Yéraz, "Le rêve de nos montagnes"
29 septembre 2013
à 14h30
Théâtre Jean Arp
22 Rue Paul Vaillant Couturier
92140 Clamart
RESERVATIONS
Joelle : 06 17 68 51 27,
Sandrine : 06 81 12 15 51
Jacqueline : 06 70 50 74 32
MCA Issy
29/31 av Bourgain
92130 Issy-les-Moulineaux
E-mail: mca.issylesmoulineaux@gmail.com
Histoire et origine
Héritière d'une tradition populaire et rurale, la danse est une composante indissociable de la culture arménienne. Elle appartient au génie artistique ancestral des Arméniens dont la transmission s'est effectuée à travers les siècles pour s'épanouir aujourd'hui, hors des frontières de l'Arménie.
Pour préserver ce riche patrimoine, des chorégraphes de renom ont entrepris en Arménie, depuis les années 70, un minutieux travail de recueil des pas et des thèmes selon les régions. Par la suite, ces danses ont été chorégraphiées et présentées sur scène par les différents Ensembles d’État d'Arménie. La Compagnie de danse Yéraz, créée en 2000 à Alfortville (France), a pour directrice artistique la chorégraphe Christina Galstian-Agoudjian.
La démarche artistique de la Compagnie est fondée sur une double exigence : préserver et transmettre le riche répertoire de la danse arménienne, tout en laissant une large place à la création originale. Le répertoire de Yéraz est composé de chorégraphies largement inspirées des thèmes puisés dans les traditions, légendes et histoires arméniennes.
Son originalité réside dans une approche scénique d'inspiration parfois contemporaine, délivrée des modèles classiques préexistants, pour s'ouvrir à des choix artistiques novateurs intégrant tradition et modernité. La danse arménienne est ici réappropriée, réinventée, perpétuant ainsi l'héritage d'un art toujours vivant.
Parfums d'Arménie a été, avec 60 artistes sur scène, la première création de la Compagnie.
"Le rêve de nos montagnes"
Pour ce nouveau spectacle, la chorégraphe Christina Galstian-Agoudjian a puisé son inspiration au plus profond de son vécu et de ses souvenirs.
C'est à travers l'un des symboles les plus puissants de la terre d'Arménie qu'elle nous invite à revivre le quotidien d'un peuple sous le regard bienveillant des montagnes de la terre des Arméniens. A travers une tradition ancestrale de danses ponctuant les joies et les peines, elle nous offre un hymne à la vie.
Dans ce nouveau spectacle, les mouvements sont épurés, les rythmes et les sons se mélangent faisant jaillir des émotions entraînant le spectateur vers un voyage intérieur puissant. Plus de 60 danseurs apportent leur talent à ces danses comme l'Alphabet où chaque mouvement et chaque son nous transforment en relais vivant d'une culture, comme Papik qui célèbre la transmission de nos pères aux jeunes générations, comme la danse Mère-Fille qui nous offre l'émotion des deux femmes au moment où la jeune fille quitte le foyer, ou encore comme Khio Khané où les déesses malicieuses et sensuelles offrent, l'espace d'une étreinte, un moment de liberté et d'amour aux jeunes gens travaillant aux moissons.
La Compagnie Yéraz est le rêve de nos montagnes. Elle nous invite durant deux heures à rêver nos montagnes.
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=75494
Agenda - Paris : "Le murmure des ruines" à l'affiche
Agenda - Paris : "Le murmure des ruines" à l'affiche - Agenda Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la projection du film de Liliane de Kermadec "Le murmure des ruines", une reprise exceptionnelle du merveilleux docu-fiction de 1h33 tourné avec les Arméniens du Karabagh. Vous pouvez regarder le film du 9 septembre au 1er octobre au cinéma Saint André des Arts, 30 rue Saint André des Arts, 75006 Paris.
Publié le 5 septembre 2013
Paris : "Le murmure des ruines" à l'affiche
Du 9 septembre au 1er octobre, ne ratez pas la reprise exceptionnelle de ce merveilleux docu-fiction de 1h33, de LILIANE DE KERMADEC (réalisatrice, entre autres, d'ALOÏSE, prix de la mise en scène, Festival de Cannes, 1975, avec Isabelle Huppert, Delphine Seyrig, Michael Lonsdale, Roger Blin...).
"Le murmure des ruines" a été tourné avec les Arméniens du Karabagh, de la ville de Chouchi.
"Ode tragi-comique à la survie par le système D..." (Eric Vernay, PREMIÈRE).
A voir au Cinéma SAINT ANDRÉ DES ARTS,
30 rue Saint André des Arts, 75006 Paris
Dates de diffusion
(séance unique à 13 h)
Lundi 09.09, vendredi 13.09, lundi 16.09, mardi 17.09, mardi 24.09
Mardi 01.10, en présence de la réalisatrice qui, en ce moment, tourne son 3e film sur le Haut-Karabagh.
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=75349
Agenda - Péniche Anako : le mois des "Mouvements et migrations"
Agenda - Péniche Anako : le mois des "Mouvements et migrations" - Agenda Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente le programme des événements culturels qui auront lieu en septembre 2013 à la Péniche Anako dans le cadre du festival "Mouvements et migrations", Paris, Bassin de la Vilette, Face au 61, quai de la Seine.
Septembre : Journées romantiques et le mois des « Mouvements et migrations »
« Mouvements ». Exposition de Ana Madureira et de Maral Kerovpyan.
Du 4 au 29 septembre.
le mercredi 4 septembre 2013 à 19 h 00
Vernissage de l'exposition
entrée libre
Concert avec
Michel Benhaïem, piano
avec la participation de David Selig.
lundi 9 septembre, à 20 h 30
Concert avec
Gary Hoffman, violoncelle ;
David Selig, piano.
Mendelssohn : Intégrale de l’œuvre pour violoncelle et piano.
mardi 10 septembre, à 20 h 30
Concert de Sayat Zaman, solo piano
mercredi 18 septembre, à 20 h 30
Persian Sketches - Concert en trio
avec Arshid Azarine, piano ; Habib Meftah Boushehri, percussions et chant ; et Hervé de Ratuld, guitare.
jeudi 19 septembre, à 20 h 30
Arménie : bilan de 22 ans d’indépendance
Projection-débat.
Trois court-métrages de Tigran Khezmalian, en présence de l'auteur.
dimanche 22 septembre, à 20 h 30
entrée libre
Jazz Jam avec Soheil Tabrizi-Zadeh
jeudi 26 septembre, à 20 h 30
Soirée en mémoire de Roudik Haroyan.
samedi 28 septembre, à 20 h 30
Areni Aghbabian, solo piano et voix
dimanche 29 septembre, à 18 h 00
http://penicheanako.org/agenda
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=75176
Agenda - Exposition « Des Noms sur des Murs » au Mémorial de la Shoah de Drancy
Agenda - Exposition « Des Noms sur des Murs » au Mémorial de la Shoah de Drancy - Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine exposition « Des Noms sur des Murs » à partir du dimanche 15 septembre 2013.
CRIF
Exposition « Des Noms sur des Murs »
Entrée libre
Entre 1941 et 1944, la Cité de la Muette à Drancy fut le principal camp d’internement et de transit des déportés de France. Des Noms sur des Murs présente les graffitis d’internés mis au jour et déposés en 2009 lors du remplacement des huisseries de la Cité de la Muette. Qu’ils soient situés dans les caves prisons ou dans les chambrées des étages, ces graffitis, écrits au crayon ou gravés, ont été inscrits majoritairement par des internés juifs, derniers messages avant leur déportation. Restaurés, ils ont pour une grande partie pu être identifiés grâce au croisement des informations recueillies par le Mémorial de la Shoah et les Archives du service historique de la Défense. Le Conseil général de la Seine-Saint-Denis a souhaité partager cette découverte historique majeure avec le plus grand nombre à travers l’exposition Des Noms sur des Murs. À l’occasion des journées européennes du patrimoine des graffitis seront présentés au Mémorial de la Shoah de Drancy.
Dimanche 15 septembre 2013
visite guidée de 15h à 16h30
entrée libre sans réservation
Le Mémorial de la Shoah de Drancy et la Cité de la Muette
En présence de Benoît Pouvreau, historien au service du Patrimoine département de la Seine-Saint-Denis (sous réserve) et Mélanie Curdy, restauratrice habilitée à restaurer les collections nationales, ayant effectué la restauration des graffitis du camp de Drancy.
Pour les parisiens, un départ en bus depuis le Mémorial de la Shoah de Paris est prévu à 14h, arrivée à 15 h au Mémorial de Drancy, retour à 17 h pour le Mémorial de la Shoah de Paris.
Mémorial de la Shoah, Drancy
110-112 avenue Jean Jaurès, 93700 Drancy
contact@memorialdelashoah.org
www.memorialdelashoah.org
Ouverture
Tous les jours sauf le vendredi et le samedi, de 10 h à 18 h.
Fermé du 1er au 31 août (inclus) et le 25 décembre 2013, et certains jours de fêtes juives (5, 19 et 26 septembre 2013).
Accès
En transports en commun :
RER B Le Bourget puis bus 143.
Bus 143 et 703, arrêt Square de la Libération.
Bus 151, 251, 551 et 684, arrêt Place du 19 mars 1962.
En voiture :
Parking du marché : avenue Jean-Jaurès.
Station autolib : 105 avenue Jean-Jaurès
Facilité d’accès pour le public handicapé.
http://www.crif.org/fr/alireavoiraecouter/exposition-%C2%AB-des-noms-sur-des-murs-%C2%BB-au-m%C3%A9morial-de-la-shoah-de-drancy/38254
Agenda - Avril 2013 à Valence : le calendrier de la COADA
Agenda - Avril 2013 à Valence : le calendrier de la COADA - Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Coordination des organisations Arméniennes Drôme - Ardèche (COADA) diffuse son calendrier pour avril 2013. Le Collectif VAN a sélectionné pour vous les événements qui concernent le génocide arménien, le négationnisme, la culture et l'histoire.
Publié le 2 avril 2013
CALENDRIER DE LA COADA
Ce calendrier annonçant les manifestations des associations arméniennes de Valence
coadacomitedu24avril1915@gmail.com
*******************
du 10 au 29 septembre 2013
UGAB
Concert DOUDOUK, PIANO, CHANT à 20h30
Salle de l’Auditorium du Conservatoire de Musique de Valence
***********************
Samedi 26 octobre 2013
UGAB
Formation sur « la Culture Arménienne » de 9h à 17h
Animée par Maxime YEVADIAN
Au Centre Culturel de l’UGAB – 6 rue Faventines à Valence
Programme et inscriptions par mail à formation.ugabvalence@gmail.com
TÉLÉCHARGER :
Calendrier de la COADA
http://collectifvan.org/article.php?r=5&id=72532
Agenda - Lyon/Exposition : "Arménie, la foi des montagnes"
Agenda - Lyon/Exposition : "Arménie, la foi des montagnes" - Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce l'exposition : "Arménie, la foi des montagnes" préparée par l'Œuvre d'Orient du samedi 14 au dimanche 29 septembre de 14h à 19h, à l'espace Garbis Manoukian, 40 rue d'Arménie, 69003 Lyon. Une conférence "Le christianisme arménien, entre survie, culture et spiritualité" sera animée par le Pr Jean-Pierre Mahé, Membre de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres).
Publié le 8 juillet 2013
Armenoscope.com
Du samedi 14 au dimanche 29 septembre de 14h à 19h
Adcarly
Exposition : "Arménie, la foi des montagnes" préparée par l'Œuvre d'Orient.
La conférence "Le christianisme arménien, entre survie, culture et spiritualité" sera animé par le Pr Jean-Pierre Mahé, Membre de l'Institut (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres).
Espace Garbis Manoukian, 40 rue d'Arménie, 69003 Lyon
****************************************************************
Exposition « Arménie, la foi des montagnes »
En Arménie, premier État chrétien du monde, l’Évangile s’enracine dans une antique civilisation du Proche-Orient et résiste, jusqu’au martyre et même au génocide, à tous les assauts de l’histoire.
Aujourd’hui on compte 8 millions de chrétiens arméniens dans le monde, majoritairement apostoliques mais aussi catholiques et évangéliques.
En Arménie, ils représentent 98% de la population.
Ce parcours didactique et largement illustré nous entraine aux sources d’une histoire nationale, à la rencontre d’un peuple et d’une culture toujours bien vivante. Une invitation aussi à mieux connaître l’Œuvre d’Orient et ses missions, aux côtés des évêques, des prêtres et des communautés religieuses d’Arménie et des paroisses arméniennes dans tout le Moyen-Orient depuis plus d’un siècle.
http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=74209
Agenda - Dourdan : Cérémonie d’hommage à Roustam Raza
Agenda - Dourdan : Cérémonie d’hommage à Roustam Raza - Agenda Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le maire de Dourdan et l'Association Nationale des Anciens Combattants et Résistants Arméniens organisent la cérémonie d’hommage à Roustam Raza, le mamelouk arménien de Napoléon 1er, le plus ancien des combattants arméniens au service de la France, qui aura lieu le jeudi 3 octobre 2013 à Dourdan.
Publié le 20 septembre
L’hommage à Roustam Raza
Roustam Raza - Le mamelouk arménien de Napoléon 1er,
le plus ancien des combattants arméniens au service de la France.
La cérémonie aura lieu le jeudi 3 octobre 2013 à Dourdan, en présence de l’Ambassade d’Arménie et des autorités civiles et religieuses.
PROGRAMME
10 h 30 - Cimetière de Dourdan - Rue Fortin
Prière en arménien, Hymnes nationaux, Discours et dépôts de gerbes
13 h 00 - Repas convivial (en option : PAF 27 €tout compris)
Restaurant « Blanche de Castille »
Réserver avant le 25 septembre 2013 (places limitées)
Jacques : 06 78 88 17 40
Organisateurs
Le maire de Dourdan et l'Association Nationale des Anciens Combattants et Résistants Arméniens
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=75693
Agenda - Paris : Concert-piano de Hayk Melikyan
Agenda - Paris : Concert-piano de Hayk Melikyan - Agenda Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Hayk Melikyan, un jeune pianiste arménien de très grand talent, se produit dans un endroit merveilleux, le REID HALL PARIS, le 5 octobre 2013. Avec un programme très personnel, Hayk Melikyan excelle à faire découvrir et aimer les œuvres de compositeurs qui ont marqué la musique de notre temps. Ne manquez pas son concert.
Publié le 9 septembre 2013.
"REID HALL PARIS" présente
4, rue de Chevreuse, Paris 6e, France
Métro : Vavin
5 octobre 2013 à 20:00
20th Century and Contemporary Music Concert
Hayk MELIKYAN, piano
Programme:
Wolfgang RIHM (1952)
“Auf einem anderen Blatt” (2000)
Karlheinz STOCKHAUSEN
Klavierstuck X nr.4 (1956)
Gyorgy KURTAG (1926)
“...feuilles mortes…” (2004)
Michel KARSKY (1936)
Toccata (2008)
Entracte
Galina USTVOLSKAYA (1919-2006)
Sonata nr.2 (1949)
Rodion SCHEDRIN (1932)
Seven Preludes from “Polyphonic Book” (1972)
Invention in two voices
Ostinato
Fughetta
Collateral Voices
Recitative and Crab Motion
The Horizontal and the Vertical
Double Fugue
Samuel BARBER (1910-1981)
Sonata op.26 (1949)
https://www.facebook.com/events/360699660715522/
TÉLÉCHARGER :
Le Programme
http://www.collectifvan.org/pdf/08-58-31-9-09-13.pdf
http://www.haykmelikyan.com/concerts.htm
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=75407
Agenda - La cuisinière d'Himmler de Franz-Olivier Giesbert
Agenda - Collectif VAN - www.collectifvan.org
Franz-Olivier Giesbert
La cuisinière d'Himmler
Collection Blanche, Gallimard
Parution : 26-04-2013
Ceci est l’épopée drolatique d’une cuisinière qui n’a jamais eu peur de rien. Personnage loufoque et truculent, Rose a survécu aux abjections de cet affreux XXe siècle qu’elle a traversé sans rien perdre de sa sensualité ni de sa joie de vivre. Entre deux amours, elle a tout subi : le génocide arménien, les horreurs du nazisme, les délires du maoïsme. Mais, chaque fois, elle a ressuscité pour repartir de l’avant. Grinçant et picaresque, ce livre raconte les aventures extraordinaires d’une centenaire scandaleuse qui a un credo : «Si l’Enfer, c’est l’Histoire, le Paradis, c’est la vie.»
384 pages, 140 x 205 mm
Achevé d'imprimer : 08-04-2013
Genre : Romans et récits
Catégorie > Sous-catégorie : Littérature française > Romans et récits
Époque : XXe-XXIe siècle
ISBN : 9782070141609 - Gencode : 9782070141609 - Code distributeur : A14160
Lire aussi :
Franz-Olivier Giesbert : une femme dans le siècle
http://www.lejdd.fr/Culture/Livres/Actualite/Franz-Olivier-Giesbert-auteur-de-La-Cuisiniere-d-Himmler-604565
http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/La-cuisiniere-d-Himmler
Agenda - DVD du film "Le fils du marchand d'olives"
Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org
Publié le 6 mai 2013
Sur les traces du génocide arménien
"Le fils du marchand d'olives" un film de Mathieu Zeitindjioglou
Avec Anna Zeitindjioglou et la voix de Jean Claude Dreyfus
Une coproduction ZFILMS, KODE AGENCY et HERODIADE FILMS
Pour leur voyage de noces, Mathieu et Anna sont partis en Turquie. Caméra au poing, pour enquêter sur Garabed, le grand père arménien de Mathieu, qui a échappé au Génocide de 1915. Un road trip à travers le pays, marqué par des rencontres, mêlant animation, film d’investigation et documentaire historique pour rapporter la vision que se font les Turcs sur la tragédie de 1915.
Commencé sous forme de fable animée, ce documentaire très personnel, d'une belle originalité stylistique, se transforme en réflexion critique sur l'oubli et le mensonge historique, au fil d’un voyage passionnant, nourri de rencontres, de documents d’archives, de paysages. C’est remarquable d’intelligence, et bouleversant de nostalgie sans remède.
LE FIGARO
Un film fort et poignant. On est touché au coeur par cette démonstration lumineuse.
20 MINUTES
Le pari de ce documentaire est osé. Risqué même : évoquer le génocide arménien au fil d'un voyage de noces à travers la Turquie. Pour l'auteur, la quête est avant tout personnelle. Il parvient à déconstruire, en discutant avec une population qu'il n'accuse jamais, les rouages d'un négationnisme d'État.
TELERAMA
Ce que nous montre ce film est à la fois troublant et édifiant. Il ramène un portrait terrifiant de la Turquie.
LE MONDE
Voyage de noces en Turquie aux allures de quête existentielle, ce journal intime vire bientôt à l’enquête quasi policière sur les racines du génocide arménien.
CINE OBS
À l’heure où le Conseil constitutionnel vient de censurer la loi visant à pénaliser la négation du génocide arménien commis par la Turquie entre 1915 et 1917, ce documentaire itinérant produit l’effet d’une impitoyable piqûre de rappel. Soit le carnet de voyage d’un jeune couple dans l’Arménie originelle du mari, ponctué de témoignages effrayants sur le monstrueux travail de révisionnisme historique et d’amnésie collective opéré par le gouvernement turc sur sa propre population.
PREMIERE
Une quête d’identité sous forme de documentaire subjectif qui a le mérite de soulever des questions sur le devoir de mémoire en s’immisçant dans le peuple et les institutions.
L’EXPRESS
www.lefilsdumarchand.fr
Prix du DVD €20.00
e coproduction ZFILMS, KODE AGENCY et HERODIADE FILMS
Le DVD propose 2 versions du film, une version française et une version anglaise
PRIX DU MEILLEUR
DOCUMENTAIRE
TORONTO
POMEGRANATE FILM FESTIVAL
MENTION SPECIALE DU JURY
LOS ANGELES
FILM & SCRIPT FESTIVAL
PRIX SPECIALE DU JURY YEREVAN REANIMANIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
SELECTION OFFICIELLE
DOC MIAMI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
SELECTION OFFICIELLE
EVREUX
FESTIVAL DU FILM D’ÉDUCATION
SELECTION OFFICIELLE
GOLDEN APRICOT
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF YEREVAN
Site officiel du film www.lefilsdumarchand.com
Voici donc les liens utiles pour acheter en ligne le DVD du film :
La Fnac.com :
http://video.fnac.com/a5270476/Le-Fils-du-marchand-d-olives-DVD-multi-zones
Amazon.fr :
http://www.amazon.fr/Le-fils-du-marchand-dolives/dp/B00B2PN91O/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1367763468&sr=8-1&keywords=le+fils+du+marchand+d%27olives
Contre allée distribution :
http://contreallee.bigcartel.com/product/dvd-le-fils-du-marchand-d-olives
Priceminister :
http://www.priceminister.com/nav/Video/kw/Le%20Fils%20Du%20Marchand%20D%27olives%20Mathieu%20Zeitindjioglou
http://contreallee.bigcartel.com/product/dvd-le-fils-du-marchand-d-olives
Agenda - Parution du livre « Enfants d’Ararat »
Agenda - Parution du livre « Enfants d’Ararat » - Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org - Témoignages pour la reconnaissance du Génocide Arménien
Publié le 15 avril 2013
L'Harmattan
Auteur : Françoise Rossi
Préface de Youri Djorkaeff
Graveurs de Mémoire
BIOGRAPHIE, AUTOBIOGRAPHIE, TÉMOIGNAGE, RÉCIT HISTOIRE MAGHREB, MONDE ARABE, MOYEN ORIENT EUROPE Arménie France Turquie
Des rescapés du génocide de 1915 aux Arméniens venus d'une Arménie libérée du joug soviétique en 1991, en passant par ceux qui ont fui l'oppression en Turquie dans les années 70/80, cet ouvrage retarce à travers leurs témoignages, l'histoire de ces Français d'origine arménienne pour qui intégration et respect des valeurs de la République sont une ligne de conduite. Depuis près d'un siècle, ils tentent de faire le deuil de leurs morts face à la Turquie dont les aspirations européennes constrastent avec son amnésie des événements de 1915.
ISBN : 978-2-343-00396-2 • avril 2013 • 222 pages
Prix éditeur : 20 € 19,00 € / 125 FF
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=40042
http://collectifvan.org/article.php?r=5&id=72916
-
|