ZA
|
TWF
|
A
|
TG/83/4
|
E, F, G, S
|
2003
|
Trifoliate Orange
|
Oranger trifolié
|
Dreiblättrige orange
|
Naranjo trifoliado
|
Poncirus Raf.
|
PONCI_TRI; PONCI_POL
|
QZ
|
TWF
|
A
|
TG/84/4 Corr.
|
E, F, G, S
|
2011, 2013
|
Japanese Plum
|
Prunier japonais
|
Ostasiatische Pflaume
|
Ciruelo japonés
|
Prunus salicina Lindl.
|
PRUNU_SAL
|
NL
|
TWV
|
A
|
TG/85/7
|
E, F, G, S
|
2008
|
Leek
|
Poireau
|
Porree
|
Puerro
|
Allium porrum L.
|
ALLIU_POR
|
**
|
TWP
|
Status
État
Zustand
Estado
|
Document No.
No. du document
Dokument-Nr.
No del documento
|
Language Langue Sprache Idioma
|
Adopted Adopté Angenommen Aprobado
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
Español
|
Botanical name
Nom botanique
Botanischer Name
Nombre botánico
|
UPOV Code
|
|
TWO
|
A
|
TG/86/5 Corr.
|
Tril.
|
1995, 2008
|
Anthurium
|
Anthurium
|
Flamingoblume
|
Anthurium
|
Anthurium Schott
|
ANTHU
|
GB
|
TWO
|
A
|
TG/87/2
|
Tril.
|
1983
|
Narcissus (including Daffodils)
|
Narcisse, Jonquille
|
Narzisse
|
Narciso
|
Narcissus L.
|
NARCI
|
ES
|
TWA
|
A
|
TG/88/6
|
E, F, G, S
|
2001
|
Cotton
|
Cotonnier
|
Baumwolle
|
Algodón
|
Gossypium L.
|
GOSSY
|
GB
|
TWV/ TWA
|
A
|
TG/89/6 Rev.
|
E, F, G, S
|
2009
|
Swede
|
Chou-navet, Rutabaga
|
Kohlrübe
|
Colinabo
|
Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.
|
BRASS_NAP_NBR
|
GB
|
TWV
|
A
|
TG/90/6 (Rev.)
|
E, F, G, S
|
2004
|
Curly Kale
|
Chou frisé
|
Grünkohl
|
Col rizada
|
Brassica oleracea L. var. sabellica L.
|
BRASS_OLE_GAS
|
DE
|
TWO
|
A
|
TG/91/3
|
Tril.
|
1984
|
Crown of Thorns
|
Épine du Christ
|
Christusdorn
|
Azofaifa de la espina de Cristo
|
Euphorbia milii Desmoulins & its hybrids/ses hybrides/ seine Hybriden/sus híbridos
|
EUPHO_MIL
|
JP
|
TWF
|
A
|
TG/92/4
|
E, F, G, S
|
2004
|
Persimmon
|
Plaqueminier
|
Kakipflaume
|
Caqui, Kaki
|
Diospyros kaki L.
|
DIOSP_KAK
|
ZA
|
TWA
|
A
|
TG/93/3
|
Tril.
|
1985
|
Groundnut
|
Arachide
|
Erdnuß
|
Cacahuete, Maní
|
Arachis L.
|
ARACH
|
ZA
|
TWA
|
2013*
|
TG/93/4(proj.3)
|
|
|
Groundnut
|
Arachide
|
Erdnuß
|
Cacahuete, Maní
|
Arachis L.
|
ARACH
|
DE
|
TWO
|
A
|
TG/94/6 Corr.
|
E, F, G, S
|
2001, 2009
|
Ling, Scots Heather
|
Callune
|
Besenheide
|
Calluna
|
Calluna vulgaris (L.) Hull
|
CALLU_VUL
|
FR
|
TWO
|
A
|
TG/95/3
|
Tril.
|
1985
|
Lagerstroemia
|
Lagerstroemia
|
Lagerstroemia
|
Lagerstroemia
|
Lagerstroemia indica L.
|
LAGER_IND
|
DE
|
TWO
|
A
|
TG/96/4
|
Tril.
|
1995
|
Norway Spruce (ornamental varieties)
|
Épicéa commun (variétés ornementales)
|
Gemeine Fichte (Ziersorten)
|
Abeto, Picea común (var. ornamentales)
|
Picea abies (L.) Karst.
|
PICEA_ABI
|
MX
|
TWF
|
A
|
TG/97/4
|
E, F, G, S
|
2006
|
Avocado
|
Avocatier
|
Avocado
|
Aguacate, Palta
|
Persea americana Mill.
|
PERSE_AME
|
NZ
|
TWF
|
A
|
TG/98/7
|
E, F, G, S
|
2012
|
Actinidia, Kiwifruit
|
Actinidia
|
Actinidia
|
Actinidia
|
Actinidia Lindl.
|
ACTIN
|
ZA
|
TWF
|
A
|
TG/99/4
|
E, F, G, S
|
2011
|
Olive
|
Olivier
|
Ölbaum, Olive
|
Olivo
|
Olea europaea L.
|
OLEAA_EUR
|
DE
|
TWF
|
A
|
TG/100/4
|
E, F, G, S
|
2003
|
Quince
|
Cognassier
|
Quitte
|
Membrillero
|
Cydonia Mill. sensu stricto
|
CYDON
|
**
|
TWP
|
Status
État
Zustand
Estado
|
Document No.
No. du document
Dokument-Nr.
No del documento
|
Language Langue Sprache Idioma
|
Adopted Adopté Angenommen Aprobado
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
Español
|
Botanical name
Nom botanique
Botanischer Name
Nombre botánico
|
UPOV Code
|
DK
|
TWO
|
A
|
TG/101/3
|
Tril.
|
1987
|
Christmas Cactus
|
Cactus de Noël
|
Weihnachtskaktus
|
Cactus de Navidad
|
Schlumbergera Lem. including / y compris / einschließlich / incluido Zygocactus K. Schum.
|
SCHLU
|
FR
|
TWO
|
A
|
TG/102/4
|
E, F, G, S
|
2004
|
Busy Lizzie
|
Impatience
|
Fleißiges Lieschen
|
Alegría
|
Impatiens walleriana Hook. f.
|
IMPAT_WAL
|
DK
|
TWO
|
A
|
TG/103/3
|
Tril.
|
1986
|
Juniper
|
Genévrier
|
Wacholder
|
Enebro
|
Juniperus L.
|
JUNIP
|
ES
|
TWV
|
A
|
TG/104/5
|
E, F, G, S
|
2006
|
Melon
|
Melon
|
Melone
|
Melón
|
Cucumis melo L.
|
CUCUM_MEL
|
NL/FR
|
TWV
|
2013
|
TG/104/5 Rev.(proj.1)
|
|
|
Melon
|
Melon
|
Melone
|
Melón
|
Cucumis melo L.
|
CUCUM_MEL
|
|
TWV
|
A
|
TG/105/4
|
E, F, G, S
|
2003
|
Chinese Cabbage
|
Chou chinois
|
Chinakohl
|
Repollo chino
|
Brassica pekinensis L.
|
BRASS_RAP_PEK
|
FR
|
TWV
|
A
|
TG/106/4
|
E, F, G, S
|
2004
|
Leaf Beet, Swiss Chard
|
Poirée, Bette à cardes
|
Mangold
|
Acelga
|
Beta vulgaris L. var. vulgaris L.
|
BETAA_VUL_GVF
|
BE
|
TWO
|
A
|
TG/107/3
|
Tril.
|
1988
|
Tuberous Begonia Hybrids
|
Bégonia tubéreux hybride
|
Knollenbegonie
|
Begonia tuberosa
|
Begonia x tuberhybrida Voss
|
BEGON_TUB
|
IL/ NL
|
TWO
|
A
|
TG/108/3
|
Tril.
|
1988
|
Gladiolus
|
Glaïeul
|
Gladiole
|
Gladiolo
|
Gladiolus L.
|
GLADI
|
NL
|
TWO
|
TC/49
|
TG/108/4(proj.8)
|
|
|
Gladiolus
|
Glaïeul
|
Gladiole
|
Gladiolo
|
Gladiolus L.
|
GLADI
|
|
TWO
|
A
|
TG/109/3
|
Tril.
|
1987
|
Regal Pelargonium
|
Pélargonium des fleuristes
|
Edelpelargonie
|
Pelargonio
|
Pelargonium grandiflorum hort. non Willd.
|
PELAR_DOM
|
DE
|
TWO
|
2013
|
TG/109/4(proj.1)
|
|
|
Regal Pelargonium
|
Pélargonium des fleuristes
|
Edelpelargonie
|
Pelargonio
|
Pelargonium grandiflorum hort. non Willd.
|
PELAR_DOM
|
ZA
|
TWF
|
A
|
TG/110/3
|
Tril.
|
1987
|
Guava
|
Goyavier
|
Guave
|
Guayabo
|
Psidium guajava L.
|
PSIDI_GUA
|
ZA
|
TWF
|
A
|
TG/111/3
|
Tril.
|
1987
|
Macadamia
|
Macadamia
|
Macadamia
|
Macadamia
|
Macadamia integrifolia Maiden et Betche; M. tetraphylla L.A.S. Johnsten
|
MACAD_INT; MACAD_TET
|
AU/ZA
|
TWF
|
A
|
TG/112/4
|
E, F, G, S
|
2006
|
Mango
|
Manguier
|
Mango
|
Mango
|
Mangifera indica L.
|
MANGI_IND
|
DK
|
TWO
|
A
|
TG/113/2
|
Tril.
|
1987
|
Easter Cactus
|
Cactus jonc
|
Osterkaktus
|
Cactus de Pascua
|
Rhipsalidopsis Britt. et Rose, including/y compris/einschließlich/ incluido Epiphyllopsis Berger
|
HATIO
|
**
|
TWP
|
Status
État
Zustand
Estado
|
Document No.
No. du document
Dokument-Nr.
No del documento
|
Language Langue Sprache Idioma
|
Adopted Adopté Angenommen Aprobado
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
Español
|
Botanical name
Nom botanique
Botanischer Name
Nombre botánico
|
UPOV Code
|
|
|
A
|
TG/114/3
|
Tril.
|
1988
|
Exacum
|
Exacum
|
Exacum
|
Exacum
|
Exacum L.
|
EXACU
|
NL
|
TWO
|
A
|
TG/115/4
|
E, F, G, S
|
2006
|
Tulip
|
Tulipe
|
Tulpe
|
Tulipán
|
Tulipa L.
|
TULIP
|
NL
|
TWV
|
A
|
TG/116/4
|
E, F, G, S
|
2010
|
Black Salsify, Scorzonera
|
Salsifis noir, Scorsonère
|
Schwarzwurzel
|
Escorzonera, Salsifí negro
|
Scorzonera hispanica L.
|
SCORZ_HIS
|
FR
|
TWV
|
A
|
TG/117/4
|
E, F, G, S
|
2002
|
Egg Plant
|
Aubergine
|
Aubergine, Eierfrucht
|
Berenjena
|
Solanum melongena L.
|
SOLAN_MEL
|
|
TWV
|
A
|
| |
Yüklə 2.09 Mb.