Film: Le grand restaurant – la recette (0,7 ns)
|
|  Yüklə 276.5 Kb.
|
FILM: Le grand restaurant – la recette (0,7 ns)(Source: http://www.youtube.com/watch?v=kgwW1KOHYZg) 
Le commissaire divisionnaire: Cher ami! Le serveur: Bonjour, monsieur le commissaire divisionnaire Le commissaire divisionnaire: Je voudrais vous présenter à deux confrères étrangers: le commandator Viganti Le serveur: Oh commissar .. Le commissaire divisionnaire: …et son confrère allemand, le docteur Müller. Le serveur: Sehr angenehm. Le commissaire divisionnaire: J’ai pris la liberté de promettre au docteur Müller que vous lui donneriez votre recette de soufflé à la pomme de terre. Herr Müller: Ja ja, s’il vous plaît… Le serveur: Mais vous savez que c’est un secret professionnel… Le commissaire divisionnaire: Oh cher ami, entre nous hein…? Le serveur: Bon, alors pour vous, cher commissaire divisionnaire, Alors, voilà: vous prenez ein kilogram kartoffeln … Herr Müller: Für wieviel personen? Le serveur: Ça dépend … pour seks personnen normales ou alors pour ein person anormale, ein grosse personne… Alors: ein kilogram kartoffeln, ein liter milch, drei eier, neunzig grammes Butter, Salz und Muskatnuss… Muskatnuss, Je répète, Herr Müller – ich wiederhole: ein kilogramme Kartoffeln, ein liter Milch, drei Eier, neunzig grammes Butter und ... und Muskatnuß ... muskatnuß, Herr Müller! (Il regarde le clioent italien avec le sourire.) Signore Viganti ...(Il s’adresse à M.Müller.) Haben Sie verstanden, Herr Müller? Herr Müller: Ja. Le serveur: Auf wiedersehen, Herr Müller. ************ FICHE DE TRAVAIL1) QUESTIONS
II) UNE RECETTE: Cherche sur internet la recette du soufflé aux pommes de terre.
2. Explique la préparation en danois. Ensuite, fais une liste des verbes. |