Nariadenie komisie (ES) 349/2003
z 25. februára 2003,
ktorým sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do spoločenstva
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) 338/97 z 9. decembra 1996 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi 1, naposledy zmenenom a doplnenom nariadením Komisie (ES) 2476/2001 2, najmä na jeho článok 19 ods. 2,
po konzultácii s Vedeckou preskúmavacou skupinou,
keďže:
-
Komisia môže dovoz určitých druhov do spoločenstva obmedziť v súlade s podmienkami ustanovenými v článku 4 ods. 6 nariadenia (ES) 338/97;
-
zoznam druhov, ktorých dovoz do spoločenstva sa pozastavuje, bol naposledy ustanovený v nariadení Komisie (ES) 2087/2001 z 24. októbra 2001, ktorým sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do spoločenstva 3; tento zoznam je potrebné vzhľadom na najnovšie dostupné informácie zmeniť a doplniť; kvôli prehľadnosti by sa malo nariadenie (ES) 2087/2001 zrušiť a nahradiť týmto nariadením;
-
sa uskutočnili konzultácie s krajinami pôvodu druhov, ktoré sú predmetom týchto obmedzení;
-
článok 41 nariadenia Komisie (ES) 1808/2001 z 30. augusta 2001, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá týkajúce sa vykonávania nariadenia Rady (ES) 338/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi 4, obsahuje ustanovenia, na základe ktorých členské štáty vykonávajú obmedzenia určené Komisiou;
-
opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Pokiaľ článok 41 nariadenia (ES) 1808/2001 neustanovuje inak, sa pozastavuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do spoločenstva uvedených v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nariadenie (ES) 2087/2001 sa týmto zrušuje.
Odkazy na zrušené nariadenie sa vykladajú ako odkazy na toto nariadenie.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych únie.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 25. februára 2003
za Komisiu
Margot Wallström
členka Komisie
PRÍLOHA
Exempláre druhov uvedených v prílohe A nariadenia (ES) 338/97, ktorých dovoz do spoločenstva sa pozastavuje
Druhy
|
Pôvod
|
Exempláre
|
Krajina pôvodu
|
Na základe článku 4 ods. 6 písm.:
|
FAUNA
|
|
|
|
|
CHORDATA mammalia
|
|
|
|
|
Carnivora
|
|
|
|
| Canidae |
|
|
|
|
Canis lupus
|
voľne žijúce
|
všetky
|
Kirgizsko, Turecko
|
a
| Felidae
|
|
|
|
|
Lynx lynx
|
voľne žijúce
|
všetky
|
Azerbajdžan, Litva, Moldavsko, Ukrajina
|
a
|
ARTIODACTYLA
|
|
|
|
| Bovidae |
|
|
|
|
Ovis ammon nigrimontana
|
voľne žijúce
|
všetky
|
Kazachstan
|
a
|
AVES
|
|
|
|
|
FALCONIFORMES
|
|
|
|
|
Accipitridae
|
|
|
|
|
Leucopternis occidentalis
|
voľne žijúce
|
všetky
|
Ekvádor, Peru
|
a
| |