|
Cuba additional names from collective files, finding aids, etc. A|
|
| tarix | 18.07.2016 | | ölçüsü | 67.5 Kb. |
|
CUBA
Additional names from collective files, finding aids, etc.
A = spelling in Latin alphabet (unvetted)
B = possible spelling variant
C = LC computer transliteration of original Russian Cyrillic
D = name in Russian Cyrillic
A
|
B
|
C
| D |
Agramante, Raúl
|
|
AGRAMANTE RAUL’
|
АГРАМАНТЕ РАУЛЬ, куб
|
Agramonte, Ignacio
|
|
AGRAMONTE IGNASIO
|
АГРАМОНТЕ ИГНАСИО, куб
|
Batista
|
|
BATISTA
|
БАТИСТА, куб
|
Bessmertnaia, Avrora Samsonovna
|
|
BESSMERTNAIA AVRORA SAMSONOVNA
|
БЕССМЕРТНАЯ АВРОРА САМСОНОВНА, куб
|
Bravo, Antonio
|
|
BRAVO ANTONIO
|
БРАВО АНТОНИО, куб
|
Bueno
|
|
BUENO
|
БУЕНО, куб
|
Bueno, Manuel
|
|
BUENO MANUEL’
|
БУЭНО МАНУЭЛЬ, куб
|
Calderio Remillo, Rubén
|
|
KAL’DERIO REMILIO RUBEN
|
КАЛЬДЕРИО РЕМИЛИО РУБЕН, куб
|
Calderio, Francisco Vilfredo
|
|
FRANSISKO VIL’FREDO KAL’DERIO
|
ФРАНСИСКО ВИЛЬФРЕДО КАЛЬДЕРИО, куб
|
Carbojal, Ladislao
|
|
KARBOKHAL’ LADISLAO
|
КАРБОХАЛЬ ЛАДИСЛАО, куб
|
Cartiello
|
|
KARTIEL’O
|
КАРТИЕЛЬО, куб
|
Del Pino, Gilberto
|
|
DEL’ PINO KHIL’BERTO
|
ДЕЛЬ ПИНО ХИЛЬБЕРТО, куб
|
Domínguez, Luis
|
|
DOMINGUES LUIS
|
ДОМИНГУЕС ЛУИС, куб
|
Elmo
|
|
EL’MO
|
ЭЛЬМО, куб
|
Escalante Dellunde, César
|
|
ESKALANTE DEL’IUNDE SESAR
|
ЭСКАЛАНТЕ ДЕЛЬЮНДЕ СЕСАР, куб
|
Escobedo, A.
|
|
ESKOBEDO A.
|
ЭСКОБЕДО А., куб
|
Fabián
|
|
FABIAN
|
ФАБИАН, куб
|
Ferrer Maquelino, Hernández
|
Hernández Ferrer, Maquelino
|
FERRER MAKELINO ERNANDES
|
ФЕРРЕР МАКЕЛИНО ЭРНАНДЕС, куб
|
Figuereido Aguilar Hipolita de Lía, Caridad
|
|
FIGEREIDO AGILIAR IPOLITA DE LIA KARIDAD
|
ФИГЕРЕЙДО АГИЛЯР ИПОЛИТА ДЕ ЛЯ КАРИДАД, куб
|
Figueroa Bontempo, Isidro
|
|
FIGEROA BONTEMPO ISIDRO
|
ФИГЕРОА БОНТЕМПО ИСИДРО, куб
|
Gandí
|
|
GANDI
|
ГАНДИ, куб
|
García
|
|
GARSIA
|
ГАРСИА, куб
|
Geftel’, Esfir’ Aleksandrovna
|
|
GEFTEL’ ESFIR’ ALEKSANDROVNA
|
ГЕФТЕЛЬ ЭСФИРЬ АЛЕКСАНДРОВНА, куб
|
Gómez Vilar
|
|
GOMES VILAR
|
ГОМЕС ВИЛАР, куб
|
Gómez, Mario
|
|
GOMES MARIO
|
ГОМЕС МАРИО, куб
|
González Camero y Gómez, Juan José
|
|
GONSALES KAMERO I GOMES KHUAN KHOSE
|
ГОНСАЛЕС КАМЕРО И ГОМЕС ХУАН ХОСЕ, куб
|
Granda, Luis
|
|
GRANDA LUIS
|
ГРАНДА ЛУИС, куб
|
Grobart, Fabio
|
|
GROBART FABIO
|
ГРОБАРТ ФАБИО, куб
|
Guzmán, Rafael
|
|
GUSMAN RAFAEL’
|
ГУСМАН РАФАЭЛЬ, куб
|
Hernández
|
|
ERNANDES
|
ЭРНАНДЕС, куб
|
Hernando Ferrero, Marcelino
|
Ferrero Marcelino, Hernando
|
ERNANDO FERERO MARSELINO
|
ЭРНАНДО ФЕРЕРО МАРСЕЛИНО, куб
|
Herrera, Alberto
|
|
ERRERA AL’BERTO
|
ЭРРЕРА АЛЬБЕРТО, куб
|
Iglesias Maganto
|
|
IGLESIAS MAGANTO
|
ИГЛЕСИАС МАГАНТО, куб
|
Iliás
|
|
IL’IAS
|
ИЛЬЯС, куб
|
Jacinto y García Luzardo, Manuel
|
|
KHASINTO I GARSIIA LUSARDO MANUEL’
|
ХАСИНТО И ГАРСИЯ ЛУСАРДО МАНУЭЛЬ, куб
|
Jiménez
|
|
KHIMENES
|
ХИМЕНЕС, куб
|
Jova
|
|
KHOVA
|
ХОВА, куб
|
Jovas Díaz
|
|
KHOVAS DIAS
|
ХОВАС ДИАС, куб
|
Justo Ríos
|
Ríos, Justo
|
KHUSTO RIOS
|
ХУСТО РИОС, куб
|
Lage Cuello, Marcos
|
|
LAKHE KUEL’O MARKOS
|
ЛАХЕ КУЭЛЬО МАРКОС, куб
|
Lobo
|
|
LOBO
|
ЛОБО, куб
|
López, Alfredo
|
|
LOPES AL’FREDO
|
ЛОПЕС АЛЬФРЕДО, куб
|
Machado, Gerardo
|
|
MACHADO KHERARDO
|
МАЧАДО ХЕРАРДО, куб
|
Mandín
|
|
MANDIN
|
МАНДИН, куб
|
Marcel
|
|
MARSEL’
|
МАРСЕЛЬ, куб
|
Martí, José
|
|
MARTI KHOSE
|
МАРТИ ХОСЕ, куб
|
Martínez, Julio
|
|
MARTINES KHULIO
|
МАРТИНЕС ХУЛИО, куб
|
Martínez, Sebastián
|
|
MARTINES SEBAST’IAN
|
МАРТИНЕС СЕБАСТЬЯН, куб
|
Maruri, Aurelio Alvarez
|
Maruri Alvarez, Aurelio
|
MARURI AURELIO AL’VARES
|
МАРУРИ АУРЕЛИО АЛЬВАРЕС, куб
|
Menéndez Martínez, José Antonio
|
|
MENENDES MARTINES KHOSE ANTONIO
|
МЕНЕНДЕС МАРТИНЕС ХОСЕ АНТОНИО, куб
|
Menozal
|
|
MENOSAL’
|
МЕНОСАЛЬ, куб
|
Miguel Angel
|
Angel, Miguel
|
MIGEL’ ANGEL
|
МИГЕЛЬ АНГЕЛ, куб
|
Monzón, Teodardo
|
|
MONSON TEODARDO
|
МОНСОН ТЕОДАРДО, куб
|
Nieto
|
|
N’ETO
|
НЬЕТО, куб
|
Novomodnyi, Khaim
|
|
NOVOMODNYI KHAIM
|
НОВОМОДНЫЙ ХАИМ, куб
|
Oherro
|
|
OERRO
|
ОЕРРО, куб
|
Ordoquí, Joaquín Mesa
|
Mesa Ordoquí, Joaquín
|
ORDOKI KHOAKIN MESA
|
ОРДОКИ ХОАКИН МЕСА, куб
|
Pablo
|
|
PABLO
|
ПАБЛО, куб
|
Pelata, Anza
|
|
PELATA ANTSA
|
ПЕЛАТА АНЦА, куб
|
Pérez, Conchita
|
|
PERES KONCHITA
|
ПЕРЕС КОНЧИТА, куб
|
Pérez, G.
|
|
PERES G.
|
ПЕРЕС Г., куб
|
Pio
|
|
PI
|
ПИ, куб
|
Pozdniakov, Al’bert Martynovich
|
|
POZNIAKOV AL’BERT MARTYNOVICH
|
ПОЗНЯКОВ АЛЬБЕРТ МАРТЫНОВИЧ, куб
|
Pozdniakova, Lidiia Leont’eva
|
|
POZNIAKOVA LIDIIA LEONT’EVNA
|
ПОЗНЯКОВА ЛИДИЯ ЛЕОНТЬЕВНА, куб
|
Ramón, Nicolau
|
Nicolau, Ramón
|
NIKOLAU RAMON
|
НИКОЛАУ РАМОН, куб
|
Rapopport, Markus Borisovich
|
|
RAPOPPORT MARKUS BORISOVICH
|
РАПОППОРТ МАРКУС БОРИСОВИЧ, куб
|
Roa García, Raúl
|
|
ROA GARSIA RAUL’
|
РОА ГАРСИА РАУЛЬ, куб
|
Rocanovo
|
|
ROKANOVO
|
РОКАНОВО, куб
|
Rogelio
|
|
ROKHELIO
|
РОХЕЛИО, куб
|
San Pedro
|
|
SANPEDRO
|
САНПЕДРО, куб
|
Severo Colos, Cristo
|
|
SEVERO KOLOS KHRISTO
|
СЕВЕРО КОЛОС ХРИСТО, куб
|
Silva
|
|
SIL’VA
|
СИЛЬВА, куб
|
Simkhovich
|
|
SIMKHOVICH
|
СИМХОВИЧ, куб
|
Simkhovich, Avraam
|
|
SIMKHOVICH AVRAAM
|
СИМХОВИЧ АВРААМ, куб
|
Spunt
|
|
SPUNT
|
СПУНТ, куб
|
Stevens, Marcel
|
Stephens, Marcel
|
STIVENS MARSEL’
|
СТИВЕНС МАРСЕЛЬ, куб
|
Suárez Fernández, Celestino José
|
|
SUARES FERNANDES SELESTINO KHOSE
|
СУАРЕС ФЕРНАНДЕС СЕЛЕСТИНО ХОСЕ, куб
|
Vilar Aguimer, César
|
|
VILAR AGIMER SEZAR
|
ВИЛАР АГИМЕР СЕЗАР, куб
|
Vilar, Enrique
|
|
VILAR ENRIKE
|
ВИЛАР ЭНРИКЕ, куб
|
Vilar, Federico
|
|
VILAR FEDERIKO
|
ВИЛАР ФЕДЕРИКО, куб
|
Vilar, Georgina
|
|
VILAR GEORGINA
|
ВИЛАР ГЕОРГИНА, куб
|
Vilar, Rita
|
|
VILAR RITA
|
ВИЛАР РИТА, куб
|
Villar, César
|
|
VILLAR TSEZAR’
|
ВИЛЛАР ЦЕЗАРЬ, куб
| |
|
|
Yüklə 67.5 Kb.