3.1 élaboration de l’instrument
La MHAVIE est composée d’éléments de chaque catégorie et sous-catégorie des habitudes de vie de la nomenclature du PPH (ex.: nutrition incluant le régime alimentaire, la préparation des repas et la prise des repas, etc.). Celles-ci ont été décomposées en éléments pouvant être des tâches simples (ex.: utiliser un verre, se brosser les dents, etc.) ou plus complexes (ex.: maintenir une conversation ou assumer des responsabilités, etc.) (Tableau 1). Il était nécessaire de formuler ces items de façon claire et précise afin d'éviter toute mauvaise compréhension. Certaines habitudes de vie doivent être obligatoirement réalisées parce qu'elles sont déterminantes pour la survie de la personne (sommeil, nutrition, hygiène excrétrice, etc.). D'autres peuvent être réalisées selon certaines caractéristiques de la personne et de son contexte de vie (entretien du domicile, transports, éducation scolaire, occupation rémunérée, etc.). À la suite de la version 1.0 de l’instrument (Fougeyrollas et al., 1993), divers processus de validation ont mené à des versions successives (v. 2.0 et v. 3.0) de la MHAVIE (Fougeyrollas et al., 1995, 1998a). Une version spécifiquement adaptée aux enfants de 5 à 13 enfants a également été élaborée (Fougeyrollas et al., 2001).
Tableau 1 : Nomenclature des habitudes de vie (Fougeyrollas et al., 1998)
Activités de vie quotidienne
|
Rôles sociaux
| -
Nutrition
-
Régime alimentaire
-
Préparation des repas
-
Prise des repas
-
Condition corporelle
-
Sommeil
-
Condition physique
-
Condition mentale
-
Soins personnels
-
Hygiène corporelle
-
Hygiène excrétrice
-
Habillement
-
Soins de santé
-
Communication
-
Communication orale et corporelle
-
Communication écrite
-
Télécommunication
-
Signalisation
-
Habitation
-
Activités reliées au domicile
-
Entretien ménager
-
Ameublement et autres équipements utilitaires
-
Déplacements
-
Déplacements restreints
-
Utilisation des moyens de transport
| -
Responsabilités
-
Responsabilités financières
-
Responsabilités civiles
-
Responsabilités familiales
-
Relations interpersonnelles
-
Relations sexuelles
-
Relations affectives
-
Relations sociales
-
Vie communautaire
-
Vie associative
-
Vie spirituelle et pratiques religieuses
-
Éducation
-
Éducation préscolaire
-
Éducation scolaire
-
Formation professionnelle
-
Autres formations
-
Travail
-
Orientation professionnelle
-
Recherche d’un emploi
-
Occupation rémunérée
-
Occupation non rémunérée
-
Loisirs
-
Sports et jeux
-
Arts et culture
-
Activités socio-récréatives
|
La version détaillée de la MHAVIE (v. 3.0) comprend 240 items. Une version abrégée de l'outil a été élaborée en utilisant des items plus globaux qui exprimaient adéquatement un aspect plus large de l'habitude de vie. Cette version comprend 77 items (v. 3.1). Elle permet de réaliser un inventaire initial du profil de situations potentielles de handicap de la personne lesquelles peuvent subséquemment être analysées plus précisément avec des sections spécifiques de la version détaillée. De même, elle peut être utilisée pour dépister les situations de vie problématiques susceptibles de faire l'objet d'objectifs d'intervention par exemple dans le cadre d'un plan d'intervention individualisé (PII) interdisciplinaire. Le tableau suivant présente le nombre d’items des versions détaillée et abrégée selon les différentes catégories de la nomenclature.
Tableau 2 : Nombre d’habitudes de vie des versions abrégée (v. 3.1) et détaillée (v. 3.0) de la MHAVIE selon les différentes catégories de la nomenclature
Activités courantes |
Rôles sociaux
|
Nombre d’énoncés
|
Nombres d’énoncés
|
abrégée détaillée
|
abrégée détaillé
|
- Nutrition 4 17
|
- Responsabilités 8 25
|
- Condition corporelle 4 9
|
- Relations interpersonnelles 7 14
|
- Soins personnels 8 33
|
- Vie communautaire 8 18
|
- Communication 8 14
|
- Éducation 2 13
|
- Habitation 8 40
|
- Travail 8 12
|
- Déplacements 5 18
|
- Loisirs 7 27
|
|
Yüklə 0.52 Mb.