Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav jazykovědy a baltistiky Rigorózní práce
|
|  Yüklə 2.61 Mb.
|
| Masarykova univerzita
Filozofická fakulta Ústav jazykovědy a baltistiky Rigorózní práce 2014 Mgr. Petra Němcová Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav jazykovědy a baltistiky Srovnávací indoevropská jazykověda Mgr. Petra Němcová Lotyšská hydronyma Rigorózní práce Vedoucí práce: prof. RNDr. Václav Blažek, CSc. 2014 Prohlášení: Prohlašuji, že jsem práci vypracovala samostatně s využitím uvedených pramenů a literatury. Zde bych chtěla poděkovat vedoucímu své práce prof. RNDr. Václavu Blažkovi, CSc, za odborné vedení své práce.
The aim of this work is a complex and independent dealing with the question of Latvian hydronymy what its etymology concerns and its relation to the system of so called ancient-European or just ancient European hydronyms. It does not want to be exhausting, it is restricted only on examples which can be relatively well found in secondary literature, but the basic hydrological net of Latvia is included. Latvia has over 12 000 rivers, which are stretching over 38 000 kilometres, there are also about 2 256 lakes. The East Latvia, where we can find a lot of such lakes, is known as „Country of blue lakes“. The names of rivers are listed alphabetically. Abstrakt Das Ziel dieser Arbeit ist eine komplexe und selbständige Bearbeitung der Frage der der lettländischen Hydronymie, was ihre Etymologie und ihre Beziehung zum System der so genannten alt-europäischen oder nur alteuropäischen Hydronyme betrifft. Die Arbeit soll nicht erschöpfend sein, ich begrenzte mich nur auf die in der sekundären Literatur ganz gut belegte Bespiele. Das hydrologische Grundnetz Lettlands ist beinhaltet. Lettland hat über 12 000 Flüsse, die sich über 38 000 Kilometer erstrecken, es gibt dort etwa über 2 256 Seen. Ostlettland, wo wir viele diese Seen finden können, ist bekannt als das „Land der blauen Seen“. Die Namen der Seen sind alphabetisch geordnet. ObsahObsah 6 Úvod 7
1.Rozbor jednotlivých litevských řek 9 Abava 9
Acupīte 9 Aģe 9
Aiviekste 10 Alūksnīte 10 Amata 11 Amula 11
Apše 11 Arona 12
Asūne 12 Ataša 13
Auce 13 Avīkne 13 Balda 14 Balupe 14 Bārta 15 Bērze 15
Bikstupe 15 Brasla 15 Buļļupe 16 Cena 16
Ceraukste 16 Dārzupīte 17 Daugava 17 Dienvidsusēja 17 Dīvaiša 18 Donaviņa 18 Druve 19 Dubna 19
Durbe 19 Dursupe 19 Dviete 20 Dzedrupe 20 Engure 20 Ezerupe 21 Gauja 21 Hapaka 22 Iča 22 Iecava 22 Ilūkste 22 Imula 23
Indra 23 Irbe 23
Geog.: Irbe je jméno řeky dlouhé 32 km. Vzniká soutokem Rinde a Stende. Protéká Lotyšskem a ústí do Baltského moře. 23 Istra 24
Īvande 24 Jaša 24
Jogla 25 Jugla 25
Jumara 25 Kalupe 25 Keba 26 Koja 26
Krievupe 26 Kuja 27
Kūkova 27 Kurjanka 27 Kurna 27 Ķekava 28 Ķire 28 Ķīšupe 28 Lāčupīte 28 Langa 29
Lējējupe 29 Lenčupe 29 Līčupe 30 Liede 30
Lielā Jugla 30 Liepna 31 Liepupe 31 Līgatne 32 Līgupe 32 Līksna 32 Līkupe 33 Lisa 33
Lobe 33 Lonaste 33 Lorupe 33 Losis 34
Lošupe 34 Ludza 35
Malta 35 Mārupīte 35 Mazā Daugava 36 Mazā Jugla 36 Maziča 37 Mellupe 37 Melnupe 38 Mēmele, Nemunėlis 38 Mērgava 39 Mergupe 39 Mīlgrāvis 39 Misa 40
Mugurupe 40 Mūsa 40
Mutulīte 40 Nereta 41 Neretiņa 41 Odze 42
Ogre 42 Omuļupe 42 Ostupe 43 Oša 43
Palsa 43 Paparze 43 Pededze 44 Pedele 44 Pelve 44 Pernovka 45 Pēterupe 45 Pienava 45 Pietēnupe 46 Pilsētas kanāls 46 Platone 46 Plisunka 46 Preiļupe 47 Radzupe 47 Raķupe 47 Ramata 48 Rauna 48 Rēzekne 48 Riežupe 49 Rītupe 49 Rīva 49 Rūbeža 49 Rūja 50 Saka 50
Salaca 50 Sauka 51
Saune 51 Savīte 51 Seda 51 Sesava 52 Sidrabe 52 Sita 52
Skujaine 53 Smakupe 53 Spuņņupe 53 Starpiņupīte 53 Stende 54 Strazdupīte 54 Suda 54 Sudrabe 54 Supenka 55 Susēja 55 Sventāja 56 Svēte 56
Svētupe 57 Svitene 57 Šķēde 57 Šķērvelis 57 Šuste 57 Talķe 58
Tartaks 58 Tilža 58
Tirza 58 Trostjanka 59 Tumšupe 59 Vadakste 59 Varkaļu kanāls 59 Vārme 60
Vārtāja 61 Varžupe 61 Vēdzele 61 Veldze 62 Venta 62 Vēršupīte 63 Vidusupe 63 Viesāte 63 Viesīte 64 Vija 64
Vilce 64 Virbupe 65 Vircava 65 Virga 65
Vitrupe 65 Vizla 66
Zilupe 66 Zvirgzde 66 Závěr 67 Conclusion 68 Zusammenfassung 69 Seznam zkratek 71 Literatura 81
|