LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Sections 1 & 2 – Birinci ve İkinci Kısım
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Sections 1 & 2 – Birinci ve İkinci Kısım
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 2 –İkinci Kısım
Diyalog: Türkçe Çeviri Dialogue:
Ne istiyorsunuz?
1.
|
ne-is-ti-yor-su-nuz?
|
|
bir-ka-le-mis-ti-yo-rum.
|
2.
|
han-gi-ka-le-mi-is-ti-yor-su-nuz?
|
|
o-ka-le-mi-is-ti-yo-rum.
|
3.
|
han-gi-ka-pı-yı-a-çı-yor-su-nuz?
|
|
ye-şil-ka-pı-yı-a-çı-yo-rum.
|
4.
|
ki-mi-a-rı-yor-su-nuz?
|
|
öğ-ret-me-ni-a-rı-yo-rum.
|
5.
|
kah-ve-yi-kim-ge-ti-ri-yor?
|
|
kah-ve-yi-gar-son-ge-ti-ri-yor.
|
6.
|
I-şıl-bey-dük-kâ-nı-mı-ka-pa-tı-yor?
|
|
ha-yır, dük-kâ-nı-ka-PAT-mı-yor.
|
7.
|
ne-yi-ka-pa-tı-yor?
|
|
lo-kan-ta-yı-ka-pa-tı-yor.
|
8.
|
ar-ka-da-şı-nız-ne-ya-pı-yor?
|
|
mek-tu-bu-bi-ti-ri-yor.
|
9.
|
o-şiş-ma-na-da-mı-gö-rü-yor-mu-su-nuz?
|
|
ha-yır, GÖR-mü-yo-rum.
|
10.
|
bu-o-te-li-be-ğe-ni-yor-mu-su-nuz?
|
|
e-vet, çok-be-ğe-ni-yo-rum.
|
11.
|
ne-yap-mak-is-ti-yor-su-nuz?
|
|
rad-yo-din-le-mek-is-ti-yo-rum.
|
12.
|
bu-ka-na-pe-yi-sa-tın-al-mak-is-ti-yor-mu-su-nuz?
|
|
ha-yır, bu-ka-na-pe-yi-be-ĞEN-mi-yo-rum.
|
13.
|
o-mü-hen-dis-ne-ya-pı-yor?
|
|
o-mü-hen-dis-bir-ra-por-ya-zı-yor.
|
14.
|
o-öğ-ret-men-ne-ya-pı-yor?
|
|
o-öğ-ret-men-öğ-ren-ci-yi-ça-ğı-rı-yor.
|
15.
|
köp-rü-yü-kim-gö-rü-yor?
|
|
köp-rü-yü-biz-gö-rü-yo-ruz.
|
16.
|
sa-hi-li-gö-rü-yor-mu-su-nuz?
|
|
evet, sa-hi-li-gö-rü-yo-ruz.
|
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 3 – Üçüncü Kısım
Diyalog: Türkçe Çeviri Dialogue:
Ne istiyorsunuz?
1.
|
Ne istiyorsunuz?
|
|
Bir kalem istiyorum.
|
2.
|
Hangi kalemi istiyorsunuz?
|
|
O kalemi istiyorum.
|
3.
|
Hangi kapıyı açıyorsunuz76?
|
|
Yeşil kapıyı açıyorum.
|
4.
|
Kimi arıyorsunuz?
|
|
Öğretmeni arıyorum.
|
5.
|
Kahveyi kim getiriyor?
|
|
Kahveyi garson getiriyor.
|
6.
|
Işıl Bey dükkânı mı kapatıyor?
|
|
Hayır, dükkânı kapatmıyor.77
|
7.
|
Neyi kapatıyor?
|
|
Lokantayı kapatıyor.
|
8.
|
Arkadaşınız ne yapıyor?
|
|
Mektubu bitiriyor78.
|
9.
|
O şişman79 adamı görüyor80 musunuz?
|
|
Hayır, görmüyorum.
|
10.
|
Bu oteli81 beğeniyor82 musunuz?
|
|
Evet, çok beğeniyorum.
|
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 3 – Üçüncü Kısım
Diyalog: Türkçe Çeviri Dialogue:
11.
|
Ne yapmak istiyorsunuz?
|
|
Radyo dinlemek83 istiyorum.
|
12.
|
Bu kanapeyi84 satın almak85 istiyor musunuz?
|
|
Hayır, bu kanapeyi beğenmiyorum.
|
13.
|
O mühendis ne yapıyor?
|
|
O mühendis bir rapor yazıyor.
|
14.
|
O öğretmen ne yapıyor?
|
|
O öğretmen öğrenciyi çağırıyor86.
|
15.
|
Köprüyü87 kim görüyor?
|
|
Köprüyü biz görüyoruz.
|
16.
|
Sahili88 görüyor musunuz?
|
|
Evet, sahili görüyoruz.
|
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 4 – Dördüncü Kısım
Gramer Egzersizleri Grammar Drill
1.
|
Bu haritayı kim istiyor?
|
|
Binbaşı istiyor.
|
2.
|
Hangi binbaşı bu haritayı istiyor?
|
|
Gözlüklü binbaşı istiyor.
|
3.
|
O gazeteci nerede?
|
|
Sınıfta.
|
4.
|
Ne satın alıyorsunuz?
|
|
Bezelye, domates ve havuç satın alıyorum.
|
5.
|
Tavuğu pişiriyor musunuz?
|
|
Evet, pişiriyoruz.
|
6.
|
Salatayı kim yapıyor?
|
|
Salatayı arkadaşım yapıyor.
|
7.
|
Biraları kim getiriyor?
|
|
Ben getiriyorum.
|
8.
|
Aynayı kim istiyor?
|
|
Ben istiyorum.
|
9.
|
Radyoyu kim dinliyor?
|
|
Ben dinliyorum.
|
10.
|
Radyonuz yeni mi?
|
|
Hayır, çok yeni değil.
|
11.
|
Radyoda kim konuşuyor?
|
|
Bir doktor konuşuyor.
|
12.
|
Bu radyo da sizin mi?
|
|
Evet, benim.
|
13.
|
Siz Kadıköy’ü beğeniyor musunuz?
|
|
Evet, çok beğeniyorum, çok güzel.
|
14.
|
Siz nerede oturuyorsunuz?
|
|
Ben Bostancı’da oturuyorum.
|
15.
|
Hangi evde oturuyorsunuz?
|
|
O büyük evde oturuyorum.
|
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 4 – Dördüncü Kısım
Gramer Egzersizleri Grammar Drill
16.
|
Semra da Bostancı’da mı oturuyor?
|
|
Hayır, o Maltepe’de oturuyor.
|
17.
|
Kimi arıyorsunuz?
|
|
Öğretmeni arıyorum.
|
18.
|
Öğretmen okulda mı?
|
|
Evet, okulda.
|
19.
|
Kızkardeşiniz nerede?
|
|
Kızkardeşim odada kitap okuyor.
|
20.
|
Bu çayı kim içiyor?
|
|
Ben içiyorum.
|
21.
|
Siz kahve içmek istiyor musunuz?
|
|
Hayır, kahve içmek istemiyorum, bira içmek istiyorum.
|
22.
|
Neyi açıyorsunuz?
|
|
Çekmeceyi açıyorum.
|
23.
|
Kitaplarınız çekmecede mi?
|
|
Hayır, kitaplarım dolapta.
|
24.
|
Kimi çağırıyorsunuz?
|
|
O aşçıyı çağırıyorum.
|
25.
|
O aşçı ne yapıyor?
|
|
Pencereyi kapatıyor.
|
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 5 – Beşinci Kısım
Okuma Reading
Ben şimdi odadayım. Şapkam masada. Bu şapkayı çok seviyorum.
Benim şapkam yeşil . Elbisem de yeşil. Dolabı açıyorum. Dolapta elbiseler ve şapkalar görüyorum. Ben yeni bir palto satın almak istiyorum.
Kızkardeşim beni çağırıyor. O konuşmak istiyor. Ben konuşuyorum, o beni dinlemiyor, radyoyu dinliyor. Kızkardeşim beni anlamıyor, ben de onu anlamıyorum. Kızkardeşim çok şişman. Erkek89ler onu beğenmiyorlar. Kızkardeşim şimdi peynir yiyor ve süt içiyor. Ben sigara içmek istiyorum. Sigaraları arıyorum. Kızkardeşim iki bardak bira getiriyor. Biz şimdi odada oturuyoruz ve bira içiyoruz. Ben yorgunum, uyumak istiyorum.
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 6 – Altıncı Kısım
Sorular Questions
-
Bir kalem mi istiyorsunuz?
-
Bu kalemi mi istiyorsunuz?
-
Yeşil kapıyı mı açıyorsunuz?
-
Öğretmeni mi arıyorsunuz?
-
Kahveyi garson mu getiriyor?
-
Işıl Bey dükkânı kapatıyor mu?
-
Işıl Bey şimdi oteli mi kapatıyor?
-
Arkadaşınız mektubu bitiriyor mu?
-
O güzel bayanı görüyor musunuz?
-
Neyi çok beğeniyorsunuz?
-
Kim radyo dinlemek istiyor?
-
Bu kanapeyi beğeniyor musunuz?
-
O mühendis mektup mu yazıyor?
-
O hoca kimi çağırıyor?
-
Siz köprüyü mü görüyorsunuz?
-
Işıl ve Semra sahili görüyor mu?
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 1:
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 1: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 1: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 1: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 – Yedinci Kısım
Ev Ödevi Homework
Vocabulary 1:
|
|
1.
|
a-dam
|
gör-mek
|
2.
|
öğ-ret-men
|
is-te-mek
|
3.
|
aş-çı
|
ge-tir-mek
|
4.
|
pi-lot
|
a-ra-mak
|
5.
|
sek-re-ter
|
ça-ğır-mak
|
6.
|
mü-dür
|
gör-mek
|
7.
|
şö-för
|
is-te-mek
|
8.
|
fo-toğ-raf-çı
|
ge-tir-mek
|
9.
|
s-pi-ker
|
a-ra-mak
|
10.
|
bek-çi
|
ça-ğır-mak
|
11.
|
kız
|
be-ğen-mek
|
* this has been completed for you
Pattern 1: (use vocabulary 1)
Q. ki-mi-gö-rü-yor?
A. a-da-mı-gö-rü-yor.
Q. ki-mi-gö-rü-yor-su-nuz?
A. a-da-mı-gö-rü-yo-rum.
Pattern 2: (use vocabulary 1)
Q. a-da -mı-mı-gö-rü-yo-ruz?
A. e-vet, a-da -mı-gö-rü-yo-ruz.
Q. a-da- mı-mı-gö-rü-yor-lar?
A. e-vet, a-da- mı-gö-rü-yor-lar.
Pattern 3: (use vocabulary 1)
Q. a-da-mı-gö-rü-yor-mu-su-nuz?
A. ha-yır, a-da-mı-GÖR-mü-yo-rum.
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 8 – Sekizinci Kısım
Ev Ödevi Homework
Vocabulary 1:
|
|
1.
|
*adam
|
görmek
|
2.
|
öğretmen
|
istemek
|
3.
|
aşçı
|
getirmek
|
4.
|
pilot
|
aramak90
|
5.
|
sekreter
|
çağırmak
|
6.
|
müdür
|
görmek
|
7.
|
şöför
|
istemek
|
8.
|
fotoğrafçı
|
getirmek
|
9.
|
spiker
|
aramak
|
10.
|
bekçi
|
çağırmak
|
11.
|
kız
|
beğenmek
|
* this has been completed for you
Pattern 1: (use vocabulary 1)
Q. Kimi görüyor?
A. Adamı görüyor.
Q. Kimi görüyorsunuz?
A. Adamı görüyorum.
Pattern 2: (use vocabulary 1)
Q. Adamı mı görüyoruz?
A. Evet, adamı görüyoruz.
Q. Adamı mı görüyorlar?
A. Evet, adamı görüyorlar.
Pattern 3: (use vocabulary 1)
Q. Adamı görüyor musunuz?
A. Hayır, adamı görmüyorum.
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 2:
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 2: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 2: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 & 8 – Yedinci Kısım ve Sekizinci Kısım
Vocabulary 2: (continued)
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 7 – Yedinci Kısım
Ev Ödevi Homework
Vocabulary 2:
|
|
1.
|
* kah-ve
|
iç-mek
|
2.
|
* a-dam
|
bil-mek
|
3.
|
bu
|
an-la-mak
|
4.
|
ki-tap
|
o-ku-mak
|
5.
|
bu
|
öğ-ren-mek
|
6.
|
pi-lav
|
pi-şir-mek
|
7.
|
ek-mek
|
ye-mek
|
8.
|
mek-tup
|
ge-tir-mek
|
9.
|
sa-la-ta
|
ha-zır-la-mak
|
10.
|
ev
|
sat-mak
|
11.
|
o
|
sev-mek
|
12.
|
ka-pı
|
aç-mak
|
13.
|
bek-çi
|
a-ra-mak
|
14.
|
biz
|
din-le-mek
|
15.
|
pen-ce-re
|
ka-pa-mak
|
16.
|
a-yak-ka-bı
|
sa-tın al-mak
|
* this has been completed for you
Pattern 4: (use vocabulary 2)
Q. kah-ve-yi-i-çi- yor-mu?
A. e-vet, kah-ve-yi-i- çi-yor.
Q. o-a-da-mı-bi-li- yor-mu?
A. ha-yır, o-a-da-mı-BİL-mi-yor.
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 8 – Sekizinci Kısım
Ev Ödevi Homework
Vocabulary 2:
|
|
1.
|
* kahve
|
içmek
|
2.
|
* adam
|
bilmek
|
3.
|
bu
|
anlamak
|
4.
|
kitap
|
okumak
|
5.
|
bu
|
öğrenmek
|
6.
|
pilav
|
pişirmek
|
7.
|
ekmek
|
yemek
|
8.
|
mektup
|
getirmek
|
9.
|
salata
|
hazırlamak
|
10.
|
ev
|
satmak
|
11.
|
o
|
sevmek
|
12.
|
kapı
|
açmak
|
13.
|
bekçi
|
aramak
|
14.
|
biz
|
dinlemek
|
15.
|
pencere
|
kapamak
|
16.
|
ayakkabı
|
satın almak
|
* this has been completed for you
Pattern 4: (use vocabulary 2)
Q. Kahveyi içiyor mu?
A. Evet, kahveyi içiyor.
Q. O adamı biliyor mu?
A. Hayır, o adamı bilmiyor.
LESSON 12 –ON İKİNCİ DERS
Section 9 – Dokuzuncu Kısım
Yedek Ev Ödevi Extra Homework
Translate the following sentences into Turkish:
-
I am opening the drawer.
-
You are closing the window.
-
We are looking for the teacher.
-
They are reading the letter.
-
I am selling this car.
-
Who wants this MP3 player?
-
I am finishing the book.
-
I see you.
-
I am calling the waterman.
-
He wants the big room.
|