198. csurgónagymarton : Marton, -ba, -ba, -bu, -I

tarix	24.06.2016
ölçüsü	82.5 Kb.

198. CSURGÓNAGYMARTON

Nagymarton : Marton, -ba, -ba, -bu, -i [C. Nagy Marton P. Nagymarton,

1908. Nagymarton] − T: 2575, L: 422.

1. Hidasi kert ke. Zártkert, az azonos nevű dűlőre nyúlik. 2. Pásztor-

ház 3. Főszög [Petőfi u] Fr. A falu északi része. Ide tartozik: 1−4. 4.

Mód-sarok : Csire-sarok Utcasarok, az ott lakó Mód és Csire családról kapta a

nevét. 5. Főszögi-horhas : Főszögi horhos Ho 6. Kertök ke 7. Főső-kertök

ke 8. Alsó-kertök ke 9. Máriás-patak [~] Pa 10. Ómág [C. Alsó Álmág

198. CSURGÓNAGYMARTON

#(IMAGE)

P. ~] Fr. Itt község volt. Az ómági lakosok a törökök zaklatása miatt hagy-

ták el lakhelyüket, Nagymartonba menekültek. A monda szerint az első lakos

egy Almási nevű ember volt. Ide tartozik: 15. 11. Kis-domb Do 12.

Āszög Fr. Ide tartozik: 6−8., 11., 13−14., 16−17. 13. Pógár sarok. A Polgár

nevű család lakik itt. 14. Templom-domb Do. Rajta áll a község egyetlen,

református temploma. 15. Farkas köz Kö. Egyesek szerint farkasok éltek

a köz két oldalát benövő rekettyésben, mások szerint elsőként egy Farkas

nevű család telepedett ide, és arról kapta nevét. 16. Temető-horhas Ho. A

temető mellett van. 17. Bándi sarok. Az utcában lakó Bándi családról

kapta a nevét.
@@1@

18. Nagy-sarok S, r 19. Ikló : Ágnës-lak S, r, halastó 20. Macska-

likak Ds, e 21. Gazló [K. Gazlai keleti e] Ds, e 22. Sági-sarok Ds, e 23.

Diós-lénia Lénia 24. Ventei-temető S, r. A hagyomány szerint egy Ventei

nevű ember van itt eltemetve. 25. Vad-pajta Pajta 26. Bakos-kert Ds, e

27. Gágyi-erdő Ds, e 28. Gágyi-rét [K. Gáti felső r P. Gáty r] S, r 29.

Góla-hát Lénia 30. Gágyi-erdőlakás 31. Báró-rét S, r 32. Gágy, -ba [C.

[C. Gáty K. Alsó gagyi] Ds, r, e 33. Kincsös : Kincsës [C. K. P. Kincsesfa]

Ds, e 34. Porogi-ut Ú 35. Berkönyefa Tájékozódásra szolgáló fa. 36.

Bikarét S, r. A község bikáinak takarmányát itt kaszálták. 37. Szivási-

sürü S, e 38. Gazlói-legelő Ds, le 39. Tamás-vőgyi [C. Tamásvőlgy K.

Tamásvölgy P. Tamásvölgy r] S, e 40. Erdő-allai-hid Híd 41. Tóték kertye

S, r 42. Fácán-sátor Ds, l. Itt volt a fácánnevelde. 43. Krumplis-lénia

Nyiladék. Krumplit termesztettek itt. 44. Sor-vetés : Kis-Rezula Ds, e.

Sorban voltak a fák. 45. Szállásoki-gödör G 46. Fonyott-tőfa Furcsa

alakú tölgyfa, amely össze van nőve egy bükkfával. Az orvvadászok rajta

szoktak megpihenni. 47. Gazló [C. Gázló K. Gazlai nyugati e P. Gazló e] Ds,

e 48. Szállásoki-kis-kut F 49. Szállások : Szállásoki dülő [C. Szállások K.

Szálásoki P. Szállások föld] S, r 50. Hosszi-rét [C. K. P. ~] S, r 51.

Makoci-ódal [C. K. ~ h P. Makócz e] Do, e 52. Karikós-parag S, e. Ritkás

erdő. 53. Szamaras-gödör G 54. Kendörfőd S, r, sz. A végén kenderáztatók

voltak. 55. Kendöráztató Patak része 56. Sárkány-gödör [C. P. ~] Vö,

bo 57. Örzséböt-kert S, ke. Ferenc József felesége, Erzsébet emlékére létesí-

tették. 58. Puszta-szőlők [C. Puszta-szőllő K. Keleti Puszta szölőki P. Puszta

szöllő] Ds, r, sz. A terület szőlővel volt betelepítve. 59. Cserepup Dombtető,

sz 60. Utra-dülő Ds, sz 61. Makoci-ut Ú 62. Makoci-hid Híd 63.

Öreg-erdő Do, S, e. Ide tartozik: 46., 51−52., 66., 74−75., 77. 64. Cser-

hát : Cser-görönd Ds, e 65. Kis-csucs Ds, e 66. Tótmiklósi-kut Kú 67.

Tótmiklós, -ba Do, e, r. A tulajdonosa Tóth Miklós volt. 68. Kis-csucsi-kut

F 69. Mellék [K. Nyugati Puszta szölöki] Ds, sz 70. Körösztös-berök [C.

K. ~ P. ~ r] S, r 71. Ómági-ódal S, Ds, r, e. Ide tartozik: 41., 67. 72.

Áglálási-kut F 73. Bába-gödör [C. K. P. ~] Ds, e, sz 74. Szenyëgető-part

Do. Itt szenet égettek. 75. Pénzös-gödör G, r. A hagyomány szerint a község

lakói ide rejtették a törökök elől a pénzüket. 76. Mikola-rét V, r 77.

Jánoskai-kis-Rezula Do, e. Régen sűrű erdőrész volt. 78. Faluvég Do, S, r,

sz 79. Hidasi-kert [C. Hidas K. Hidási P. Hidasföld] Ds, sz 80. Mikola-

hid Híd 81. Jánoska, -’ra [C. K. P. ~ h] S, sz 82. Ilona-kut F 83. Kis-

bük [C. ~ K. ~ i P. ~] Ds, sz 84. Hargas Ds, sz. A déli részén található

horhosról kapta a nevét. 85. Csapási-kert [C. Csapás K. P. Csapás r] Ds,

sz 86. Csapás Ú 87. Egör-rét : Egër-rét [C. ~] Ds, sz 88. Mikoldi-

árok Á 89. Kíső-dülő Ds, sz 90. Középső-dülő Ds, sz 91. Högy-kapui-

dülő Ds, sz 92. Kertök föli [C. K. ~] Ds, sz 93. Kertök föli [C. Cseresnye

Szél K. Cseresnye széli P. Csereszne-szél] Ds, sz 94. Egrös : Egrösi-dülő [C.

Egres K. Felső csekei me P. Egres] Do, S, sz 95. Tótabasa [C. Tatabassa K.

~ i P. Góta-basa] Ds, sz. Ide tartozik: 87., 89−90., 92., 100−1., 104−5. 96.

Āsó-rét [K. Alsó rétek] S, r 97. Csentei-kert Do, ka 98. Taligásut Ú 99.

Határárok Pa 100. Lickó, -ba Ds, sz 101. Nyir [K. Egerréti] Ds, sz. Nyír-

fás erdő volt itt. 102. Uj-högy Ds, sző, ka, gyü 103. Cser Ds, ak 104.

Kökényös Ds, sz 105. Gyepüre-dülő Ds, sz 106. Csentei-köz G 107. Öreg-

högy [C. K. ~ P. ~ szöllő] Ds, sző, ka, gy 108. Alsó-réti-part : Tóra-dülő :

Hosszi-fődek [C. Hosszufőld K. Hosszu földek P. Hosszuföld] S, r. Kenderáztató<-P> @@1@

<-P>tavak voltak a patakra nyúló végén. 109. Sósék halastóik Halastó volt, ma

rét. 110. Papfőd Ds, sz, r. A csurgói papé volt. 111. Mestör gödri [C.

Mester Gődőr K. ~ P. Mestergödör] Ds, sz, r. A mindenkori tanító földje

volt. 112. Āsó-Cseke, -’be [C. Cseke K. ~ i me P. Cseke] Ds, sz, r 113. [K.

Irtás] Ds, sz, sző.

Az adatközlők nem ismerték: P. Almág r. − K: 1865.

Gyűjtötte: Horváth József tanár. − Adatközlők: Belovári István 49, Belovári

Sándor 36, Csire József 67, Imre György 88, Kiss Ferenc 58 és Peterdi József 59 é.