Ana səhifə

Vědecké rady Univerzity Karlovy V Praze, Filozofické fakulty konané dne 25 2010 Počet členů vr 40, přítomno 33, omluveno 7


Yüklə 0.68 Mb.
səhifə8/8
tarix26.06.2016
ölçüsü0.68 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8

4. Další tvůrčí činnost relevantní k oboru habilitace
  4.1 Další profesní kvalifikace
4.1.1 dosažená kvalifikace v oboru a datum dosažení (atestace, advokátní zkoušky apod.)

-PhDr. 1982 Bratislava


-CSc. 1989 Bratislava
4.1.2 výlučnost práce v oboru (provádění zvláště náročných výkonů, zavedení nových metod či zdokonalení stávajících atd.) v oblasti srovnání slovenštiny a češtiny nové doby je jednou z mála osobností
  4.2 Autorství významných uměleckých děl či organizace tvůrčích akcí
4.2.1 nejvýznamnější díla nebo jiné realizace (vystoupení, koncerty, překlady krásné literatury a poezie atd.)

4.2.2 hlavní přínos k umělecké činnosti v daném oboru (kupř. vytvoření nové technologie, stylu či založení školy)

4.2.3 organizace významných akcí (workshopy, festivaly, symposia, výstavy atd.)

4.2.4 recenze a jiné ohlasy na umělecká díla a tvůrčí činnost (katalogy výstav a dalších uměleckých akcí, monografie věnované uchazeči jako umělci, recenze v odborných časopisech atd.)


  4.3 Popularizující publikace





české a slovenské

cizojazyčné

popularizující monografie







kapitoly v popul. monografiích

1




studie v nerecenz. časopisech a sbornících







recenze v tisku a nerecenz.časopisech







překlady







edice sborníků







články v tisku

15






5. Ostatní činnosti

5.1 Aktivní účast na mezinárodních vědeckých konferencích


5.1.1 přednášející ve smyslu invited speaker (v příloze doložit zvacími dopisy nebo programy tří nejvýznamnějších akcí)
2010: Workshop "Language contact within language families", 4.-5. 11. 2010, University of Freiburg (Germany). Vyžádaná přednáška: "Czech-Slovak processes of language 'ausbau' and convergences.".
5.1.2 jako organizátor konference, člen jejího přípravného výboru,
Kolokvium mladých jazykovedcov, organizátorka ročníkov I. – X., 1991 – 2000.

Česko-slovenská súčasnosť a česká slovakistika. Konference k 10. výročí slovakistiky na FF UK, Praha 2004.

Čeština a slovenština: vzájemné vztahy, rok 2007. Praha 2004.


      1. předseda sekce konference (chairman)

Sociolingvistické a psycholingvistické aspekty jazykovej komunikácie. Banská Bystrica 1996.

Individuálny a spoločenský bilingvizmus. Bratislava 2005.
Lze vyjmenovat nejvýše tři nejprestižnější akce v každé kategorii.


    1. Členství ve vědeckých nebo uměleckých radách

Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra slovenskej akadémie vied, členka vedeckej rady, 1991–1999

Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV, členka výboru a vedecká tajomníčka, 1989–1996

Výběrová komise RVNM ČR k programu podpory implementace Evropské charty regionálních či menšinových jazyků, členka komise, 2010 –





    1. Členství v redakčních radách vědeckých časopisů

Kultúra slova, Vedecko-popularizačný časopis pre jazykovú kultúru a terminológiu JÚĽŠ SAV, členka redakční rady, 1991– 1994

SALI, Studie z aplikované lingvistiky, časopis FF UK, členka redakční rady, 2009 –

Středoevropské sešity, periodikum Středoevropského semináře ÚSVS FF UK, členka redakční rady, 2009 –





    1. Významná ocenění za vědeckou činnost v oboru

Stříbrná medaile Masarykovy univerzity za přínos k rozvoji slovakistiky, 2004


5.5 Jiné
Dr. Nábělková je garantem vznikajícího slovensko-českého paralelního korpusu, slibujícího mnohostranně možnosti srovnávacího výzkumu obou jazyků stejně tak jako jeho využití praktické, zvl. při výuce.
6. Závěr stanoviska habilitační komise
Dr. M. Nábělková je nesporně hlavní osobností dnešní pražské lingvistické slovakistiky, na které leží i hlavní břemeno jak výuky ve velmi širokém záběru tak i výzkumu, nově už založeného i korpusově. V něm se nově orientuje na aspekty srovnávání slovenštiny a češtiny vnímané prizmatem výhod a problémů dvou blízkých jazyků, které velmi vhodně doplňuje široce kulturním a historickým pohledem na nejnovější dějiny kontaktu a soužití obou národů. Dr. Nábělková je ale také významným činitelem v oblasti utužování a prohlubování vzájemných styků v oblasti kulturní a společenské.
S ohledem na přesvědčivé výsledky práce uchazečky, která je již zralou a kompetentní odbornicí ve své oblasti, i s ohledem na pozitivní vyznění oponentských posudků komise jednoznačně a jednomyslně doporučuje, aby její žádost byla v dalším řízení hodnocena pozitivně a aby jí byla udělena hodnost docent.

Výsledek hlasování habilitační komise (počet přítomných, pro, proti, zdržel se).


Počet přítomných: 5

Pro: 5


Proti: 0

Zdržel se: 0


Předseda:

prof. PhDr. František Čermák, DrSc. ………………………………………………………..

Členové:

Prof. Dr. Tilman Berger ………………………………………………………..

PhDr. Světla Čmejrková, DrSc. ……………………………………………………….

prof. Dr. Stefan Michael Newerkla ……………………………………………………….

prof. PhDr. Slavo Ondrejovič, DrSc. ………………………………………………………..

V Praze dne 13. ledna 2010





1   2   3   4   5   6   7   8


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət