GABRA2
Игровой, цветной, 10’30’’, 2006
Высшая школа изобразительных искусств, Гамбург, Германия
Режиссер, автор сценария Ян Карпински, 4 курс
Оператор Юлиане Энгельманн, 5 курс
Звукорежиссеры Кристоф Шнеткер, Даниель Шенфельдт, 5 курс
Продюсеры Сандра Кунце, Ян Карпински
Контакт: jan_karpinski@yahoo.de
Мистер Хансен не в ладах с международной фармацевтической компанией, запатентовавшей человеческий ген, который есть и у него…
Fiction, color, 10’30’’, 2006
Hamburg University of Fine Arts, Germany
Director, script Jan Karpinski, 4 year
Camera Juliane Engelmann, 5 year
Sound Christoph Schnetker, Daniel Schoenfeldt, 5 year
Producers Sandra Kunze, Jan Karpinski
Contact: jan_karpinski@yahoo.de
Mr. Hansen is in a quarrel with a multinational pharma company, because they have patented a human gene, that he still owns, too…
O SOLE MIO / MY SUN
Игровой, цветной, 7’15’’, 2007
Высшие курсы сценаристов и режиссеров, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Алена Минина, 2 курс
Творческий руководитель П. Тодоровский
Контакт: alminina@yandex.ru
История о наивном Зеленом зайце, который, однажды открыв свою душу очаровательной Незнакомке, тут же лишился ее…
Fiction, color, 7’15’’, 2007
Graduate School of Scriptwriters and Film Directors, Moscow, Russia
Director, script Alyona Minina, 2 year
Supervisor P. Todorovsky
Contact: alminina@yandex.ru
A story about a naive Green Hare who unbosoms himself to charming unknown girl and looses her…
SPACE
Игровой, цветной, 15’, 2007
Высшие курсы сценаристов и режиссеров, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Татьяна Колганова, 2 курс
Творческие руководители И. Квирикадзе, А. Добровольский
Продюсер Татьяна Колганова
Контакт: zdravstvuite@inbox.ru
Наступает день, когда героиня задумывается о своей однообразной жизни.
Fiction, color, 15’, 2007
Graduate School of Scriptwriters and Film Directors, Moscow, Russia
Director, script Tatyana Kolganova, 2 year
Supervisors I. Kvirikadze, A. Dobrovolsky
Producer Tatyana Kolganova
Contact: zdravstvuite@inbox.ru
There comes a day when a heroine begins to think about her monotonous life.
БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ / HIGH HOPES
Игровой, цветной, 13’50’’, 2007
Хельсинский университет искусств и дизайна, Финляндия
Режиссер Маздак Нассир, 3 курс
Автор сценария Юхана Люмме
Оператор Ив Хёгман
Звукорежиссер Туомас Скопа
Продюсер Суви Салокоски
Контакт: foffice@uiah.fi
Фильм о паре изобретателей и их смутных взглядах на воспитание ребенка.
Fiction, color, 13’50’’, 2007
University of Art and Design, Helsinki, Finland
Director Mazdak Nassir, 3 year
Script Juhana Lumme
Camera Eve Högman
Sound Tuomas Skopa
Producer Suvi Salokoski
Contact: foffice@uiah.fi
Tale about an inventor couple and their obscured vision to raise a child.
БРАКОНЬЕР / POACHER
Игровой, ч/б, 6’43’’, 2007
Гамбургская медиа школа, Германия
Режиссер Марвин Крен, 1 курс
Творческие руководители Фридманн Фромм, Штефан Кромер
Автор сценария Томас Грабовски, 1 курс
Творческие руководители Беате Лангмаак, Рихард Райтингер
Оператор Бенжамин Байер, 1 курс
Творческий руководитель Ведиго фон Шульцендорфф
Продюсер Рике Штейер
Контакт: i.eyting@hamburgmediaschool.com
Ночью в лесу браконьер сбивает девушку и скрывается с места преступления, не подозревая, что у него были свидетели.
Fiction, b/w, 6’43’’, 2007
Hamburg Media School, Germany
Director Marvin Kren, 1 year
Supervisors Friedemann Fromm, Stefan Krohmer
Script Thomas Grabowsky, 1 year
Supervisors Beate Langmaack, Richard Reitinger
Camera Benjamin Bayer, 1 year
Supervisor Wedigo von Schultzendorff
Producer Rike Steyer
Contact: i.eyting@hamburgmediaschool.com
Driving through the forests at night, a poacher runs over a girl with his car. He leaves the scene of the accident not expecting witnesses.
БУСИНА / THE BEAD
Игровой, цветной, 15’, 2006
Киношкола пражской академии сценического искусства, Чехия
Режиссер Мари Дворакова
Автор сценария Якоб Сикора
Оператор Брано Пажитка
Звукорежиссер Роман Кадек
Продюсер Марта Дудакова
Контакт: vera.hoffmannova@famu.cz
Она уверена, что Он создан для нее. Но что же делать, если Он ее не замечает?
Fiction, color, 15’, 2006
Film and TV School of the Academy of Performing Arts, Prague, Czech Republic
Director Marie Dvorakova
Script Jakub Sykora
Camera Brano Pazitka
Sound Roman Cadek
Producer Marta Dudakova
Contact: vera.hoffmannova@famu.cz
She is sure that He’s made for her. But what shall she do if He doesn’t notice her?
В ОЖИДАНИИ СОРОК ВТОРОГО / WAITING FOR THE 42
Игровой, цветной, 10’, 2007
Шотландская киноакадемия, Эдинбург, Шотландия
Режиссер, автор сценария Пол Грэй
Продюсер Дуглас Дуган
Контакт: info@screenacademyscotland.ac.uk
Заблудившийся молодой человек встречает незнакомца, который, кажется, может волшебным образом контролировать все вокруг.
Fiction, color, 10’, 2007
Screen Academy Scotland, Edinburgh, Scotland, UK
Director, script Paul Gray
Producer Douglas Dougan
Contact: info@screenacademyscotland.ac.uk
A lost man meets a stranger who seems to exert magical control over around him.
ВЕЛИК / BIKE
Игровой, цветной, 18’, 2007
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения, Россия
Режиссер, автор сценария Мария Морозова, 5 курс
Творческие руководители В. Гуркаленко, Н. Макаров
Оператор Глеб Климов, 4 курс
Творческие руководители В. Мартынов, С. Ландо
Звукорежиссер Денис Милинский
Дороги, которые мы выбираем, – все разные. Но все они ведут из детства.
Fiction, color, 18’, 2007
St. Petersburg State University of Cinema and Television, Russia
Director, script Maria Morozova, 5 year
Supervisors V. Gurkalenko, N. Makarov
Camera Gleb Klimov, 4 year
Supervisors V. Martinov, S. Lando
Sound Denis Milinsky
Roads that we choose are all different. But all of them lead from childhood.
ВИРУС / VIRUS
Игровой, цветной, 25’, 2006
Институт театрального искусства, Стокгольм, Швеция
Режиссер Йеркер Йозефссон
Автор сценария Андреас Якобсон
Звукорежиссер Йенс Йоханссон
Продюсер Густав Олден
Контакт: annemarie.harms@draminst.se
Обычная военная тренировка в заснеженной пустыне превращается в кошмар.
Fiction, color, 25’, 2006
Drama Institute, Stockholm, Sweden
Director Jerker Josefsson
Script Andreas Jakobsson
Sound Jens Johansson
Producer Gustav Olden
Contact: annemarie.harms@draminst.se
A routine military exercise turns into a nightmare in the Nordic winter wilderness.
ВМЕСТЕ / TOGETHER
Игровой, цветной, 20’, 2006
Академия драмы, кино и телевидения, Будапешт, Венгрия
Режиссер, автор сценария Денеш Наги, 4 курс
Творческий руководитель Янош Цац
Оператор Тамаш Добош, 4 курс
Творческий руководитель Миклош Биро
Продюсеры Академия драмы, кино и телевидения, Filmpartners Ltd
Контакт: xjanos@gmail.com
Фильм о встрече двух братьев спустя долгие годы разлуки.
Fiction, color, 20’, 2006
National Academy for Theatre and Film Arts, Budapest, Hungary
Director, script Denes Nagy, 4 year
Supervisor Janos Szasz
Camera Tamas Dobos, 4 year
Supervisor Miklos Biro
Producers National Academy for Theatre and Film Arts, Filmpartners Ltd
Contact: xjanos@gmail.com
The film is about the meeting of the two brothers after many years of being faraway.
ГОРОД-СЦЕНА / THE CITY, A STAGE
Игровой, ч/б, 8’08’’, 2007
Высшая школа изобразительных искусств, Гамбург, Германия
Режиссер, автор сценария Кристиан Штрауб, 5 курс
Творческий руководитель Вим Вендерс
Оператор Симон Гай Фэсслер, 5 курс
Творческий руководитель Рюдигер Нойманн
Продюсер Кристиан Штрауб
Контакт: cristian.straub@gmail.com
Город оказывается сценой, где разворачивается драма. Наивный оптимист встречает женщину-фурию.
Fiction, b/w, 8’08’’, 2007
Hamburg University of Fine Arts, Germany
Director, script Cristian Straub, 5 year
Supervisor Wim Wenders
Camera Simon Guy Faessler, 5 year
Supervisor Ruediger Neumann
Producer Cristian Straub
Contact: cristian.straub@gmail.com
The city turns to a stage for drama. The naive optimist meets the Fury of doom.
ГОРОД-УБЕЖИЩЕ / THE REFUGE CITY
Игровой, цветной, 18’, 2006
Высшая национальная школа кино, телевидения и театра, Лодзь, Польша
Режиссер, автор сценария Войсич Касперски, 4 курс
Творческие руководители Андржей Бедмарек, Роберт Глински
Оператор Мичац Тивонюк, 5 курс
Творческий руководитель Андржей Марозевич
Звукорежиссер Лезек Френд
Продюсер Высшая национальная школа кино, телевидения и театра
Контакт: swzfilm@filmschool.lodz.pl
Томек – преданный фанат своей футбольной команды. Он ставит миру условие: если его команда проиграет, он убьет кого-нибудь.
Fiction, color, 18’, 2006
Polish National Film, Television and Theatre School, Lodz, Poland
Director, script Wojciech Kasperski, 4 year
Supervisors Andrzej Bedmarek, Robert Glinski
Camera Michaz Tywoniuk, 5 year
Supervisor Andrzej Maroszewicz
Sound Leszek Frend
Producer Polish National Film, Television and Theatre School
Contact: swzfilm@filmschool.lodz.pl
Tomek – a devoted fan of his football team – gives the world his ultimatum: if his team looses, he will kill someone.
ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ХОТЕЛА СПУСТИТЬСЯ С НЕБЕС НА ЗЕМЛЮ / THE GIRL WHO WANTED TO COME DOWN TO EARTH
Игровой, цветной, 12’, 2007
Орхусский образовательный киноцентр, Дания
Режиссер Николай Файфер, 5 курс
Автор сценария Расмус Фабрициус, 2 курс
Продюсеры Нанна Сос Брейнинг, Рикке Сков
Контакт: christian.vangsgaard.hansen@gmail.com
Софи и Суне живут в мире детства, пока им не приходится столкнуться с реальностью…
Fiction, color, 12’, 2007
Aarhus Film Workshop, Denmark
Director Nikolaj Feifer, 5 year
Script Rasmus Fabricius, 2 year
Producers Nanna Sos Brejning, Rikke Skov
Contact: christian.vangsgaard.hansen@gmail.com
Sofie and Sune play through existence until the reality intrudes into…
ДОМ / THE HOUSE
Игровой, ч/б, 8’20’’, 2006
Киевский национальный университет театра, кино и телевидение им. И.К. Карпенко-Карого, Украина
Режиссер, автор сценария Полина Кельм, 5 курс
Творческий руководитель М. Ильенко
Оператор Сергей Кошель, 4 курс
Творческий руководитель В. Кордун
Звукорежиссер Эллада Саввиди, 5 курс
Творческий руководитель А. Мокрицкий
Контакт: polakelm@ukr.net
В детстве у маленького Вани была мечта – оловянный солдатик, которого он и украл.
Fiction, b/w, 8’20’’, 2006
Kiev I. Karpenko-Kary National University of Theatre, Cinema and Television, Ukraine
Director, script Polina Kelm, 5 year
Supervisor M. Ilyenko
Camera Sergey Koshel, 4 year
Supervisor V. Kordun
Sound Ellada Savvidi, 5 year
Supervisor A. Mokritsky
Contact: polakelm@ukr.net
When Vanya was a kittle boy he had a dream – a toy soldier. And he stole it.
ДРУГОЙ / ANOTHER
Игровой, цветной, 2007
Высшая школа кинематографии, Париж, Франция
Фильм, реализованный коллективом студентов 2 курса
Мсье Люпо, живет со своей женой, убежденной католичкой, в маленькой комнатушке. Однажды вечером у мсье Люпо начинаются галлюцинации.
Fiction, color, 2007
University of Cinema Arts, Paris, France
Film is made by a group of 2nd year students.
Monsieur Lupo lives with his life, a staunch Catholic, in a small flat. One evening monsieur Lupo begins to have hallucinations.
ЗА ОКНОМ / BEHIND THE WINDOW
Игровой, цветной, 9’30’’, 2007
Высшая школа изобразительных искусств, Гамбург, Германия
Режиссер, автор сценария Степан Хомяков, 5 курс
Творческие руководители Герд Рошер, Вим Вендерс
Продюсер Степан Хомяков
Контакт: chomjakow@gmx.de
Мальчик выписывается из больницы. Но время, проведенное здесь, меняет его: он не хочет возвращаться к прошлой жизни.
Fiction, color, 9’30’’, 2007
Hamburg University of Fine Arts, Germany
Director, script Stepan Chomjakow, 5 year
Supervisors Gerd Roscher, Wim Wenders
Producer Stepan Chomjakow
Contact: chomjakow@gmx.de
A boy is leaving the hospital. However the weeks that he had spent there have changed him: he refuses to go back to his old life.
ЗНАЕШЬ, МАМА… / YOU KNOW, MUM…
Игровой, цветной, 20’, 2007
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения, Россия
Режиссер Георгий Даниелянц, 2 курс
Творческий руководитель И. Хамраев
Автор сценария Мария Елагина, 3 курс
Творческий руководитель В. Вардунас
Оператор Никита Рождественский, 3 курс
Творческий руководитель Д. Долинин
Звукорежиссер Юлиана Атакишиева, 4 курс
Контакт: geordan@yandex.ru
«Слышишь, как весенний ветер напевает, что плохих людей на свете не бывает»…
Fiction, color, 20’, 2007
St. Petersburg State Cinema and Television University, Russia
Director Georgy Danielyantz, 2 year
Supervisor I. Hamraev
Script Maria Elagina, 3 year
Supervisor V. Vardunas
Camera Nikita Rozhdestvensky, 3 year
Supervisor D. Dolinin
Sound Yuliana Atakishieva, 4 year
Contact: geordan@yandex.ru
“Do you hear the spring wind sings that there are no bad men…”
КИСТА / CYST
Игровой, цветной, 28’, 2006
Берлинская академия кино и телевидения, Германия
Режиссер, автор сценария Мартин М. Майер, диплом
Оператор Франк Мейер, 7 курс
Продюсер Суми Васкеc
Контакт: т. sumyvasquez@gmx.de
Невероятная история, разворачивающаяся в стенах больницы и основанная на реальных событиях.
Fiction, color, 28’, 2006
Berlin Film and Television Academy, Germany
Director, script Martin M. Meier, diploma
Camera Frank Meyer, 7 year
Producer Sumy Vasquez
Contact: sumyvasquez@gmx.de
An unbelievable story at a hospital based on real events.
КЛЮКВЕННЫЕ ПОЛЯ НАВСЕГДА / CRANBERRY FIELDS FOREVER
Игровой, цветной, 28’, 2006
ВГИК им. С.А. Герасимова, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Алексей Лустов
Творческий руководитель В. Ахадов
Оператор Александр Эльхов
Звукорежиссер Валентин Агапов
Контакт: kino.kino@mail.ru
История, полная тайн, страхов, надежд и первых впечатлений от такой сложной и прекрасной жизни.
Fiction, color, 28’, 2006
The Russian Federation State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Director, script Alexey Lustov
Supervisor V. Akhadov
Camera Alexandr Elkhov
Sound Valentin Agapov
Contact: kino.kino@mail.ru
A story full of mysteries, fears, hopes and first impressions of the complicated and beautiful life.
КОЛЛЕКЦИОНЕР / THE COLLECTOR
Игровой, цветной, 13’, 2007
ВГИК им. С.А. Герасимова, Москва, Россия
Режиссер, автор сценария Егор Абраменко, 3 курс
Творческие руководители В. Хотиненко, Ю. Невский
Оператор Михаил Келим, 3 курс
Продюсер Егор Абраменко
Контакт: egorabramenko@gmail.com
История одного убийцы. История одной коллекции, ставшей жизнью одного человека.
Fiction, color, 13’, 2007
The Russian Federation State Institute of Cinematography, Moscow, Russia
Director, script Egor Abramenko, 3 year
Supervisors V. Khotinenko, Y. Nevsky
Camera Mikhail Kelim, 3 year
Producer Egor Abramenko
Contact: egorabramenko@gmail.com
The story of a murderer. The story of a collection that has become a life of one man.
КОМНАТА ТЕРЕЗЫ / TERESA’S ROOM
Игровой, цветной, 38’, 2006
Высшая школа кино и телевидения «Конрад Вольф», Потсдам-Бабельсберг, Германия
Режиссер Констанце Кнохе, 4 курс
Творческий руководитель Хелке Миссельвиц
Автор сценария Лейс Багдах, 4 курс
Оператор Кирслен Вайнгартен, 4 курс
Творческий руководитель Франц Рибхель
Звукорежиссер Михаль Крайжок, 3 курс
Продюсер Феликс Мотью
Контакт: c-knoche@web.de
15-летняя Тереза встречает своего двоюродного брата, араба. После неудачного дня и бессонной ночи между ними начинает завязываться дружба.
Fiction, color, 38’, 2006
University of Film and Television “Konrad Wolf”, Potsdam-Babelsberg, Germany
Director Constanze Knoche, 4 year
Supervisor Helke Misselwitz
Script Leis Bagdach, 4 year
Camera Kirslen Weingarten, 4 year
Supervisor Franz Ribchel
Sound Michal Krajczok, 3 year
Producer Felix Mawthey
Contact: c-knoche@web.de
Teresa, 15, meets her Arabian cousin. After a crabbed day and a sleepless night they start to get friends.
КОНЕЦ / THE END
Игровой, цветной, 14’, 2007
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения, Россия
Режиссер Максим Доценко, 4 курс
Творческий руководитель К. Лопушанский
Оператор Глеб Климов, 5 курс
Творческие руководители В. Мартынов, С. Ландо
Звукорежиссер Александр Нтиво-Спао, 3 курс
Творческий руководитель Ю. Кубицкий
Контакт: mdocenko@mail.ru
Двое мужчин бегут по улицам ночного города. Причина может быть только одна.
Fiction, color, 14’, 2007
St. Petersburg State University of Cinema and Television, Russia
Director Maxim Docenko, 4 year
Supervisor K. Lopushansky
Camera Gleb Klimov, 5 year
Supervisors V. Martinov, S. Lando
Sound Alexander Ntivo-Spao, 3 year
Supervisor Y. Kubitzky
Contact: mdocenko@mail.ru
Two men are running in the streets of night city. There maybe the only reason.
|