- Adı, soyadı, atasının adı: İsmixan Osmanlı Məhəmməd oğlu
- Anadan olduğu yer: Ermənistan, Spitak rayonu,
Saral kəndi
- Təvəllüdü: 01.06.1959
- Təhsili: Ali
- Elmi dərəcəsi: dissertant
- Filologiya üzrə fəlsəfə doktorluq dissertasiyasının adı:
“Oğuz kağan dastanı”nda epik-mifoloji motivlər” (tədqiqat davam edir)
- Nəşr edilmiş məqalələrin ümumi sayı: 16
- Xaricdə nəşr edilmiş elmi məqalələrin sayı: 4
-Müəlliflik şəhadətnamələrinin və patentlərinin sayı: 48 (Səmərələşdirici təklif).
-Nəşr edilmiş elmi əsərlərin adları:
1. Əbülqazi Bahadır xan. Şəcərei-tərakimə (Türkmənlərin soy kitabı). Rus dilindən tərcümə edən, ön söz və göstəricilərin müəllifi və biblioqrafiyanın tərtibçisi İ.M.Osmanlı. Bakı: “AME” NPB, 2002, 146 s.
2. Rəşidəddin. Oğuznamə. Anadolu türkcəsindən Azərbaycan dilinə çevirən, ön söz və göstəricilərin müəllifi və biblioqrafiyanın tərtibçisi İ.M.Osmanlı. Bakı: “AME” NPB, 2003, 108s.
3. Mənzum oğuznamə. Anadolu türkcəsindən Azərbaycan dilinə çevirən, ön söz və göstəricilərin müəllifi və biblioqrafiyanın tərtibçisi İ.M.Osmanlı. Bakı: Ulu, 2005, 84 s.
4. Nurmühəmməd Əndəlib. Oğuznamə. Azərbaycan türkcəsinə çevirən və nəşrə hazırlayan: İsmixan Osmanlı, Bakı: Ulu, 2010, 80 s.
5. Nurmühəmməd Əndəlib. Seçilmiş əsərləri: Lirik şeirlər. Poemalar. 2 cilddə, I cild, Azərbaycan türkcəsinə çevirən və nəşrə hazırlayan: İsmixan Osmanlı, Bakı: Mütərcim, 2011, 296 s.
6. Nurmühəmməd Əndəlib. Seçilmiş əsərləri: Yusif və Züleyxa. Leyli və Məcnun. Azərbaycan türkcəsinə çevirən və nəşrə hazırlayan: İsmixan Osmanlı, 2 cilddə, II cild, Bakı: Mütərcim, 2011, 348 s.
7. Həsən Mahmud oğlu Bayati. Cami-Cəm ayin. Azərbaycan türkcəsinə uyğunlaşdıran, nəşrə hazırlayan, ön sözün və göstəricilərin müəllifi: İsmixan Osmanlı, Bakı: Mütərcim, 2011, 68 s.
- Respublika və Beynəlxalq Elmi konfransların sayı: 3
- Beynəlxalq və xarici ölkələrin yaradıcılıq qurumlarında üzvlüyü:
Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin üzvü.
- Təltif və fəxri adları: “Qızıl qələm” mükafatı laureatı.
- İş yeri və ünvanı: “Bertling Caspian Limited” şirkəti.
- Vəzifəsi: operator
İş telefonu: (994 12) 497 33 05
Ev telefonu: (994 12) 412 02 13
Mob.tel: (994 50) 543 18 81
Elektron poçtu: iosmanli@mail.ru |