VERTALERS / TRADUCTEURS / ÜBERSETZER
FRANÇAIS-PORTUGAIS / PORTUGAIS-FRANÇAIS
Nom/Naam
|
Adresse/Adres
|
Tél
|
Fax
|
Telemovel
|
E-mail
|
Pierre RENSON
|
Edificio Sol Cascais
Av. 25 de Abril, 722, Bloco D 1° E
2750-512 Cascais
|
214 834 619
|
214 839 957
|
917 772 404
|
pierrerenson@gmail.com
|
Ana GAMA E SILVA
|
Rua do Lago 56 – 3°Esq.
2765-422 Estoril
|
214.674.984
|
|
962.311.946
|
anagama@netcabo.pt
|
Kristine COOREMAN
|
Rua João das Regras, 28,fracção D
1495-722 Cruz Quebrada-Dafundo
|
|
|
|
kristine.cooreman@gmail.com
|
Maria Manuela CANAS RIBEIRO LOPES SUZANO
|
Rua Eduardo Brazão, 21
7200-307 Reguengos de Monsaraz (Alentejo)
|
266 503 174
|
266 503 174
|
962 777 087
|
manuelasuzano@sapo.pt
|
Teresa PINTO VITORINO
|
Estrada de Gondarém, 257
4920-061 Gondarém V.N.C.
|
251 795 864
|
|
969 086 389
|
teresavitorino_trad@hotmail.com
|
NEDERLANDS-PORTUGEES / PORTUGEES-NEDERLANDS
Nom/Naam | Adresse/Adres | Tél | Fax | Telemovel | E-mail |
Rita BENS
|
Rua Antero de Quental 3-8° Dir,
2780-085 Oeiras
|
214 578 078
|
|
933 364 566
|
rita.bens@sapo.pt
|
Katrien EVENEPOEL
|
Rua da Vinha 6 – Choutaria
2665-406 St° Estevão das Galés
|
219 750 514
|
219 750 514
|
939 823 011
|
vanderpoorten@sapo.pt.
|
Kristine COOREMAN
|
Rua João das Regras,28, fracção D
1495-722 Cruz Quebrada-Dafundo
|
|
|
|
kristine.cooreman@gmail.com
|
René COOMANS
|
Rua Soeiro Mendes, 86
4100-469 Porto
|
226 101 564
|
214 578 078
|
|
renecoomans@gmail
|
Maria Manuela CANAS RIBEIRO LOPES SUZANO
|
Rua Eduardo Brazão, 21
7200-307 Reguengos de Monsaraz (Alentejo)
|
266 503 174
|
266 503 174
|
962 777 087
|
manuelasuzano@sapo.pt
|
Karen BROOTHAERS
|
Urb. Sta. Teresinha, Lte 3,Sargaçal
8600-316 Lagos
|
|
|
919 355 181
|
karenbroothaers@hotmail.com
|
DEUTSCH – PORTUGUÊS / PORTUGUÊS - DEUTSCH
Nom/Naam | Adresse/Adres | Tél | Fax | Telemovel | E-mail |
René COOMANS
|
Rua Soeiro Mendes, 86
4100-469 Porto
|
226 101 564
|
|
|
renecoomans@gmail
|
De lijst van vertalers wordt door de Ambassade van België te Lissabon meegedeeld als een dienst aan het publiek.
Wegens de bewaring van het specimen van de handtekening van deze vertalers in de Ambassade, kan hun handtekening op de vertalingen automatisch gelegaliseerd worden.
De Ambassade is niet verantwoordelijk voor eventuele vergissingen begaan door de vertalers.
---
La liste des traducteurs est communiquée par l’Ambassade de Belgique à Lisbonne comme un service au public.
En raison de la conservation du specimen de la signature de ces traducteurs à l’Ambassade, leur signature sur les traductions peut être légalisée d’office.
L’Ambassade n’est pas responsable pour d’éventuelles erreurs commises par les traducteurs. |
Yüklə 67 Kb.