Special ministerial conference on agriculture in small island developing states
|
|  Yüklə 78.5 Kb.
|
SIDS/99/Inf. 9 March 1999 
SPECIAL MINISTERIAL CONFERENCE ON AGRICULTURE IN SMALL ISLAND DEVELOPING STATES CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE SPÉCIALE SUR L’AGRICULTURE DANS LES PETITS ÉTATS INSULAIRES EN DÉVELOPPEMENT CONFERENCIA MINISTERIAL ESPECIAL SOBRE LA AGRICULTURA EN LOS PEQUEÑOS ESTADOS INULARES EN DESARROLLO
Vice-chairpersons: H E P Carbon - (Dominica) Papu Vaai -(Samoa) Ms V K Delawie -(United States) angola Kiala Kia Mateva Représentant Permanent Suppléant auprès de la FAO Rome argentina – Argentine Ariel Fernández Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma australia – australie *Rory Steele Permanent Representative to FAO Rome *Paul Ross Alternate Permanent Representative to FAO Rome austria – Autriche Ernst Zimmerl Permanent Representative to FAO Rome bahamas Simeon Pinder Deputy Director Department of Agrioculture Nassau barbados Anthony Wood Minister for Agriculture and Rural Development Bridgetown Winston Small Permanent Secretary Ministry of Agriculture and Rural Development Bridgetown Ms. Sandra Phillips First Secretary Embassy of Barbados at Brussels Brussels belize Wendel Parham Acting Permanent Secretary Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives Belmopan bRAZIL – BRÉSIL – BRASIL Julio César Gomes dos Santos Permanent Representative to FAO Rome João Mauricio Cabral de Mello Alternate Permanent Representative to FAO Rome BULGARIA – BULGARIE Krassimir Kostov Permanent Representative to FAO Rome burkina faso Mme Béatrice Damiba Représentant permanent auprès de la FAO Rome André Anatole Yameogo Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Rome canada – Canadá Jean Devlin Alternate Permanent Representative to FAO Rome cape verde – cap-vert – cabo verde José A. Monteiro Ministre de l’Agriculture, alimentation et environnement Praia Elvio Fernandes Représentant permanent auprès de la FAO Rome Eduardo Silva Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Rome chile – Chili Humberto Molina Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma CHIna – Chine Liang Qu
Rome Shengzhi Sun Alternate Permanet Representative to FAO Rome comoros Msaidie HOUMED MDAHOMA Ministre du Développement rural, de la pêche et de l’environnement Moroni Abdou SOIMADOU ALI Chef du Service Planification Suivi et Evaluation du Cabinet du Ministre Moroni Youssouf HAMADI Directeur Général de l’Environnement Moroni congo, Republic of Congo, république de congo, república del Rufin Gabriel Ambero Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Rome Georges Guito Premier Conseiller Ambassade de la République du Congo Rome COOK ISLAND Mark Brown Secretary of Agriculture Ministry of Agriculture Rarotonga costa rica Sra Victoria Guardia de Hernández Embajador ante la FAO Representante Permanente ante la FAO Roma Sra Yolanda Gago Ministro Consejero Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma cuba Fidel Ramos Perera Viceministro Area Forestal Ministerio de Agricultura La Habana Marcos I. Nieto Lara Director, Dirección de Ciencia y Técnica Ministerio de Agricultura La Habana Juan Nuiry Sánchez Embajador Representante Permanente ante la FAO Roma cyprus – chypre – Chipre Costas Themistocleous Minister of Agriculture, Natural Resources and Environment Nicosia Panayiotis Aristotelous Director of Administration Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment Nicosia Fotis G. Poulides Ambassador of Cyprus to the UN Agencies for Food and Agriculture Rome George F. Poulides Alt. Permanent Representative of Cyprus to the UN Agencies for Food and Agriculture Rome Andreas Roushias Agricultural Attaché Permanent Representation of Cyprus to the UN Agencies for Food and Agriculture Rome Harris Zannetis Agricultural Officer Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment Nicosia democratic people’s republic of korea – république populaire démocratique de corée – república popular democrática de corea Hung Rim Kim Ambassador Permanent Representative to FAO Rome Tae Song Han Alternate Representative to FAO Rome denmark – danemark – Dinamarca Birgitte Møller Christensen Deputy Permanent Representative Rome dominica – Dominique Peter Carbon Minister of Agriculture and the Environment Ministry of Agriculture and the Environment Roseau Ms Hannelore Angela Benjamin Permanent Representative to FAO Rome *Nigel Lawrence Chief Fisheries Officer Ministry of Agriculture Roseau dominican republic – république dominicaine – república dominicana Amilcar ROMERO Secretario de Estado de Agricultura Santo Domingo *Juan Borg Gil Ministro Consejero Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma ecuador – equateur *Carlos H. Larrea-Dávila Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma egypt – egypte – egipto * Mohamed Khalifa Permanent Representative to FAO Rome *Ms. Nahed El Ashry Counsellor Alternate Permanent Representative to FAO Rome el salvador *Sra María Eulalia Jiménez Ministro Consejero Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma european commUNITY – member organization – commUNAUTÉ européenne – organisation membre – comunidad europea – organización miembro *Francisco Granell Conseiller principal à la Direction Generale VIII “Développement” Bruxelles *Andrew Byrne Premier secrétaire Représentant permanent suppléant auprès de la FAO Rome *Frances-Anne Hunter Représentant permanent suppléant auprès de la FAO Rome fiji – fidji *Militoni Leweniqila Minister for Agricultrue, Fisheries and Forests Ministry of Agriculture, Fisheries and Forests Raiwaqa *Peniasi Kunatuba Acting Permanent Secretary for Agriculture, Fisheries and Forests Ministry of Agriculture, Fisheries and Forests Raiwaqa L. Jiko Acting Conservator of Forests Raiwaqa finland – finlande – finlandia *Ulla-Maija Finskas Minister Counsellor Permanent Representative to FAO Rome Seija TORO Counsellor Deputy Permanent Representative to FAO Rome france – francia Louis DOMINICI Ambassadeur Représentant Permanent de la France auprès de l'OAA Rome *Daniel Berthery Conseiller scientifique Représentation permanente auprès de l'OAA Rome gabon – gabón *Mme Ivone Alves Dias da Graça Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Rome GERMANY – allemagne – ALEMANIA *Michael Bohnet Director General Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Bonn *Ute Heinbuch Assistant Head of Division Federal Ministry for Economic Co-operation and Development Bonn *Dietrich Lincke Ambassador Permanent Representative to FAO Rome *Karl-Josef Weiers Deputy Permanent Representative to FAO Rome greece – grèce – grecia * Dionhyssios A. Kyvetos Deputy Permanent Representative to FAO Rome Mrs Catherine Guini Second Secretary Alternate Permanent Representative to FAO Rome *John Economides Minister-Counsellor Ministry of Foreign Affairs Athens GRENADA – GRANADA Michael Baptiste Minister for Agriculture, Lands, Forestry and Fisheries St George’s *Michael Church Chief Technical Officer Ministry of Agriculture, Lands, Forestry and Fisheries St George’s GUINEA – GUINÉE *Souhaib Deen Bangoura Ambassadeur Représentant permanent auprès de la FAO Rome guinea-bissau – guinée-bissau *Carlos Pinho Brandao Ministre de l’agriculture, de la pêche et des ressources naturelles Ministère de l’agriculture, de la pêche et des ressources naturelles Bissau GUATEMALA *Sra Rita Claverie de Sciolli Ministro Consejero Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma GUYANA *Satyadeow Sawh Minister Ministry of Agriculture Georgetown haiti – haïti – haití Fred Joseph Ministre Ministère de l’Agriculture Port-au-Prince *Pierre-Guy Lafontant Directeur Division des Ressources Naturelles Damien *Mme Milose Jean-Baptiste Conseiller du Ministre Ministère de l’Agriculture, des ressources naturelles et de développement rural Damien *Mme Suze Percy Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Rome india – inde *K.P. Fabian Ambassador Permanent Representative to FAO Rome *Ms Neela Gangadharan Minister (Agriculture) Alternate Permanent Representative to FAO Rome indonesia – indonésie *Soendaroe RACHMAD Ambassador Permanent Representative to FAO Rome *Untung WAHYONO Director General of Fisheries Jakarta *Suharyo HUSEN Director International Cooperation Bureau Ministry of Agriculture Jakarta *Sumpeno PUTRO Agricultural Attaché Permanent Mission of the Republic of Indonesia to European Union Brussels, Belgium *Saut HUTAGALUNG Senior Official Ministry of Agriculture Jakarta *Adek Triana YUDHASWARI Third Secretary Embassy of Indonesia Rome IRAN, ISLAMIC REP. OF – IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D' – IRAN, REPÚBLICA ISLÁMICA DEL Nouri-Naeeni Ambassador Permanent Representative to FAO Rome Mehdi Ebrahimi Alternate Permanent Representative to FAO Rome Mostafa JAFARI Alternate Permanent Representative to FAO Rome ITALY – ITALIE – ITALIA *Luigi Fontana Giusti Ambassadeur Représentant permanent auprès de la FAO Rome *Marina Romualdi Vaccari Expert Ministère des Affaires étrangères Rome jamaica – jamaïque *Fenton Ferguson Minister of State Ministry of Agriculture Kingston japan – japon – japón *Hiroaki Kameya State Secretary for Agriculture, Forestry and Fisheries Tokyo *Hideo Tao Director-General Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Tokyo *Kenichi Ito Director International Cooperation and Planning Division Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Tokyo Kaoru Machida Assistant Director International Cooperation Planning Division Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Tokyo * Ms Yumiko Mori Interpreter Tokyo kenya *Bob F. Jalang’o Ambassador Permanent Representative to FAO Rome *Paul Chepkwony Agriculture Attaché Alternate Permanent Representative to FAO Rome libyan arab jamahiriya – jamahiriya arabe libyenne – jamahiriya arabe libia *Mansur Mabruk Seghayer Alternate Permanent Representative to FAO Rome MALDIVES *Mohamed Zuhair Director, Agricultural Services Ministry of Fisheries, Agriculture and Marine Resources Male MALTA – MALTE N. Zammit Minister of Agriculture and Fisheries Valletta E. Gauci Borda Permanent Secretary Ministry of Agriculture and Fisheries *Francis Montanaro Mifsud Ambassador to FAO Permanent Representative to FAO Rome MAURITIUS – MAURICE – MAURICIO *Arvin Boolell Minister of Agriculture, Food Technology and Natural Resources Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources *Ms H. Hanoomanjee Principal Assistant Secretary Minister of Agriculture, Food Technology and Natural Resources Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources *Denis CANGY Alternate Permanent Representative to FAO Rome MEXICO – MEXIQUE – MÉXICO *Mario Moya Palencia Representante Permanente ante la FAO Roma *José Robles Aguilar Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma *María de los Angeles Arriola Aguirre Representante Permanente Alterna ante la FAO Roma Morocco – maroc– marruecos *Ahmed Afailal Représentant permanente adjoint auprès de la FAO Rome nepal *Narayan Tiwari Secretary Ministry of Forestry Kathmandu *Uday R. Sharma Chief Planning Officer Ministry of Forests and Soil Conservation Kathmandu netherlands – pays bas – paises bajos *Ewald J.N. Brouwers Counsellor Deputy Permanent Representative to FAO Rome new zealand – nouvelle-zélande – nueva zelandia *John Luxton Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control Wellington *Peter Benenett Ambassador Permanent Representative to FAO Rome *Peter Ferguson Alternate Permanent Representative to FAO Rome *Ms Maria Cassidy Private Secretary to Minister Food, Fibre, Biosecurity and Border Control Wellington nigeria *Onyeabo Emmanuel Onwukeme Alternate Permanent Representative to FAO Rome norway – norvège – noruega *Dag Briseid Permanent Representative to FAO Rome pakistan – pakistán *Adnan Bashir Khan Alternate Permanent Representative to FAO Rome PANAMA – PANAMÁ *Ismael Bernal Maure Embajador Representante Permanente ante la FAO Roma *Horacio Maltez Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma PAPUA NEW GUINEA *Tukape Masani Minister for Agriculture and Livestock Ministry of Agriculture Konedobu *Samuel Lahis Deputy Secretary Ministry of Agriculture and Livestock Konedobu *Chris R. Dekuku National Coordinator Food Security Programme Department of Agriculture and Fisheries Konedobu paraguay *Raúl R. Inchausti Valdez Consejero Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma PERU – PEROU Sra. Ana María Deustua Representante Permanente ante la FAO Roma Miguel Barreto Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma Eliot Gaviria Representante Permanente Alterno ante La FAO Roma philippines – filipinas *William D. Dar Secretary Department of Agriculture Quezon City Noel REYES Head, Public Affairs Department of Agriculture Quezon City *Noel de Luna Deputy Permanent Representative to FAO Rome *Maria Luisa B. Gavino Alternate Permanent Representative to FAO Rome saint kitts and nevis saint-kitts-ET-NEVIS – saint kitts y nevis *Timothy Harris Minister for Agriculture, Lands and Housing Basseterre saint lucia – sainte-lucie – santa lucía *Cassius B. Elias Minister for Agriculture, Forestry, Fisheries and the Environment Castries *Horace Walters Chief Fisheries Officer Ministry of Agriculture, Foresty, Fisheries and Environment Castries SAINT VINCENT AND THE GRENADINES – SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES – SAN VINCENTE Y LAS GRANADINAS * Hon. Jeremiah Scott Minister Ministry of Agriculture, Lands and Survey Kingstown Mr. Nigel Weekes Director of Forestry Ministry of Agriculture, Lands and Survey Mr. Kerwyn Morris Chief Fisheries Officer Ministry of Agriculture, Lands and Survey SAMOA * Mafasolia Papu Vaai Minister of Agriculture Ministry of Agriculture, Forests, Fisheries and Meteorology Apia *Sofara T. Avean Director Ministry of Agriculture, Forests, Fisheries and Meteorology Apia Dr. Lafita’ Fuatai Acting Pro Vice-Chancellor and Head of Social Sciences School of Agriculture, University of the South Pacific Mr. D. Tutangata, Director, South Pacific Regional Environment Programme SAO TOMÉ AND PRINCIPE – SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE – SANTO TOME Y PRINCIPE *Aires Bruzaca de Menezes Directeur du Projet de privatisation agricole Ministère d’Économie senegal – sénégal *Mame Balla Sy Ambassadeur auprès la FAO Rome *Moussa Bocar Ly Ministre-Conseiller Ambassade de la République du Sénégal Rome *Abdoukarim Diouf Deuxième Conseiller Ambassade de la République du Sénégal Rome SEYCHELLES *Callixto Doffay Permanent Representative to FAO Paris spain – espagne – españa *Ignacio Trueba Representante Permanente ante la FAO Roma *Javier Piernavieja Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma sri lanka *Deeptha Kulatilleke Counsellor Alternate Permanent Representative to FAO Rome SURINAME E Alibux
I. Krolis Policy Adviser to the Minister of Natural Resources syria – syrie – Siria *Kosay Moustafa Deputy Permanent Representative to FAO Rome tanzania, united republIc of tanzanie, république UNIE de tanzanía, república unida de *Albano L. T. Asmani Permanent Representative to FAO Rome *Ms Perpetua Mary Hingi Alternate Permanent Representative to FAO Rome THAILAND – THAÏLANDE – TAILANDIA Chao Tiantong Minister (Agriculture) Royal Thai Embassy Rome TONGA *Ms Akosita Fineanganofo Ambassador Embassy of Tonga London *Akau’ola Secretary for Fisheries Nuku’alofa *Aleki Sisifa Deputy Director of Agriculture and Forestry Nuku’alofa TRINIDAD AND TOBAGO – TRINITÉ-ET-TOBAGO – TRINIDAD Y TABAGO *Reeza Mohammed Minister of Agriculture, Land and Marine Resources Port of Spain *Andrea Sibsori Honorary Consul Rome tunisia – tunisie – túnez *Azouz Ennifar Représentant Permanent auprès de la FAO Rome united arab emirates émirats arabes unis emiratos arabes unidos *Sagar Al-Raisi First Secretary Embassy of the United Arab Emirates Rome united kingdom – royaume uni reino unido *Thomas Kelly Deputy Permanent Representative to FAO Rome united states of america – états-unies d’amérique – estados unidos de américa *Vonda Delawie Deputy Permanent Representative to FAO Rome VANUATU *John Morsen Willie Minister of Agriculture, Livestock, Forestry and Fisheries Port Vila *Pechou Meltatamath First Political Adviser Ministry of Agriculture, Livestock, Forestry and Fisheries Port Vila *Ms Dorosday Kenneth Interim Director Corporate Development Division Ministry of Agriculture, Livestock, Forestry and Fisheries Port Vila venezuela *Raúl Alegrett Ruiz Representante Permanente Alterno ante la FAO Roma *Sra Doña Maritza Campo Alfonzo Representante Permanente Adjunto ante la FAO Roma zambia – zambie *Isaiah Z. Chabala Ambassador to the European Union and Italy Brussels REPRESENTATIVES FROM UNITED NATIONS MEMBER STATES OBSERVATEURS D’ÉTATS MEMBRES DES NATIONS UNIES OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS MARSHALL ISLANDS PALAU *Johnsay Riklon *Herman Francisco Minister of Resources and Development Chief, Division of Agriculture and Majuro Mineral Resources PERMANENT OBSERVER TO FAO OBSERVATEUR PERMANENT AUPRÈS DE LA FAO OBSERVADOR PERMANENTE ANTE LA FAO HOLY SEE – SAINT-SIÈGE – SANTA SEDE Archbishop Alois Wagner Permanent Observer to FAO Vatican City Vincenzo Buonomo Alternate Permanent Observer to FAO Vatican City Lelio Bernardi Adviser Vatican City Giovanni Tedesco Adviser Vatican City REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES REPRÉSENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS DPÉCIALISÉES REPRESENTANTES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS UNCTAD/CNUCED Ms Anna K. Tibaijuka Special Coordinator Office of the Special Coordinator for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries Geneva OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES ALLIANCE OF SMALL ISLAND STATES (AOSIS) Tuiloma Neroni Slade Ambassador and Permanent of Samoa to the United Nations New York OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) *Everard Byer Member – World Board International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) Tholey-Theley RISTA Nicolò Varvo President Rome |