2. liide Artiklis 6 osutatud kaitstud nimetused
A. Ühendusest pärit veinisektori toodete kaitstud nimetused
I. Ühenduse traditsioonilised erinimetused
1.1. Nõukogu määruses (EMÜ) nr 823/87,1 16. märts 1987, millega kehtestatakse sätted määratletud piirkondades valmistatud kvaliteetveinide kohta, viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1426/96,2 nimetatud järgmised märked:
i) märked “määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetveinid”, “mpv-kvaliteetveinid” ja vastavad terminid ja lühendid muudes ühenduse keeltes;
ii) märge “määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetvahuveinid”, sealhulgas lühend “mpv-kvaliteetvahuveinid” ja vastavad märked ja lühendid muudes ühenduse keeltes, samuti Sekt bestimmter Anbaugebiete või Sekt b.A;
iii) märge “määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetpoolvahuveinid”, sealhulgas lühend “mpv-kvaliteetpoolvahuveinid” ja vastavad märked ja lühendid muudes ühenduse keeltes;
iv) märge “määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetliköörveinid”, sealhulgas lühend “mpv-kvaliteetliköörveinid” ja vastavad mõisted ja lühendid muudes ühenduse keeltes.
1.2. Nõukogu määruses (EMÜ) nr 4252/88,3 21. detsember 1988, mis käsitleb ühenduses toodetud liköörveinide valmistamist ja turustamist, viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1629/98,4 nimetatud järgmised märked:
– “οίνος φυσικός γλυκύς” (“vin doux naturel”)
– “vino generoso”
– “vino generoso de licor”
– “vinho generoso”
– “vino dulce natural”
– “vino dolce naturale”
– “vinho doce natural”
– “vin doux naturel”.
1.3. märge “Crémant”.
II Geograafilised tähised ja traditsioonilised märked liikmesriikide kaupa
I Saksamaalt pärit veinid
II Prantsusmaalt pärit veinid
III Hispaaniast pärit veinid
IV Kreekast pärit veinid
V Itaaliast pärit veinid
VI Luxembourgist pärit veinid
VII Portugalist pärit veinid
VIII Ühendkuningriigist pärit veinid
IX Austriast pärit veinid
I. SAKSAMAA LIITVABARIIGIST PÄRIT VEINID
A. Geograafilised tähised
1. Määratletud piirkondades valmistatud kvaliteetveinid (“Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete”)
1.1. Määratletud piirkondade nimed
– Ahr
– Baden
– Franken
– Hessische Bergstraße
– Mittelrhein
– Mosel-Saar-Ruwer
– Nahe
– Pfalz
– Rheingau
– Rheinhessen
– Saale-Unstrut
– Sachsen
– Württemberg
1.2. Alampiirkondade, haldusüksuste ja haldusüksuste osade nimed
1.2.1. Määratletud piirkond Ahr
a) alampiirkonnad:
Bereich Walporzheim/Ahrtal
b) Grosslage:
Klosterberg
c) Einzellagen:
-
Blume
|
Herrenberg
|
Sonnenberg
|
Burggarten
|
Laacherberg
|
Steinkaul
|
Goldkaul
|
Mönchberg
|
Übigberg
|
Hardtberg
|
Pfaffenberg
|
|
d) haldusüksused ja haldusüksuste osad:
-
Ahrbrück
|
Ehlingen
|
Neuenahr
|
Ahrweiler
|
Heimersheim
|
Pützfeld
|
Altenahr
|
Heppingen
|
Rech
|
Bachem
|
Lohrsdorf
|
Reimerzhoven
|
Bad Neuenahr-Ahrweiler
|
Marienthal
|
Walporzheim
|
Dernau
|
Mayschoss
|
|
1.2.2. Määratletud piirkond Hessische Bergstraße
a) alampiirkonnad:
Bereich Starkenburg
Bereich Umstadt
b) Grosslagen:
Rott
Schlossberg
Wolfsmagen
c) Einzellagen:
-
Eckweg
|
Höllberg
|
Steingerück
|
Fürstenlager
|
Kalkgasse
|
Steinkopf
|
Guldenzoll
|
Maiberg
|
Stemmler
|
Hemsberg
|
Paulus
|
Streichling
|
Herrenberg
|
Steingeröll
|
|
d) haldusüksused ja haldusüksuste osad:
-
Alsbach
|
Erbach
|
Klein-Umstadt
|
Bensheim
|
Gross-Umstadt
|
Rossdorf
|
Bensheim-Auerbach
|
Hambach
|
Seeheim
|
Bensheim-Schönberg
|
Heppenheim
|
Zwingenberg
|
Dietzenbach
|
|
|
1.2.3. Määratletud piirkond Mittelrhein
a) alampiirkonnad:
Bereich Loreley
Bereich Siebengebirge
b) Grosslagen:
-
Burg-Hammerstein
|
Lahntal
|
Schloss Reichenstein
|
Burg Rheinfels
|
Loreleyfelsen
|
Schloss Schönburg
|
Gedeonseck
|
Marxburg
|
Schloss Stahleck
|
Herrenberg
|
Petersberg
|
|
c) Einzellagen:
-
Brünnchen
|
Römerberg
|
St. Martinsberg
|
Fürstenberg
|
Schloß Stahlberg
|
Wahrheit
|
Gartenlay
|
Sonne
|
Wolfshöhle
|
Klosterberg
|
|
|
d) haldusüksused ja haldusüksuste osad:
-
Ariendorf
|
Hirzenach
|
Obernhof
|
Bacharach
|
Kamp-Bornhofen
|
Oberheimbach
|
Bacharach-Steeg
|
Karthaus
|
Oberwesel
|
Bad Ems
|
Kasbach-Ohlenberg
|
Osterspai
|
Bad Hönningen
|
Kaub
|
Patersberg
|
Boppard
|
Kestert
|
Perscheid
|
Bornich
|
Koblenz
|
Rheinbreitbach
|
Braubach
|
Königswinter
|
Rheinbrohl
|
Breitscheid
|
Lahnstein
|
Rheindiebach
|
Brey
|
Langscheid
|
Rhens
|
Damscheid
|
Leubsdorf
|
Rhöndorf
|
Dattenberg
|
Leutesdorf
|
Sankt-Goar
|
Dausenau
|
Linz
|
Sankt-Goarshausen
|
Dellhofen
|
Manubach
|
Schloss Fürstenberg
|
Dörscheid
|
Medenscheid
|
Spay
|
Ehrenbreitstein
|
Nassau
|
Steeg
|
Ehrental
|
Neurath
|
Trechtingshausen
|
Ems
|
Niederburg
|
Unkel
|
Engenhöll
|
Niederdollendorf
|
Urbar
|
Erpel
|
Niederhammerstein
|
Vallendar
|
Fachbach
|
Niederheimbach
|
Weinähr
|
Filsen
|
Nochern
|
Wellmich
|
Hamm
|
Oberdiebach
|
Werlau
|
Hammerstein
|
Oberdollendorf
|
Winzberg
|
Henschhausen
|
Oberhammerstein
|
|
1.2.4. Määratletud piirkond Mosel-Saar-Ruwer
a) üldosa:
Mosel
Moseltaler
Ruwer
Saar
b) alampiirkonnad:
Bereich Bernkastel
Bereich Moseltor
Bereich Obermosel
Bereich Saar-Ruwer
Bereich Zell
c) Grosslagen:
-
Badstube
|
Münzlay
|
Scharzlay
|
Gipfel
|
Nacktarsch
|
Schwarzberg
|
Goldbäumchen
|
Probstberg
|
Schwarze Katz
|
Grafschaft
|
Römerlay
|
Vom heissem Stein
|
Köningsberg
|
Rosenhang
|
Weinhex
|
Kurfürstlay
|
Sankt Michael
|
|
d) Einzellagen:
-
Abteiberg
|
Engelströpfchen
|
Hirtengarten
|
Adler
|
Euchariusberg
|
Hitzlay
|
Altarberg
|
Falkenberg
|
Hofberger
|
Altärchen
|
Falklay
|
Honigberg
|
Altenberg
|
Felsenkopf
|
Hubertusberg
|
Annaberg
|
Fettgarten
|
Hubertuslay
|
Apotheke
|
Feuerberg
|
Johannisbrünnchen
|
Auf der Wiltingerkupp
|
Frauenberg
|
Juffer
|
Blümchen
|
Funkenberg
|
Kapellchen
|
Bockstein
|
Geisberg
|
Kapellenberg
|
Brauneberg
|
Goldgrübchen
|
Kardinalsberg
|
Braunfels
|
Goldkupp
|
Karlsberg
|
Brüderberg
|
Goldlay
|
Kätzchen
|
Bruderschaft
|
Goldtröpfchen
|
Kehrnagel
|
Burg Warsberg
|
Grafschafter Sonnenberg
|
Kirchberg
|
Burgberg
|
Großer Herrgott
|
Kirchlay
|
Burglay
|
Günterslay
|
Klosterberg
|
Burglay-Felsen
|
Hahnenschrittchen
|
Klostergarten
|
Burgmauer
|
Hammerstein
|
Klosterkammer
|
Busslay
|
Hasenberg
|
Klosterlay
|
Carlsfelsen
|
Hasenläufer
|
Klostersegen
|
Doctor
|
Held
|
Königsberg
|
Domgarten
|
Herrenberg
|
Kreuzlay
|
Domherrenberg
|
Herrenberg
|
Krone
|
Edelberg
|
Herzchen
|
Kupp
|
Elzhofberg
|
Himmelreich
|
Kurfürst
|
Engelgrube
|
Hirschlay
|
Lambertuslay
|
Laudamusberg
|
Paradies
|
Schießlay
|
Laurentiusberg
|
Paulinsberg
|
Schlagengraben
|
Lay
|
Paulinslay
|
Schleidberg
|
Leiterchen
|
Pfirsichgarten
|
Schlemmertröpfchen
|
Letterlay
|
Quiriniusberg
|
Schloß Thorner Kupp
|
Mandelgraben
|
Rathausberg
|
Schloßberg
|
Marienberg
|
Rausch
|
Sonnenberg
|
Marienburg
|
Rochusfels
|
Sonnenlay
|
Marienburger
|
Römerberg
|
Sonnenuhr
|
Marienholz
|
Römergarten
|
St. Georgshof
|
Maximiner
|
Römerhang
|
St. Martin
|
Maximiner Burgberg
|
Römerquelle
|
St. Matheiser
|
Maximiner
|
Rosenberg
|
Stefanslay
|
Meisenberg
|
Rosenborn
|
Steffensberg
|
Monteneubel
|
Rosengärtchen
|
Stephansberg
|
Moullay-Hofberg
|
Rosenlay
|
Stubener
|
Mühlenberg
|
Roterd
|
Treppchen
|
Niederberg
|
Sandberg
|
Vogteiberg
|
Niederberg-Helden
|
Schatzgarten
|
Weisserberg
|
Nonnenberg
|
Scheidterberg
|
Würzgarten
|
Nonnengarten
|
Schelm
|
Zellerberg
|
Osterlämmchen
|
|
| | 
Yüklə 3.99 Mb.