Ana səhifə

Humanitarul mecnierebaTa fakulteti ucxo enebis da literaturis kaTedra


Yüklə 153.88 Kb.
tarix25.06.2016
ölçüsü153.88 Kb.
humanitarul mecnierebaTa fakulteti
ucxo enebis da literaturis kaTedra

q. Telavi qarTuli universitetis q.#1


I korpusi II sarTuli
silabusi

I kursi

sagani _ sazRvargareTis literaturis istoria

swavlis done – bakalavriati

swavlebis forma – savaldebulo
avtori – profesori eliso WiWiaSvili

damtkicebulia kaTedris sxdomaze SeTanxmebulia universitetis

30 VIII 2006-2007 sasw. w. xarisxis uzrunvelyofis samsaxurTan

kaTedris gamgis m/Semsrulebeli `------~ -------------------- 2006-2007s/ww.

prof. eliso WiWiaSvili samsaxuris ufrosi

prof. T. zurabiSvili



humanitarul mecnierebaTa fakulteti

ucxo enebisa da literaturis kaTedra

sazRvargareTis literaturis kaTedra

saleqcio kursis statusisavaldebulo-arCeviTi

profesori – eliso WiWiaSvili

tel. – 7 45 60 ; 899 58 72 75

asistent-profesori – Sorena vaxtangiSvili

tel. – 7 42 84

saleqcio kursis aRwera: sazRvargareTis literaturis istoria ucxo enebisa da literaturis ganyofilebis studentTaTvis saaldebulo specialuri sagania, romelic ikiTxeba erTi wlis ganmavlobaSi, III-IV semestri, 10 krediti. igi moicavs dasavleT evropis da amerikis literaturas, ganixilavs yvela im politikur, filosofiur da mxatvrul problemebs, romelic inglisis, safrangeTis, germaniis da a. S. V-XX saukuneebis literaturis istoriasTanaa dakavSirebuli. silabusSi miTiTebuli sakiTxebi, mocemulia damxmare saxelmZRvaneloebSi. Leqtori am literaturis mimoxilvas akeTebs, Cerdeba umTavres sakiTxebze da avsebs damxmare saxelmZRvanelos masalebs, iyenebs sakuTar mecnier gamokvlevebs.
saleqcio kursis mizani da amocanebi: disciplinis mizania Seaswavlos studentebs dasavleT evropisa da amerikis literaturis istoria Sua saukuneebidan XX saukunis bolomde. evropuli da amerikuli mwerlobis swavlebis ZiriTadi amocanaa axalgazrdobam gaacnobieros saerTod mxatvrul kulturaSi da kerZod mxatvrul literaturaSi mimdinare procesebi, gaacnobieros ra ganapirobebs maT mimarT XXI saukunis Seunelebel interess.

saleqcio kursis Sedegi: sazRvargareTis literaturis istoriis kursis mosmena studentebs saSualebas aZlevs gaerkvnen evropuli civilizaciis fundamentur sakiTxebSi, safuZvlianad Seiswavlon msoflio literaturis Sedevrebi da moemzadon calkeuli Janrebis Rrma mecnieruli kvlevisaTvis.


studentTa Sefasebis sistema da kriteriumebi: studentis Sefaseba moxdeba leqciebze daswrebis, seminarebze muSaobis da ZiriTadi saxelmZRvaneloebidan miRebuli codnis Sesabamisad. Mmas wakiTxuli unda hqondes silabusSi miTiTebuli mxatvruli teqstebi da gaaCndes maTi analizis unari. jamuri niSani 100% - daswreba 15%, Sualeduri – 35%,


ZiriTadi literatura:

  1. gr.xavTasi, S.reviSvili, n.orlovskaia, g.gaCeCilaZe, sazRvargareTis

literaturis istoria, I, 1959

  1. gr. xavTasi, S. reviSvili, n. orlovskaia, d. fanCuliZe, g. gaCeCilaZe,

sazRvargareTis literaturis istoria (XIX), Tb, 1985

  1. m.e.elizarova,s.p.giJdeu,b.i.kolesnikovi,n.p.mixalskaia, sazRvargareTis

literaturis istoria, Tb, 1973

  1. dasavleT evropis literatura (XXsaukune), Tb. 1988

  2. n. uruSaZe, sazRvargareTis literaturis istoria, wigni I, Tb. 1960

  3. n. uruSaZe, sazRvargareTis literaturis istoria, wigni II

(XXsaukune), Tb. 1964

  1. n. uruSaZe, sazRvargareTis literaturis istoria, wigni III Tb. 1968

  2. S. reviSvili, sazRvargareTuli literature, Tb. 1953

  3. История заруб. лит-ры. конца XIX- начала XX В.М.1970

  4. В.Н. богословский... История зарубежной лит-ры. XX века. 1990.

11. Т. Мотылева... Современная лит-ра за рубежом М. 1962.

  1. гГ.В. Аникин. Итория англиской лит-рыю

  2. А.Л.Штеин. История французской лит-ры.


saswavlo kursis Sinaarsi

savaldebulo literatura

damatebiTi literatura da sxva saswavlo masala


III semestri – 5 krediti








leq

cia


saleqcio Temebis dasaxeleba da misi Sinaarsi


saleqcio

sasemi

naro


dasamuSavebeli

literatura






I

Sesavali. Aadrindeli Sua saukuneebis periodis literatura. Temur gvarovnuli wyobilebis daSlisa da feodalur urTierTobaTa Casaxvis periodis literatura. adrindeli Sua saukuneebis xalxuri poezia, kelturi eposi. irlandiuri sagebi. skandinaviur simReraTa krebuli `ufrosi eda’’ da warmarTuli miTologia. qristianuli eklesia, rogorc feodaluri wesebis dasayrdeni.

2

1


gr. xavTasi… sliI

gv. 3-22


`ufrosi eda’’




II_IIIO

feodaluri epoqis sagmiro eposi. sagmiro eposis ganviTarebis sakiTxi safrangeTSi da franguli sagmiro eposis ZiriTadi ciklebi. simRera rolandze da karolinguri ciklis pemebi. espaneTis sagmiro eposi. ist. viTarebis Taviseburebani espaneTSi, romansebi da `simRera Cems sidze’’.

sagmiro eposi germaniaSi. `simRera nibelungebze’’ da misi siuJeturi fesvebi uZveles poeziaSi.


2

1


gr. xavTasi… sliI

gv. 23-63

`simRera rolandze’’

`simRera nibelungebze’’







IV_V

rainduli kulturis ganviTareba XII-XIII saukuneebSi. provansi da misi roli kurtuaziuli lirikis ganviTarebaSi. trubadurebis poezia da misi genezisi. kurtuaziuli romanebis ZiriTadi ciklebi(antikuri, keltur-bretonuli). qretien de truas Semoqmedeba. `tristani da izolda’’. XIV-XV ss. Kkurtuazuli romanis degradacia

2

1


gr. xavTasi… sliI

gv. 64-87

`tristani da izolda’’





VI-VII

satiruli literaturis ganviTareba XII-XIV saukuneebSi. antifeodaluri literaturis Janrebi da stili. saero dramatuli Janrebi. gadasvla aRorZinebis epoqaSi. italia XIII-XIV ss. mijnaze. dantes cxovreba da Semoqmedeba. `RvTaebrivi komedia’’, rogorc Sua saukuneebis kulturis filosofiur-mxatvruli sinTezi da axali drois literaturis prologi.

2

1


gr. xavTasi… sliI

gv. 90-134

`RvTaebrivi komedia’’





VIII-IX

aRorZinebis epoqis literatura. humanizmi da misi socialuri fesvebi. italia XIV-XV saukuneebSi. petrarkas lirika, politikuri kanconebi da moralur-filosofiuri traqtatebi. bokaCos adrindeli nawarmoebebi. dekameronis antifeodaluri motivebi, axali msoflmxedveloba da axali morali. italiuri humanizmis ganviTareba XVI saukuneSi. feodalur-kaTolikuri reaqcia da humanizmis krizisi XVI saukuneSi. tasos `ganTavisuflebuli ierusalimi’’. literatura, filosofia da mecniereba feodalur-kaTolikur reaqciasTan brZolaSi.

2

1


gr. xavTasi… sli

gv. 134-151

`dekameroni’’





X_XI

aRorZinebis epoqa germaniasa da niderlandebSi. erazm roterdameli, ulrix fon huteni. luTeri da misi roli germanuli literaturuli enis SeqmnaSi. T. miunceri. xalxuri wignebi `istoria doqtor faustze. safrangeTi XIV-XVI saukuneebSi. franguli humanizmis umaRlesi ganviTareba rables SemoqmedebaSi. `gargantua da pantagrueli’’. `pleadis~ poetebis Semoqmedeba. brZola franguli enis uflebebisaTvis


2

1






gr. xavTasi… sliI

gv. 152-180

`gargantua da pantagrueli’’




XII_XIII

inglisis istoriuli bedi XIV-XV saukuneebSi. renesansis winamorbedni inglisSi. Coseris `kenterbenuli moTxrobebi’’. T. moris `utopia’’. malro, rogorc inglisuri renesansuli tragediis Semqneli. Seqspiris biografia da e.w. `Seqspiris sakiTxi Seqspiris sonetebi da poemebi. istoriuli qronikebi `henrix IV’’ da `riCard III’’. komediebis optimisturi xasieTi. Seqspiris udidesi tragediebi: `romeo da julieta’’, `hamleti’’. `otelo’’, `mefe liri’’, `makbeti’’. Seqspiris realizmis Taviseburebani. Seqspiri qarTul scenaze

2

1


gr. xavTasi… sliI gv. 200-239

`kenterberiuli

moTxrobebi’’

mlb Seqspiri

sonetebi, poemebi,

komediebi

ist. Qromanebi,

tragediebi



XIV

aRorZinebis epoqa espaneTSi. espanuri saraindo romanis ganviTareba XVI saukuneSi. servantesi da misi romani `don-kixoti’’, rogorc realisturi ganzogadeba espaneTis socialuri cxovrebisa XVI-XVII saukuneebis mijnaze. monteni, Seqspiri, servantesi da gviani aRorZinebis tradiciebi XVII saukunis kulturaSi. renesansuli realizmi literaturaSi

1

1


gr. xavTasi… sliI

gv. 181-199

`don-kixoti’’





X V-XVI

XVII saukunis inglisuri literatura. jon miltoni. `dakarguli samoTxe’’, `dabrunebuli samoTxe’’, `samsoni’’. XVII saukunis franguli literatura. Ppier korneli - `sidi’’, `horaciusi’’. Jan rasini - `fedra’’, `ifigenia’’, molieris komediebi.

2

1


gr. xavTasi,… sli.gv. 242-280

mlb., jon miltonimlb., franguli drama






XV II_XVIII

XVIII saukunis dasavleT evropuli literatura. inglisuri literatura. defo da misi romani `robizon kruzo’’. sviftis publicistika. `guliveris mogzauroba’’, rogorc socialuri sinamdvilis pamfletur-alegoriuli asaxva. riCardsoni, rogorc fsiqologiuri mimdinareobis damwyebi inglisur literaturaSi da misi roli sentimentalizmis CamoyalibebaSi.

2

1


gr. xavTasi… sli.gv. 237-352

mlb., svifti

`robizon kruzo’’

`guliveris mogzauroba’’






X IX-XX

fildingi, rogorc satirikosi, dramaturgi, publicistismoleti da misi romanebi. Seridani da XVIII saukunis inglisuri drama. Robert bernsi – udidesi Sotlandieli saxalxo poeti.

1

1


gr. xavTasi… sli.gv. 353-371

384-388


mlb., Sotlan-

iuri lit-ra.r.bernsi






X XI-XXII

frangi ganmanaTleblebis istoriuli misia da maTi erTianoba socialuri sistemis likvidaciisaTvis. lesaJi, prevo, monteskie. volteris socialuri, politikuri da filosofiuri Sexedulebani. volteris tragediebi da filosofiuri moTxrobebi

1

1


gr. xavTasi… sli.gv. 389-406

`manon lesko’’,

msb.,volteri





XXIII-XXIV

enciklopediis gamocemis dasawyisi – axali etapi frangul ganmanaTleblobis istoriaSi. didro, rogorc, rogorc xelovnebis Teoretikosi da dramaturgi. rusos socialuri politikuri da filosofiuri Sexedulebani da misi ideebi safrangeTis revoluciis periodSi. `axali elioza` da sentimentaluri romanis Janri. bomarSe - `sevilieli dalaqi’’, `figaros qorwineba’’

2

1


gr. xavTasi… sli I.

gv. 407-435

`molozani’’

mlb., ruso






XXV-XVI

XVII s-is germanuli literatura. lesingi rogoec xelovnebis Teoretikosi (`hamburgis dramaturgia~, `laokooni~.) feodaluri germaniis kritikosi (`mis sara samfsoni~, `emilia galoti~,)filosofiuri drama `naTan brZeni~.

2

1


gr. xavTasi… sli I.

gv436-469

`laokooni~, lesingis dramebi.





XXVII_

XXVIIII


goeTe _ didi germaneli erovnuli poeti. `qariSxlis da Setevis~ periodis lirika. `axalgazrda verTeris vnebani~ da germanuli sentimentalizmi. `fausti~ da SemoqmedebiTi aqtivobis idea.

2

1


gr.xvTasi sli I. gv. 478-511. goeTes

lirika, `axalgazrda verTeris

vnebani~, `fausti~.





XXX

Sileris adrindeli dramebi da `qariSxlisa da Setevis~ moZraoba. `yaCaRebi~, `veragoba da siyvaruli~, `don karlosi~. Seleris tragediebi _ `maria stiuarti~, `orleaneli qalwuli~.

1

1


gr. xavTasi sli I. gv. 512-537.

~yaCARebi`, `veragoba da

siyvaruli~, `don karlosi~,

`maria stiuarti~, `orleaneli



qalwuli~.




M

mxatvruli teqstebi da savaldebulo literatura


  1. simRera rolandze (rigi gamocemebisa)

  2. irlandiuri sagebi, Tb., 1971w.

  3. ufrosi eda, m.l.b.. Tb., 1983

  4. simRera nibelungebze, m.l.b., Tb., 1983

  5. bedie, tristani da izolda, Tb, 1984

  6. dante, RvTaebrivi komedia

  7. jovani bokaCo, `dekameroni’’, wigni I-II, m.l.b. Tb. 1970

  8. rable, gargantua da pantagrueli,Tb., 1991

  9. servantesi, don-kixoti, Tb.1968

  10. Coseri, kenterberuli moTxrobebi, m.l.b. Tb.

  11. Seqspiri, sonetebi, Tb., 1979

  12. Seqspiri, dramebi, m.l.b. w. I, 1980. w. II, 1985

  13. Seqspiri, TxzulebaT sruli krebuli, xuT tomad, Tb., 1983-1987

13a. qarTuli Seqspiriana t. 3, Tb, 1972; t. 5, Tb. 1978

  1. lope de vega cxvirs wyaro’.

  2. andreas grifiusi, qeTevan qarTveli, Tb, 1975

  3. j. miltoni dakarguli samoTxe, dabrunebuli samoTxe, samsoni, Tb., 1978, m.l.b.

  4. franguli drama(korneli, rasini, molieri) m.l.b. Tb. 1982

  5. defo, robizon kruzo

  6. svifti, guliveris mogzauroba, kasris zRapari, m.l.b., 1984

  7. sterni, sentimentaluri mogzauroba, m.l.b., Tb., 1990

  8. bernsi, Sotlandiuri poezia, m.l.b., Tb., 1979

  9. prevo, manon lesko, Tb, 1984

  10. volteri, filosofiuri moTxrobebi, mlb, 1992

  11. didro, paradoqsi aqtiorze, ramos Zmiswuli, molozani

  12. ruso, Jiuli anu axali elioza, mlb. Tb. 1982

  13. lesingi, laokooni, Tb, 1986, dramebi

  14. goeTe, lirika, axalgazrda verTeris vnebani, Tb., 1985. fausti.

  15. Sileri, yaCaRebi, veragoba da siyvaruli, don karlosi, maria stiuarti, orleaneli qalwuli.

  16. l. lozinskaia, Sileri (gamoCenil adamianTa cxovreba), Tb., 1984

  17. xavTasi, werilebi germanul literaturaze, Tb., 1977

  18. xavTasi, narkvevebi germanuli klasikuri literaturidan, Tb., 1979

  19. laSqaraZe, literaturuli narkvevebi(Sileri, haine, goeTe, foihtvangeri

  20. simRera rolandze (rigi gamocemebisa)

  21. irlandiuri sagebi, Tb., 1971w.

  22. ufrosi eda, m.l.b.. Tb., 1983

  23. simRera nibelungebze, m.l.b., Tb., 1983

  24. bedie, tristani da izolda, Tb, 1984

  25. dante, RvTaebrivi komedia

  26. jovani bokaCo, `dekameroni’’, wigni I-II, m.l.b. Tb. 1970

  27. rable, gargantua da pantagrueli,Tb., 1991

  28. servantesi, don-kixoti, Tb.1968

  29. Coseri, kenterberuli moTxrobebi, m.l.b. Tb.

  30. Seqspiri, sonetebi, Tb., 1979

  31. Seqspiri, dramebi, m.l.b. w. I, 1980. w. II, 1985

  32. Seqspiri, TxzulebaT sruli krebuli, xuT tomad, Tb., 1983-1987

13a. qarTuli Seqspiriana t. 3, Tb, 1972; t. 5, Tb. 1978

  1. lope de vega cxvirs wyaro’.

  2. andreas grifiusi, qeTevan qarTveli, Tb, 1975

  3. j. miltoni dakarguli samoTxe, dabrunebuli samoTxe, samsoni, Tb., 1978, m.l.b.

  4. franguli drama(korneli, rasini, molieri) m.l.b. Tb. 1982

  5. defo, robizon kruzo

  6. svifti, guliveris mogzauroba, kasris zRapari, m.l.b., 1984

  7. sterni, sentimentaluri mogzauroba, m.l.b., Tb., 1990

  8. bernsi, Sotlandiuri poezia, m.l.b., Tb., 1979

  9. prevo, manon lesko, Tb, 1984

  10. volteri, filosofiuri moTxrobebi, mlb, 1992

  11. didro, paradoqsi aqtiorze, ramos Zmiswuli, molozani

  12. ruso, Jiuli anu axali elioza, mlb. Tb. 1982

  13. lesingi, laokooni, Tb, 1986, dramebi

  14. goeTe, lirika, axalgazrda verTeris vnebani, Tb., 1985. fausti.

  15. Sileri, yaCaRebi, veragoba da siyvaruli, don karlosi, maria stiuarti, orleaneli qalwuli.

  16. l. lozinskaia, Sileri (gamoCenil adamianTa cxovreba), Tb., 1984

  17. xavTasi, werilebi germanul literaturaze, Tb., 1977

  18. xavTasi, narkvevebi germanuli klasikuri literaturidan, Tb., 1979

  19. laSqaraZe, literaturuli narkvevebi


IV semestri _ 5 krediti

le

qcia


IV semestri – 5 krediti

saleqcio Temebis dasaxeleba da maTi Sinaarsi



saleq

cio


sasemi

naro


dasamuSavebeli

literatura



I

Sesavali. sami etapi XIX saukunis literaturis ganviTarebaSi: 1. XIX saukunis pirveli naxevari da ZiriTad mimarTulebaTa xasiaTi.

2. 1848-1871 w.w. winaaRmdegobaTa gamwvaveba burJuaziul sazogadoebaSi da axali niSnebi realizmSi

3. 1871-1917 w.w. dekadansis Casaxva XX saukunis dasawyisis literaturaSi. romantizmi XIX s. sazRvargareTis literaturaSi. germanuli romantizmis ganviTarebis ZiriTadi etapebi.


1


}1

m.e. elizarova…XIXs.

sli 5-20,

n.uruSaZe sli

III 7-12


II

`aTeneumis’’ roli romantizmis ganviTarebaSi. fr. Slemili, novalisi - `himnebi Rames’’, `qristianoba da evropa’’, `hainrix fon ofterdingeri’’ – reaqciuli romantizmis progresuli romani. `cisferi yvavili’’ rogorc romantizmis simbolo. ienisa da haidelbergis romantikosTa wreebi. Romantikuli novelebis ostatebi: tiki, arnimi, brentano, Zmebi grimebi.

1


m.e.elizarova…XIXs. sli 21-61,

n.uruSaZe sli

III 69-114


III

e.t.a. hofmani – germanuli progresuli romantizmis udidesi warmomadgeneli. satira CamorCenili germaniaze da fantastikuri samyaros dapirispireba realobasTan (`oqros qoTani). A. Samisos Semoqmedeba, rogorc 20-30-iani wlebis germanul sazogadoebaSi demokratiuli opoziciis zrdis anarekli. `peter Slemilis saucxoo istoria’’ – mzard burJuaziul urTierTobaTa romantikuli kritika. Samisos lirika, misi folkloruli wyaroebi da demokratiuli mimarTuleba

1


}1


m.e. elizarova…XIXs.

sli62-82


n.uruSaZe sli

III 115-137



IV

inglisuri romantizmi – reaqciuli da progresuli. `tbis skolis’’ (uorTsvordi, sauTi, kolriji) gza safrangeTis revoluciis gandidebidan reaqciisa da patriarqalur urTierTobaTa idealizaciisaken. inglisuri revoluciuri romantizmi. baironis cxovreba da Semoqmedebis adrindeli periodi. Lirikul-epiuri poema `Caild haroldis mogzauroba’’. aRmosavluri poemebi. Llirika. Semoqmedebis Sveicaruli periodi, `manfredi’’. italiuri periodi. `kaeni’’.

1


m.e. elizarova…XIXs.

sli83-153,

j. baironi, `Caild

haroldis mogzauroba’’,

`manfredi’’, `kaeni’’

n.uruSaZe sli

III 138-182


V

Selis Semoqmedebis kavSiri erovnul-ganmaTavisuflebel moZraobasTan. u. godvinis gavlena mis msoflmxedvelobaze. liriul-epiuri poemebi, italiuri periodi, antikurobis gataceba `ganTavisuflebuli promeTe’’. Selis optimizmi.

u. skoti da istoriuli romanis Janri evropis literaturaSi. romanebi inglisisa da safrangeTis istoriidan (`aivenho’’). Sotlandiuri romanebi `rob roi’’, `puritanelebi’’, `edinburgis sapyrobile’’


1


}1


m.e.elizarova…XIXs.

sli 154-197,198-212

m.l.b., uolter skoti,

`rob roi’’

n.uruSaZe sli

III 183-216



VI

franguli romantizmi. epoqis socialur winaaRmdegobaTa asaxva frangul romantizmSi. Reaqciuli romantizmi da misi cdebi Zveli wesebis aRdgenisaTvis. f. r. Satobriani, `msoflio sevdisa’’ da pesimizmis motivebis SeerTeba revoluciis mtris politikur aqtivobasTan. `cdebi revoluciaze’’. `qrisitianobis genia’’, `adala’’ da `rene’’

1


m.e. elizarova…XIXs.

sli213-216,

n.uruSaZe sli

III 13-21



VII

a. de vini, pesimizmi da skepticizmi. a. de miuse. Adrindel nawarmoebTa kavSiri reaqciul romantizmTan. poema `rola’’, romani `saukunis Svilis aRsareba’’, dramaturgia. J. stali, traqtati `mosazrebani safrangeTis revoluciaze’’, romanebi `korina’’ da `delfina’’. Stalis esTetikis mniSvneloba progresuli romantizmis ganviTarebisaTvis,

1


}1

a.morua. lit-li

etiudebi123-143

A. de musset, Theatre

n.uruSaZe sliI

III 22-31


VIII

progresuli romantikosebis gamosvla safrangeTSi 20-ian ww. `globusi’’. v. hiugo, cxovreba da Semoqmedebis ZiriTadi etapebi. `kromveli’’ – winasityvaoba, dramaturgia. brZola napoleon III-sTan. Emigracia, romanebi:`parizis RvTismSoblis taZari’’, `sabraloni’’, `kaci romelic icinis’’, `93 weli’’

1


m.e. elizarova…XIXs.

sli217-223a. morua,

lit-li etiudebi

144-166mlb, hiugo

d. fanCuliZe,

narkvevebi fr. lit-is

istoriidan.

n.uruSaZe sli

III 32-68


IX

J. sandis cxovreba da Semoqmedeba. `romanebi `indiana’’, `lelia’’, `konsuelo’’. burJuaziuli angarebis mxileba da patriarqalur urTierTobaTa idealizacia

1

}1

m.e. elizarova…XIXs. sli

223-250 a. morua, J. sandi. `indiana’’

`konsuelo’’

n.uruSaZe sli

III 61-68


X

romantizmi a.S.S. literaturaSi. e.po – reaqciuli amerikuli romantizmis warmomadgeneli fantastika. mistikuri da deteqturi novelebi. f. kuperi. damoukideblobisaTvis brZolis droindeli romanebi `jaSuSi’’, `locmani’’. romanebis seria `tyavis winda’’.

1

m.e. elizarova…XIXs. sli

261-280, amerikuli novela t. I

n.uruSaZe sli

III 61-68



XI

progresuli romantizmis roli realizmis CamoyalibebaSi. romantizmisa da realizmis saerTo amocanebi 20-30w.w. literaturul brZolaSi. germanuli realoba. g. biuxneri, drama, `tantonis sikvdili;;. h. haine. `simReraTa wignis’’ ciklebi. romantikuli ironiis roli haines lirikaSi. haines proza, `mogzaurobis suraTebi’’. emigracia safrangeTSi. politikuri lirika. poema `germania zamTris zRapari’’. ukanaskneli nawarmoebebis pesimizmi

1

}1


m.e. elizarova…XIXs. sli

426-470,


mlb. Hainrih haine

gr. xavTasi, werilebi germ. Lit-ze, 284-372



XII

ungruli realizmi. istoriuli ganviTarebis Taviseburebani XIX sauk. Ppirvel naxevarSi. S. plefi, misi poeziis demokratizmi. 1848 w. revoluciis periodis lirika.

1

m.e. elizarova…XIXs. sli

479-494,


mlb. S. petefi


XIII

f. stendali (anri beili) politikuri Sexedulebebi. stendali da italia. `vanina vanini’’ esTetikuri Sexedulebebi, `romani da Seqspiri’’. romani `wiTeli da Savi’’, `parmis savane’’. p. merime. pirveli gamosvlebi da lit-li mistifikaciebi. istoriuli romani `Sarl IX mefobis qronika’’. novelebi. dadebiTi gmiris Zieba. socialuri pesimizmis gaRrmaveba 1848 w. revoluciisa da meore imperiis periodSi.

1

}1



m.e. elizarova…XIXs. sli

332-356,


mlb. stendali

gr. xavTasi…sli. XIX, 316-325

m.e. elizarova…XIXs. sli

357-379


gr. xavTasi…sli. XIX, 345-355


XIV

o. de balzaki. pirveli literaturuli cdebi da sazo-briv politikuri Sexedulebebis Camoyalibeba. `adamianuri komediis’’ Canafiqri da misi epikuri xasieTi. fulisa da burJuaziuli ojaxis Tema. `gobseki’’, `eJeni grande’’, `mama gorio’’. filosofiuri romanebi da moTxrobebi, `Sagrenis tyavi’’ da a.S. xelovnebisa da presis gamyidvelebis mxileba, `gamqrali ocnebebi’’, `kurtizan qalTa brwyinvaleba da siRatake’’

1

m.e. elizarova…XIXs. sli

380-425


mlb, balzaki

S. cvaigi, balzaki

gr. xavTasi…sli. XIX, 326-4-345


XV

Inglisuri realizmi. Cartistuli moZraoba 30-40-iani w.w. poezia. C. dikensi. Adrindeli mamxilebeli nawarmoebebi `pikvikis klubis Canawerebi’’ iumori. Socialuri problemebis gadaWra moralur CanawerSi. aRzrdis problema, axalgazrda adamianis saxe, `nikolas niklbi’’. burJuaziuli amerikis kritika.

1

}1


m.e. elizarova…XIXs. sli

513-544


gr. xavTasi…sli. XIX, 366-399



XVI

u. Tekerei. snobizmis problema, `snobebis wigni’’. `amaoebis bazari’’, Tekreis realobis mwvervali. bednieri bolosa da programuli gmiris uaryofa. S. bronte. `jein eiri’’. dikensisa da Tekereis tradiciebi brontes SemoqmedebaSi.

1

m.e. elizarova…XIXs. sli

545-566


mlb. u. Tekerei

jein eiri

gr. xavTasi…sli. XIX, 400-431



XVII

1848-1971 wlebis sazRvargareTuli literatura. Franguli literatura. `wminda xelovnebis’’ pirveli mauwyebelni: parnasis jgufi. xelovnebis socialuri misiis uaryofa da silamazisadmi samsaxuri. Llekont de lili, Teofil gotie, Sarl bodleri. `borotebis yvavilebi’’. axali xasiaTi. SanTleli da diuranti. naturalisturi tendeciebi.

1

}1


m.e. elizarova…XIXs. sli

567-574


`borotebis yvavilebi’’


XVIII

g. floberi. pesimizmi da skepticizmi `noemberi’’, esTetikuri Sexedulebebi. `madam bovari’’, - burJuaziuli samyaros kritika. `salambo’’ – mamxilebeli motivebi. `aRmosavluri zRapris’’ Seqmnis ganuxorcielebeli cda. `grZnobaTa aRzrda’’. socialuri problemebis gafarToeba

1

m.e. elizarova…XIXs. sli

574-604


gr. xavTasi…sli. XIX, 356-365

`madam bovari’’





XIX

aSS-s literatura. abolicionisturi literatura 50-60ian w.w. biCer stou. `biZia Tomas qoxi’’. h. longfelo. abolicionisturi Temis roli mis SemoqmedebaSi, `simRerebi monomeze’’; u. uitmni, `balaxis foTlebi’’. 1848w. revoluciisa da aSS-s samoqalaqo omis gamoxatuleba uitmenis apolitikur poeziaSi



1

}1


m.e. elizarova…XIXs. sli

636-652


gr. xavTasi…sli. XIX, 596-606

`biZia Tomas qoxi’’




XX

Bulgaruli lit-ra. realizmis fuZemdebeli karavelovi. XIX s. bulgaruli poezia. Xristo bocevis Semoqmedeba. Cexoslovakuri literatura

1




XXI

Dekadansi da simboloebi. obieqturi samyaros RirebulebaTa uaryofa. Teoria `xelovneba xelovnebisaTvis’’ Sopenhauerisa da nicSes filosofiis gavlena dekadanssa da simbolizmze. `samyaro rogorc nebisyofa da warmodgena’’. p. verdeni – franguli simbolizmis udidesi poeti. a. rembo. adrindeli meamboxuri lirika da simbolizmze gadasvla parizis komunis damarcxebis Semdeg. //// Semoqmedeba. dekadansi da simbolizmi inglisSi. o. uaildi. xelovnebis Teoria da esTetizmi. `dorian greis portreti.

1

}1


Uouaildi oskar. Kkritikosi,

rogorc xelovani Tb. 1997

`dorian greis portreti’’


XXII

Realizmi 1871-1917w.w lit-Si. Naturalisturi tendeciebi. e. zolas naturalisturi Teoria. `rugon-makarebi’’. gi de mopasani – floberis moswavle. novelebi. III respublikis epoqis safrangeTi romanSi `lamazi megobari’’.

1




XXIII

an. fransis msoflmxedvelobisa da Semoqmedebis evolucia. 90-iani ww. realizmi. burJuaziuli sazogadoebis kritika da Caurevlobis idea. `RmerTebs swyuriaT’’. III respublikis safrangeTis kritika Tanamedrove istoriaSi. pesimizmi da skepticizmi. romani-pamfleti `pingvinTa kunZuli’’ – burJuaziuli civilizaciis istoriis satirikuli asaxva.

1

}1


a. morua lit-li portreti

175-182


`RmerTebs swyuriaT’’

`pingvinTa kunZuli’’



XXIV

aSS. lit-ra. socialur winaaRmdegobaTa gamwvaveba XIX s. bolosa da XXs. dasawyisSi. mM. tveni msubuqi iumoridan socialuri satirisaken. `tom soieris Tavgadasavali’’ da a.S. j. londonis `CrdiloeTis moTxrobebis’’ individualizmi da romantika. avtobiografiuli romani `martin ideni’’ mxatvris saxe da misi bedis tragizmi.

1

mlb. m. tveni

i. stouni. j. londoni

mlb. jek londoni

`martin ideni’’



XXV

Skandinaviuri literatura. Pp.ibseni, udidesi norvegieli dramaturgi. 70-80-iani ww. realisturi drama. brZola sazogadoebrivi borotebis winaaRmdeg da martoxela adamianis problema

1

}1


mlb. p. ibseni. Tb

XXVI

XX saukunis germanuli lit-ra. hainrix haines Semoqmedeba. Tomas mani – kritikuli realizmisa da filosofiuri romanis gamoCenili ostati germanul literaturaSi. mxatvirisa da xelovanis bedis Tema. xelovnebis problemebi. jadosnuri mTa

1

n. kakaSaZe, T. manis adreuli Semoqmedeba

`budenbrokebi’’, `jadosnuri mTa’’



XXVII

Ll. foicvangeris istoriuli romani kacobriobis kulturuli monapovarisa da humanizmis principebis dacva. `espanuri balada’’ `goia’’

bertold brehti – XXs. Uudidesi germaneli dramaturgi. `epikuri Teatris’’ Teoria. Ppoezia, proza, dramaturgia ; `samgroSiani opera’’, `kavkasiuri carcis wre’’ humanizmis problema da misi gadaWra brehtis mier



1

}1


z. WarxalaSvili, b. brehtis epikuri

drama da Teatri

d. laSqaraZe, lit-li narkvevebi

348-382


`espanuri balada’’

`kavkasiuri carcis wre’’



XXVIII

franguli literaturis ganviTarebis gzebi da ZiriTadi mimarTulebani I msoflio omis Semdeg. modernistuli literatura, marsel-prusti siurrealizmi. safrangeTis mowinave mwerlebis brZola realizmisaTvis. romen rolanis SemoqmedebiTi gzza. gmiruli xasiaTebis Zieba, `gmiruli biografiebi’’ gmiruli individualizmis, rogorc saz-bis mamoZravebeli Zalis rwmena. `J.an kristofi’’ XIXs. bolosa da XXs.dasawy. evropuli qveynebis realisturi tilo. roJe marten diu garis realizmi, `tibos ojaxi’’ antuan de sent egziuperi ; fransua moriaki

1

d. fanCuliZe narkvevebi frang.

lit-is istoriidan

286-308

mlb romen rolani



`Jan kristofi’’

XXIX

inglisuri lit-ra. modernistul mimdianreobaTa aqtivizacia 20-ian wlebSi. froidizmi da misi gavlena ingliseli mwerlebis Semoqmedebaze. J. joisi da misi romani `ulise’’, fsiqoanalizi da cnobierebis nakadi mis SemoqmedebaSi. poeti-dekadentis t. eliotis Semoqmedeba. kritikuli realizmi 20-30-iani wlebis inglisur literaturaSi. b. Sou XXs. dasawyisis udidesi dramaturgi. Sous brZola axali dramisaTvis dadebiTi idealis SezRuduloba. Hherbert uelsi – mecnierul-fantastikuri romanis ostati. golzuorTi da inglisuri literaturis tradiciebi. `forsaitebis saga’’ – XXs. inglisuri kritikuli realizmis erT-erTi udidesi miRweva.

1

}1

j. joisi, `ulise’’ Tb. 1983

`dublinelebi’’ Tb. 1984

b. Sou, rC. Txz. I, 1958w.

`forsaitebis saga’’



XXX

aSS literatura I msoflio omis Semdeg. 20-iani ww. dekadenturi lit-ra (e. paundi) progresuli mwerlebi realisturi xelovnebis dasacavad. Jon ridi. Teodor draizeri. `keri’’. ubralo adamianis bedi amerikis sinamdvileSi, rogorc romanis ZiriTadi Tema. `amerikuli tragedia’’ – draizeris Semoqmedebis mwvervali. Ee. heminguei. omis Tema (`mSvidobiT iaraRo’’, moTxrobebi) bunebis ZalebTan da sazogadoebasTan brZolaSi adamianis nebisyofisa da simtkicis gandideba. `moxuci da zRva’’

1

amerikuli novela t. II 105-136 ; 452-453

v. WeliZe, e. heminguei da misi samyaro.

Tb., 1987

b. gribanovi, heminguei Tb. 1986

`keri’’, `mSvidobiT iaraRo’’, `vis uxmobs

zari’’




mxatvruli teqstebi da savaldebulo literatura

XIX – XX saukuneebi



  1. j. baironi, lirika, manfredi, kaeni, Caild haroldis mogzauroba

  2. f. novalisi, himnebi Rames, hainrix fon ofterdingeni, Tb. 1989

  3. f, Satobriani, `rene’’

  4. v. hiugo, parizis RvTismSoblis taZari, Tb. 1963 sabraloni, Tb 1991; kaci, romelic icinis

  5. J. sandi, indiana, konsuelo

  6. u. skoti, aivenho, rob roi

  7. h. haine, rCeuli Txzulebani, m.l.b. Tb. 1978

  8. S. Stefi, m.l.b. Tb., 1978

  9. f. stendali, wiTeli da Savi, italiuri qronikebi, mlb, Tb, 1979

  10. pr. Merime, novelebi, Sarl IX mefobis qronika

  11. o. de balzaki, Sagrenis tyavi, gobsiki, eJeni grande, mama gorio, mlb. Tb. 1973

  12. C. dikensi, pikvikis klubis Canawerebi, nikolas niklbi, devid koperfildi

  13. u. Tekerei, amaoebis bazari, mlb. Tb. 1971

  14. g. floberi, madam bovari, Tb. 1964, grZnoba da aRzrda, rC. Txz. t. mesame, salambo, f.l.b. Tb, 1992

  15. e. zola, nana, fuli, Tb, 1968

  16. a. fransi, RmerTebs swyuriaT, Tb. 1964, pingvinTa kunZuli, krenkebili

  17. g. de mopasani, lamazi megobari, Tb 1959, novelebi

  18. h. biCer-stou, biZia Tomas qoxi

  19. u. uitmeni, balaxis foTlebi

  20. h. ibseni, dramebi, mlb. Tb., 1974

  21. m. tveni, tom soieris Tavgadasavali, heklberi finis Tavgadasavali, mlb, Tb., 1972

  22. j. londoni, moTxrobebi, martin ideni mlb, Tb, 1973

  23. r. rolani, beThovenis cxovreba, miqelanjelos cxovreba, mlb. Tb., 1973; Jan kristofi

  24. T. mani. Budenbrokebi, Tb. 1970, jadosnuri mTa, Tb., 1984

  25. l. foihcangeri, goia, espanuri balada

  26. b. brehti, kavkasiuri carcis wre, samgroSiani opera

  27. T. draizeri, keri, jeni gerhardti

  28. e. heminguei, moxuci da zRva, Tb, 1957, mSvidobiT iaraRo, Tb, 1992 ; vis uxmobs zari.

  29. r. rolani. kola bronioni, beThovenis cxovreba, miqelanjelos cxovreba, mlb., Tb. 1973. `Jan kristofi’’

  30. j. joisi, ulise, Tb. 1983, dublinelebi. Tb. 1984

  31. a. morua, literaturuli etiudebi, Tb., 1988

  32. a. morua, JorJ sandi, Tb, 1977

  33. S. cvaigi, balzaki

  34. i. stouni, jek londoni, Tb., 1965

  35. n. kakabaZe, T. manis adreuli Semoqmedeba, Tb. 1967

  36. n. kakabaZe, narkvevebi XX saukunis germanuli literaturis istoriidan. t. I, 1964 w.

  37. z. WarxalaSvili, bertold brehtis epikuri drama da Teatri, Tb, 1986

  38. amerikuli novela, t. I-II. Tb. 1968

  39. g. buaCiZe, waxnagebi

  40. vinogradovi, baironi, Tb., 1973

  41. gr. xavTasi, werilebi germanul literaturaze, Tb., 1977

  42. d. laSqaraZe, literaturuli narkvevebi, Tb., 1972

  43. dasavleT evopis literatura (Xxsauk.). Tb., 1988 (n. kakabaZe, n. orlovskaia..)

  44. elg. maRraZe, guliTa marTliT, Tb., 1979

  45. b. gribanovi, heminguei, Tb. 1986

  46. d. fanCuliZe, narkvevebi franguli literaturis istoriidan Tb., 1974

v. WeliZe, Zvirfasi siluetebi. Tb., 1989


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət