Ana səhifə

Coupe d’afrique des nations orange gabon guinee equatoriale 2012 21 Janvier – 12 Février Guide des Volontaires sommaire


Yüklə 5.2 Mb.
tarix24.06.2016
ölçüsü5.2 Mb.


Guide des volontaires de la CAN Orange Gabon Guinée Equatoriale 2012


COUPE D’AFRIQUE DES NATIONS

ORANGE GABON - GUINEE EQUATORIALE 2012

21 Janvier – 12 Février

Guide des Volontaires





SOMMAIRE

Le mot du Haut Commissaire



  1. Chiffres clés




  1. Equipes qualifiées



  1. Poules



  1. Billets de matches



  1. Sites de compétition

A/Libreville

B/Franceville



  1. Les sites de non compétition

A/ Sites de Libreville

B/ Sites du Haut Ogoué



  1. Informations pour les volontaires

A/ Mission du volontaire

B/ Caractéristiques du volontaire

C/ Services aux spectateurs

D/ Formations

E/ Lieux de missions et description des postes des volontaires

F/ Savoir lire un billet

G/ Procédures applicables au volontaire :

1-Accréditation

2- Uniformes

3- Restauration

4- Plan de transfert

5- Management




  1. Informations sur le site

A/ Règles de sécurité

B/ Premier contrôle de sécurité

C/ Procédure d’évacuation et d’urgence

D/Plan des tribunes

E/Objets interdits dans le stade

IX. Informations utiles

LE MOT DU HAUT COMMISSAIRE

« Dans tous les grands évènements sportifs internationaux les Volontaires font le succès de l’organisation.

C’est pourquoi nous avons voulu associer à la préparation et l’organisation de la Coupe d’Afrique des Nations Orange, Gabon-Guinée Equatoriale 2012 toutes celles et tous ceux qui veulent aider dans ce défi unique.

Vous êtes aujourd’hui plus de 1000 sur l’ensemble des sites à avoir été sélectionnés.

Vous êtes maintenant formés et préparés pour offrir à nos hôtes anonymes ou prestigieux le meilleur du Gabon dont vous êtes les plus précieux ambassadeurs.

Tout en redoublant d’effort à l’approche du jour J nous vous souhaitons de prendre beaucoup de plaisir dans cette mission de la plus grande importance et vous remercions dès maintenant pour votre motivation et votre disponibilité. »

Christian KERANGALL

Haut Commissaire COCAN Gabon

I- Chiffres clés


  • Le Gabon abrite pour la première fois la Coupe d’Afrique des Nations

  • 3ème évènement sportif en 2012 après les Jeux Olympiques de Londres et l’UEFA EURO 2012 Ukraine - Pologne

  • 2 pays organisateurs: le Gabon et la Guinée Equatoriale

  • 4 villes de compétition: Libreville, Franceville, Bata et Malabo

  • 16 équipes participantes

  • 22 jours de compétition ( 9 matchs à Libreville et 7 matchs à Franceville)

  • 28ème édition de la CAN Orange

  • 32 matches

  • 180 pays qui retransmettent la compétition à la télévision

  • 352 joueurs

  • Environ 1.000 représentants des Médias

II-Equipes qualifiées

Les 16 équipes qualifiées pour cette Coupe d’Afrique des Nations Orange, Gabon-Guinée Equatoriale 2012 sont les suivantes :



Angola

Couleurs : Rouge, Jaune et noir

Surnom : Palancas Negras (antilopes noires)

Classement FIFA : 84ème



Phase finale de CAN : 6
Botswana

Couleurs : Bleu ciel, blanc et noir

Surnom : Les Zèbres

Classement FIFA : 95ème



Phase finale de CAN : 1
Burkina Faso

Couleur : Vert

Surnom : Les Etalons

Classement FIFA : 41ème



Phase finale de CAN : 8

Côte d’Ivoire

Couleurs : Orange et vert

Surnom : Les Eléphants

Classement FIFA : 16ème

Phase finale de CAN : 18

Gabon

Couleurs : Jaune, blanc et vert

Surnom : Les Panthères

Classement FIFA : 67ème



Phase finale de CAN : 5

Ghana

Couleurs : Blanc et rouge

Surnom : Black Stars (les Etoiles Noires)

Classement FIFA : 37ème

Phase finale de CAN : 18


Guinée Equatoriale

Couleur : Rouge

Surnom : Nzalang Nacional

Classement FIFA : 151ème

Phase finale de CAN : 1

Equipe de Guinée

Couleurs : Rouge, jaune et vert

Surnom : Syli National

Classement FIFA : 76ème

Phase finale CAN : 10




Lybie

Couleurs : Blanc et vert

Surnom : Les Verts

Classement FIFA : 62ème

Phase finale de CAN : 3


Mali

Couleurs : Vert, jaune et rouge

Surnom : Les Aigles

Classement FIFA : 62ème



Phase finale de CAN : 7


Maroc

Couleurs : Rouge, vert et blanc

Surnom : Les Lions de l’Atlas

Classement FIFA : 59ème

Phase finale de CAN : 14

Niger

Couleurs : Vert, blanc et orange

Surnom : Mena

Classement FIFA : 93ème



Phase finale de CAN : 1




Sénégal

Couleurs : Blanc et vert

Surnom : Les Lions de la Téranga

Classement FIFA : 42ème

Phase Finale de CAN : 12


Soudan

Couleurs : Rouge et Blanc

Surnom : Sokoor Al Jediane

Classement FIFA : 103ème

Phase finale de CAN : 8

Tunisie

Couleurs : Rouge et Blanc

Surnom : Aigles de Carthage

Classement FIFA : 61ème

Phase Finale de CAN : 14
Zambie

Couleurs : Vert et blanc

Surnom : Les Chipolopolos

Classement FIFA : 83ème

Phase finale de CAN : 15
III- Poules

Les équipes qualifiées sont reparties en quatre poules :



Poule A : Guinée Equatoriale, Libye, Sénégal, Zambie

Poule B : Côte-d’Ivoire, Burkina Faso, Soudan, Angola

Poule C : Gabon, Maroc, Tunisie, Niger

Poule D : Ghana, Botswana, Mali, Guinée

IV- Billets de matchs

La vente des billets se fait exclusivement dans les bureaux de

Poste sur l’ensemble du territoire.

Pour les matchs de poules, les prix varient de 5000 à 30 000 CFA pour une journée.

Le prix des billets pour les quarts de finales varient de 6000 à 50 000 CFA.

Pour les demi-finales, les prix vont de 20 000 à 80 000 CFA.

Le prix de la finale varie de 30 000 à 100 000 CFA.

V- Sites de compétition


  1. Libreville : Stade de l’Amitié Sino-Gabonaise

Le Stade de l'Amitié situé dans la banlieue nord de Libreville constitue comme son nom l’indique, une nouvelle manifestation des liens d’amitié historiques existant entre le Gabon et la Chine. Il a été construit par la société chinoise Shanghai Construction Group. L'inauguration du stade a eu lieu le 27 novembre 2011 à l’occasion d’un match amical entre la sélection Junior gabonaise de football et son homologue chinoise.


Capacité : 40 .000 places





Le Stade de Franceville 


  1. Stade de Franceville

Le Stade de Franceville, reconstruit entièrement sur les fondations de l’ancien stade, a été inauguré le 16 janvier 2012 à l’occasion du match amical international Gabon-Soudan, match de préparation des Panthères pour la CAN Orange, Gabon-Guinée Equatoriale 2012.



Capacité : 20 000 places





VI- Sites de non compétition


  1. Libreville



  • Aéroport

- Aéroport International Léon Mba

  • Gare

- Gare d’Owendo

  • Hôtels

- Equipes

  • Tunisie : Résidence d’Angondjé

  • Niger : Résidence Nzeng-Ayong

  • Maroc : Okoumé Palace

  • Gabon : Résidence Nomad

- Officiels CAF

  • Le Méridien

  • Terrains d’entrainement

- Stade de l’INJS

- Stade Monédan de Sibang

- Stade Omnisports Omar Bongo (*)

B -Franceville


  • Aéroport

- Aéroport international de Mvengué

  • Gare

- Gare de Franceville

  • Hôtels

- Equipes

  • Guinée : Résidence Moanda

  • Ghana : Résidence Ngouoni

  • Botswana : Village de Bongoville

  • Mali : Village de Bongoville (*)

(*) en attente de confirmation au moment de l’impression du Guide des Volontaires

- Officiels CAF



  • Léconi Palace

  • Terrains d’entrainement

- Stade de Bongoville

- Stade Henry Sylvoz (Moanda)

- Stade de Moanda

- Stade de Ngouoni



VII. Informations pour le volontaire
A/ Mission du volontaire

En votre qualité de volontaire, vous aurez un rôle important qui requiert de votre part de l’enthousiasme et une approche amicale.

Le volontaire doit lors de cette compétition, être complètement animé de l’esprit du football, être à même de démontrer un grand sens de l’hospitalité, être jovial et pleinement s’impliquer dans un tel évènement aussi exceptionnel qu’unique.
Le volontaire est le premier contact des Equipes, Officiels, Invités et Médias lorsqu’ils arrivent au Gabon ainsi que des spectateurs lors de leur arrivée au stade. Il est donc l’Ambassadeur à la fois du Gabon et du Comité d’Organisation de la CAN (COCAN).


B/ Caractéristiques du volontaire
Le volontaire est :


  • Enthousiaste

  • Formé

  • Engagé

  • Respectueux (envers les autres volontaires, les spectateurs, les prestataires, les agents du COCAN…)

  • Responsable

  • Une personne ayant l’esprit d’équipe

  • Flexible, patient et consacré.



C/ Services aux spectateurs
Le but principal de votre engagement en tant que volontaire, est de tout mettre en œuvre afin que les spectateurs gardent le meilleur souvenir de cet évènement. Votre rôle premier est d’offrir à nos hôtes le meilleur accueil afin que cet évènement unique soit l’occasion pour nous de mettre en exergue l’hospitalité du peuple gabonais.

D/ Formation

Le rassemblement des volontaires : Durant cette journée, vous avez reçu les informations relatives au COCAN, à l’organisation de la CAN Orange, Gabon- Guinée Equatoriale 2012 et aux rôles des volontaires. Vous avez pu faire connaissance avec tous les volontaires de votre site.
Une formation spécifique : Cette formation vous a donné l’occasion de faire connaissance avec vos superviseurs et vos amis volontaires. Des visites du stade ont été réalisées afin que vous maitrisiez au mieux votre mission et le cadre de travail dans lequel vous évoluerez.
Lors de vos formations, vous avez reçu de votre superviseur, des informations détaillées et spécifiques afin d’acquérir les connaissances nécessaires pour vous permettre d’accomplir efficacement les tâches qui vous seront confiées.


Souvenez-vous:
Vous n’aurez jamais une deuxième chance de faire une première bonne impression.

E/ Lieux de missions et description des postes de volontaire
Les volontaires seront les premières personnes avec lesquelles les médias, les invités et les spectateurs entreront en contact lors de cet événement. Votre rôle est donc de la plus haute importance.

Les volontaires seront positionnés selon leur affectation dans les lieux de missions suivants :




  1. Centres d’accréditation : L’accréditation est un titre d’accès que l’on remet aux personnes qui ont une mission opérationnelle. L'équipe de gestion des accréditations est chargée de l'enregistrement, la saisie des données, la prise de photos, la production et la distribution des accréditations aux équipes, officiels, représentants de presse/TV et aux membres du personnel (dont les volontaires). Les volontaires rattachés à l’équipe de gestion des accréditations assistent ces différentes populations dans tout le processus menant à la délivrance de l’accréditation. Il y a 3 centres d’accréditation pendant la CAN Orange Gabon-Guinée Equatoriale 2012 au Gabon :

    1. Centre d’Accréditation Principal situé au stade de l’Amitié de Libreville : structure temporaire jouxtant le stade, côté Nord. Les jours de match, il est ouvert de 8h jusqu’à 3 heures avant le coup d’envoi du match. Pour les jours de non match, il est ouvert de 9h à 18h.

    2. Centre d’accréditation situé à l’hôtel Le Méridien (Libreville). Les jours de match, il est ouvert de 8h jusqu’à 20h. Pour les jours de non match, il est ouvert de 9h à 18h.

    3. Centre d’Accréditation situé au stade de Franceville : structure temporaire entre la gare et le stade. Les jours de match, il est ouvert de 8h jusqu’à 3 heures avant le coup d’envoi du match. Pour les jours de non match, il est ouvert de 9h à 18h.




  1. Espaces médias: Les volontaires « média » ont pour rôle de fournir des informations, d’aider et d’assister les médias (journalistes, photographes…). Ils veillent à la bonne organisation et au bon fonctionnement des différentes zones média (centre de presse, salle de presse, tribune de presse, zone mixte, salle des conférences de presse, zone des photographes). Ils sont au fait de l’ensemble des services mis à la disposition des médias et des procédures spécifiques.

    1. Libreville : En plus des fonctionnalités dans le Stade de l’Amitié, le Site de Libreville est doté d’un Centre Principal de Presse, d’une capacité de 650 personnes. Ce Centre est situé dans la zone Sud-Ouest du stade. Il est opérationnel de 10h jusqu’à 3heures après le coup d’envoi les jours de match. Les jours de non match, il est ouvert de 10h à 23h.

    2. Franceville : Le Stade offre des espaces dédiés aux médias. Ils seront opérationnels de 10h jusqu’à 3heures après le coup d’envoi les jours de match. Les jours de non match, ils seront ouverts de 10h à 23h.



  1. Espace logistique : Les volontaires « logistique » assurent la mise en place des livraisons dans la zone de stockage ainsi que la répartition des stocks dans les différentes zones du stade. Ils peuvent également participer à l’aménagement, la pose et dépose de panneaux signalétiques.




  1. Tribunes et parvis : Les volontaires « accueil et information stade » ont pour mission d’aider les spectateurs à localiser dès l’entrée du stade, leur tribune, leur bloc et leur place conformément au numéro de siège indiqué sur le billet. Après le match, ils aident les spectateurs à trouver la sortie la plus proche et leur indiquent les navettes à emprunter pour rejoindre leur véhicule ou leur zone de résidence. Ces volontaires sont diplomates et toujours souriants.





  1. Espaces consignes : Une équipe de volontaires sera dédiée à la gestion des consignes à l’entrée du stade.



  1. Centre des volontaires : Un espace dédié aux volontaires appelé « Centre des Volontaires » est mis en place dans le stade afin d’y effectuer les briefings et débriefings avant et après les matchs. Cet espace est le lieu de rencontre des volontaires avec leurs superviseurs. C’est aussi un lieu de restauration, de repos de détente et de convivialité.

    1. Libreville : Le centre des volontaires est situé au niveau 0 de la tribune Est du stade et sera ouvert de 8h à 23h les jours de match et de 8h à 21h les jours de non match, à compter du 10 janvier.

    2. Franceville : Le centre des volontaires est situé dans une structure temporaire entre la gare et le stade. Il sera ouvert de 8h à 23h les jours de match et de 8h à 21h les jours de non match, à compter du 10 janvier.





  1. Parkings du stade : Les volontaires positionnés sur les parkings du stade ont pour mission de contrôler les macarons, d’orienter et de placer les voitures. Ils vérifient également que les véhicules sont dotés du bon macaron lui donnant accès au bon parking.




  1. Parkings relais : Un système de parkings hors des stades est mis en place pour désengorger le trafic et permettra aux spectateurs de rejoindre le stade par navettes. Des volontaires sont affectés dans les parkings relais suivants:

    1. Libreville : Jardin Botanique, Hôtel Atlantique, Base Entraco et Marcel Ango

    2. Franceville : Dominique Mandza, Lycée d’Etat, Place de l’indépendance et Lycée technique Eugène Amogho.

Leur rôle est d’orienter les spectateurs vers les navettes pour se rendre au stade.


  1. Centre de restauration : Espace dédié à la restauration des volontaires et du personnel dans le stade. Des volontaires sont présents pour faciliter la distribution des repas et assister le prestataire restauration.

    1. Libreville : Il se trouve dans la tribune Est du stade et est ouvert de 14h à 23h.

    2. Franceville : Il se trouve dans le Centre des Volontaires


F/ Savoir lire un billet
La partie de gauche (la souche) est détachée par le contrôleur d’accès. Une fois dans les tribunes, les spectateurs se déplacent avec la partie de droite (le ticket de match).


Billet pour 1 match



Billet pour 1 journée (2 matchs)

Sur chaque billet est indiqué :

- la date du/des match(s)

- l’heure d’ouverture des portes (4h avant le coup d’envoi)

- la catégorie correspondante

- la porte, le secteur, le rang et la place




G/ Procédures applicables au volontaires
1-Accréditation

Rappelez-vous de toujours avoir votre accréditation sur vous, c’est votre laissez-passer pour pouvoir mener votre mission. Sans votre badge, vous ne pourrez pas avoir accès au site et ne pourrez par conséquent pas accomplir votre mission.





2- Uniformes
Chaque volontaire recevra un uniforme avant le début de sa mission. Cet uniforme reste la propriété du COCAN jusqu’à la fin de la compétition. Il doit être ni échangé ni remplacé sauf en cas de circonstances exceptionnelles. Le volontaire ne doit porter aucun signe distinctif pouvant modifier son uniforme et doit veiller à son entretien.
3- Restauration 
Les volontaires seront nourris pendant leur mission. Des tickets restauration vous seront distribués par votre chef d’équipe vous permettant ainsi de les échanger contre votre repas dans l’espace restauration. Pour les volontaires se trouvant hors du stade, une procédure spécifique sera en mise en place.

4-Transport, plan de transfert et les lieux de rassemblement des volontaires
Un plan de transfert tenant compte de votre lieu de résidence a été mis en place afin qu’une navette COCAN puisse venir vous venir vous chercher à des points de ramassage bien définis et à des heures précises et vous y déposer après l’exécution de votre mission :
Lieux de rassemblements et points de ramassages :


  1. Libreville

  • Pk 8 carrefour sga

  • Rio (escaliers ministère agriculture)

  • Gare-routière (pharmacie)

  • Echangeur nzeng ayong (pharmacie la sagesse)

  • Carrefour pédiatrie (station pétro)

  • Carrefour iai (station Engen)

  • Carrefour sogatol (arrêt sogatra devant le commissariat)

  • Carrefour Awendjé (bancs publics sous les cocotiers)

  • Rond point de la démocratie (bancs publics monuments face entrée sotéga)

  • Echangeur Charbonnages (Ckado)

  • Aéroport (Ckdo)

  • Angondjé : Carrefour Jiji

  • Glass (maison de la presse)

  • Bord de mer (air France)

  • Lycée Léon Mba (bancs publics du portail)

  • Okala (devant l’église Nazareth)

  • Uob (portail lycée Mandela)

  • Carrefour derrière la prison (ckdo)

  • Nombakélé (en face de la station en venant de Likouala)

  • Feu akébé (devant la pharmacie)

  • Rond point démocratie (bancs publics autour du monument)

  • Rond point de Nzeng-ayong



  1. Franceville

Les points de ramassage vous seront communiqués ultérieurement

5- Management


T


out volontaire fait partie intégrante du COCAN. Il est donc soumis au principe hiérarchique tel que schématisé ci-dessus et doit scrupuleusement s’y conformer. Ainsi, tout problème ou toute difficulté rencontrée doit être mentionné à son responsable qui traitera l’information.

VIII. Informations sur le site
A/ Règles de sécurité
La gestion du stade et de toute la compétition exige des règles de sécurité et être volontaire fait de vous un acteur de l’organisation. Vous devez donc :


  • Être vigilant et conscient qu’il en dépend de la sécurité de tous les spectateurs.

  • Traiter toutes les sollicitations avec promptitude, efficacité et efficience.

  • Réagir de façon calme et humble lors d’incidents et en cas d'urgence.

  • Faire preuve de professionnalisme dans l’assistance aux spectateurs en étant à tout moment, très attentionné et à leur écoute.


Très important :

Il est formellement interdit de boire de l’alcool et de consommer de la drogue pendant votre mission.

B/ Premier contrôle de sécurité
Quand vous arrivez sur votre lieu de mission, assurez-vous premièrement qu'il n'y a aucun article suspect ou aucune substance dangereuse. Si vous en détectez, signalez-le immédiatement à votre chef d’équipe ou à votre superviseur.

Des agents de sécurité sont présents dans le stade (ils portent des chasubles de différentes couleurs) afin d’assurer la sécurité de l’ensemble des personnes présentes dans le stade. Ils s’occupent également de la palpation et du contrôle d’accès. Des stadiers sont également présents dans les tribunes, ils interviennent en cas d’incidents avec les spectateurs.



Le code couleur :

Contrôle d’accès et agents sur la pelouse : chasuble jaune

Palpation : chasuble orange

Stadiers : chasuble rouge

Chefs d’équipe sécurité : chasuble vert

Equipe d’intervention sécurité : chasuble noir

Agents dans les pénétrantes : chasuble bleu

Vous travaillez en harmonie avec le personnel de sécurité mais n’avez pas les mêmes missions 



PERSONNEL DE SECURITE : PALPATION + CONTROLE D’ACCES

VOLONTAIRES : ACCUEIL, INFORMATION ET ORIENTATION

En outre, assurez-vous que vous maîtrisez l’emplacement des points suivants afin que vous puissiez aisément y orienter les spectateurs en cas de besoin :


Libreville :

  • 4 infirmeries dédiées aux spectateurs (2 en tribune Est et 2 en tribune Ouest)

  • 4 postes de secours autour du stade (2 en tribune Est, 1 en tribune Sud et 1 en tribune ouest).

Franceville :

  • 2 infirmeries dédiées aux spectateurs (1 en tribune Nord et 1 en tribune Sud)

  • 4 postes de secours autour du stade (2 en tribune Nord et 2 en face de la gare sur l’esplanade).



C/ Procédure d'évacuation et d’urgence
Les évacuations d’urgence sont à prévoir. En cas d’évacuation, vous devrez suivre de façon stricte, les consignes qui seront dictées.
Les bons réflexes du volontaire en cas d’urgence :

  • Prévenez les équipes de secours

  • Gardez votre calme

  • Sécurisez la victime (périmètre de sécurité)

  • Rassurez-la

  • Renseignez les secours (donnez votre nom, votre

fonction, le lieu exact de l’intervention, le numéro de téléphone d’où vous appelez ; l’identité de la victime, le

le motif de l’appel, ...)



  • Prévenez votre responsable de l’accident.


D/ Plan des tribunes


  • Libreville



  • F

    ranceville



E/ Objets interdits dans le stade
Toutes les personnes présentes sur le stade, y compris les volontaires sont soumises à un contrôle de sécurité. Ceci inclura la fouille des sacs en vue d’éviter que ne soient introduits dans le stade, tout objet susceptible de servir de projectile, de constituer une arme ou de mettre en péril la sécurité du public, des joueurs, des encadreurs ou des officiels.

L’accès au stade sera interdit à toute personne en possession de:



  • objets en verre

  • boîtes, cannettes

  • boissons alcoolisées

  • allumettes, briquets et cigarettes

  • vuvuzela

  • casque

  • cornes d’animaux

  • gourdins, fronde, titan, ou autre lance hampe rigide et de gros diamètre

  • armes (armes à feu, couteaux, etc.)

  • sacs de grande dimension (sacs de randonnée, sacs de sport, valises etc.)

  • matériel explosif

  • chaussures de sécurité (coquées)

  • barres, boîtes métalliques, bouteilles plastiques de plus de 0.5litre

  • fumigènes (cierges magiques, torches et bougies, feu de bengale, pétards, bombes fumigènes, fusées etc.)

  • tracts, banderoles ou badges à vocation politique, idéologique, philosophique ou commerciale

  • animaux (exception faite pour les chiens guides d’aveugle ou auxiliaires de motricité)

  • caméscopes.

Le stade dispose de consignes gratuites et surveillées situées au niveau des entrées. Le détenteur d’objet(s) interdit(s) se verra contraint de l’(les) y déposer en échange d’un ticket lui permettant de récupérer son bien à la fin du match. En cas de refus, l’accès au stade lui sera interdit, sans possibilité de remboursement du ticket de match.
IX. Numéros utiles

En cas d’urgence, veuillez contacter les structures les structures suivantes :


Pompiers 18

Police secours 177

Sécurité publique 13

Hôpitaux


  • Libreville

Centre Hospitalier et Universitaire d’Angondjé

Centre Hospitalier le Libreville 76 58 43

Hôpital d’Instruction des Armées Omar BONGO

ONDIMBA 1466/79 00 00

El Rapha 44 70 00

SAMU 76 08 73

SMUR CNSS 44 50 15/44 50 13


  • Franceville

Amissa Bongo 67 72 42 et 67 72 80

SMUR-SAMU (bases a la CNSS)  67 70 15 et 07 43 98 27

Moanda : Hôpital Marcel Abeke 66 43 33 et 66 47 33

Bongoville : Hôpital  07 41 23 91

Ngouoni : Hôpital  07 85 74 36 et 06 45 39 56



AU NOM DU COMITE D’ORGANISATION DE LA COUPE D’AFRIQUE DES NATIONS ORANGE, GABON-GUINEE EQUATORIALE 2012, NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE IMPLICATION ET VOTRE DEVOUEMENT.





Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət