Volapük-English Dictionary by Ralph Midgley
|
|  Yüklə 0.62 Mb.
|
|
DALABOT a property DALABÖN to possess DALABÜKÖN to maintain DALEBÜD an (official) edict DALEFAT a great-grandfather DALEMOT a great-grandmother DALESKOP a telescope DALESTÜM awe, esteem DALESTÜMIK highly esteemed DALIAD a dahlia DALILAN a listener DALILANEF an audience DALILÖN to listen to, to pay attention to DALOGAL an inspector DALOGAM an inspection DALON (the) constitution DALONÖN to constitute (= to adopt constitution) DALÖN (+ INFIN) to be allowed to (=may) DALUIMÜKÖL sodden DALUKÄM a surgical camera DALUKÖTETAV key-hole surgery DALUSKOP a microscope DALUVAL microcosm DAMÜTÖN (to) enforce DAN thank(s) DANOTÜKÖN to make known DANÄDÖN to acknowledge, to be indebted to DANÄDÜ thanks to... DANÖF gratitude DANÖFIK thankful DANÖN to thank (danön demü/pro = to thank for) DANÜD a dance DANÜDÜM a dance (tune) DANÜDÖN to dance DAOPTAN an adoptive parent DAOPTÄB an adopted child
DAREIGÖN to dominate DAS that (conjunction) DASAMAN an exemplar, a model, a paragon DASÄKÖN to interrogate DASENÄLIK sensitive DASEVÖN to realize, to recognize DASLEITÖN to slash, to slit, to tear apart DASTUN a sensation DASTUNANUN a sensational report DASUEMÖN to (mentally) realize DASUKÖN (DA) to rummage (through) DASUMÖN to accept DAT so that (conjunction) DATIKÖN to devise, to think out DATIKOVIK imaginable DATOMÖN to torment DATONÖN to ring out DATUVOT an invention DATUVÖN to invent DAUK a carrot DAÜKÖN (ME) saturated (with) DAÜLAN an adult DAÜLÜP adulthood DAUN down (=fluffy feathers) DAUT a daughter DAV dew DAVÄL an election DAVATOF a dewdrop DAVED emergence DAVEDÖN to appear suddenly DAVEDÖP a birth-place DAVEDÜKÖN to bring about, cause, effect, incite, provoke DÄBEJÜTÖN to shoot off DÄBREK erosion DÄDIK defective, impaired DÄDIKÖN to break down, to fail DÄDILEDIKÖN to crumble DÄDILEDÜKÖN to crumble (bread, etc) DÄFALOT rubbish DÄG a dagger DÄGÖN to stab DÄK a deck (on board ship) DÄL permission, concession DÄLAB charter DÄLÄDÄB a deputy DÄLÄDO duly DÄLÄLIK indulgent, lenient, merciful DÄLOD (social) atmosphere DÄLÖN (+ INFIN) to allow, to permit DÄLTAD a delta DÄM damage, harm DÄMIK harmful DÄMOT(S) damage DÄMÜ to the detriment of DÄMÜKÖN to damage DÄPÄB an adept DÄPÖN to initiate DÄROPÖN to disrupt DÄRVID a dervish DÄSÄRT a desert DÄSIN a pattern DÄSINAV graphics DÄSINOT a drawing DÄSINÖN to delineate, draw, sketch DÄSINOTABIOSKOP a cartoon (= animated film)
DASTEIF ambition DÄSTEPÖN to spurn DÄSTURÖN to disintegrate DÄT a date (calendar) DÄTAGÖN to trample down DE of, from DEADAM death DEADANAGALÄD wake (after persons’s death) DEADANÖP cemetery DEADAPÖNOD (the) death penalty DEADIK dead DEADIYUF euthenasia DEADÖFIK mortal DEADÖN to die DEB a debt DEBETÖN to owe (money) DEBÖN to owe DEF a defect, a deficiency DEFAL litter DEFÄDÖN to be in need, to be in want DEFÄLOTIÄR a dustbin DEFIK deficient, imperfect
DEG ten
DEGBAL eleven DEGIV delivery, surrender (of goods) DEGTEL twelve DEGTELAT a dozen DEGYEL a decade DEIDACÖDETÖN to sentence to death DEIDÖL fatal, lethal DEIDÖN to kill DEIFLODÖN to freeze to death DEIJÜTÖN (EKI) to execute (someone) by shooting DEIKAM a digression
DEILÄGÖM gallows DEILÄGÖN (EKI) to execute (someone) by hanging DEIMÖN to condemn, reject, repudiate DEKÄTAN a dean DEKLAM a declamation DEKLINÖN to decline (nouns) DEKOTÖN (to) decode DEKUL December DEKÖN to adorn, decorate DEL a day DELABUK a diary DELAGASED a newspaper DELAPRIM daybreak DELFIN a dolphin DELIR delirium DEM regard, heed, take notice of * no demön = (to) ignore DEMILÖN (DÖ) to be petty (about) DEMOD an indirect object (grammar) DEMOKRAT democracy DEMÖN to mind, to note, to regard, to take into account, to take notice of DEMÜ in consideration of, relating to, taking into account DEMÜT extortion DEN a rapier DENSITIK dense, thick DENSITÜKIAN a condenser DENTINIK choosy DENU from then on, henceforth DEPÜTANEF a delegation, a deputation DEPÜTÄB a deputy, a member of parliament DERÖNÖN to start (a race) DESEDAN a sender DESIN an intention, a plan, a purpose DESINO deliberately, on purpose DESIR a desire, yearning DESIRIK anxious DESIRÖN to desire, to yearn DETÄV departure
DETIK right-hand DETÜLASELIDÖP a retailer DEÜKÖN to remove, to take off DEVEGAM setting out (on journey) DEVID foreign exchange DI from, of (with names of cities, countries, regions) DIABÜL an imp, a little devil DIAGUNIK diagonal DIALIM idealism DIAMET diameter DIATEK (NULIK) The New Testament DIÄT a diet DIB a depth DIBIK deep DIBOT a (specific) depth DICETÄM digestive system DICETÖN to digest DIDO certainly, indeed DIENTIFÄD identification, an identity card DIFIK different
DIFÜL nuance DIGIDÖN to appreciate, to esteem DIGIK dear, esteemed, lovable DIGÄDIK valuable, worthy DIGIDÖLO appreciatively DIGÄDÖN to be worthy of, to be of value DIGIDÖN to appreciate DIKOT a diktat (of dictator) DIKTORAN a dictator DIL a part, a portion DILAM a division DILÄDÖN (VÜ) to divide (among) DILÄM a dilemma DILED a piece DILEKÖN to conduct (orchestra) DILET an analysis DILIJAN a carriage, a stage-coach DILO partly DILOD a share DILODÖN to share DILOT a deal, a part (of a whole) DILÖN to divide, to part DIN a matter, a thing DINAMIT dynamite DINÄD a circumstance, a condition DINDUN a turkey DINIT a dignity DINITALEOD hierarchy (non-religious) DINOSAUR a dinosaur DIOTIK idiotic DIP diplomacy DIPAN a diplomat DIPANEF (the) diplomatic corps DIS under DISÄRT desertion DISBOVEDIL a saucer DISEIN an aim, a plan DISEINÖN to aim, to mean DISIN a design, a plan DISINÖN to design, to plan DISKUDIJEDAM (the) discus throw (= Olympics) DISLIENÜKÖN to underline, to underscore DISMELANAF a submarine DISPENÄD a signature DISPENÖN to sign DISSEVÄLÖF(IK) subconscious DISSILIK open-air DISSTÜTOT a base, a plinth DIST an (essential) difference DISTALIK underground (= general) DISTÖN (DE) to distinguish (from) DISTIDÖN to distinguish, to make a distinction DISTIK distinct DISTÖFIK diverse, various DISTRENAVEG the underground (railway) DISTUKÖN to destroy; to devastate DIT separation DITAVÖL diaphragm DITIBÖN to hand out DITÖN (DE) to separate (from); to take leave (of) DISTRENAVEG underground (railway) DITRET distress, an emergency * ditreto = in distress DITRETAJÄNIL communication cord (on train) DITRETADONIOKÖM an emergency landing (aviation) DITRETAKLOK a warning bell (in distress) DIUM a (spiritualist) medium DIUR daytime DIURETIN diuresis (medical) DIURÖN to be on duty DIV a treasure DIVODIK devoted
DIVÖP a treasure house DO although, though DOAT a finger DOATABOMIL phalanx DOATAHÄT a thimble DOATANUEL a fingernail DOATÖN to touch DOBÄLIK false DOBIK false, wrong DOBÜKAM a falsification DOBÜKÖN to fasify, to spoil DOCOD (the) Doge (=Venetian ruler) DOD disapproval, misgiving DOFIK dull DOG a dog DOJEDÖN (OKI) to prostrate (oneself) DOJOIKÖN to overturn, to upset DOK a doctorate DOKAN a doctor DOKIENÖN to kneel down DOKÜM a document DOKÜMAM documentation DOL pain, suffering DOLIK hurting, painful DOLÖN to hurt DOM a house DOMARAV a (house) burglary DOMATRIP rates (for house, etc) DOMAL a master (of household) DOMINOV dominoes (= game) DON bottom (not top) DONADIL LÖPIK upside down DONAJUL a lower (primary) school DONAMAXÜL (the) lower jaw DONAPLANEM undergrowth DONATEAD ground floor DONIO downwards DONO below, down DONÜ below DONÜKÖN to lower DOPLADÖN to put down DOSLEATÖN to demolish DOT a doubt DOTIK doubtful DOTIMIK sceptical DOTÖN (DÖ/TEFÜ) to doubt DÖB guilt DÖBAT a debate DÖBÄDÖN to find guilty DÖBIK guilty
DÖBOT failure, fault (döbot duton lü ol = it's your fault !) DÖDEL Thursday DÖFÄD a shortcoming DÖFIK defective (rif döfik = a flat tyre) DÖM thumb DÖNU again DÖNUAM a repetition DÖNUAMAPLÄG a rehearsal DÖNUAMO repeatedly DÖNUBUMÖN to rebuild DÖNUKOPAM reincarnation DÖNUKOPÖN (to) reincarnate DÖNULIFÜKÖN to revive DÖNULOGÖ! see you soon! so-long! DÖNUPENÖ! write again soon! DÖNUOD a refrain, a repetition DÖNUÖN to repeat DRAK a dragon DRAMATAN an actor DRAMATAV drama DRAMATÖN to dramatise DRANÄDAN an intruder DRANÄDIK intrusive DRANÄL a compulsion DRANÖFIK urgent DRANÖN to press, to rush (of blood, etc) DRAT wire DRÄGUN a dragoon (military) DRÄNÄL an affliction DRÄNÖN to press, push, shove DRÄTODÖN (OKI) to train (= sports) DRÄTÖN to train (= animals) DRED fear DREDÖN to fear DREDABIK awful, fearful DREDÄLIK apprehensive, anxious DREDÄLÜKÖN to alarm, to demoralise DREDILIK uncanny DREDIK afraid DREDÖF cowardice
DREFÄB a (human) subject, a victim DREFIK relevant DREFÖN to affect, to strike DREMÄL anxiety DREMET a vibration DREMÖN (DUB/SEKÜ) to tremble (with); to shudder DREN a tear DRENAMEAT tear duct
DRENÜKÖN to distress, to upset (= to make cry) DRIM a dream DRIMÄL a daydream DRIMÄLO in a trance DRIMÖN to dream DRIN a drink DRINAMON a gratuity, a tip DRINED a beverage DRINOD a drink DRINÖN to drink DROG a drug DROLIK comical, whimsical
DU while
DUBÄ because (conjunction) DUBO thereby DUBÜKÖN (to) reset (page) (computger) DUGÄDÖN to accompany (to go with) DUGÄL education, upbringing DUGÄLÖN to bring up, to educate, to raise DUGED a (musical) accompaniment DUGIAN a 'mains' connection (for gas, water, etc) DUGOLÖP a corridor DUGÖN to direct, to manage, to lead DUINAFÄGIK efficient, competent DUINAVOTEM a repertoire DUINOD an achievement DUINOT an attainment, a deed DUINÖN (to) achieve DUJETAPARAT a shower fitting DUK a dock DUKÖP a dockyard DUKRUDÖN (to) criss-cross DUL a duration DRINÖPATAB bar DULIK chronic, lasting, perennial DULOGAMOVIK transparent DULÖFIK durable, settled (of weather) DULÖN (DÜ) to last (for) DUMIK dull (=of tone) DUN an action DUNALEFOM active voice (grammar) DUNAMOD a policy DUNETATAB a (shop) counter DUNETÄB a client, a customer DUNETÖN to serve (someone) DUNIKOD a fanatical act DUNODÖN to act (as); to function DUNOT a deed DUNÖF activity DUNÖN to do DUODEN duodenum DUBÜKÖN (to) reset (page) (computer) DUSTODAN an industrialist DUTÖN (LÜ) to belong (to) DÜ during DÜD a paper bag DÜF hardness DÜFÄLIKO hard-heartedly DÜFIK hard DÜFIKAM hardening DÜKÄN a duchy DÜNÄDIAN a server (computer) DÜNÄDAKOMPAIN a server (company) DÜNÄDÖN to do military service DÜNAN a servant DÜNASPADÄD a service area DÜNET an errand DÜNOT a service DÜNOTAN a (shop) assistant DÜNÖN (to) serve DÜNÜKÖN (to) hire, (to) employ DÜP an hour, o'clock * a düp = per hour DÜPAFOLDIL a quarter of an hour DÜPAKOUN a time zone DÜPATELDIL half an hour DÜTÖN to appropriate -------------------------E------------------------------- E and EBO just, precisely ED and (before vowels) EFE indeed, but... EK anybody, anyone EKÖ here is (are) EKÖMÖLAN a new arrival EL the
ELEGIAC glumapoedik ENEITO the night before last ENU just now ET that (adjective) ETDELAO from that day on ETOS that (noun) ------------------------------F------------------------------- FA by FAALIK pale FAB a fable FABRIKAM (the) manufacture FABRIKAN manufacturer FABRIKÖP a factory FABRIKÖN to manufacture FABRIKOT a product FAD a thread FAEM hunger FAEMADITRET a famine FAEMIK hungry FAFAR a fanfare FAG distance FAGIK distant, far FAGOSEATIK remote FAGOT a distance FAGOTABUNAM (the) long jump (= athletics) FAGOTALEIGIK parallel FAGOTILÜ a short distance from FAIB a fibre FAILAM a (financial) failure FAILAN a bankrupt FAILOT a ruin FAILÖN to go bankrupt FAINIKAM fading, withering FAINIKÖN (to) languish.wither FAJISTIK fascist FAKULTET faculty (education) FAL a fall FALAJELÖM a parachute FALOK a falcon, a hawk FALÖN to fall FALSÄT a high-pitched voice FAM fame FAMIK famous FAMÜL a family FAMÜLANEM a surname FANAPLED a (game of) 'tig' FANÄBAM imprisonment FANÄBÖP a prison FANÄBÖPÄB a prisoner FANÄBÖPÖN (to be in) prison FANÄBÜKAMABÜD a warrant (for the arrest of) FANÄBÜKÖN to arrest FANÄDÖN to catch, to snatch FANÖN to catch FAR a lighthouse FARIN pharynx FARM a farm FARMADOM a farmhouse FARMAN a farmer FASAD a facade FASILIK easy FASILOT a facility FAT a father FATISASEN patricide FATÜL KRITID Father Christmas FATÜITIK arrogant, conceited FAVIK glum, morose, upset FAVÖN to upset, to worry * no favolös tefü ob = don’t worry about me. FÄD a chance event, a coincidence (ma fäd = at random) FÄDIK accidental, by chance FÄDIKO as it happens, haphazardly, perchance FÄDO casually, by chance, unexpectedly FÄG an ability, a faculty FÄGIK able, capable FÄGIKO ably, capably FÄGÖN to be capable, to be in a position to FÄKAM emotion, fervour FÃKÃD excitement FÄKÄDIK excitable FÄIKNIBÖN to squeeze together FÄIKNOPÖN to button up FÄISKRUBÖN to screw down FÄISTEIGÄDÖN to plug, to stop up FÄITANÖN to bind up FÄKÄDIKO emotional FÄKÄDÜKÖN to excite (emotionally) FÄK emotion FÄKIK excited, moved (emotionally)
FÄKÜKÖL ardent, highly emotional FÄKÜKÖN to move (emotionally) FÄLIB a (wheel) hub FÄLID a valley
FÄNÖM a ventilator FÄRMÜKAMAMUSKUL sphincter FÄRMÜKÖN to close, to shut FÄRMÜKÖN ME LÖK to lock FÄT luck
FÄTÖFIK fateful FÄTOT destiny, fortune FE it's true that FEABLUNEDÖN to re-baptize FEAFOMÖM a tramsformer (electrical) FEAJAFÖN (AD) to convert (into) FEALOTÄDÖN to remove (= move house) FEAPLADÖN to download [computers] FEATONATAM transliteration FEATONATÄT a transliteration FEATONATÖN (to) transliterate FEBAKATÄD working capital FEBÄD a (commercial) enterprise FEBOD occupation, trade FEBUL February FED a federation, league FEDIK federal
FEELID a freckle FEFIK grave, serious FEFILÜKAM combustion FEFO in earnest FEGEBÖN to use up FEGÖN (KO) to skirmish, challenge FEIFÖN to whistle FEIFÜLÖN to squeak FEILALÄNED arable land FEILAM agriculture FEILAN a peasant, a rustic person FEILANIK rural FEILAV agriculture FEINIK fine FEINÜKÖL rarefied FEL a field FELIFÄDÖN to spend (time) FEMUR a femur FEN fatigue, tiredness FENIK tired FENÄT a window FENÄTABOED a window-sill FENÄTIKLINÜKAN a winder cleaner FENÜKÖN to exhaust, to tire FER iron (metallic substance) FERABEM an iron beam FERACAN(S) hardware FERIN iron (chemical element) FERINAMÜN iron ore FEROD a rail FERODARUTAVEG a train track FESÜL a (blood) vessel FEUDIM feudalism FIBIK faint, weak FIBÖFIK mild FID food FIDACAN crockery FIDACEM a dining room FIDASTAFIL a chopstick FIDÄD a meal FIDÄDAKAD a menu (table d'hôte) FIDED a dinner
FIDOVIK eatable, edible FIDÖN to eat FIDUIN completion FIDÜP a mealtime FIED faith FIEDIK faithful FIEN interest (=financial return) FIF a fever, a temperature
FIG a fig FIGUR a figure, a form FIJESIPED (= fibot jelasita pedagetöl) = Aids FIKULIK awkward, difficult, hard FIL a fire FILAMASTÖF fuel FILASEPÜLÖP a crematorium FILAZÄP a (pair of) tongs FILÄT a net FILED a burn (=injury) FILETATOP a hearth FILETATOPAFÖN an (open) fireplace FILIAL branch (of business) FILID ignition (of car) FILIDÖM a lighter FILIDÖN to ignite, to kindle, to light FILIG a fern FILM a film (filmastelan = a film star) FILOSOP philosophy FILÖN to burn (=be burning) FILÜKÖN to burn up FIMÄDÖN to harness, to make firm FIMEKÖN to complete, to finish FIMIK fast, firm FIMIKÖN to strand FIMÜKÖN to fasten, to fix FIN a conclusion, an end FINEN finance FINIDÖN to abolish, to bring to an end FINO after all FINOT an (ultimate) end, an extremity FINÜKÖN to conclude, to end, to finish FIR a fir (tree) FIT a fish
FITAVATIÄR an aquarium FITEMAVATIÄRÖP Public Aquarium FIV a pool FIZIR an officer FLAB a piece of cloth FLAD a bottle FLAG a flag, a standard FLAGEDÖN to ask, to demand, to insist on FLAGIÄLIK demanding FLAGÖN to require FLAM a flame FLAMOT a taper. a torch FLAMÜLÖN to flicker, to glimmer FLAN a side FLANÄD a wing (of building) FLANATAB a sideboard FLAP a hit, a smack FLAPIL a pat, a slap FLAPILAKREM whipped cream FLAPÖN to beat, to hit, to slap, to strike FLÄGRÜLÖN to flicker FLÄKÖMALAMPAD a (reflective) headlight FLÄKÖN to reflect (light) FLÄNO duty free FLÄNÜKAMAMÄK a (pre-paid) postage stamp FLÄTÖN to flatter FLED a load FLEDANAF a freighter FLEDASPADÄD a cargo hold FLEDATOOD a van FLEDAVAB a lorry FLEDINAIF (the) freight trade FLEDOT a load FLEDÜLÖN to load (a gun) FLEGED a hinge FLEGIK flexible FLEGOT compliance FLEGÖN to bend, to flex FLEK a rev, a turn FLEKAM a rotation * talaleflekam = rotation of the earth FLEKIK flexible, supple FLEKÖN (OKI) to turn (to); to turn around FLEN a friend FLENALÖF (close)friendship FLENAM friendship FLENÄDAN a comrade, a mate, a pal FLENÖFIK amiable, kind FLIB a flea FLIFÄDIK fresh, new FLIFÄDÜKÖL refreshing FLIFÜKÖN to refresh FLIFIK fresh FLIODABUK an in-folio album FLITAMUG a bat (= creature) FLITAPOF an airport FLITÄM a wing FLITAJIDAIFIDAN an air-hostess FLITÖM an aeroplane, aircraft * flitömipolian = aircraft carrier FLITÖN to fly FLOD frost FLODAM freezing
FLOG a flake FLÖDACIN a freezer FLÖDÖN to freeze FLÖKASTUL a wickerwork chair FLÖKOT a plait (of hair) FLÖKÖN (to) plait FLOM a forehead FLOR a flower FLORABET a flowerbed FLORABRASID a cauliflower FLORED a bouquet FLORÖN to blossom, to flower FLORÜP Spring FLOTED a raft
FLÖRÖN to prompt (in theatre) FLUD flow, high tide
FLUD(OT) flood FLUDÜP at high tide FLUK a fruit FLUKEPAGAD an orchard FLUKÜP Autumn FLUM a current, flow FLUMED a river FLUMEDAJEVOD a hippopotamus FLUMOT a liquid body
FLUNÖN to affect, influence |