過去式系統 (語基: pac) I cooked, or, I have cooked, etc (註: 擴增可 a省去。)
|
|
主動語態
|
中間型
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
apacij
|
apacimha.
|
apaca
|
apacimhe
|
2
|
apaci
|
apacittha
|
apacise
|
apacivhaj
|
3
|
apaci, apacī
|
apacuj, apacijsu
|
apaca, apacu
|
apacuj, apacijsu
|
完成式系統 (語基: papac) I cooked. etc
|
|
主動語態
|
中間型
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
papaca
|
papacimha
|
papaci
|
papacimhe
|
2
|
papace
|
papacittha
|
papacittho
|
papacivho
|
3
|
papaca
|
papacu
|
papacittha
|
papacire
|
￭ 主動完成分詞(Perfect Participle Active) Having cooked.
|
|
主動
|
中間型
|
男
|
pacitava, pacitavanto, pacitavī
|
pacitava, pacitavanto, pacitavī
|
女
|
pacitavatī, pacitavantī, pacitavinī
|
pacitavatī, pacitavantī, pacitavinī
|
中
|
pacitavaj, pacitavantaj,pacitavi
|
pacitavaj, pacitavantaj, pacitavi
|
註: 主動完成分詞主動語態和中間型一樣(PPA的構成見 465) 。
|
未來式系統 (語基: pacissa) I shall cook, etc.
|
人
稱
|
主動語態
|
中間型
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
pacissami
|
pacissama
|
pacissaj
|
pacissamhe
|
2
|
pacissasi
|
pacissatha
|
pacissase
|
pacissavhe
|
3
|
pacissati
|
pacissanti
|
pacissate
|
pacissante
|
￭ 條件式 (Conditional) If I could cook, etc.
|
人
稱
|
主動語態
|
中間型
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
apacissaj
|
apacissamha
|
apacissaj
|
apacissamhase
|
2
|
apacisse
|
apacissatha
|
apacissase
|
apacissavhe
|
3
|
apacissa
|
apacissajsu
|
apacissatha
|
apacissijsu
|
￭ 未來分詞(Future Participle)
|
|
主動
|
中間型
|
男
|
pacissaj, pacissanto
|
pacissamano, pacissano
|
女
|
pacissatī, pacissantī
|
pacissamana, pacissana
|
中
|
pacissaj, pacissantaj
|
pacissamanaj, pacissanaj
|
￭ 不定體(Inf.): pacituj.
￭ 連續體(Gerd.): pacitva, pacitvana, pacituna, paciya.
￭ 未來被動分詞(FPP).: pacitabba, pacanīya.
￭ 過去被動分詞(PPP): pacita
524.√cur(偷, to steal)詞形變化表:語基為coraya或core
現在式系統Present System
|
￭ 現在式: 主動語態
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
corayami
|
corayama
|
coremi
|
corema
|
2
|
corayasi
|
corayatha
|
coresi
|
coretha
|
3
|
corayati
|
corayanti
|
coreti
|
corenti
|
￭ 未完成式 (Imperfect)
|
|
主動語態
|
註: 只用語基coraya。
|
單數
|
複數
|
1
|
acoraya,acorayaj
|
acorayamha,acorayamha
|
2
|
acorayo
|
acorayattha
|
3
|
acoraya
|
acorayu
|
￭ 命令式 (Imperfect)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
corayami
|
corayama
|
coremi
|
corema
|
2
|
corayahi
|
corayatha
|
corehi
|
coretha
|
3
|
corayatu
|
corayantu
|
coretu
|
corentu
|
￭ 可能、願望式 (Opt.)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
人
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
corayeyyami
|
corayeyyama
|
coreyyami
|
coreyyama
|
2
|
corayeyyasi
|
corayeyyatha
|
coreyyasi
|
coreyyatha
|
3
|
corayeyya, coraye
|
corayeyyuj
|
coreyya,
|
coreyyuj
|
￭ 現在分詞(Present Participle)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
男
|
corayaj, corayanto
|
corento
|
女
|
corayatī, corayantī
|
corentī
|
中
|
corayaj, corayantaj
|
corentaj
|
過去式系統 ￭ 過去式 (Aorist)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
corayij
|
corayimha,corayimha
|
coresij
|
coresimha, coresimha
|
2
|
corayi
|
corayittha
|
coresi
|
coresittha
|
3
|
corayi
|
corayuj, corayijsu
|
coresi,
|
coresuj, coresijsu
|
完成式系統
(這些動詞並不全都可見到完成式,但有: cucora, cucore, cucorimha...等)
￭ 主動完成分詞(Perfect Participle Active)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
男
|
corayitava, corayitavanto, corayitavī
|
coritava, coritavanto, coritavī
|
女
|
corayitavatī, corayitavantī, corayitavinī
|
coritavatī, coritavantī, coritavinī
|
中
|
corayitavaj, corayitavantaj, corayitavi
|
coritavaj, coritavantaj, coritavi
|
￭ 未來式系統 (未來式)
|
人
稱
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
corayissami
|
corayissama
|
coressami
|
coressama
|
2
|
corayissasi
|
corayissatha
|
coressasi
|
coressatha
|
3
|
corayissati
|
corayissanti
|
coressati
|
coressanti
|
￭ 條件式 (Conditional)
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
1
|
acorayissaj
|
acorayissamha
|
2
|
acorayisse
|
acorayissatha
|
3
|
acorayissa
|
acorayissajsu
|
￭ 未來分詞 (Future Participle) － 主動語態
|
|
第一型(語基: coraya)
|
第二型(語基: core)
|
男
|
corayissaj,corayissanto
|
coressaj, coressanto
|
女
|
corayissatī, corayissantī
|
coressatī, coressantī
|
中
|
corayissaj, corayissantaj
|
coressaj, coressantaj
|
￭ 現在分詞中間型:
－ 男性corayamano, corayano;中性corayamanaj, corayanaj;女性corayamana, corayana
￭ 不定體(Inf.): corayituj, coretuj.
￭ 連續體(Gerd.): corayitva, coretva
￭ 未來被動分詞(FPP): corayitabbo, coretabbo
￭ 過去被動分詞(PPP): corito, corita, coritaj
525. 中間型語態不會出現困難;通常是以語基加aya來構成:
人
稱
|
現在式 (Pres.)
|
未完成式 (Imperfect)
|
單數
|
複數
|
單數
|
複數
|
1
|
coraye
|
corayamhe
|
acorayaj
|
acorayamhase
|
2
|
corayase
|
corayavhe
|
acorayase
|
acorayavhaj
|
3
|
corayate
|
corayante
|
acorayattha
|
acorayatthuj
|
526.被動語態的構成要依規則,加ya到語基後,連接母音 i要長化成ī, 語基的字尾母音在ī前要先略去。
現在式 － 被動語態Passive Voice
|
|
單數
|
複數
|
1
|
corīyami 我被偷了。
|
corīyama,
|
2
|
corīyasi
|
corīyatha
|
3
|
corīyati
|
corīyanti
|
其他時式也一樣。
527. 使役和名動詞的詞形變化跟coreti一樣。
528.下表會讓你熟悉主要字根的動詞詞形變化:
字根
|
語基
|
主動
|
中間型
|
被動
|
使役
|
使役被動
|
√pac
(煮)
|
paca
|
pacati
|
pacate
|
paccate,
paccati
|
paceti, pacapeti, pacayati,pacapayati
|
paciyati,
pacapiyati
|
√da(給)
|
dada
|
dadati
|
dadate
|
diyate,diyati
|
dapati, dapapeti
|
dapiyati
|
√nī
(帶領)
|
ne,
naya
|
neti,
nayati
|
nayate
|
niyate, niyyati, niyati
|
nayayati, nayapeti,
nayapayati
|
nayapiyati
|
√han
(殺)
|
hana
|
hanati,
hanti
|
hanate
|
habbate,
habbati
|
haneti, hanapeti, hanayati, hanapayati
|
hanapiyati,
hanayiyati
|
√khad
(吃)
|
khada
|
khadati
|
khadate
|
khajjate,
khajjati
|
khadeti, khadayati,
khadapeti,khadapayati
|
khadapiyati,
khadapiyati
|
√lu(斷)
|
luna
|
lunati
|
lunate
|
luyate, luyati
|
laveti, lavayati
|
laviyati
|
√bhu
(是)
|
bhava
|
bhavati
|
bhavate
|
bhuyate,
bhuyati
|
bhaveti,bhavapayati, bhavayati, bhavapeti
|
bhaviyati.
|
√labh
(得)
|
labha
|
labhati
|
labhate
|
labbhate,
labbhati
|
labheti, labhayati
labhapeti, labhapayati
|
labhapiyati
|
√su
(聽)
|
suna,
suno
|
sunati,
sunoti
|
sunate
|
suyate,
suyati
|
saveti, sunapeti
|
saviyati
|
|
Yüklə 2.48 Mb.