Date:99.01.31
一直到永遠 here to eternity
Ni Rong Yao Gwo Du Jiang Lin Shuan Yang Jr Gau Sheng Ming
你 榮耀 國度 降臨 宣揚 至高 聖名
Your glory kingdom fall declare Most High Holy name
Your kingdom generation declares Your majesty
Wo Chuan Sin Hu Ying Zang Mei Sheng Yin
我 全 心 呼應 讚美 聲音
My whole heart respond praise voice
Our lives are resounding with Your praise
Wo Kan Jian Sheng Lin Yun Hang Hwo Yian Ran Shau Wo Sin
我 看見 聖靈 運行 火焰 燃燒 我 心
I see holy spirit working flame burn my heart
We see Your spirit moving We burn with holy fire
Ni Rong Yao Jiang Lin Bian Bu Chuan Di
你 榮耀 降下 遍滿 全 地
Your glory fall all over all earth
Your glory is seen through all the earth
Ni Jian Yoan Heng Fang Zia Wo Sin Wo Yi Sheng Wei Ni Wei Ni
你 將 永恆 放 在 我 心 我 一生 為 你 為 你
You will eternity put in my heart my one life for You for You
You set eternity in my heart So I'll live for You, for You
Chorus1:
Ha Li Lu Ya Ha Li Lu Ya Zun Ron Zang Mei Jr Dau Yong Yuan
哈利路亞 哈利路亞 尊容 讚美 直到 永遠
Hallelujah Hallelujah honor praise till forever
Hallelujah, hallelujah Honor and praise forever
Wo Men Yi De Jhao Wan Chuan Sheng Li Yi Jr Dao Yong Yuan
我們 已得著 完全 勝利 一直 到 永遠
We have gotten totally victory till to forever
We'll shout a victory cry from here to eternity
Chorus2:
Ha Li Lu Ya Ha Li Lu Ya Wo Men Liu Shia Li Shr Jian Jen
哈利路亞 哈利路亞 我們 留下 歷史 見證
Hallelujah, Hallelujah we remain history witness
Hallelujah, hallelujah we’ll take our place in history
Shian Shr Jie Shuan Gao Ni De Da Ai Yi Jr Dao Yong Yuan
向 世界 宣告 你的 大愛 一直 到 永遠
To world declare Your great love till to forever
We'll shout Your awesome love From here to eternity
http://vlog.xuite.net/vlog/guest/basic.php?media_id=enVHYnYzLTM3MDg5MC5mbHY=
與耶穌同行Walking with Jesus
Verse1:
Tian Di Wan Wu Ge Song Zan Mei Wan Guo Chuan Ni Ji Miao Zuo Wei
天地 萬物 歌頌 讚美 萬國 傳 你 奇妙 作為
Heaven earth all creature sing praise all nations spread Your wonderful deed
All of creation shout His name All of the nations sing His fame
Shuang Si Guei Bai Shuang Shou Jyu Ci Lai Huan Hu Ye Su
雙膝 跪拜 雙手 舉起 來 歡呼 耶穌
Two knees knee down two hands lift up come hail Jesus
On bended knees with hands up raised We’re singing Jesus
Chorus:
Zai Mei You Ai Yu Ni Siang Bi Yin Ni Shih Jia Shih Wo Jie Jing
再沒有 愛 與你相比 因 你 十架 使 我 潔淨
No other love nothing compares to You because You cross let me clean
No other love could be the same ‘cause with the cross He took the blame
Wo De Shih Fang Wo Yu Ye Su Tong Hang
我 得 釋放 我 與耶穌同行 (x2)
I got released I walk with Jesus
And now I’m free I’m walking with Jesus
Verse2:
Wo Bei Fu Yu Cyuan Bing Neng Li Zai Wo Li Mian Fu Huo Sheng Ming
我 被賦予 權柄 能力 在 我 裡面 復活 生命
I been endowed with authority power in me inside revive life
I am empowered to succeed The greater one lives inside me
Wo De Shen Sin Sheng Guo Shih Jie Lai Huan Hu Ye Su
我的 信心 勝過 世界 來 歡呼 耶穌
My faith overcome world come hail Jesus
Our faith has overcome the world We’re singing Jesus
因為有你Because of You
Verse1:
Yin Wei You Ni Wo Huei Bie Guo Cyu Yin Wei You Ni Sheng Ming Neng Yan Syu
因為 有 你 我 揮別過去 因為 有 你 生命 能 延續
Because have You my past is another land because have You life can continue
Because of You, I was born again Because of You, I’m ransomed by Your grace
Yin Wei You Ni Wo Bu Zai Kong Jyu Sin Neng Gou De An Si
因為 有 你 我 不再 恐懼 心 能夠 得 安息
Because have You I no more fear heart can get rest
Because of You, my heart has found a home A refuge for my soul
Yin Wei You Ni Ruan Ruo De Neng Gang Jiang Yin Wei You Ni Po Suei De Neng Ge Chang
因為 有 你 軟弱的 能 剛強 因為 有 你 破碎的 能 歌唱
Because have You weak can strong because have You broken can sing
Because of You, sins are washed away Because of You, heaven knows my name
Yin Wei You Ni Sin Jhong Chong Man Pan Wang Wo Neng Huo Chu Meng Siang
因為 有 你 心 中 充滿 盼望 我 能 活出 夢想
Because have You heart full of hope I can live out dream
Because of You, I can live again You’ve broken every chain
Chorus:
Tian Tang Men Jin Chang Kai Shen Ren Neng Jiang Sia Lai
天堂 門 今 敞開 神 人 能 降下 來
Heaven door today open God people can descend come
Unfailing Love, so unreserved You gave Yourself on Calvary
Shen Bai Sing Jin Cian Lai Syuan Yang Jhu Ai
神 百姓 近前 來 宣揚 主 愛
God people draw near come proclaim Lord’s love
And now I stand, forever free My Saviour rescued me.
Verse2:
Yin Wei You Ni Zuei Yi De Jie Jing Yin Wei You Ni En Dian Fong Pei Ru Yu
因為 有 你 罪 已得潔淨 因為 有 你 恩典 豐沛 如 雨
Because have You sin have been cleaned because have You greace abundant as rain
Because of You, the weak say "I am strong" Because of You, the broken have a song
Yin Wei You Ni Sheng Ming You Sin Syuan Lyu Ni Ji Shih Fang Wo Sin
因為 有 你 生命 有 新 旋律 你 己釋放 我 心
Because have You life has new melody You have released my heart
Because of You, there's no need to fear Hope steadfast, ever sure
bridge:
Tian Tang Men Jin Chang Kai Shen Bai Sing Lai Jing Bai
天堂 門 今 敞開 神 百姓 來 敬拜
Heaven door today open God people come worship
Now heaven, be open Our God is, unshaken
Cyuan Neng Shen Ji Tong Zai
全能 神 己同在
Almighty God have been present
We worship, Christ risen High above
永遠尊貴always with honor
Wo Huo Zai Ni De En Dian Jhong Dang Wo Huei Siang Ci
我 活 在 你的 恩典 中 當 我 回想起
I live in Your grace (middle) when I think back
I am living in Your grace when I have remembered
Na Duan Shih Zih Jia De Lu Shang Zai Ni Sin Jhong Man Man De Ai Wei Le Wo
那段 十字架 的 路 上 在 你 心 中 滿滿的 愛 為了 我
That time cross of road (on) in Your heart full with love for me
One the road of cavalry in that time You are full with love for me in Your heart
Verse2:
Ru Jin Ni Zao Yi Sheng Shang Tian Zai Tian Fu De You Bian
如今 你 早已 升上 天 在 天父 的 右邊
Nowadays You already ascend heaven in heaven Father of right
Right now You have ascend to heaven in the right hand of Father
You Shu Shuei Bu Jin De Rong Yao You Deng Jhao Wo Jie Li Jhuei Sin De Bao Cang
有 述說 不盡的 榮耀 有 等著 我 竭力 追尋的 寶藏
There are recount limitless glory there are wait for me strain pursue treasure
There are limitless glory to speak of there are waiting for me trying hard to pursue treasures
Co-Chorus:
Wu Shih Wo Jhang Kai Shou Fang Fu Shih Cyu Suo You
於是 我 張開 手 彷彿 失去 所有
Thus I open hands as if lose all
And then I open my hands almost lose them all
Yi Tian Tian De Gen Suei Rang Ping An Yong Liou
一天天 的 跟隨 讓 平安 湧流
Everyday of follow let peace flow
Follow You everyday let peace flow
Chorus:
Yong Yuan Zun Guei Pei De Wan Min Cyuan Sin Zan Mei
永遠 尊貴 配得 萬民 全 心 讚美
Always with honor worthy of all people whole heart praise
Always with honor worthy to be praised for people
Yong Sheng Pan Wang Cong Ni Si Sheng De Ai Jhang Sian
永生 盼望 從 你 犧牲的 愛 彰顯
Eternal hope from Your sacrifice love reveal
Eternal hope from Your sacrifice love to reveal
Ni Ding Zai Shih Jia Shang Liou Sia De Bao Sie
你 釘 在 十架 上 流下 的 寶血
You nail on cross top shed of blood
You have crucified and shedding blood for us
Si Jing Wo Zuei Dai Lai Sheng Jie
洗淨 我 罪 帶來 聖潔
Clean my sin bring holy
Clean my sins bring holy
last:
Wo Jhong Wu Jhih Dao Ni Shih Ru Cih Ai Wo
我 終於 知道 你 是 如此 愛 我
I finally know You are such love me
I finally know You are such love me
Ha Li Lu Ya Wo Jyun Wang Shih Jie Jhen Guang
哈利路亞 我 君王 世界 真 光
Hallelujah!! my sovereign the earth true light |