Índice hechos probados el frente institucional de eta
|
|  Yüklə 0.55 Mb.
|
BIZCAIA
ARABA
GIPUZKOA
- GALARRAGA URBIZU Pedro Juan (Zizurkil) NAVARRA
En las elecciones generales de 1.996, la candidatura de HERRI BATASUNA al Congreso de los Diputados incluyó a los presos de ETA, NEREA BENGOA CIARSOLO, PERU ÁLVAREZ FERNÁNDEZ DE MENDIA Y JOSÉ ANTONIO EMBEITA ORTUONDO. En las elecciones al Parlamento Vasco de 1.998, las candidaturas de EUSKAL HERRITARROK incluyeron a los presos de ETA PABLO GOROSTIAGA GONZALEZ y JOSÉ ANTONIO ECHEBARRIA ARBELAIZ. En las elecciones municipales de 1.999, las listas de EUSKAL HERRITARROK incluyeron a los siguientes presos de ETA: GIPUZKOA
BIZKAIA
ARABA
NAVARRA
En las elecciones forales de 1999, la candidatura de EUSKAL HERRITARROK a Juntas Generales de Bizkaia incluyó al preso de ETA, SERGIO POLO ESCOBES, la presentada a Juntas Generales de Guipúzcoa incluyó al preso de ETA, KEPA ECHEBARRIA SAGARZAZU y la presentada al Parlamento Navarro incluyó a los presos de ETA, SANTIAGO VICENTE ARAGÓN IROZ y SOTERO ECHANDI JUANICOTENA. En las elecciones al Parlamento Vasco de 2001, las candidaturas de EUSKAL HERRITARROK incluyeron a los presos de ETA, OLATZ DAÑOBEITIA CEBALLOS, MARÍA TERESA DÍAZ DE HEREDIA RUIZ DE ARBULO y VÍCTOR GOÑI MARTÍNEZ. 4.- RESPONSABILIDADES EN EL FRENTE INSTITUCIONAL Ese entramado institucional que, producto de su teoría del desdoblamiento, ETA había conseguido tejer a través de HERRI BATASUNA/EUSKAL HERRITARROK/BATASUNA, sirvió para que aquella tuviera acceso a las instituciones y en ellas plantease sus tesis, sabiendo que se verían reforzadas y respaldadas por el clima de terror, que eran conscientes que irradiaba cualquier intervención avalada por ella. La estrategia ideada por la banda armada pasaba por tener el control sobre el frente institucional. Para ello, individuos que contaban con la confianza de aquella, ya directamente, ya a través de KAS, eran colocados en las formaciones políticas, donde seguían las directrices marcadas por ETA, en apoyo de sus postulados terroristas. La muestra más notable de dicha estrategia la encontramos en el comunicado publicado en el diario Eguin, con fecha 26 de abril de 1995, de lo que la organización terrorista ETA denominó “ALTERNATIVA DEMOCRÁTICA” y de cuya difusión, tras asumirlo, se encargó, por acuerdo de su Mesa Nacional, la formación HERRI BATASUNSA, quien vino a dar publicidad a las propuestas de paz de la banda, sujetas a las condiciones de índole armado y amenazas de violencia a que las supeditaba, si no se seguían sus designios, tal como resulta de las consideraciones que se hacen en la la STS de 29 de noviembre de 1997. En todo caso, dentro de la misión globalizadora que ETA encomienda a KAS, en el documento “PONENCIA KAS BLOQUE DIRIGENTE” hay referencias a HASI, así como a la función que ha de desempeñar HERRI BATASUNA. En dicho escrito se habla de la lucha armada, interrelacionada con la lucha de masas y la lucha institucional, de cómo esta última, al servicio de las anteriores, constituye la clave del avance y el triunfo revolucionario, y, textualmente, se puede leer en él que “de que la lucha de masas requiera así mismo, una alianza histórica de Unidad Popular cuya concreción actual es HERRI BATASUNA; y de que el ascenso y la revolucionarización de la lucha de masas debe llevar aparejado el surgimiento del contrapoder obrero y popular”. En una primera fase, entraron a formar parte de la Mesa Nacional de HERRI BATASUNA miembros de HASI, organización integrada en KAS, quienes, como delegados de ETA, eran su correa de transmisión, que era la que, en realidad, tomaba decisiones gracias a su voto de calidad, todo ello hasta que se disolvió HASI a finales de 1991. Una vez disuelto HASI, el control de HERRI BATASUNA por parte de ETA se ejerció por personas que habían pertenecido a esta, bien directamente, bien a través de alguna de sus organizaciones satélites, como KAS/EKIN o GESTORAS PRO AMNISTÍA, o bien que la habían prestado su colaboración, o bien que se habían adherido a su programa de actuación, colocadas en la Mesa Nacional. Entre esas personas se encuentran: A) ARNALDO OTEGI MONDRAGÓN, para el que, como ya hemos dicho, se acordó el sobreseimiento del presente procedimiento en auto de 29 de julio de 2013, de quien hemos mencionado más arriba las condenas que recayeron en su contra, que era público dirigente de la formación, fundamentalmente, por haberse dado a conocer como portavoz de HERRI BATASUNA, y fue candidato al Parlamento Vasco en las elecciones autonómicas de 1994 y en las de 1998, por HERRI BATASUNA, y en las de 2001, por EUSKAL HERRITARROK, así como en las municipales de 1995, a la localidad de Elgoibar, por HERRI BATASUNA. B) JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN, también conocido dirigente de HERRI BATASUNA, por su condición de portavoz de la formación, que desde 1998 asumió la responsabilidad de coordinador de distintas Mesas Nacionales, en la que continuó no obstante la suspensión de actividades de esta formación acordada en auto de 26 agosto de 2002, dictado en la presente causa por el Juzgado Central de Instrucción nº 5, y la ilegalización y disolución de dicha formación acordada en la Sentencia de la Sala Especial del art. 61 LOPJ, del Tribunal Supremo 7/2002, de 27 de marzo de 2003. Incluso, continuó en su actividad, tras su imputación en la presente causa. En octubre de 1992 entró como concejal, en representación de HERRI BATASUNA, en el Ayuntamiento de San Sebastián, en sustitución de un compañero que tuvo que dejar su cargo, Ayuntamiento para el que se presentó como candidato por la misma formación en las elecciones de 1995, así como en las autonómicas de 2001, al Parlamento Vasco, por EUSKAL HERRITAROK, en el que se incorporó en enero de 2004, en sustitución de otro compañero, formando parte del grupo SOZIALISTA ABERTZALEAK, denominación en dicha sede de BATASUNA. Asimismo, ha tenido intervención pública en apoyo de ETA en numerosos actos, entre ellos, los siguientes: - En la “ASAMBLEA DE CARGOS ELECTOS DE EUSKAL HERRIA”, conocida como proyecto “UDALBILTZA” (Euskal Herriko Udal eta Udal Hautetsien Biltzarra), celebrada en el Palacio Euskalduna de Bilbao, el día 18 de septiembre de 1999, que dio lugar al proceso incoado con el número de Sumario 6/2003 del Juzgado Central de Instrucción 5, posterior Rollo de Sala 4/2006 de la Sección Primera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, que terminó con sentencia de 20 de enero de 2011, absolutoria para todos los procesados. - En el que se celebró el día 14 de enero de 2000 al miembro de ETA, JOSE ANTONIO URRUTICOECHEA BENGOECHEA (“JOSU TERNERA”), con motivo de su salida de prisión, en la localidad de Ugao (Bizkaia), donde, entre otros, intervino el propio PERMACH, tras cuya intervención dos individuos encapuchados subieron al escenario, haciendo entrega del anagrama de ETA al homenajeado e incendiando una bandera de España y otra de Francia. - En la manifestación convocada por la asociación de familiares de presos de la organización terrorista ETA, SENIDEAK-GUREAK, el 15 de septiembre de 2001, en Bilbao, en protesta por la situación de los referidos presos de ETA. - El 26 de agosto de 2002, a raíz del auto del Juzgado Central de Instrucción nº 5 acordando la suspensión de actividades de HERRI BATASUNA, participó en una manifestación de protesta en Bilbao, en la que instó a los participantes a “plantar cara, salir a la calle y responder con contundencia”. - El 10 de agosto de 2003 participó en una manifestación celebrada en San Sebastián con el lema “NO APARTHEID, AUTODETERMINZIOA”, y cuando intervino, a su finalización, subieron al escenario tres encapuchados que incendiaron la bandera de España, mientras los asistentes gritaban “GORA ETA MILITARRA”. - El 27 de enero de 2004 mantuvo una reunión en la sede del sindicato LAB de la calle Bidebarrieta nº 10 de Eibar con responsables de EKIN y de BATASUNA, en la que estuvo presente, entre otros, el también acusado JUAN CRUZ ALDASORO JAUREGUI, a cuya finalización, salieron de su sede portando carteles de la agrupación de electores EIBAR SORTZEN, cuya candidatura a las elecciones autonómicas y municipales de 2003 fue declarada no conforme a derecho y anulada, en Sentencia de la Sala Especial del Tribunal Supremo, del art. 61, de 3 de mayo de 2003, por considerarla sucesora de las ilegalizadas HERRI BATASUNA, EUSKAL HERRITARROK, BATASUNA. A dicha reunión asistió UNAI FANO ALDASORO, preso por su participación en actividades de ETA. - El 26 de febrero de 2004 asistió con otras personas, entre ellas JUAN CRUZ ALDASORO y JOSEBA ALBAREZ FORCADA, a una reunión con responsables de EKIN y BATASUNA en la HERRIKO TABERNA ARRANO Kultur Elkartea, de la localidad de Beasaín, donde estuvo también presente el preso de ETA, UNAI FANO ALDASORO. - El 24 de abril de 2004 participó en un acto de apoyo a la agrupación de electores HERRITAREN ZERRENDA, cuya candidatura a las elecciones al Parlamento Europeo de 2004 fue declarada no conforme a derecho y anulada, en Sentencia de la Sala Especial del Tribunal Supremo, del art. 61, de 21 de mayo de 2004, por considerarla sucesora de las ilegalizadas HERRI BATASUNA, EUSKAL HERRITARROK, BATASUNA. - El 27 de agosto de 2004 participó en otra manifestación con motivo del aniversario de la ilegalización de BATASUNA. - El 14 de noviembre de 2004 participó en el acto celebrado en el velódromo de Anoeta de San Sebastián, como asistente, convocado por la ya entonces ilegalizada BATASUNA, al objeto de presentar la propuesta de la llamada Izquierda Abertzale “Orain herria, orain bakea, gatazkaren konpobiderado ekarpena” (Ahora el pueblo, ahora la paz, aportación para la resolución del conflicto), en cuyo transcurso se proyectaron una sucesión de imágenes de diferentes miembros de la banda ETA fallecidos, así como se corearon gritos entre el público a favor de la referida banda y se repartieron ejemplares de ZUTABES, boletín interno de la misma, hechos que dieron lugar al Rollo de Sala 1/2010 de esta misma Sección, que terminó con sentencia absolutoria, de 9 de diciembre de 2010, confirmada, tras recurso de casación, por STS 523/2011, de 30 de mayo. C) RUFINO ETXEBERRIA ARBELAITZ, también conocido dirigente de HERRI BATASUNA, fue elegido por primera vez miembro de su Mesa Nacional en mayo de 1988, siendo nombrado responsable de organización de Gipuzkoa; posteriormente, en la Mesa de 1992, pasó a ser responsable de organización interna, y, tras su nombramiento en la de 1995, asumió las funciones de coordinador nacional, si bien en esta última no concluyó su mandato, al ingresar en prisión en diciembre de 1997, como consecuencia de haber resultado condenado en la STS 2/1997, de 29 de noviembre de 1997 (cesión de espacios electorales), hasta julio de 1999, en que quedó anulada la anterior por STC 136/1999 de 20 de julio. Asimismo, aunque no llegó a formar parte de la Mesa de la nueva BATASUNA, sí desempeñó diferentes tareas organizativas dentro de esta formación, hasta abril de 2002. Al menos en una ocasión, en el año 1993, fue intermediario en la gestión del llamado “impuesto revolucionario”, por su relación con ETA, debido a su integración en la Mesa Nacional de HERRI BATASUNA. En el año 1997, formó parte de la COMISIÓN NACIONAL DE HERRIKO TABERNAS, interviniendo en una reunión celebrada el 12 de noviembre de ese año, en la que se trató de la composición y funciones de dicha COMISIÓN, y cuyo tema central fue en torno al llamado proyecto de GERENCIAS, que, ideado desde la asesora BANAKA, tenía por finalidad optimizar la gestión de los recursos que se pudieran obtener de las HERRIKO TABERNAS, de cara a una mejora en la financiación del entramado de ETA. Y también se reunió con otros miembros, con la pretensión de reorganizar una nueva Mesa Nacional, el 10 de septiembre de 2007, en Salvatierra, en esta ocasión estando presentes los también acusados JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN, KARMELO LANDA MENDIBE y JUAN CRUZ ALDASORO JAUREGUI. D) JOSEBA ALBAREZ FORCADA, asimismo, conocido dirigente de HERRI BATASUNA, se presentó por esta formación a las elecciones municipales al Ayuntamiento de San Sebastián de 1987 y 1991, resultando elegido en ambas, y ocupándose de la política lingüística; y formó parte de su Mesa Nacional desde 1992, en la que su responsabilidad se centró, también, en la política lingüística. Ingresó en prisión en diciembre de 1997, como consecuencia de haber resultado condenado en la STS 2/1997, de 29 de noviembre de 1997 (cesión de espacios electorales), hasta julio de 1999, en que quedó anulada la anterior por STC 136/1999 de 20 de julio. Tras su salida de prisión, volvió a ingresar en la Mesa Nacional de 2000, dejando entonces las tareas en política lingüística, para pasar a ocuparse en la comisión de relaciones exteriores y de política internacional, e interviniendo en el proceso de formación de BATASUNA hasta la constitución de su Mesa Nacional de 2001, para la que también resultó elegido, como también lo fue para la Mesa de 2006, cuya presentación se llevó a cabo en el hotel Tres Reyes de Pamplona en 2006. También fue elegido parlamentario al Parlamento Vasco, con motivo de las elecciones de 2001, permaneciendo en su escaño hasta 2005, y durante ese periodo fue asesor del grupo parlamentario PCTV (Partido Comunista de las Tierras Vascas), actividad que continuó desarrollando pese a la suspensión de actividades de su formación en agosto de 2002, por auto del Juzgado Central de Instrucción nº 5. De su actividad pública en apoyo de ETA se puede destacar: - El viaje realizado el 13 de abril de 2002 a Uruguay, en compañía de IÑIGO ELKORO AYASTUY, para interesarse por la situación del colectivo de militantes de ETA allí residentes. - El 3 de enero de 2004, participó en una manifestación convocada por GURASOAK en Bilbao, en solidaridad con presos de ETA. - Su asistencia junto con otras personas, entre ellas JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN y JUAN CRUZ ALDASORO, a la misma reunión habida el 26 de febrero de 2004, con responsables de EKIN y BATASUNA en la HERRIKO TABERNA ARRANO Kultur Elkartea, de la localidad de Beasaín, donde estuvo presente UNAI FANO ALDASORO, preso por su participación en actividades de ETA. - El día 10 de julio de 2004 participó en el homenaje dado en San Sebastián a la militante del comando Donosti de ETA, Oihane Errazkin Galdós, que se había suicidado dos días antes estando presa en el centro penitenciario de Fleury Merogis (Francia). - El 14 de noviembre de 2004 participó en el acto celebrado en el velódromo de Anoeta de San Sebastián, de cuyo alquiler se encargó, convocado por la ya entonces ilegalizada BATASUNA, al objeto de presentar la propuesta de la llamada Izquierda Abertzale “Orain herria, orain bakea, gatazkaren konpobiderado ekarpena” (Ahora el pueblo, ahora la paz, aportación para la resolución del conflicto), en cuyo transcurso se proyectaron una sucesión de imágenes de diferentes miembros de la banda ETA fallecidos, así como se corearon gritos entre el público a favor de la referida banda y se repartieron ejemplares de ZUTABES, boletín interno de la misma, hechos que dieron lugar al Rollo de Sala 1/2010 de esta misma Sección, que terminó con sentencia absolutoria, de 9 de diciembre de 2010, confirmada, tras recurso de casación, por STS 523/2011, de 30 de mayo. E) JUAN CRUZ ALDASORO JAUREGUI. Participante en asambleas de HERRI BATASUNA desde 1993, en 1995 fue elegido alcalde de Eharri-Aranaz, al encabezar la lista como candidato a las elecciones municipales de 1995 por esta formación, puesto en el que permaneció hasta septiembre de 1997, en que tuvo que dejarlo, a raíz de una condena que padeció por insumiso, que llevaba aparejada la pena de inhabilitación para cargo público. Se incorporó a la Mesa Nacional en 1998, asumiendo como responsabilidad la de coordinador de Navarra, desde donde coordinó el proceso BATASUNA. En 2001 entró a formar parte de la Mesa Nacional de BATASUNA, como coordinador, para Navarra, lo que le hizo participar en numerosas de sus reuniones, y estuvo presente en la presentación, en 2006, de dicha Mesa, de la que formaba parte, también como coordinador, en el hotel Tres Reyes de Pamplona, donde tuvo intervención en la rueda de prensa dada con motivo de ella. En apoyo de presos de ETA, contribuyó a la elaboración del comunicado para la concentración celebrada el 2 de julio de 2001, en las inmediaciones de la cárcel de Pamplona, y participó en varios actos públicos en apoyo de los mismos. Se manifestó públicamente en contra de la suspensión de actividades de BATASUNA, acordada en el auto dictado por el Juzgado Central de Instrucción, en agosto de 2002, como fue en la manifestación habida el día 30 de ese mismo mes. Asimismo, participó en reuniones de responsables de BATASUNA como la celebrada en la HERRICO TABERNA de Beasain el 12 de abril de 2004, además de la mencionada más arriba, habida el 26 de febrero de 2004, con responsables de EKIN y BATASUNA, en la HERRIKO TABERNA ARRANO Kultur Elkartea, de la misma localidad de Beasaín, a la que asistieron, entre otros, JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN y JOSEBA ALBAREZ FORCADA, y donde estuvo también presente el preso de ETA, UNAI FANO ALDASORO. El 27 de enero de 2004 estuvo presente en una reunión en la sede del sindicato LAB de la calle Bidebarrieta nº 10 de Eibar con responsables de EKIN y de BATASUNA, a la que asistieron, entre otros, el también acusado JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN, a cuya finalización, salieron de su sede portando carteles de la agrupación de electores EIBAR SORTZEN, cuya candidatura a las elecciones autonómicas y municipales de 2003 fue declarada no conforme a derecho y anulada, en Sentencia de la Sala Especial del Tribunal Supremo, del art. 61, de 3 de mayo de 2003, por considerarla sucesora de las ilegalizadas HERRI BATASUNA, EUSKAL HERRITARROK, BATASUNA. A dicha reunión asistió UNAI FANO ALDASORO, preso por su participación en actividades de ETA. Y también se reunió con otros miembros, con la pretensión de reorganizar una nueva Mesa Nacional, el 10 de septiembre de 2007, en Salvatierra, en esta ocasión estando presentes los también acusados JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN, KARMELO LANDA MENDIBE y RUFINO ETXEBERRIA ARBELAITZ. Por último, se intervinieron en su poder varios documentos con instrucciones para el desarrollo de las propuestas de BATASUNA, como EUSKALDE BATZARRENTZAKO GIDOA, MARLO DEMOKRATILORALO PROPOSAMENA GIDOA, HAUTESKANDEAK 2007-2008, LAN ILDO ETA EGINBEHARRAK, PROPUESTA BATASUNA, PROZESU DEMOKRATIKOA NAFARROAN SENDOTZAKO PROPOSAMENA. F) KARMELO LANDA MENDIBE. El Tribunal Supremo, en Sentencia 480/2009, de 22 de mayo, confirmaba la declaración como asociación ilícita de carácter terrorista, además de KAS y EKIN, de XAKI, esta como organismo para el desarrollo de las relaciones exteriores de ETA, de la que la sentencia recurrida, la dictada con fecha 19 de diciembre de 2007 por la Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, decía en sus hechos probados que, entre sus funciones, a nivel de relaciones internacionales al servicio de ETA se encontraba: “1) El establecimiento de relaciones políticas con instituciones y grupos políticos y sociales de distintos países, a través de los cargos públicos y parlamentarios de HB, del equipo de especialistas en relaciones internacionales de Gestoras Pro-Amnistía y sus organizaciones conexas tales como el Equipo contra la Tortura ("Tortuaren Auskako Taldea"."TAT"), y de los aparatos de relaciones exteriores de LAB, JARRAI y EGIZAN. La primera medida adoptada tras la remodelación fue la apertura en el mes de octubre de 1992 de una delegación permanente en Bruselas (Bélgica), denominada "Herri Enbaxada" (embajada popular), como órgano de apoyo a la actividad del europarlamentario Karmelo Landa Mendibe. Dicha delegación fue conocida también como "BT" o "Talde de Bruselas". Mas tarde se abrió una delegación permanente en París (Francia)”. Este acusado, entró a ocupar el cargo de parlamentario europeo, como segundo de la lista presentada a las elecciones a esta institución por HERRI BATASUNA, en el año 1990, a raíz de la renuncia realizada por el primero de dicha lista, cargo que ocupó hasta 1994, en que esta formación no consiguió obtener representación en Europa. En el año 1992, pasó a formar parte de su Mesa Nacional, compaginando ambas funciones dos años, hasta ese año 1994, en que se presentó a las elecciones al Parlamento Vasco, donde permaneció hasta ser detenido en 1997, al resultar condenado en la STS 2/1997, de 29 de noviembre de 1997 (cesión de espacios electorales), hasta julio de 1999, como consecuencia de la anulación de la anterior Sentencia, tras ser estimado el recurso de amparo contra ella interpuesto, por parte del Tribunal Constitucional. Durante su estancia en Bruselas, la delegación que en dicha ciudad tenía HERRI BATASUNA, la denominada "Herri Enbaxada", en realidad era administrada por ETA, que se encargó, a través de LANDA, de adquirir la sede donde se estableció. Tras su salida de prisión, aunque no se incorporó a la Mesa Nacional, continuó actuando en defensa y promoción del proyecto BATASUNA, mediante comparecencias públicas y reuniones, pese a la ilegalización de las formaciones de este proyecto por Sentencia de la Sala Especial del art. 61 del Tribunal Supremo, de 27 de marzo de 2003. En este sentido se manifestó en una entrevista en la emisora Herri Irradia el 24 de octubre de 2007, en contra del encarcelamiento de dirigentes de BATASUNA (mahaikides de Batasuna) efectuada ese mismo mes, como también participó en una reunión frente a la prisión de Martutene de San Sebastián el 3 de noviembre de 2007, o en una rueda de prensa en Bruselas el 8 de noviembre de 2007. Y también se reunió con otros miembros, con la pretensión de reorganizar una nueva Mesa Nacional, el 10 de septiembre de 2007, en Salvatierra, en esta ocasión estando presentes los también acusados JOSEBA JAKOBE PERMACH MARTIN JUAN CRUZ ALDASORO y RUFINO ETXEBERRIA, o el 17 de noviembre de 2007, en el edificio Barriola de San Sebastián. |