Методичні вказівки з латинської мови для студентів юридичного факультету
|
|  Yüklə 1.58 Mb.
|
alimentum, і n (< аlо) - харчі; плата за виховання (аліменти) aliquando - колись, якось, одного разу alĭqui, qua, quod - якийсь, який-небудь alĭquis, qua, quid - хто-небудь, що-небудь, хтось інший alĭquot - кілька, небагато alius, а, um - інший (з багатьох), протилежний, чужий alius... alius - один... другий allevatio, ōnis f - полегшення, пом'якшення allĕvo, āvi, ātum 1 - (< levis) полегшувати; підтримувати; втішати allĭgo 1 - прив'язувати alma mater - благодатна матір, тобто Церера (назва університету) alma urbs - благодатне місто (Константинополь) almus, а um - благодійний alo, alui, alĭtum 3 - вирощувати; годувати (аліментарний) alter, altĕra, altĕrum - один з двох, інший, другий (альтернат, альтернатива) altus, а, um - високий, глибокий; великий amārus, а, um - гіркий ambiguus, а, um (< ambo + ago) - сумнівний ambio, īvi, ītum, īre (< ambo + ire) - обходити ambitio, ōnis f - честолюбність, марнославство ambĭtus, us т - підкуп виборців ambo, ambae, ambo - обидва, обидві ambulātor, ōris т - торговець ambŭlo 1 - прогулюватися, переходити (про речі) (преамбула) amens, entis - божевільний аmīса, ае f - подруга, кохана amicitia, ае f - дружба (договір) amīcus, і т (< аmо) - друг, товариш amitto, mīsi, missum, ĕre 3 - втрачати; відпускати аmо 1- кохати (аматор) amor, ōris т - кохання (Амур) amplus, а, um - значний, великий, обширний, шановний (ампліація) amputatio, ōnis f - обрізування аn - чи, або anathĕma, ае f грец. - анафема, прокляття, відлучення (від церкви) ancilla, ае f - служниця, рабиня аnĭmа, ае f - дух, душа, життя; вітер (анімізм, реанімація) animadversio, ōnis f - кара; обезголовлювання animadverto, verti, versum 3 (в асc.) - звертати увагу, помічати; карати anĭmal, ālis n - тварина, худоба (анімаліст) anĭmus, і т - душа, дух; думка, намір, воля annecto, nexui, nexum 3 - прив'язувати, приєднувати (анексія) аnnōnа, ае f - анона; річний врожай, продовольство annŭllo 1 - відміняти (анулювати) annus, і т - рік, вік; строк (aнали) annuus, а, um - річний, щорічний ansa, ae f - вушко; ручка ante (з асc.) - перед, попереду, раніше antea - раніше antecēdo, cessi, cessum 3 - переважати, мати перевагу antĕhac - досі, перед цим antequam (з conict.) - раніше ніж antestor, testātus sum 1 - закликати у свідки antinomia, ае f грец. - суперечність між обома законами (антиномія) antiquĭtas, ātis f - давність antīquus, а, um - старий, давній (античний, антикварний) aperio, perui, pertum, īre 4 – відкривати, показувати apis, is f - бджола apodyterion (ium), i п грец. - кімната для роздягання у лазні apostolĭcus, а, um грец. - апостольський, посланий apparātus, us m - обладнання, прилад (апарат) аррarео, uі, — 2 - з'являтися, бути очевидним appellatio, ōnis f - назва, оскарження, звернення до суду (апеляція) аррellо 1 - називати, оголошувати (апелювати) appĕto, petīvi, petītum 3 - прагнути, домагатися (апетит) appositio, ōnis f - додаток, обвинувачення аррrĕсоr, ătus sum 1 - молити, благати аррrŏbо 1 - схвалювати, погоджуватися (апробувати) Aprīlis, is m (< арrīrе) - квітень aptus, а, um - здатний, придатний apud (з асc.) - при, біля, близько aqua, ае f - вода (акваріум, акваторія) aquaeductus, us т - право проведення води (акведук) aquaehaustus, us m - право черпати воду aquĭla, ае f - орел Aquilius, і т - Аквілій (юрист) Aquilia lex - Аквіліїв закон аrа, ае f - вівтар, жертовник arātor, ōris т - орач, селянин аratrum, і п - плуг arbĭter, tri т - суддя, претор, арбітр (свідок-очевидець) arbitrium, i п - рішення, воля; суд arbĭtror, ātus sum 1 - думати, вирішувати, вважати (арбітраж) arbor, ŏris f - дерево arcus, us т - лук (арка) ardeo, arsi, arsūrus 2 - палати, горіти arduus, а, um - тяжкий, стрімкий, крутий аrēnа, ae f (< harena) - пісок; арена амфітеатру; професія, місце (арена) argentarius, і т - банкір, лихвар argenteus, а, um - срібний, грошовий argentum, і п грец. - срібло; гроші argumentum, і п - доказ, довід; фактична підстава, висновок arguo, ui, ūtum 3 - виявляти, стверджувати, з'ясовувати, доводити (аргумент) Aristo, ōnis т - Арістoн (юрист) Aristotĕles, is т - Арістотель (філософ) arma, ōrum n pl. - зброя; бій; військо (армія) аrmentum, i п - велика худоба аrо 1 - орати arrha, ae f - завдаток; застава arripio, ripui, reptum 3 - схоплювати, красти, звинувачувати arrogatio, ōnis f - усиновлення (дорослого сина) ars, artis f - вміння, ремесло, мистецтво; наукова система (артист) articŭlus, i т - суглоб, член; стаття (закону); рішення artĭfex, ĭcis т - ремісник, майстер, художник artificium, i п - ремесло, майстерність as, assis m - ас (дрібна мідна монета); фунт = 0,327 г ascendentes pl. - предки, родичі по висхідній лінії ascendo, scendi, scensum 3 - підніматися asĭnus, і m - осел aspectus, us m - зір; вид, вигляд, поява asper, ĕra, ĕrum - важкий, жорстокий, затятий aspernor, ātus sum 1 - відкидати, відхиляти, нехтувати aspicio, spexi, spectum 3 (з асc.) - дивитися, бачити (аспект) aspīro 1 - дихати (аспірація, аспірант) astrum, і п - зірка, світило (астронавт) atque - а також; і, до того ж auctio, ōnis f (< augeo) - аукціон, продаж auctor, ōris т - засновник, творець; опікун, позивач, свідок (автор) auctorĭtas, ātis f - гарант, повага, повноваження; відповідальність; авторитет, сила audientia, ae f - слухання; судовий розгляд audio, īvi, ītum 4 слухати, чути (аудієнція) auditorium, і п - аудиторія, зал для судових засідань, школа aureus, а, um - золотий, золотавий (ауреус) auris, is f - вухо, слухач aurītus, а, um - що має вуха, що уважно слухає; рl. свідок aurum, i п - золото (Аврора, ауреус) ausculto 1 - вислуховувати aut - або autem - але, навпаки, же, а; ж authentĭcum, і п грец. - оригінал (аутентичний) avaritia, ae f - жадібність, жалоба avārus, а, um - жадібний, скупий, користолюбний aveo, —, —, еrе 2 - бути здоровим B b bellum, i n - війна, боротьба; військо bene - добре, порядно; вчасно beneficium, і п - добродійність, прихильність, привілей (бенефіс} bestia, ае f - тварина, звір (бестіарій) bibliolhēca, ае f грец. - бібліотека biennis, е - дворічний bigātus, a, um – той, що має зображення колісниці з парною запряжкою (срібний денарій) bis - двічі (біс) bona, ōrum n рl.- майно, маєток bonum, і п - добро, благо bonus, а, um - добрий, гарний; справедливий, чесний bos, bovis m, f - віл, корова brevis, е - короткий, тісний (абревіатура) brevĭter - коротко, стисло; швидко C c С = centum - сто cado, cecĭdi, casum, cadĕre 3 - падати, занепадати, траплятися; гинути (казус, казуїстика) caecus, a, um - сліпий, незрячий; caedo, cecīdi, caesum, 3 - бити, різати, сікти, убивати (геноцид, цезура) Caesar, ăris m - Цезар (ім'я, титул) Caius = Gaius - Гай (ім'я) cancellarius, i т - писар (канцелярія, канцлер) candidātus, і т - кандидат, претендент на посаду candĭdus, а, um - білосніжний; чистий, чесний саріо, сері, captum 3 - брати, здобувати; захоплювати capĭtis deminutio - обмеження прав, правоздатності capto, āvi, ātum 1 - хапати, ловити caput, capĭtis n - голова, столиця; розділ, глава, життя, людина; юр. правоздатність: капітал (капітул) carcer, ĕris т - в'язниця, тюрма (карцер) carpo, psi, plum, ĕre 3 - рвати; збирати; витягати carus, а, um - дорогий castellum, і п - укріплення, фортеця, замок (костьол) сastigatio, ōnis f - очищення, покарання; виправлення castĭgo, āvi, ātum 1 - ганьбити, осуджувати, карати; бичування, шмагання castra, ōrum п рl.- табір casus, us m - падіння, помилка; випадок; юр. випадкова дія (казус) Cato, ōnis т - Катон (письменник) causa, ае f - причина; справа; привід, наслідок, вирок, зміст; судова справа, процес (каузальний) caveo, cavi, cautum 2 - піклуватися, остерігатися, бути обережним cedo, cessi, cessum 3 - йти, поступатися, підкорятися, віддалятися celo, āvi, ātum, āre 1 - приховувати, затаювати Celsus, i т - Цельс (юрист) сеnа, ае f - обід censeo, censui, censum, ēre 2 - оцінювати, визначати, вважати (ценз, цензура) censor, ōris т - цензор (== магістрат) census, us т - ценз, оцінка майна; борговий список, перепис населення, прибуток, податок centum - сто (процент) centumviri, ōrum m pl. - центумвіри (колегія суддів із 105 чоловік) centuria, ае f - сотня, центурія (військова одиниця) сеrnо, crevi, cretum 3 - вирішувати, пізнавати; бачити certus, а, um - певний, справжній, визначений cessio, ōnis f - поступка (права) (цeсія) cetĕri, ае, a - інші, останні cetĕrus, а, um - інший, решта charta, ае f грец. - папір, лист, книга (хартія) СІС — Corpus iuris civīlis - Звід цивільного права Сісĕrо, ōnis т - Ціцерон (промовець) circenses, ium m, pl. - циркові видовища circŭlus, i m - коло, кільце circum - навколо circumvenio, vēni, ventum 4 - обходити, обманювати, оточувати сito - швидко citus, а, um - швидкий civīlis, е - громадянський, державний (цивільний, цивілізація) civilĭter - з точки зору громадян; по-громадянськи civis, is т, f - громадянин, -нка civĭtas, ātis f - право громадянства, община, держава clamo, āvi, ātum, āre 1 - кричати (прокламація, екскламація, акламація, реклама) clarus, а, um - славний, ясний, знаменитий (декларація) clavus, і т - цвях, клин cliens, entis m - клієнт; васал, підданий codex, ĭcis т - стовбур, книга (кодекс) codificatio, ōnis f - кодифікація coëmptio, ōnis f - обряд купівлі, фіктивний шлюб; юр. коемпція cogĭto, āvi, ātum, āre 1 - думати, мислити, міркувати, гадати cognitio, ōnis f - пізнання, судочинство; вивчення, уява, поняття, наслідок, потяг (когніція) cognōmen, ĭnis n - родинне ім'я, прізвисько; ім'я / cognosco, nōvi, nĭtum 3 - пізнавати, помічати (інкогніто) cohēres, ēdis m, f - співспадкоємець collēga, ае т - спільно обраний, товариш за професією (колега) collegium, і n - товариство, корпорація (колегія) collĭgo, lēgi, lectum 3 - збирати; робити висновки colloquium, i п - бесіда; розмова, переговори (колоквіум) colo, colui, cultum 3 - обробляти землю; мешкати; шанувати богів (колонія, культура, культ) commentarium, i п - нотатки, мемуари, нариси (коментар) commercium, i n - торгівля, товарообіг (комерція) commūnis, е - загальний, спільний (комунальний) concordia, ae f - згода (конкордат) concurro, curri, cursum 3 - збігатися з усіх боків; стікатися, сходитися; прагнути (конкуренція) condemnatio, ōnis f - кінцева частина процесуальної формули; обвинувальний вирок (кондемнація) condemno, āvi, ātum 1 - присуджувати, звинувачувати, виносити вирок
сondĕre iura – складати, писати закони condo, condĭdi, condĭtum 3 - засновувати, будувати condūco, dūxi, ductum 3 - збирати, зводити; найматися (кондуктор) confarreatio, ōnis f - конфарeація (форма шлюбу патріцїів) confessio, ōnis f - визнання, згода, віра (конфесія) confirmo, āvi, ātum 1 - зміцнювати, підтверджувати (конфірмація) confiteor, confessus sum 2 - зізнаватися, не приховувати coniuratio, ōnis f - змова coniuro, āvi, ātum 1 - присягати, вчиняти змову conscientia, ae f - свідомість; згода, совість consensus, us т - згода, одностайність (консенсус) consentio, sēnsi, sensum 4 - погоджуватися consisto, stĭti, —, ĕrе 3 - існувати (консистенція) constituo, ui, ūtum, ĕre 3 - ухвалювати, постановляти; будувати; вирішувати constitutio, ōnis f - устрій, указ (конституція) consto, constĭti (constatūrus) 1 - стояти твердо, лишатися незмінним, складатися (констатація) consuetūdo, ĭnis f - звичка, звичай consul, consŭlis m - консул consulāris, е - консульський consulto, āvi, ātum 1 - радитись, міркувати, обговорювати (консультація) consultum, і п - постанова; рішення consultus, і т - законодавець contestatio, ōnis f - свідчення, заява; юр. виклик свідків до суду contestor, ātus sum 1 - запрошувати в свідки, благати (контeстація) contineo, tinui, tentum, ēre 2 - містити (в собі) (континент) contra (з асc.) - проти (контр-) contractus, us m - угода, договір (контракт, контрактовий) contumacia, ае f - затятість, непокора; неявка в суд convenio, vēni, ventum 4 - сходитися, збиратися; бути згодним; юр. подавати позов conventio, ōnis f = conventum, i n - договір, угода (конвенція) Cornēlius, i т - Корнелій (ім'я) Соrnеliа lех - закон Корнелія соrnu, us n - ріг; фланг соrōnо, āvi, ātum, āre 1 - увінчувати (коронація) corporālis, е - тілесний; речовий corpus, ŏris п - тіло; сутність, ріст, ціле; маса (корпус, корпорація) credo, dĭdi, dĭtum 3 - вірити, довіряти, доручати, позичати; вважати (акредитив) |