Tarybos direktyva 2000/29/eb 2000 m gegužės 8 d

A DALIS

1. 
   augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, potencialūs visai Bendrijai svarbių kenksmingų organizmų platintojai, kurie turi būti pateikiami su augalo pasu
   

1. 
   Augalai ir augaliniai produktai
   
   1. 
      Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh. Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Prunus L., išskyrus Prunus laurocerasus L. ir Prunus lusitanica L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., išskyrus Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. ir Stranvaesia Lindl. genčių augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas.
      
   2. 
      Beta vulgaris L. ir Humulus lupulus L. augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas.
      
   3. 
      Stolonus arba stiebagumbius formuojančių rūšių Solanum L. augalai arba jų hibridai, skirti sodinti.
      
   4. 
      Fortunella Swingle, Poncirus Raf. augalai ir jų hibridai bei Vitis L. augalai, išskyrus vaisius ir sėklas.
      
   5. 
      Nepažeidžiant 1.6 punkto nuostatų, Citrus L. augalai ir jų hibridai, išskyrus vaisius ir sėklas.
      
   6. 
      Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. vaisiai ir jų hibridai su lapais ir žiedynkočiais.
      
   7. 
      Mediena, kaip apibrėžta 2 straipsnio 2 dalies pirmojoje pastraipoje, jei ji:
      

1. 
   visa arba jos dalis gauta iš vienos iš šių genčių:
   

• 
  Castanea Mill, išskyrus medieną nulupta žieve,
  
• 
  Platanus L., įskaitant medieną, kuri nebėra natūralios rąsto formos,
  

2. 
   atitinka vieną iš šių 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo⁶ I priedo II dalyje nustatytų apibūdinimų:
   

1. 
   Castanea Mill nulupta žievė
   
1. 
   Augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, pagaminti gamintojų, kuriems suteiktas leidimas užsiimti profesionalia augalų gamyba ir pardavimu, išskyrus augalus, augalinius produktus ir kitus objektus, jau paruoštus parduoti galutiniam vartotojui, ir jei valstybių narių atsakingosios oficialios institucijos garantuoja, kad jų produkcija yra aiškiai atskirta nuo kitų produktų.
   

2.2. Solanaceae augalai, išskyrus nurodytus 1.3 punkte , skirti sodinti, išskyrus sėklas.

2.3. Araceae, Marantaceae, Musaceae, Persea spp. ir Strelitziaceae augalai, įsišakniję arba su pridėtu ar susijusiu auginimo substratu.

2.4. Alium ascalonicum L., Allium cepa L. ir Allium schoenoprasum L. sėklos ir svogūnai, skirti sodinti, ir Allium porrum L. augalai, skirti sodinti.

3. 
   Svogūnai ir gumbasvogūniai, skirti sodinti, išauginti augintojų, kuriems suteiktas leidimas užsiimti profesionaliu augalų auginimu ir pardavimu, išskyrus augalus, augalinius produktus ir kitus objektus, jau paruoštus parduoti galutiniam vartotojui, ir jei valstybių narių atsakingosios oficialios institucijos garantuoja, kad jų produkcija yra aiškiai atskirta nuo kitų Camasia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston “Golden Yellow”, Galanthus L., Galtonia candicans (Baker) Decne produktų, Gladiolus Tourn. ex L., tokių kaip Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort. Ir Gladiolus tubergenii hort., Hyacinthus L., Iris L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Orinthogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tigridia Juss. ir Tulipa L. smulkiažiedžių genčių ir jų hibridų produktų.
   

2. 
   augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, potencialūs tam tikroms saugomoms zonoms svarbių kenksmingų organizmų platintojai, kurie turi būti pateikiami su augalo pasu, galiojančiu atitinkamoje zonoje, įvežant juos į tą zoną arba vežant joje
   

1. 
   Augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai.
   

1. 
   Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. ir Pseudotsuga Carr. augalai.
   
2. 
   Populus L. ir Beta vulgaris L. augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas.
   
3. 
   Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh. Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Eucalyptus l’Hérit, Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., išskyrus Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. ir Stranvaesia Lindl. augalai, išskyrus vaisius ir sėklas.
   
4. 
   Gyvybingos žiedadulkės, skirtos apdulkinti Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh. Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., išskyrus Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers., ir Stranvaesia Lindl..
   
5. 
   Solanum tuberosum L. stiebagumbai, skirti sodinti.
   
6. 
   Beta vulgaris L. augalai, skirti gyvulių pašarui arba pramoniniam perdirbimui.
   
7. 
   Runkelių (Beta vulgaris L.) dirvožemis ir nesterilizuotos atliekos.
   
8. 
   Beta vulgaris L., Dolichos Jacq., Gossypium spp. ir Phaseolus vulgaris L. sėklos.
   
9. 
   Gossypium spp. vaisiai (dėžutės) ir nevalyta medvilnė.
   
10. 
    Mediena, kaip apibrėžta 2 straipsnio 2 dalies pirmojoje pastraipoje, jei ji:
    

ir

b) atitinka vieną iš šių Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo II dalyje nustatytų aprašų:

1. 
   Nulupta spygliuočių (Coniferales) žievė.
   
1. 
   Augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai, pagaminti gamintojų, kuriems suteiktas leidimas užsiimti profesionalia augalų gamyba irpardavimu, išskyrus augalus, augalinius produktus ir kitus objektus, jau paruoštus parduoti galutiniam vartotojui, ir jei valstybių narių atsakingosios oficialios institucijos garantuoja, kad jų produkcija yra aiškiai atskirta nuo kitų produktų.
   

B DALIS

1. 
   Augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas, tačiau įskaitant Cruciferae, Gramineae, Trifolium spp. sėklas, išaugintas Argentinoje, Australijoje, Bolivijoje, Čilėje, Naujojoje Zelandijoje ir Urugvajuje, Triticum, Secale ir X Triticosecale genčių sėklas iš Afganistano, Indijos, Irako, Meksikos, Nepalo, Pakistano ir JAV. Capsicum spp., Helianthus annuus L., Lycopersion lycopersicum (L.) Karsten ex Farw., Medicago sativa L., Prunus L., Rubus L., Oryza spp., Zea mais L., Allium ascalonicum L., Allium cepa L., Allium porrum L., Allium schoenoprasum L. ir Phaseolus L.sėklas.
   
2. 
   Šių augalų dalys, išskyrus vaisius ir sėklas:
   

• 
  Castanea Mill., Dendranthema (DC) Des. Moul., Dianthus L., Pelargonium l’Herit. ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L.,
  
• 
  spygliuočių (Coniferales),
  
• 
  Acer saccharum Marsh., kilusių iš Šiaurės Amerikos šalių,
  
• 
  Prunus L., kilusių iš ne Europos šalių.
  

3. 
   Šių augalų vaisiai:
   

• 
  Citrus L., Fortunella Swingle, Pocirus Raf. ir jų hibridų,
  
• 
  Annona L., Cydonia Mill., Diospyros L., Malus Mill., Mangifera L., Passiflora L., Prunus L., Psidium L., Pyrus L., Ribes L., Syzygium Gaertn. ir Vaccinium L., kilusių iš ne Europos šalių.
  

4. 
   Solanum tuberosum L. stiebagumbiai.
   
5. 
   Šių medžių nulupta žievė:
   

• 
  spygliuočių (Coniferales),
  
• 
  Acer saccharum Marsh, Populus L. ir Quercus L., išskyrus Quercus suber L.
  

6. 
   Mediena, kaip apibrėžta 2 straipsnio 2 dalies pirmojoje pastraipoje, jei ji:
   

1. 
   visa arba jos dalis gauta iš vienos iš toliau nurodytų veislių, genčių arba rūšių:
   

• 
  Castanea Mill.,
  
• 
  Castanea Mill., Quercus L., įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos, kilusią iš Šiaurės Amerikos šalių,
  
• 
  Platanus L., įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos,
  
• 
  Pušiniai (Coniferales), išskyrus Pinus L., kilusi iš ne Europos šalių, įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos,
  
• 
  Pinus L., įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos,
  
• 
  Populus L., kilusi iš Amerikos žemyno šalių,
  
• 
  Acer saccharum Marsh., įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos, kilusi iš Šiaurės Amerikos šalių,
  

b) atitinka vieną iš šių Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo II dalyje nustatytų aprašų:

7. 
   a) Dirvožemis ir auginimo substratas, kurį visą arba kurio dalį sudaro dirvožemis arba kietos organinėsmedžiagos, tokios kaip augalų dalys, humusas, įskaitas durpes arba žievę, išskyrus tą, kurį sudaro tik durpės.
   

2. 
   Dirvožemis ir auginimo substratas, pridėtas prie augalų arba su jais susijęs ir visiškai arba iš dalies sudarytas iš a punkte nurodytos medžiagos, arba iš durpių ar kokios nors kitokios kietos neorganinės medžiagos, skirtos palaikyti iš Turkijos Baltarusijos, Estijos, Latvijos, Lietuvos, Moldovos, Rusijos, Ukrainos ir iš ne Europos šalių, išskyrus Kiprą, Egiptą, Izraelį, Libiją, Maltą, Maroką ir Tunisą, kilusių augalų gyvybingumą.
   

8. 
   Triticum, Secale ir X Triticosecale genčių grūdai, kilę iš Afganistano, Indijos, Irako, Meksikos, Nepalo, Pakistano ir JAV.
   

Nepažeidžiant nuostatų dėl I dalyje išvardytų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų

1. 
   Beta vulgaris L. augalai, skirti gyvulių pašarui arba pramoniniam perdirbimui.
   
2. 
   Runkelių (Beta vulgaris L.) dirvožemis ir nesterilizuotos atliekos.
   

3. 
   Gyvybingos žiedadulkės, skirtos apdulkinti Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., išskyrus Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. ir Stranvaesia Lindl..
   
4. 
   Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh. Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., išskyrus Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. ir Stranvaesia Lindl. augalų dalys, išskyrus vaisius ir sėklas.
   
5. 
   Dolichos Jacq., Magnifera spp., Beta vulgaris L. ir Phaseolus vulgaris L. sėklos.
   
6. 
   Gossypium spp. sėklos ir vaisiai (dėžutės) ir nevalyta medvilnė.
   
7. 
   Mediena, kaip apibrėžta 2 straipsnio 2 dalies pirmojoje pastraipoje, jei ji:
   

b) atitinka vieną iš šių Tarybos reglamento (EEB) r. 2658/87 I priedo II dalyje nustatytų aprašų:

8. 
   Eucalyptus l’Hérit augalų dalys.
   

1. 
   Javai ir jų išvestiniai produktai.
   
2. 
   Džiovinti ankštiniai augalai.
   
3. 
   Manijokos gumbai ir jų išvestiniai produktai.
   
4. 
   Augalinio aliejaus gamybos atliekos.