – ukinja razdaljo med človekom in svetom
asimilira se v naravni svet
izjemno stanje, včasih spominja na smrt
Cikel Ko bom tih in dober sega v novo stanje dobrote in tišine, onkraj zlega, kjer pa ni več človeka niti jaza. Jaz se vse bolj zliva z naravo, postaja vse manj človeški in vse manj prepoznaven. Umika se iz sveta in življenja, potaplja se v notranja stanja in v njih že čisto izginja. Minatti je tu začel ukinjati subjekt, saj je ta počelo zla, krivde in nesvobode. Konec je Minattijevega uporništva, pričenja se stanje negibnosti, ki je skoraj enako ne biti. Rešitev išče v stoičnem vztrajanju, brezčasnosti; to je izstop iz klasičnega pojmovanja časa.
Pesem Ko bom tih in dober. Pesem je otožna, lirična, počasna. Govori o samotnih, na videz nepomembnih rečeh, ki jih postavlja v središče (molčeča okna, barje, ptice, zvonovi). Z njimi se pesnik čustveno identificira.
Pod zaprtimi vekami
Padati globoko
globoko
v vse bolj modro tišino
Ničesar čuti
ničesar videti /izklopiti čutila/
samo pod zaprtimi vekami
reko spominov
na neke stare >
vijugaste ulice
na neke stare >
vegaste plotove in hiše
na neke davne >
pozabljene igre
na neke pradavne >
čase in kraje
Padati globoko
globoko
Ničesar vedeti
ničesar čutiti
Biti le ptica
na zeleni strehi vetra /veter ni hiša!/
biti samo mravlja
v oceanu trave /morje + kopno/
biti samo kaplja
v srcu reke /središče/
Padati
s polnimi usti krika
|
padanje: najprej duhovno poglabljanje > pričakovanje lepote
tematska interpretacija: izklopiti, zapreti, iti vase, zapreti čutila
ista skladenjska struktura
(izklopiti čutila) > izklopiti čustva
morda veter nad drevesi, prostor brezmejnosti, lepote
odtekanje
|
Pesem iz istega cikla Pod zaprtimi vekami. Pesnik se popolnoma obrne vase in se zlije z najmanjšimi bitji (kaplja, ptica, trava). Pesnik opušča pravopisna pravila, ni več ločil, so pa še vedno velike začetnice. Verzi so sicer spevni, vendar nihajo po neki svobodni, povsem individualni logiki. Zgradba je nekako dvodelna, zaključek je izrazit, ekspresiven, vzbuja strah (s polnimi usti krika padati). Stari plotovi in stare hiše namigujejo na nekaj odsluženega, obrobnega, nekaj, česar ne potrebujemo. Vez med jazom in svetom je pretrgana (ničesar čuti, ničesar videti, ničesar vedeti, ničesar čutiti). Gre za popoln izklop zaznavanja, intelekta in čustvovanja. Pesnik postaja nečlovek (ptica na zeleni strehi vetra, kaplja v srcu reke). Ocean trave je intelektualna metafora, ki poudarja živost, dinamičnost. Kaplja v srcu reke je potopljenost, pretakanje. Pesem je polna paralelizmov, naštevanj.
vdanost onkraj bolečine, mir, tišina
nerazpoznavni spomini – vračanje v otroštvo (pod zaprtimi vekami – ko izključi svet)
strah se spremeni v krik, a mir je najvišja vrednota
motivi iz narave, spomini, mir
rad bi kričal, a tišina je močnejša
depersonalizacija (modernizem)
Oblika:
ni kitic, ločil, le velika začetnica (notranja členitev)
kratki verzi, vse teži navzdol (ikonizira vsebino)
Naslov:
spanje, sanje, utrujenost; smrt želja po smrti
Modra tišina: globina, mir
Ptica, mravlja, kaplja: zrak, zemlja, voda eno bitje v ogromnem prostoru
Konec: ni ravnodušno
Nedoločniki:
nanaša se na vsakogar
distanca + zadržana udeležba
1 – ritem, struktura > padajočnost, počasnost, oblika : vsebina (homografija), kratki verzi > poudarjanje navpičnosti
2 – ni ločil, modernistični pravopis, ohranja velike začetnice > segmentacija
3 – ni prvoosebnega lirskega subjekta > !nedoločniki > ni informacije o času, osebi – le pomen glagola: univerzalna izkušnja
Rad jih imam
molčeča okna
s cestami in hrepenenjem
pod pol zaprtimi oknicami
rad jih imam
steze ki z drobnimi stopinjami
drže do samotnih dreves
staro samotno drevo
rad jih imam
daljne zvonove nad zamišljenim barjem
in otožne ptice v ločju
rad vas imam
tihe drobne stvari
Nihče te mi ne vzame
mehki zeleni pogled trav
nihče
mali rdeči čudež ciklame
nihče
topla dišeča julijska prst
ki te odsotno pretakam med prsti
vse bolj bom tvoj -
ko bom tih in dober
Tudi jaz
trava med travami
drevo med drevesi
bom stal z razprostrtimi rokami
in objemal
zvezde oblake in ptice
in se povaljal s tabo zemlja
dolgo dolgo
takrat ko bom tih in dober
tudi jaz.
Pesmi, 1977
Pesmi, 1980 Oko sonca, 1982
zadnja faza: visoka stopnja estetike, čistost lirike, nova zlitost, jezikovno-besedno ustvarjanje sveta (besedno slikarstvo), navideznost mimetičnosti = prečiščena estetika gledanja, obstoj stvari = popolni umik subjekta, osebnega glasu, premik človeškega v rastlinski svet, odsotnost metafore človek = narava, narava > = človek
zlitost, harmonija
nova, čista, prosojna svetloba ob soočenju s smrtjo, milina, duhovna svetloba
drobni motivi: golobje oko, vodna gladina, stolp ne kot simboli, ampak dokaz za lepoto, drobci življenja, vredni pozornosti
vživi se v stvari – drevo je kot človek, vse je nekaj drugega
citatnost, medbesedilnost (Temna vrata Lili Novy)
preteklost in sedanjost lahko sobivata v zavesti
sončna svetloba povezana s pomladjo, a– mlade veje se zaganjajo, pričakovanje v Okno sonca, zlivanje sodobnosti in preteklosti
Reka
Tisoč sonc
v razdrobljenem
zelenem zrcalu reke.
Iskra ob iskri!
Na muževnih mladicah vrb
zlatasta očesca zajčkov,
šumeča igra zvokov
vzdolž brega.
Iskra ob iskri.
Koliko pričakovanja
v koreninah.
Koliko silovitosti
v zagonu mladih vej
– ko da zardevajo
ob dotikih marčnega vetra.
Ponoči, v topolih,
buči jug.
Okno
v zbirki Oko sonca (1984)
bližanje svetu (okno), pomembnost glasovja, fragmentarnost, droben dogodek neznanega rešilca, svet je oživel > tople barve, vizualnost, kvadrati (hiša, okno), podoba zaokroženosti, kroga (sonce, oko, O)
Nekdo je priprl okno
- nezaveden gib-
in neznano,
doslej mrtvo okno
je oživelo:
zlato oko sonca v njem
Med hišami, ki temnijo
skoz škrlatni predmrak
od daleč
do sem
utripa
ognjena zenica
zlatega očesa.
|
mrtva stvar se zgane, oživi > vse je živo, vse je obsijano, oživelo
tople barve
izražanje celovitosti v lepoti, skonstruiranost sveta
minimalizirana retorika, odsotnost ponavljanja (paralelizmov, anafor)
kontrastnost mrtvo – živo, mračno – svetlo
le dva glagola, oživelo in utripa.
|
– ostanki impresionizma in ekspresionizma
seveda je prilagojeno novim izpovednim potrebam
V mladih brezah tiha pomlad6
Sama sva, jagned7
Pod zaprtimi vekami8
Lojze Krakar (1925)
Lojze Krakar 1926–1995, iz Bele krajine, gimnazija NM, izven skupine štirih, od vojne, graditeljske literature > intimizem > upor, disonanca (vse faze), mali mlajši od Ade Škerl in Ivana Minattija, oče Bože Krakar Vogel, italijanski zapor > Dachau, zaznamovanost, Od tod so bežale še ptice (dokumentarna proza), krivda preživelih, Pesnikovo drevo v koncentracijskem taborišču, slavist, urednik lirike, prevajal in poljščine in francoščine, ob obisku mongolije izdal zbirko mongolske lirike, 1970 disertacija Goethe pri Slovencih, predaval v Frankfurtu, profesor na zadarski gimnaziji, najpomembnejše zbirke: 1949 v vzponu mladosti (taboriščna, graditeljska poezija) Cvet pelina, obrat v osebno tematiko, lirski subjekt na robu Med iskalci biserov – iskanje vrednosti, potapljanje na dah, cikel 10 pesmi, mučenje za nekaj dragocenosti
rojen 1926
gimnazija v Novem mestu
leta 1943 so ga zaprli Italijani
leta 1944 je bil v koncentracijskem taborišču (Buchenwald, Auschwitz), ki ga je preganjalo vse življenje
nato je maturiral in diplomiral iz slavistike
različna uredništva, veliko je prevajal (poljska lirika, ruščina)
10 let je bil lektor in predavatelj v Frankfurtu
medtem je doktoriral iz Goetheja, a so ga obtožili političnih spletk
veliko je potoval (Mongolija)
rojen v Beli krajini, ki ga je zelo zaznamovala (težko življenje, preprosta družina)
masovno izseljevanje v ZDA in Kanado
v 80. letih se vrača v pokrajino predhodnikov, kjer je nepopačeno življenje: lepota pokrajine trdo življenje
ta dvojnost Bele krajine:
Literatura o njem:
Paternu
Kos
Vidmar
Zadravec (1980)
intervju v Sodobnosti in Kako pišejo
Življenje:
Lojze Krakar je bil v nemškem koncentracijskem taborišču; tako je l. 1965 napisal zbirko Umrite mrtvi, ki govori o teh izkušnjah. Vedno ga je spremljal občutek krivde, ker je preživel, mnogi tovariši pa so umrli. Prevajal je iz poljščine, francoščine, tudi mongolsko liriko preko ruščine. Prva zbirka je Vzpon mladosti (1949). O njem so pisali: Janko Kos, Boris Paternu, izbor lirike Izbrane pesmi (1971), izbor Poldan (1980 plus študija Franca Zadravcda). Paternu pravi, da je skozi Krakarjevo poezijo mogoče prebrati vse razvojne faze slovenske poezije. Zadnja zbirka je izšla l. 1993. Paternu ga imenuje klasik v modernizmu in modernist v klasiki. Krakar je bil pesniški samohodec. Piše tudi o temnih poteh in o svojih grenkih izkušnjah (obtožen je bil sodelovanja pri atentatu na jugoslovanskega veleposlanika v Nemčiji). Njegove zbirke: Cvet pelina (1962), Med iskalci biserov (1964), Noč, daljša od upanja (1966), Nekje tam čisto na robu (1975), Sporočilo (1978), Romanje v Kelmorajn (Koeln na Renu, 1986). Zadnja je Tu in onstran.
Zbirke:
veliko izborov njegovih pesmi tudi knjige za otroke (Sonce v knjigi)
dolgo je pesnil: začel je po vojni, umrl je 1995
V vzponu mladosti, 1949
V vzponu mladosti, 1949:
graditeljska lirika – socialistični realizem: kolektivni subjekt, družbena tematika, optimizem
tradicionalni postopki: retoričnost, opisnost, pripovednost
Cesta mladosti
bil je v Buchenwaldu sonet Pesnikovo drevo v taborišču smrti, zbirka Vzpon mladosti, 1949
to, kar je zdaj, je poseben privilegij
tudi kozmos, narava, sonce podpirajo človekovo dejavnost
formalno dovršeno
naravnano v prihodnost: delamo zase in za zanamce
komunizem: odpovejmo se danes, da bomo uživali jutri ne zveni tako neznano!
Razpoke:
že konec 40. let znamenja, da skupnostna utopija ne bo vzdržala
odstopanja od enoumne teze, utilitarne poezije zapovedana smer, kulturno-politična podpora
tudi zgodovinske okoliščine kažejo na razpoke
kultura in politika sta delovali podobno – vse moteče so izgnali, utišali ali ubili
: Sonet v taborišču smrti. Subjekt v pesmi se zaveda, da je Buchenwald blizu Jene, kjer sta ustvarjala Goethe in Schiller, ki sta verjela v ljubezen (vemo, kaj je nastalo). Tisti, ki so preživeli taborišče, imajo še danes občutke krivde, zakaj so ravno oni preživeli, njihovi prijatelji pa so pomrli. O tem govorii Cesta mladosti Lojzeta Krakarja (V vzponu mladosti, 1949). Vendar je pesem optimistična, saj vidi rešitev v delu, akciji, krčenju gozdov. Pesnikovo drevo v taborišču smrti:
spominska raziskovalna knjiga o koncentracijskih taboriščih
Goethe, Buchenwald
sonet (edino te so lahko pisali v taborišču, ker so si jih lahko zapomnili – za Krakarja sicer ne vemo)
upanje, da morda umetnost ima neko moč
Cvet pelina, 1962
Subjekt je v intimizmu tako kot v romantiki nekaj pozitivnega, avtentičnega, objektivna realnost pa nekaj negativnega. Zato pride med obema do napetosti, do neskladja. Krakar je l. 1962 izdal zbirko Cvet pelina, pesmi pa so nastajale že v začetku 50. let. Pelin daje grenak okus, ki je temeljno spoznanje subjekta, ko začne razmišljati, v kakšnem svetu živi.
osebna tematika – že po naslednji generaciji
subjekt se izloči iz kolektiva, sanje se niso uresničile
protest, obsodba nove brezdušnosti, napetosti
pobegi v iluzije so le kratkotrajna rešitev
že modernejši postopki: 2. oseba ednine
a tudi preproste ljubezenske izpovedi, tradicionalna oblika verzov, metafor (pretežno idejna orientacija)
ideal, ki se ni uresničil ideal se vedno umakne
Kolodvorska restavracija
- odprta dan in noč, vanjo se zatekajo vsi, ki ponoči ne spijo, edina odprta kavarna
Pesem Kolodvorska restavracija. Besedilo je zelo ritmično, zato je bilo tudi uglasbljeno (Jerca Mrzel). Pesem je v daktilnem verzu in je kitično urejena ter rimana. Kitice niso vse šestvrstične niti vse osemvrstične. Pesem torej ni stanca oz. oktava. Pesnik si je dovolil variranje med šest- in osemvrstičnimi kiticami. Večina verzov se konča kot neka zaključena skladenjska enota, kar je namig na tradicionalnost. Naslov pesmi pa kaže na tisto, kar je moderno, nenavadno. Železniška postaja je prostor prehoda, tam se zadržujemo le začasno. To je javni, neintimni prostor. Krakar izpostavi železniško restavracijo. Ta restavracija je odprta celo noč, tako da se lahko tja zatečejo ljudje, ki nimajo kam spat. Zato tja hodijo marginalci, izkoreninjenci. Avtor samega sebe postavi v to družbo in se tudi poimenuje (natakar, Krakar). V pesmi nastopajo ljudje, ki so doživljali poraze, razočaranja, nekaj čakajo, radi bi se premaknili v boljši svet, omejeni so na to, da se vsak večer srečujejo v kolodvorski restavraciji. Krakar jo primerja s peklom. Zaključek pesmi napoveduje obup, povoženost. Ti ljudje so reveži, berači. V pesmi se rimata besedi pir in vsemir (vesolje in pivo). Ljudje v pesmi razmišljajo o času, želijo si drugačnega življenja, kot ga živijo. Ljudje v pesmi so odpadek, smeti, odpadek družbe. V pesmi je prisotna tudi samoironija (koga briga, zakaj Krakar ob tej uri še tukaj čemi). Značilna je tudi pogovornost.
ni več zanosa nad svetom, ampak melanholija
urbano okolje: tujost, brezbrižnost
kolodvorska restavracija – družba čaka na vlak, ki jim je morda edina uteha (pitje, ljubimkanje)
hrepenenje po življenju – tam so lepi, čisti, tu pa osamljeni
Vlak:
pot, ima svoj cilj, ljudje pa ne
obup – v tem hladnem svetu nimamo kam
Metafore:
dokaj jasne
slika mladine 70. let
nižji, zavrženi sloj
postaja je peklenska, začasna
Šanson: pela ga je Jerca Mrzel
Čargo: resnična oseba
"kot angel v belem" – hipec upanja, a gre mimo
"Krakar" – vnaša avtentičnost, lirski subjekt postane avtor
Oblika:
ottava rima/stanca
a ni jamb, temveč daktil (občutek vožnje z vlakom)
Tukaj je zadnja postaja Ljubljane,
kadar prehodiš vsa pota noči,
tu srečaš v bratskem objemu pijane
cipe, poete in zgledne meščane,
tu kot v peklu ob tej uri so zbrane
duše zgubljenih ljudi.
Sredi med njimi kot angel se v belem
suče natakar zaspanih oči,
v kotu pri mizi z obrazom zbledelim
truden in zmučen pijanec čemi,
zraven se cipa gre s starcem debelim
srečno zaljubljenko... lačnih oči
gleda jo mladi popotnik, željan
belih teh prsi – in vina pijan.
V kotu spi Čargo Ob njem se prepira
družba poetov že od včeraj zvečer;
eden, naslonjen na mizo, študira,
kaj je to pravzaprav čas in vsemir,
drugi na skrivaj po žepih nabira
ficke poslednje za golaž in pir.
Vsi smo tu pravzaprav strašni berači,
brez idealov, žena in boga,
večni bohemi in večni nergači,
žejni življenja in lačni srca.
Pa se zato ob tej uri, ko vlaki
znova odhajajo vsak svojo pot,
semkaj napotimo sanjat o vlaku,
ki bo popeljal nas daleč od tod.
Jutro šumi po zbujenem peronu,
dan je - ljudje spet na delo gredo.
Mi tu kot v temnem živinskem vagonu
bolni jetniki v neznano gremo.
Psuje čistilka nas, psuje natakar,
ven nas pometajo skupaj s smetmi -
koga kaj briga, zakaj tale Krakar
v uri tej čudni še tukaj čemi!
Koga kaj briga: ljudi ne, ne vlakov.
Vlaki vriskaje gredo svojo pot.
Kaj mar ljudem za zgubljene bedake,
ki ne vedo več ne kam in ne kod.
Mi več nikamor od tod ne vemo,
ko da naš vlak več nikamor ne pelje,
nas le morda kdaj na tračnicah zmelje
trudne do smrti življenja kolo.
|
–uu–uu–uu–u > ritem vlaka, dinamičnost
enjambement
enjambement
:duše zgubljenih ljudi/
enjambementi s semantično vrednostjo – predmer želje pomanjkjen v naslednji verz
brezdomstvo, marginasltvo, obup/
boemski slikar
kritični naboj: umetniki, mladi = berači
ideali
koncentracijsko taborišče
.. stopnjevanje
pričakovanje obupa/
|
/klasična, tradicionalna forma, nepredvidljiva razdeljenost rim, moške in ženske klavzule/
situacija v 50. letih
nepesniški, veristični motivi, metaforika pekla
Bela krajina
Tu se sam bog je zmotil kakor človek
(morda je bil takrat res tak kot človek):
namesto kruha dal ljudem je vino,
namesto doma culo za v tujino.
Veliko kamenja jim dal je in otrok
in polno lačnih ust in praznih rok
in sonca dosti več, kot potrebuje
ga človek, da do groba pripotuje.
|
Bela krajina:
Pesem Bela krajina. Pesem (iz zbirke Cvet pelina) opesnjuje Krakarjev odnos do Bele krajine. To je obrobna pokrajina. Opisuje bedo in revščino.
|
Avtoportret
Zdajle ob enih ponoči sem kot Picassojeva slika:
oči nekje zunaj mene votlo gledajo vame
in v tole srce, ki držim ga na dlani koščene roke,
v srce, velikansko in temno kot zemeljska krogla ponoči;
vse je vijugasto v meni in vse je koničasto zunaj
in neki skrivnostni obraz z napisom "Žena poeta"
gleda od daleč iz kota kot laik na to zavozlano
in nerazrešljivo podobo z naslovom "Pesnik ponoči".
Med iskalci biserov (1964)
Cikel 10 pesmi Med iskalci biserov. Končno besedilo se vrača k prvi pesmi. Cikel je nastal na podlagi časopisnega članka (reportaže), kako živijo iskalci biserov. Biser je nekaj dragocenega, redkega. Biseri so vodilna metafora tega cikla (metaforični simbol) za nekaj redkega, dragocenega, kar pa ni lahko dobiti, za kar si človek prizadeva, naporno išče in nikoli zagotovo ne najde; ni zagotovila, da bo to, kar išče, v resnici tudi našel. Že sama pot iskanja je naporna, da človek na njej že obupuje, vendar nikoli do konca ne obupa. Človek v njem trpi, dvomi, a vztraja. Ocean, ki ga mora iskalec biserov premagati, je grozljiv in močnejši od posameznika. Prva in deseta pesem se začneta enako: gredo, gredo. V četrti pesmi cikla je subjekt jaz. Nekaj ga nagovori, ga imenuje čudna bela riba. Sprašuje ga, kaj sploh tu počne. Gre za osebno zaznamovano izpoved, čeprav je v celotnem ciklu človek poistoveten z iskalci biserov. Močno sporočilno težo nosijo prilastki, oznake kvalitet. Skoznje razbiramo občutja subjekta (temna večnost, potopljeni kip, slepo tonem, čudna bela riba, trd plevel, slepe rože). To so prilastki, ki konotirajo negativna stanja zunanjega sveta. Združuje kontraste (pisan raj je enak peklu, prevrnjeno nebo, večnost, grob in ocean). Kratki verzi evocirajo počasno branje. Na najbolj ekspresivnih mestih dobimo občutek trdosti (prevrnjeno nebo, odmrmram). Občutja zgoščenosti in intenzivnosti podpira tudi raba ločil (npr. klicaji, ki evocirajo neizpodbitnost). Pesem govori torej o utopičnem projektu in spraševanju, kakšen je smisel le-tega.
naslov po ciklu (vsaka pesem ima svojo obliko) metafora!
tema nevarnega, samotnega iskanja – tipično za takratne pesnike
biser = simbol za nekaj dragocenega, jedro človeka, povezan s sanjami, čustvi, lepim v svetu nima prave cene, a zanj se je treba truditi, tvegati, premagati je treba groteskni ocean
bolj sveža metaforika, oblikovno bolj razvezana
5. pesem iz cikla: namesto darovanja je v svetu trgovanje
že upor proti potrošništvu, ki pozablja na subjektivne kvalitete
V sedmi pesmi cikla je pesniški subjekt ti. Nekdo ga sprašuje, mu svetuje; ta nekdo je nek večvedni jaz. Pesem je iskanje odgovora o smislu, naporu, cilju. To vprašanje je postavljeno v luči smrti, konca (tudi biseri umro). Dejanje vedno odmakne človekovo končnost, omejenost, tu pa se temeljno vprašanje čemu postavlja ravno skozi smrt. Tveganju iskanja biserov je postavljena alternativa: saditi riž, izkopati vodnjak, roditi otroka, vdano nositi križ (torej stoično sprejemanje trpljenja, mirno živeti). Živimo namreč samo enkrat.
IV.
Pisan raj, enak peklu,
temna večnost nemih rib.
Kakor potopljeni kip
slepo tonem proti dnu.
Kam, sprašuje ribji trop,
čudna bela riba - kam?
S kamnom v grlu odmrmram:
kaj sprašujete me - v grob!
Plaho rastejo v temo
slepe rože, trd plevel.
Kot prevrnjeno nebo
sveti se zelen pekel.
Kje si, školjka, ki srce
mi ponujaš? Krikni v noč,
da zaslišijo roke
tvojo prošnjo na pomoč!
VII.
Iskati bisere - čemu?
Komu bo žejo pogasilo,
komu bo lakoto utešilo,
kar našel boš na morskem dnu?
Na njivi raje vsadi riž,
vodnjak pred hišo si izkoplji
in rod svoj rodi in pokoplji
in bogu vdano nosi križ.
Že tisoče jih je bilo,
a tebe več ne bo nikoli,
in vedi, ti slabič oholi,
da tudi biseri umro.
Noč, daljša od upanja (1966)
od druge polovice 60. let pesmi brez naslova prva srečanja s tujo izkušnjo
cikel Ognjemet ob Seni – moderna civilizacija, sproščenost, kozmopolitizem
pozitivni svež pretres, skušal je posnemati nadrealizem
Pri psu, ki kadi
Berlin – obujanje bolečih podob, poskus odpuščanja
cikel Cvetočega maja – moto o Krakarjevi breztemeljnosti – nomadstvo, stanje duha
distopija – dvom, sesipanje vizije komunizma, žrtve niso vredne cilja
Kolumb pa potuje ...
univerzalna situacija – utopija, zaprti svet, oblast ima pravico prepovedovati in odločati, a prepovedi so absurdne: strah, ljubezen – destruktivna čustva, makiavelizem – cilj opravičuje sredstvo, pomembno je, da eden od njih pride do cilja, nova zemlja je večno nedoselgiva – absurdna argumrntacija poveljnika, velika metafora družbe, simbolna vredsnost 100 – zaključena vrednost
oblikovno: ni kitic, rime, logike, kompozicijo nosijo smiselno povezovanje dveh verzov v dvostišje, do »ne poslušajte« - performativ
tekst brez katarze, poante
z gladom zelenim v duši
v nove pomladi iz zim,
v travnato radost po suši.
Vrane mi križajo pot,
strah moj koti svoje mlade
v skalnih votlinah, povsod
konj moj zadeva ob gade.
Nič več ne vem, kje leži
gluha lobanja deda,
grem in ne štejem več dni,
kot jih ne šteje čreda.
In ko kot v kožuh zavit
ležem zvečer med spomine,
ti zablestiš kot privid
večno zelene doline.
|
Kakor nomad se selim9
3. cikel – podobe iz narave
primerja se z nomadom (večno iskanje, nemir)
počasi ogluši za čas, preteklost in prihodnost
preživeti skuša kot človek, hrepeni po novem začetku, pomladi
gadje = nevarnost, smrt
konj = upanje (iz prve pesmi cikla) notranja sila, žene ga k iskanju, preprečuje popoln obup
pozablja na preteklost – kot Krakar
ve, da ne bo našel ideala
Ti: lahko ga osreči, nedefiniran
človek niha med svetlobo in temo, a se nikoli ne vda
Oblika:
tradicionalne, nazorne metafore – iz narave, pokrajine (vedno deluje bližje)
urejena forma
prestopna rima
izpovedovanje
nedovršnik, sedanjik ponavljanje, trajnost
na koncu pa dovršnik – prekinjeno je, a ne prinese bistvene spremembe
protipol negativnega stanja
v vsaki kitici je gibanje od pozitivnega k negativnemu, stika oboje
Ogroženost:
a se ne vda, cilja ne izgubi izpred oči
zelo zgoščeno sporočilo – discipliniran, strog izbor elementov
težave v množini: veliko jih je ali ker se ponavlja?
|
Vdanost, 1970
Predlogi, 1971 – satirično
Nekje tam čisto na robu, 1975
Zbirka Nekje tam čisto na robu iz 1975 se začne z umikom iz kolektivnega gibanja. Krakarjev subjekt je vse bolj odmaknjen in osamljen. V zadnji pesmi, ki je kontrast prvi, si subjekt želi nazaj med ljudi; ugotavlja, da je človek družbeno bitje in ne more večno živeti v samoti. Tam si človek lahko le zdravi rane, a se potem spet vrne v družbo. Besedila v zbirki so bolj svobodno oblikovana. Zgodi se prozaizacija verza; verz se podaljša, ni več riman, je le še delno speven. Pesem Sam kakor vrana po snežni planjavi. Polna je podob iz nam bližnje narave, kmečkega sveta in odmaknjenih podob. Pesem je ena sama podoba samote, osamljenosti. Kontrast pesnik zaznamuje z barvami (črna vrana, bela snežna planjava, rdeča kri na beli nevestini rjuhi). Vidno je stopnjevanje (kožuh preboden na mestu, kjer je srce) od krvi do smrti (mušica, ki se vtopi v latvici mleka). Lirski subjekt na koncu ne govori več, čemu je podoben in v čem je temu podoben, potem govori v svojem imenu o nekih željah. Govori v pogojniku. Želi si čudeža (čakam na čudež). V pesmi sta pomešana modernizem in klasika. Ima le eno kitico, vendar bi jo lahko razdelili na štirivrstičnice, saj ima vsak četrti verz piko. Ni rimana. Rimo nadomešča paralelizem podob, skladenjski paralelizem. Verz se kljub temu bere tekoče (je daktilski). Daktil pa slabše slišimo, saj so verzi notranje členjeni. Daktilska shema je zabirsana s skladenjskimi mejami, ki se zarežejo na tista mesta, kjer jih ne pričakujemo.
Krakarjev vrh – vračanje k tradicionalnim vrednotam (etos, narava)
vraščenost v naravo, ki je v resnici doma
primarna samota
prvi verz je dosledno naslov (velike črke)
izčiščena, zgoščena, a čutno nazorna poezija o smrtnosti, samoti, iracionalnosti človeka
najprej opis zatočišča na robu sveta – tu si celi rane, nato bo šel naprej
ne resignira do konca – umakne se, da bi lahko nadaljeval
Zgrmel sem na dno
spet se vzpostavlja njegova vera (vera prednikov)
muči ga minljivost, a s poezijo jo lahko ujame in fiksira
previdna raba besed, da ne bi uničil dragocenega
Potrpite, takoj grem, le tole želim še povedati
na koncu zbirke, čakanje na epifanijo, Krakar skuša s pesniško besedo urejati svet, a mu ne uspeva, je ambivalenten, išče se na različnih krajih, temeljno prepričanje je nepravičnost sveta, stalna (ne)sreča nekaterih, čuti se izgnanega, obsojenega (obtožen sovražnega sodelovanja z emigracijo), občutek narobnosti tik nad prepadom, do konca izdelana pesem o osamljenem in ranjenem človeku
zelo cenjena
sam je v svetu – sprašuje se, kdo je
povsem obrnjen vase
Nasprotja:
črno belo itn.
s tem se izpostavi kot piko na sredi sveta
zelo slikovito
brez prave notranje orientacije, a teži k nečemu pozitivnemu
želi si v nek človeški odnos, hoče se odpreti
ni obupa – upanje, čaka na čudež
izredno močna želja ("najesti")
Oblika:
mirna, pričakujoča govorica
nenavadna, razumljiva metaforika
enjambement – odmor, poudarki v službi sporočila, dinamizirana razmerja
ni več kitic, a so 3 deli (stavki, tudi vsebinsko utemeljeni)
huda bolečina – mrtva mušica
Čudež:
s tem se oddalji od zloma subjekta (Zajc itn.)
pogojnik; velika želja
Sam kakor vrana po snežni planjavi
stopam po beli puščavi, podoben
črnemu žigu na pismu brez konca,
krvi na beli nevestini rjuhi.
Ovčji sem kožuh, preboden na mestu,
kjer je srce, sem v latvici mleka
mrtva mušica in v beli polarni
noči zgubljenec brez psov in sani.
Čakam na čudež, ki naj bi se zgódil,
pse in sani rad priklical bi v polnoč,
da bi nekomu odnesel to pismo
in se najedel spet kopne prsti.
|
–UU–UU–UU–U
nerimani metrični verz redka izbira
/ avanturist, tik pred propadom ne obupa
/ poslanstvo
|
pesem bi bilo mogoče razstaviti v kitice
Sporočilo, 1978
vračanje v preteklost, iskanje temeljev, Bela krajina najlepša konstrukcija nostalgičnega pogleda, pozaba slabega, pozitivnost iskanja
Na belo so semiško kamenje belo
skoz veter in metež privele snežinke,
semenke iz neba, ki kar sproti kalijo
in rastejo v neke skrivenčene sohe
ljudi in stvari iz mladosti: v družino
pri biserni mizi, v siv dim neke pipe,
podoben konopljasti preji, v ivje
na brkih mačkona in repih voličev,
v živino, pokrito z Miklavževim plaščem,
v sosede, do pêt preoblečene v belo
kot župnik, ko gre pred pogrebom – tu vidim,
kako posrebril mi je metež še mater,
oprtano s košem – in sebe tu vidim,
v očesnih votlinah imam same bele
kosmiče snežink, lahkó pa je tudi,
da sta to dva kamenčka z našega polja,
saj s temi očmi že od rojstva sèm gledam
življenje, ki ga je večno sam kamen.
|
ena poved = en sam pogled
občasna rima, klasična, uravnotežena tektonska zgradba
U–UU–UU–UU–U
trdo neizprosno življenje, trpkost spoznanja
/ U–UU–Ux–UU–U
|
Opazno je vračanje v preteklost, rekonstrukcija sveta, ki ga ni več. Glavni nosilec idealizacije preteklosti je simbolna bela barva. Realije, ki se kopičijo, so obarvane z belo barvo, ki hkrati opisuje distanco in čistost. Gre torej za posebno dvojno perspektivo. Pesnikovo videnje v pesmi je zelo subjektivno. Vidi mizo, pipo, družino okrog mize, domače živali, sosede, župnika (primarna vaška skupnost). V pesmi so običaji (vol, prekrit z Miklavževim plaščem). Na koncu se pojavi jaz. Kamenčka v očeh pomenita otrdelost, bolečino, spoznanje. Beli kosmi snežink so solze v očeh. V pesmi se srečujeta subjektivno in objektivno. Subjektivno objektivno predeluje. Verz je klasičen, amfibraški dvanajsterec. Vendar je prekrit s prozaizirano strukturo (vejice, pomišljaji). Rime ni, tako da je zvočna komponenta spet zabrisana. Pesem je spominska izpoved, ki vsebuje tudi vrednotenje. Ta izpoved podeljuje stvarem posebno vrednost.
Romanje v Kelmorajn, 1986
Preiti pot do kraja.
Do zadnje rimske meglice.
Do vrat in zida raja.
Do zemljine sredice.
Do tam, kjer so zvezd grobišča.
Do najtemnejše globače.
Prav noter v sredo morišča.
Do same nebeške palače.
Čez jerihonsko obzidje.
Prek kanibalskih naselij.
Do tam, kjer več čez ne prideš.
Kjer sneg zadnjo gaz pobeli.
Do prabesed razodetja.
Do najčistejšega izvira.
Do iskre praspočetja.
Do tja, kjer se umira.
Tja v zadnji šotor ciganski.
Do dna pekla in še niže.
Do kraljev treh, kelmorajnskih,
kot naši pradedje, za križem
|
Pesem Preiti pot do kraja. Je izpoved življenjskih načel, temeljnih spoznanj o izkušnjah. Krakar jih oblikuje s podobami, ki jim je skupna skrajnost (vesolje, morišča, smrt, raj in pekel, globina in višina, različne kulture). Te izkušnje so naravnane v en sam smisel – iti do konca in ne popustiti, vztrajati, živeti polno življenje. Vodilna metafora je pot (metafora za življenje). Na koncu se izkaže, da je ta pot romanje, ki ima cilj doživeti sveto, videti nekaj posebnega. Besedilo je strogo organizirano; verzi imajo anaforične začetke. Najpogostejša beseda je predlog do. Pesem ni razdeljena na kitice, pač pa se prestopno rima. Meje življenja so vesolje, zgodovinska izkušnja (grobišča zvezd). Pogosti so izrazi, ki izražajo nekaj skrajnega, zadnjo stopnjo stvari (tja v zadnji šotor ciganski) in najvišja mera (najtemnejše globače). Skrajnost izraža tudi beseda pra (praspočetje, prabesede). Pesem potuje torej od absolutnega začetka do absolutnega konca. Subjekt potuje od nedoločnika iti, ki velja za kogarkoli, do ti in na koncu do mi. Izražanje je torej abstraktno, splošno, kolektivno, ki pa zajema tudi posameznika. Krakar poudari, da se sheme vračajo, da se zgodbe ponavljajo (naši pradedje so hodili v Kelmorajn, mi hodimo po drugih poteh). Za križem – ni le vračanje v primarno religioznost, ampak tudi slediti križu, trpeti.
|
Klinopisi, 1988
10. 12. 2009
|