КОТОРЫЙ ГОД… / YEAR BY YEAR…
Игровой, ч/б, 26’, 2007
Высшие курсы сценаристов и режиссеров, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Валерия Ивановская, 5 курс
Творческие руководители В. Хотиненко, П. Финн, В. Фенченко
Оператор Глеб Климов, 5 курс
Продюсер Иван Осипов
Контакт: glebklim@hotmail.com
Война безжалостно проходит перед судьбами людей.
Fiction, b/w, 26’, 2007
Graduate School of Scriptwriters and Film Directors, Moscow, Russia
Director, script Valeria Ivanovskaya, 5 year
Supervisors V. Hotinenko, P. Finn, V. Fenchenko
Camera Gleb Klimov, 5 year
Producer Ivan Osipov
Contact: glebklim@hotmail.com
War cruelly passes in front of people’s fates.
КРЫША / ROOF
Игровой, цветной, 8’27’’, 2007
Шотландская киноакадемия, Эдинбург, Шотландия
Режиссеры, авторы сценария Тимо Лангер, Роберт Глассфорд, аспиранты
Оператор Фредди Бонфанти, 4 курс
Продюсер Мэтт Браун
Контакт: т. info@screenacademyscotland.ac.uk
На крыше блочного дома идет игра на жизнь или на смерть. Выигрывает проигравший.
Fiction, color, 8’27’’, 2007
Screen Academy Scotland, Edinburgh, Scotland, UK
Directors, script Timo Langer, Robert Glassford, postgraduates
Camera Freddie Bonfanti, 4 year
Producer Matt Brown
Contact: info@screenacademyscotland.ac.uk
A game of life and death unfolds on a tower block rooftop. Loser wins.
ЛУЗЕР / LOSER
Игровой, цветной, 16’, 2007
ВГИК им. С.А. Герасимова, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Константин Статский, 4 курс
Творческий руководитель И. Масленников
Оператор Артем Полосатый, 5 курс
Творческий руководитель С. Мачильский
Продюсер Дмитрий Месхиев
Контакт: statskiy@inbox.ru
Хочешь получить от жизни ответы? Играй по ее правилам – хитро, быстро, жестко!
Fiction, color, 16’, 2007
The Russian Federation State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Director, script Konstantin Statsky, 4 year
Supervisor I. Maslennikov
Camera Artyom Polosaty, 5 year
Supervisor S. Machilsky
Producer Dmitry Meskhiev
Contact: statskiy@inbox.ru
Want to get answers of life? Play its game - smart, quick, tough!
МАЛЕНЬКИЙ ТИГР / A LITTLE TIFER
Игровой, цветной, 29’, 2006
Институт театрального искусства, Стокгольм, Швеция
Режиссер Анна Карин Андерссон, 4 курс
Творческий руководитель Харальд Стьерне
Автор сценария Алекс Гариди, 4 курс
Оператор Камилла Скагерстрем, 4 курс
Творческий руководитель Гуннар Кяллстрем
Звукорежиссер Томас Йоханссон, 4 курс
Творческий руководитель Класс Дюхофф
Продюсер Йон Норстедт
Контакт: annemarie.harms@draminst.se
У Симона не одна мама, как у всех, а две, которые живут вместе и целуются, когда соседи не видят.
Fiction, color, 29’, 2006
Drama Institute, Stockholm, Sweden
Director Anna Carin Andersson, 4 year
Supervisor Harald Stjerne
Script Alex Haridi, 4 year
Camera Camilla Skagerstrom, 4 year
Supervisor Gunnar Kallstrom
Sound Thomas Johansson, 4 year
Supervisor Klas Dykhoff
Producer Jon Nohrstedt
Contact: annemarie.harms@draminst.se
Simon does not have one mother like normal children. Instead he has two – that live together and kiss when the neighbours are not watching.
МАНГУСТ / THE MONGOOSE
Игровой, цветной, 19’50’’, 2006/07
Гамбургская медиа школа, Германия
Режиссер Филипп Остус, 2 курс
Творческий руководитель Фридманн Фромм
Автор сценария Матиас Тухманн, 2 курс
Оператор Максимилиан Липс, 2 курс
Творческий руководитель Ведиго фон Шульцендорфф
Продюсер Мориц Мим
Контакт: i.eyting@hamburgmediaschool.com
Федеральная уголовная полиция внедряет своего агента для инсценировки сделки по продаже плутония.
Fiction, b/w, 19’50’’, 2006/07
Hamburg Media School, Germany
Director Philipp Osthus, 2 year
Supervisor Friedemann Fromm
Script Matthias Tuchmann, 2 year
Camera Maximilian Lips, 2 year
Supervisor Wedigo von Schultzendorff
Producer Moritz Mihm
Contact: i.eyting@hamburgmediaschool.com
The Federal Criminal Police has set up an undercover agent to stage a fake plutonium deal.
ОБЛОМОК / FRAGMENT
Игровой, ч/б, 8’, 2007
Высшие курсы сценаристов и режиссеров, Москва, Россия
Режиссеры Н. Никоненко, С. Коршунов
Творческие руководители Алла Сурикова, Владимир Фокин
Автор сценария Н. Никоненко
Оператор С. Коршунов
Бедный студент в поисках пропитания.
Fiction, b/w, 8’, 2007
Graduate School of Scriptwriters and Film Directors, Moscow, Russia
Directors N. Nikonenko, S. Korshunov
Supervisors Alla Surikova, Vladimir Fokin
Script N. Nikonenko
Camera S. Korshunov
A poor student is in search of food.
ОДИНОЧКА / THE CELL
Игровой, ч/б, 9’05’’, 2006
Киевский национальный университет театра, кино и телевидения им. И.К. Карпенко-Карого, Украина
Режиссер, автор сценария Ольга Шульгина, 5 курс
Творческий руководитель М. Ильенко
Оператор Денис Свояк, 4 курс
Творческий руководитель А. Прокопенко
Звукорежиссер Анна Малиенко, 5 курс
Творческий руководитель А. Мокрицкий
Контакт: shulgina2005@ukr.net
Человек попадает в заключение на длительный срок. Как ни странно, но в камере-одиночке у него появляется друг…
Fiction, b/w, 9’05’’, 2006
Kiev I. Karpenko-Kary National University of Theatre, Cinema and Television, Ukraine
Director, script Olga Shulgina, 5 year
Supervisor M. Ilyenko
Camera Denis Svoyak, 4 year
Supervisor A. Prokopenko
Sound Anna Malienko, 5 year
Supervisor A. Mokritsky
Contact: shulgina2005@ukr.net
A man has got in a jail for a long period. Actually he found a friend in his one-man cell.
ОСОБЫЙ КЛИЕНТ / SERVING ON THE PREMISES
Игровой, цветной, 26’, 2006
Институт театрального искусства, Стокгольм, Швеция
Режиссер Франс Виклунд, 3 курс
Творческий руководитель Харальд Стьерне
Авторы сценария Франс Виклунд, Андреас Якобссон, 3 курс
Оператор Эрик Валлстен, 3 курс
Творческий руководитель Гуннар Кяллстрем
Звукорежиссеры Йозеф Туулсе, Оскар Альварес, Никлас Линдх, 3 курс
Творческий руководитель Клас Дихофф
Продюсеры Аннет Брантин, Сандра Хармс
Контакт: annemarie.harms@draminst.se
Где-то в ночном клубе актер Хайнц выполняет задание Шведского института здоровья – он изображает пьяного.
Fiction, color, 26’, 2006
Drama Institute, Stockholm, Sweden
Director Frans Wiklund, 3 year
Supervisor Harald Stjerne
Script Frans Wiklund, Andreas Jacobsson, 3 year
Camera Erik Vallsten, 3 year
Supervisor Gunnar Kallstrom
Sound Josef Tuulse, Oscar Alvarez, Nicklas Lindh, 4 year
Supervisor Klas Dykhoff
Producers Annette Brantin, Sandra Harms
Contact: annemarie.harms@draminst.se
Somewhere in a nightclub in Sweden, the actor Heinz is on a mission acting drunk for the Swedish Health Institute
ПАРАГРАФ 15 / PARAGRAPH 15
Игровой, цветной, 34’30’’, 2007
Датская национальная киношкола, Копенгаген
Режиссер Мирза Экиновик, 4 курс
Творческие руководители Ларс Кьельдгаард, Ларс Петлефсен, Петер Клитгаард
Авторы сценария Эсад Экиновик, Мирза Экиновик, Янниктай Мосхольт, 4 курс
Творческий руководитель Ларс Кьельдгаард
Оператор Линус Эклунд, 4 курс
Творческий руководитель Ян Вейнке
Звукорежиссер Якоб Гарфилд, 4 курс
Творческий руководитель Мортен Хольм
Контакт: elr@filmskolen.du
Война в бывшей Югославии разлучает 60-летнего Мустафу со своей 10-летней внучкой Сельмой.
Fiction, color, 34’30’’, 2007
The National Film School of Denmark, Copenhagen
Director Mirza Ekinovic, 4 year
Supervisors Lars Kjeldgaard, Lars Petlefsen, Peter Klitgaard
Script Esad Ekinovic, Mirza Ekinovic, Janniktai Mosholt, 4 year
Supervidor Lars Kjeldgaard
Camera Linus Eklund, 4 year
Supervisor Jan Weincke
Sound Jakob Garfield, 4 year
Supervisor Morten Holm
Contact: elr@filmskolen.du
The war in former Yugoslavia separates Mustafa (60) from his grandchild Selma (10).
ПЕРЕЕЗД / MOVING DAY
Игровой, цветной, 10’45’’, 2007
Хельсинский университет искусств и дизайна, Финляндия
Режиссер Микко Купаринен, 5 курс
Контакт: foffice@uiah.fi
Брат с сестрой во время переезда из дома, где они провели детство, ссорятся из-за пианино.
Fiction, color, 10’45’’, 2007
University of Art and Design, Helsinki, Finland
Director Mikko Kuparinen, 5 year
Contact: foffice@uiah.fi
During the moving day from their childhood home, adult brother and sister argue about what to do with an old piano.
ПЕТЛЯ / THE LOOP
Игровой, цветной, 10’, 2006
Высшая национальная школа кино, телевидения и театра, Лодзь, Польша
Режиссер, автор сценария, оператор Мацик Майчржак, 5 курс
Творческие руководители Йержи Войцик, Витольд Собоцински
Продюсер Высшая национальная школа кино, телевидения и театра
Контакт: swzfilm@filmschool.lodz.pl
Заправочная станция в заброшенном Богом месте. Здесь время искажается. А что если б мы могли изменить его ход и попытаться стать счастливее?
Fiction, color, 10’, 2006
Polish National Film, Television and Theatre School, Lodz, Poland
Director, script, camera Maciek Majchrzak, 5 year
Supervisors Jerzy Wojcik, Witold Sobocinski
Producer Polish National Film, Television and Theatre
Contact: swzfilm@filmschool.lodz.pl
A gas station in the middle of nowhere. A place where time becomes distorted. If we could change its flow would make us happier?
ПОЛНОЙ ЖИЗНЬЮ / FULL OF LIFE
Игровой, цветной, 15’, 2007
Школа кино телевидения и искусств «Маале», Иерусалим, Израиль
Режиссер, автор сценария Тамар Бен Барух, 4 курс
Оператор Хаим Албум, 4 курс
Звукорежиссер Пазит Вейссбаум, 4 курс
Продюсер Школа «Маале»
Контакт: tamarp@maale.co.il
Мать отправила 12-летнюю Рони в летний лагерь «Полной жизнью» для полных детей.
Fiction, color, 15’, 2007
Maale School of Television, Film and the Arts, Jerusalem, Israel
Director, script Tamar Ben Baruch, 4 year
Camera Chaim Album, 4 year
Sound Pazit Weissbaum, 4 year
Producer Maale School
Contact: tamarp@maale.co.il
Twelve-year-old Roni is sent by her mother to a weight-loss summer camp for fat children – the “Full of Life” camp.
ПОРНО / PORN
Игровой, цветной, 11’, 2006
Высшая национальная школа кино, телевидения и театра, Лодзь, Польша
Режиссер, автор сценария Ян Вагнер
Творческий руководитель Мариуц Гржегоржек
Оператор Михаль Стайняк, 5 курс
Творческий руководитель Йоланта Дилевска
Продюсер Высшая национальная школа кино, телевидения и театра
Контакт: swzfilm@filmschool.lodz.pl
История первой любви.
Fiction, color, 11’, 2006
Polish National Film, Television and Theatre School, Lodz, Poland
Director, script Jan Wagner
Supervisor Mariusz Grzegorzek
Camera Michal Stajniak, 5 year
Supervisor Jolanta Dylewska
Producer Polish National Film, Television and Theatre
Contact: swzfilm@filmschool.lodz.pl
The story of a first love.
ПРАЗДНИК / A HOLIDAY
Игровой, цветной, 15’46’’, 2007
Университет прикладных и гуманитарных наук, Цюрих, Швейцария
Режиссер Меми Белтрам, 4 курс
Продюсер Верена Глоор
Контакт: laura.zimmermann@zhdk.ch
Альфонс собирается покончить жизнь самоубийством, но ему на пути встречается Марла, которая настаивает, чтобы он подвез ее.
Fiction, color, 15’46’’, 2007
University of Applied Sciences and Arts, Switzerland
Director Memi Beltrame, 4 year
Producer Verena Gloor
Contact: laura.zimmermann@zhdk.ch
Alphons is on the way to his suicide when hitch-hiker Marla insists on him giving her a lift.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ УПАСТЬ / BEFORE YOU HIT THE GROUND
Игровой, цветной, 27’, 2006
Институт театрального искусства, Стокгольм, Швеция
Режиссер Магнус Холмгрен, 3 курс
Творческий руководитель Харальд Стьерне
Автор сценария Мария Нюгрен, 3 курс
Оператор Эрик Валлстен, 3 курс
Творческий руководитель Гуннар Кяллстрем
Звукорежиссер Александр Каршикофф, 3 курс
Творческий руководитель Класс Дюхофф
Продюсер Анетт Брантин
Контакт: annemarie.harms@draminst.se
Говорят, умереть во сне невозможно. Прежде чем упасть, человек всегда просыпается.
Fiction, color, 27’, 2006
Drama Institute, Stockholm, Sweden
Director Magnus Holmgren, 3 year
Supervisor Harald Stjerne
Script Maria Nygren, 3 year
Camera Erik Vallsten, 3 year
Supervisor Gunnar Kallstrom
Sound Aleksander Karshikoff, 3 year
Supervisor Klas Dykhoff
Producer Anette Brantin
Contact: annemarie.harms@draminst.se
It’s supposed to be impossible to die in a dream. You always wake up before you hit the ground.
ПРИГЛАШЕНИЕ / INVITATION
Игровой, ч/б, 7’, 2007
Гамбургская медиа школа, Германия
Режиссер Катрин Геббе, 1 курс
Творческие руководители Фридманн Фромм, Штефан Кромер
Автор сценария Агнижка Пивоварска, 1 курс
Творческие руководители Беате Лангмаак, Рихард Райтингер
Оператор Мориц Шультайсс, 1 курс
Творческий руководитель Ведиго фон Шульцендорфф
Продюсер Йорг Лассак
Контакт: i.eyting@hamburgmediaschool.com
Все больше и больше пожилых людей в преклонном возрасте остаются одни.
Fiction, b/w, 7’, 2007
Hamburg Media School, Germany
Director Katrin Gebbe, 1 year
Supervisors Friedemann Fromm, Stefan Krohmer
Script Agnieszka Piwowarska, 1 year
Supervisors Beate Langmaack, Richard Reitinger
Camera Moritz Schultheiss, 1 year
Supervisor Wedigo von Schultzendorff
Producer Joerg Lassak
Contact: i.eyting@hamburgmediaschool.com
More and more old people are staying alone in their declining days.
ПРИБАБУШКА И КОРОЛЕВСКОЕ БЛЮДЦЕ / PRI-BABUSHKA AND THE ROYAL SAUCER
Игровой, цветной, 15’, 2007
Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств, Россия
Режиссер, автор сценария, звукорежиссер Дарья Худолеева, 5 курс
Творческие руководители В. Чутко, Г. Баранов
Оператор Павел Сидоров, 4 курс
Творческий руководитель В. Чутко
Продюсер Владимир Чутко
Контакт: chootko@mail.ru
Героиня фильма увидела в музее семейную реликвию – старинное блюдце. О чем же оно ей напомнило?
Fiction, color, 15’, 2007
Saint Petersburg State University of Culture and Arts, Russia
Director, script, sound Daria Khudoleeva, 5 year
Supervisors V. Chutko, G. Baranov
Camera Pavel Sidorov, 4 year
Supervisor V. Chutko
Producer Vladimir Chutko
Contact: chootko@mail.ru
A heroine of the film saw the heirloom at the museum – an antique saucer. What has it reminded her of?
ПРОСТИТЬСЯ / TO SAY GOODBYE
Игровой, цветной, 15’, 2007
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения, Россия
Режиссер Денис Егоров, 5 курс
Творческие руководители Н. Макаров, В. Гуркаленко
Автор сценария Ася Рохман, 1 курс
Творческие руководители Ю. Клепиков, Н. Винокуров
Оператор Марина Власова, 4 курс
Творческие руководители В. Мартынов, С. Ландо
Продюсер А. Белоусов
Контакт: denegor@mail.ru
Женщина приходит в квартиру когда-то любимого мужчины забрать свои вещи. Но самое сложное в расставании – проститься и отпустить другого.
Fiction, color, 15’, 2007
St. Petersburg State Cinema and Television University, Russia
Director Denis Egorov, 5 year
Supervisors N. Makarov, V. Gurkalenko
Script Asya Rokhman, 1 year
Supervisors Y. Klepikov, N. Vinokurov
Camera Marina Vlasova, 4 year
Supervisors V. Martynov, S. Lando
Producer A. Belousov
Contact: denegor@mail.ru
A woman comes to a flat of her ex-beloved to take her things. But the most difficult on parting is to say goodbye and let another go.
ПУСТОШЬ / WASTELAND
Игровой, цветной, 11’45’’, 2006
Каталонский центр кинематографии, Барселона, Испания
Режиссер, автор сценария Альфредо Вера Гарсия, 3 курс
Оператор Алехандро Морено, 3 курс
Звукорежиссер Дани Родригес, 3 курс
Продюсер Эктор Фавер
Контакт: festivals@cecc.es
Все, чего хочет крестьянин Кандидо, – это лишь работать на земле. Но однажды утром в его дверь стучится война.
Fiction, color, 11’45’’, 2006
Catalonia Center of Cinema Arts, Barcelona, Spain
Director, script Alfredo Vera Garcia, 3 year
Camera Alejandro Moreno, 3 year
Sound Dani Rodriguez, 3 year
Producer Hector Faver
Contact: festivals@cecc.es
Candido, a peasant, only wants to work the land. But one morning war knocks at his door.
РАЗДЕЛИТЕЛЬНАЯ ПОЛОСА / BROKEN LINE
Игровой, цветной, 29’, 2006
Национальная академия театрального и киноискусства, София, Болгария
Режиссер Чавдар Чернев, 3 курс
Авторы сценария Вера Мутафчийска, Чавдар Чернев, 3 курс
Оператор Анна Андреева, 3 курс
Продюсер Национальная академия театрального и киноискусства
Контакт: natfiz@bitex.com
Актриса Мария едет домой после выступления. Внезапно машина ломается. Пытаясь позвонить мужу, она попадает в психиатрическую лечебницу.
Fiction, color, 29’, 2006
National Academy for Theatre and Film Arts, Sofia, Bulgaria
Director Chavdar Chernev, 3 year
Script Vera Mutafchiyska, Chavdar Chernev, 3 year
Camera Anna Andreeva, 3 year
Producer National Academy for Theatre and Film Arts
Contact: natfiz@bitex.com
Young actress Maria drives home after a performance. Suddenly the car breaks. Trying to call her husband she goes to an insane asylum.
СВИДАНИЕ / THE DATE
Игровой, цветной, 15’, 2006
Берлинская академия кино и телевидения, Германия
Режиссер Андреас Самланд, 5 курс
Автор сценария Андреас Хасс, 5 курс
Оператор Макс Пенцель, 5 курс
Звукорежиссер Мартин Фрюморген, 5 курс
Продюсер Джонатан Лиа
Контакт: wolff@dffb.de
|