A királyi tanács és a kancellária szerepe a középkori államkormányzatokban
(Kelemen Miklós)
-
Bevezetés. A hűbéri és a bürokratikus államszervezet
A hűbéri államkormányzat élén álló uralkodó hatalma nem képviselt megkülönböztetett minőséget a többi hűbérúrhoz képest. A király a közhatalomnak nem birtokosa, országának lakosai nem az ő közvetlen alattvalói. A király első az egyenlők között. Elsősége tiszteletbeli, személyi alapú. A hatalom személyi jellege miatt az nem, vagy gyengén intézményesült. Szervei személyek, akik az uralkodóhoz személyesen, hűbéri alapon kötődnek.
A hivatali jellegű államkormányzat alapja a megkülönböztetett és egységes uralkodói hatalom. Az uralkodó a kormányzat középpontjában áll, hatalma szervezetileg is intézményesül. A kormányzati szervezet differenciált, hierarchikusan szervezett és funkcionálisan tagolt. A hivatalnok fizetésért dolgozó alkalmazott, aki hivatásként látja el feladatát. A hivatal nemcsak megélhetést, hanem rangot, társadalmi státust is jelent, ezért gyakori a hivatalok pénzben való megvásárlása.
-
A királyi tanács szerepe a középkori államkormányzatban
A római birodalom helyén megszerveződő államokban a legfontosabb hadvezéreket és az udvartartás tagjait nem pénzben, hanem földdel javadalmazták, vagyis az államigazgatás kezdettől fogva összekapcsolódott a beneficiális adományok, később a hűbériség intézményével. A pénzbeli fizetések hiánya nehezítette a központi igazgatás állandóságának megteremtését is.
A hűbériség kialakulásával még inkább erősödött az a nézet, hogy a király csak első az egyenlők között, a legfontosabb hűbérúr. A neki teljesített feladat nem egy alávetettséget kifejező szolgálat, hanem egy magánjogi szerződés elemének teljesítése, vazallusi kötelesség. A vazallusi szolgálat legfontosabb két eleme a tanácsadás és fegyveres szolgálat (Rat und Tat, consilium et auxilium).
A vazallusok mind az udvari szolgálatra (Hoffahrt), mind a katonai kötelezettségek teljesítésére (Heerfahrt) csak hűbéruraik révén voltak mozgósíthatók. Az udvari szolgálat, tanácsadás és bíráskodás feladatai nem különültek el személyek szerint, különösen hogy a királyi tanács azokat testületként látta el. A királyi udvar (curia regis), annak a 10. században megfigyelhető differenciálódásáig a királyi tanácsot és a központi bíróságokat magában foglaló kormányzati központ.
-
Királyi tanács a frank és a német kormányzatokban
-
A német királyi tanács fejlődésbeli sajátossága, hogy az egyes tisztségek örökletes méltóssággá (Erzamt) válnak egyes hercegi családok, majd választófejedelmi dinasztiák számára. A tisztség szimbolikussá válásával az abból eredő feladatokat egy alacsonyabb rangú főember tölti be, mint tényleges hivatalnok (Erbamt).
-
A több helyen állomásozó királyi udvar (domus, aula, curia regis, palatium) a király és környezet lakóhelyéül szolgáló épület. Az uralkodó kormányzati központja Aachen lett. A birodalom több részre szakadását követően a keleti frank területeket Regensburgból irányították.
-
Az udvarnagy (majos domus, Hausmeier) tisztsége a korai frank udvarokban vált jelentőssé, mivel az egész udvartartás vezetése az ő kezében volt, emellett az uralkodó távolléte esetén elnökölt a királyi bíróságon és ő vezette a királyi kíséretet is. A major domus tisztségének megszüntetése után a korábbi étekfogó (senechal) vált a legfontosabb udvari méltóssággá. Csak a tisztség a Capetingek (987-1328) alatti megszüntetése után vette az istállómester (comes stabuli, connetable) katonai feladatait.
-
A német területeken az asztalnok (Truchse) felel a királyi raktárak, élelmiszerek beszerzéséért, a nagyobb ünnepeken szimbolikus módon részt vesz azok felszolgálásában. Hasonló szerepet játszott a főpohárnok, a nyugati gótoknál comes scanciarum. A frank udvarban a fiatalabb nemesek számára ez a tisztség jelentette a belépést a palotai szolgálatba. A karoling kormányzatban a major domus eltűnés és a senechal felemelkedése után ő látta el az udvartartás vezetését. A Capeting kormányzatban (buticularius) nem tartozott a legfontosabb tisztviselők közé. A német királyi udvarokban azonban magasra emelkedett (Schenk, princeps pincernarum). Ő felelt az udvar itallal való ellátásáért, neki voltak alárendelve a királyi szőlők gazdatisztjei, pincék borászai. Az 1356-os Aranybulla szerint a tisztség (sacri imperii archipincerna) a cseh király örökös hűbérévé vált, míg a feladatokat ténylegesen ellátó tisztviselő (Viceschenk) pozícióját alacsonyabb rangú személlyel töltötték be. Az udvartartás harmadik jelentős szereplője a kamarás, aki az uralkodó lakóhelyéért és annak biztonságáért felelt. Korai latin elnevezése cubicularius. A Kammerer hivatala már a longobárdoknál és a nyugati gótoknál feltűnik. A meroving udvarban a thesaurarius elnevezést is használják, ami azt mutatja, hogy ekkor is ellátott pénzügyi feladatokat. A karoling kormányzatban Kammerarius néven szereplő hivatalnok feladata ekkor már elsősorban az udvar és az állam pénzügyi teendőinek ellátása. A német területeken a kamarás a birodalom főkincstárnoka Schatzmeister. A szász dinasztia alatt a ministeriales közül választották a Kammerert, később annak hivatala egy tiszteletbeli méltóságra (archicamerarius) és egy udvari hivatalra (camerarius curiare) vált szét.
-
A frank időkben a comes stabuli a királyi istállók, lovak felügyelője, utazásainak szervezője. A francia területeken neki alárendelt tisztviselők a marsallok. A francia mintára szervezett Jeruzsálemi Királyságban egy marsall van, aki így megosztja hadvezetési feladatköreit az ott is intézményesített és magasabb rangú connetable méltóságával.
-
Német területeken a marsall látja el a hagyományos katonai funkciókat. Itt is megfigyelhető a különbségtétel a tiszteletbeli hivatal és a tényleges hivatal között. A tiszteletbeli hivatal betöltőjét IV. Ottó uralkodásának kezdetétől (1209) hívják birodalmi marsallnak (Reichsmarschall, mariscalsus imperii). A tényleges hivatalnok megnevezésére először a német Aranybulla használja a vicemareschallus kifejezést, míg a szász választófejedelem a sacri imperii archimarescallus címet viseli.
-
A palotagróf (comes palatii regis) speciális frank tisztség. A bíróság tagjaként ő tájékoztatta az uralkodót az eljárás menetéről és eredményéről, sok esetben tanácsot adott a döntéshez. A kancellária segítségével fogadta az udvarba érkező kérvényeket, ehhez vélhetően külön iroda (scriba) állt a rendelkezésére. Vezette a királyi bíróság mellé rendelt kancelláriát, kezelte annak pecsétjét. A frank palotagrófi cím a rajnai választófejedelem (Pfalzgraf) címe lett.
-
Királyi tanács az angol államkormányzatban
-
A normann hódítást megelőző angolszász államszervezet központi egysége a vének tanácsa (witenagemot), tekinthető a középkori királyi tanács elődjének. Tagjai a király hűbéresei (thengek) elsősorban a legfontosabb főpapok, továbbá a területi egységek, a schirek képviselői. Létezett egy curia ducis nevű szűkebb testület, melyben a legnagyobb hűbéresek kaptak helyet.
-
Az angol központi kormányzat normann hódítást követő átalakítása során a bölcsek tanácsát a király tanácsa (curia regis) váltotta fel. A királyi tanács tisztviselői közül a főbíró (justitiarius), a kancellár (cancellarius) és a kincstárnok (treasurer) vált országos állami hivatallá.
-
A középkori államszervezet valamennyi fontos intézménye: a Parlament, a specializált kormányszervek és a Privy Council is belőle alakultak ki. A királyi tanács összetételében először 1213-ban érvényesült először a képviseleti elv. Az ekkor kiadott parancs szerint a shirek élén álló sheriffeknek négy-négy megbízható embert (quattuor discretos homines) kellett küldeniük területükről a nagy tanácsba.
-
A központi kormányzat valamennyi testülete végzett bíráskodási tevékenységet. Amennyiben a király és a curia elvált egymástól a justiciarius a király megbízásából (ex praecepto regis), annak helyetteseként (ahogy az akkori oklevelekben írták in meo loco, vice sua) járhatott el. A curia regis és a justitiariusok (justitiarii itinerantes) körútjainak bíráskodása II. Henrik (1154-1189) idején vált el határozottan egymástól.
-
A normann korszak királyi bírósága egy bárókból és prelátusokból álló testület. A királyi tanácsból III. Henrik (1227-1272) alatt vált ki a királyi bíróság, de csak I. Edwardtól (1272-1307) nevezték a királyt követő bíróságot bench-nek, pontosabban king’s bench-nek. I. Edward elrendelte, hogy a király és tanácsa elé csak a fontosabb kegyelmi és kedvezményes ügyek kerüljenek.
-
A középkor végére nagy jelentőségre emelkedő kancellár III. Henrik idejétől tesz bíró körutakat, I. Edward idején a királynak segédkezik oly ügyek elintézésében, melyeket közvetlenül elé és a tanács elé terjesztenek. A kancellár bírósága a court of chancery csak a 14. századra alakul ki.
-
A tanács jelentőségében együtt növekedett a parlamenttel. I. Edward alatt a tanács már egy határozott testület. Tagjai esküt tesznek arra, hogy jó tanácsot fognak adni, megvédik a király érdekeit, becsületesen szolgálják az igazságot és nem fogadnak el ajándékokat. Edward alatt a királyság nagy tanácsa és a király tanácsának viszonya még mindig határozatlan. Az uralkodó a tanácsban (king in council) és a parlamentben (king in parliament) is alkotott törvényt, adóztatott és bíráskodott.
-
A felesküdött tanácsosokból álló királyi tanács a 14. században már határozottan elkülönült szervezetileg a parlamenttől és az udvari bíróságoktól. Egy 1404-ből ránk maradt lista szerint a tanács 3 püspököt, 9 bárót, 7 alsóházi tagot, összesen 19 személyt foglalt magába. A tanács eljárása írásbeli, melyekről első emlékeink 1386-ból vannak. A róluk készült feljegyzéseket Record Commissionerek nyomtatták ki.
-
A királynak nem volt kötelessége kikérni a tanács véleményét. A három common law főbíróság (king’s bench, common pleas, exchequer) felfejlődése nem merítette ki a királyi igazságszolgáltatás forrásait. Ha minden más bírói fórum kudarcot is vallott, a király még mindig igazságot szolgáltathatott a tanácsában vagy a parlamentben. A királyi jurisdictio tényleges gyakorlását jelentősen meghatározták az uralkodó és a parlament közti erőviszonyok.
-
A királyi tanács differenciálódása
-
A differenciálódás azt jelenti, hogy a királyi udvaron belül elkülönülnek a bíráskodási és a pénzügyi szervek, vagyis funkcionálisan tagolódik a központi kormányzat. A királyi tanácson belül, sőt inkább mellette, is kialakul egy szűk körű tanácsadó testület, melyet „kis- vagy titkos” tanácsnak neveznek és – szemben elődjével – rendszeresen ülésezik.
-
A királyi tanácsból III. Henrik alatt válik ki a királyi tábla (king’s bench, bancum regis). Még jelentősebb a polgári peres bíróság (court of common pleas, clamores regni) megszerveződése II. Henrik idején. A királyi kormányzat központja III. Henrik alatt a ruhatár (warderobe), II. Edward alatt a kamara (chamber).
-
A Francia Királyság központi kormányzata is fokozatosan differenciálódott. A királyi curia-ból II. Fülöp Ágost (1180-1223) alatt kivált a számadási kamara, mint a pénzügyi igazgatás vezető szerve. A 13. századra a központi bíróság is önállósult, parlamentum néven. A parlamentum később tovább differenciálódott, funkcionálisan tagolt hivatallá vált. A királyi udvar nagytanácsa mellett, szintén a 13. századtól elkülönült a kistanács, mint az uralkodó állandó tanácsadó testülete. A két testület végleges elválasztására 1497-ben került sor, amikor a nagytanács kizárólag bírói testületté alakult át. Kormányzati funkcióit a tanácsok (conseil) rendszere vette át.
-
A német területeken nem figyelhető meg a központi igazgatás tagolódása. Ennek egyik fő oka az erős központi hatalom hiánya, a központi igazgatás feladatainak ebből következő csekély száma. I. Miksa (1486-1519) 1495 és 1498 között véghezvitt kormányzati reformja kísérletet tett a differenciált központi igazgatás létrehozására. Ennek keretében két új hivatal szerveződött. A birodalmi udvari tanács (Reichshofrat) Bécsben ülésezett, de nemcsak kormányzati testületként, hanem bírói fórumként is működött. 1498-ben hozta létre I. Miksa a birodalom és az örökös tartományok számára az Udvari Kamarát (Hofkammer), mint központi, kollegiálisan szervezett pénzügyi hivatalt. A kamarák rendszerének kiépítése I. Ferdinánd alatt folytatódott. Legnagyobb jelentősége a Birodalmi Kamarai Bíróság (Reichskammergericht) megszervezése volt.
-
A birodalmi igazgatás reformja után a Habsburg kormányzat is átszervezte államának igazgatását. I. Ferdinánd 1527-es udvari államrendje szerint négy testület látta el a központi igazgatás feladatait. A Titkos Tanács (Geheimer Rat) legfeljebb hat fős testülete a legfontosabb ügyeket intézte, kormányzati szintű döntéseket hozott. Az Udvari Tanács (Hofrat) legfőbb bírói fórumként funkcionált. A magyar rendek ellenállása miatt területi hatáskörét 1537-től az osztrák örökös tartományokra és a birodalom területén fekvő egyéb Habsburg birtokokra korlátozták.
-
A kancellária szerepe a középkori államkormányzatokban
-
A kancellária szerepe a hűbéri államkormányzatokban
-
A referendarius
A referendarius a központi kancelláriák magas rangú tisztviselője volt. a keleti gót, longobárd és meroving államkormányzatokban egyaránt a referendarius vezeti az írásbeli feladatokat ellátó udvari hivatalt, amelyben immár többfős személyzet dolgozik, többek közt a cancellarii, a notarii és a commentarienses. Világi tisztviselő, a longobárdoknál, római hagyományként, az illustris címet viseli. Tisztségének eltűnése a karoling időkre következik be.
-
A királyi kápolna
A kancellária, mint központi kormányzati hivatal megteremtése szempontjából kiemelkedő szerepet játszik az udvarban tartózkodó papokat tömörítő királyi kápolna (capella regia). Mint az udvarban tartózkodó írástudó egyháziak vezetője az archipresbiter (custos, capellae, primicerius capellae) az írásbeli ügyintézés irányítója lesz. Alárendeltjei az abbreviatores és a scriptores, akik valószínűleg csak nevükben és nem feladatkörükben különböznek. Vezetője az archicapellanus feladata lényegében lefedte az ekkor meghatározóvá váló cancellarius funkcióit.
-
A kancellár
A cancellarius eredetileg a 4. századtól létező. Jogi feladatokkal megbízott tartományi tisztviselő. A meroving és a karoling időkben alá van rendelve a referendariusnak. A referendariusi tisztség eltűnésével az annak hivatalát átvevő vezető hivatalnok több elnevezést is kapott. Nagy Károly első ilyen funkcionáriusa Hitherius mint notarius, követője Radó, mint protonotarius látta el ezt a tisztet. A kancellária harmadik vezetője Ercanbold viseli először a cancellarius címet, helyettese a notarius.
-
A kancellária
A kancellária első említése a francia és német oklevelekben, mint kancellár hivatala (officium cancellarii) van említve. Élén egy protonotarius, később kancellár áll. A kancellária, mint egy rögzített szabályok szerint szervezett hivatal, amely az oklevelek készítésével, emellett egyes kormányzati és igazgatási feladatokkal foglalkozik, először a 12-13. században tárul elénk. A kancellár, valamennyi középkori államkormányzatban a legtekintélyesebb méltóságok közé tartozott. A karoling udvarban a senechal és a kamarás után következett. A Capetingek államában a connetable melletti legfontosabb méltóság. A Német Birodalom kancellária jegyzőit vezető protonotarius válik a kancellár állandó helyettesévé. Az alkancellár 1559-től az Udvari Kancellária (Reichhofkanzlei) állandó vezetője lesz, ezt a tisztségét a birodalom megszűnéséig fenn is tartja. Angliában és Franciaországban is megfigyelhető a kancellári tisztség megkettőződése. A királyi nagypecsétet őrző, többnyire örökös méltósággá váló kancellár mellett külön felügyelője lesz a kis- vagy titkos pecsétnek (privy v. signet seal). Kezdetben az angol kormányzat kulcsfontosságú szerve, a kincstár kezeli a külön pecsétet. A titkos kancellár vagy pecsétőr (garde des sceaux, controller) betöltője alacsonyabb rangú egyházi személy, először az ő hivatala válik ki. A kancellária másik, viszonylag hamar önállósuló szervezeti egysége az udvari bíróság körül szerveződő iroda. A hivatal élén álló főbíró (Reichshofrichter, justiciarius curiae) mellett már ekkor is működik egy jegyző (notarius curiae). A kancellária szervezetének lényeges eleme az okiratok megőrzésére szolgáló levéltár, az archivum. Azokon a kancelláriákon, ahol nem szerveződött külön hivatal az iratok megőrzésére conservatorok látták el ennek feladatát. A kancelláriai feladatok specializációja teremtette meg a 15. században megjelenő secretariusok tisztségét. Ezek a kancelláriai titkárok ügyintézésére szakosodott hivatalnokok voltak, akik a királyi tanács és a kancellária előtt álló feladatok érdemi megoldásában működtek közre. A személyzeti hierarchia legalján az oklevélírás technikai munkáját végző notariusok álltak. A notariusok a fejlettebb kancelláriákban hamarosan külön rangra emelkedtek, akik megkülönböztetve magukat az egyszerű oklevélíróktól (scriptores) vélhetően az okiratszerkesztés választékosabb részét végezték.
-
A kancellária kapcsolata más központi szervekkel
Franciaországban a 13. században a királyi tanácson belül elkülönül a legfelsőbb bíróság, amelyet parlamentumnak neveznek. Szintén a 13. századra tehető a számadási kamara megszerveződése a pénzügyi igazgatás csúcsszerveként. A nagykancellária és annak vezetője továbbra is a központi igazgatás fontos szereplője marad. Ahogyan más államkormányzatokban, úgy a Francia Királyságban is fontos szerepet tölt be a bíróság mellett szerveződött önálló iroda. Előfordult, hogy a kérelmezéshez vagy a bizonyításhoz szükség volt valamely, a nagy kancellária által kiállított okiratra. Ilyen esetben a parlament magisterei a kérelmezőt a Palota Kérvényügyi Hivatalához (Requetes de l’hotel) irányították. A Kérvényügyi Kamara (Requetes du Palais, később Chambre des requetes) a parlament része lett, bár tagjai inkább kancelláriai munkát végeztek. Angliában a királyi kúria már a 12. században szétvált a kincstárra (exchequer), nagytanácsra és a központi bíróságokra. A német és vele szorosabb kapcsolatban lévő kelet-európai területeken csupán a kancellária vált többé-kevésbé önálló hivatallá, azonban a többi kormányszerv kiépítettségének gyengesége miatt az egész központi igazgatás adminisztrációját el kellett látnia. A Német Birodalom bírósági irodája Zsigmond korára önállósult, mint bírósági kancellária (Hofgerichtskanzlei). Vezetője a protonotarius curie imperialis volt. A központi intézmények differenciálódásának hiánya miatt a kancellária működése szorosan összekapcsolódott a királyi tanács tevékenységével. Általában a főkancellár terjesztette az uralkodó elé a kancellárián benyújtott supplicatiokat, s rendelte el az uralkodó és a tanács határozata alapján az oklevél kiállítását. Az ügykörök fokozatos kialakulása teremtette meg a referensek rendszerét. A referens egy adott ügycsoportban kérelmet terjeszthetett a királyi tanács elé és annak tárgyában hozott döntésről oklevél-kiadási parancsot adhatott a kancelláriának. Az 1497-es német kancelláriai szabályzat szerint referens (Geschäftsherr) csak tanácsos vagy kamarás (Camerer oder Rate) lehetett. A 15. századra az ügyintézés munkáját a kancelláriai titkárok, a secretariusok vették át. A secretariusok – szemben az oklevélkiadás technikai munkáját végző notariusokkal – érdemi ügyintézést folytattak. Ők végezték a királyi oklevelek átírását, megerősítését, másolatok kiadását a registrumkönyvekből, a nem királyi (fassionalis) oklevelek királyi jóváhagyását. Az angol és francia kormányzatban az állampénzügyek intézését végző kincstár külön hivatalként önállósult. A német kormányzatban ez az elkülönülés nem történt meg. a központi igazgatás pénzügyi feladatait az eredetileg uralkodói udvartartást vezető kamarás (Kammerer, cubicularius) látta el, mint birodalmi kincstárnok (Schatzmeister). I. Miksa ugyan 1498-ban megszervezte az Udvari Kamarát (Hofkammer), ez az intézmény azonban nem maradt fenn hosszú ideig. I. Ferinánd 1527-es reformjáig az örökös tartományokban nem volt önálló pénzügyi hivatal központi szinten. Ezért itt sajátos megoldásként a kancellária élére a főkincstárnok (Schatzmeistergeneral) került, így annak irodai apparátusát is ő vehette igénybe.
-
A kancellária szerepe a bürokratikus államkormányzatokban
-
A pápai kancellária
Az önálló pápai adminisztráció története akkor kezdődött, amikor I. Gergely (594-604) a római egyház írnokait (notarii sanctae ecclesiae Romanae) külön testületbe tömörítette a császári udvaron belül. Összesen heten voltak, új elnevezésük notarii regionarii. A korai időkben a pápai notariusok élén álló primiceriust tekinthetjük a kancellária elöljárójának. A pápai adminisztrációban nagy jelentőségre tett szert a könyvtár. A II. Gergely idején még a secundicerius vezetése alatt álló bibliotheca élén 829-ben már egy püspök állt, aki a primicerius után a legfontosabb méltóság lett. Az európai államkormányzatokban egyedülálló módon az oklevélszerkesztés minden fázisát külön hivatal végezte. Ezek a feladatok a következők voltak: szerkesztés és megírás, letisztázás vagy ellenőrzés, megpecsételés, regisztrálás. Az ügyeket külön tisztviselő, egy distributor (distributor notarum grassandarum generalis) osztotta be az egyes hivatalokba. Legnagyobb létszámmal az oklevelek elkészítését végző notariusi hivatal működött, amely az említett tisztviselők felemelkedése miatt tovább differenciálódott. Az oklevelek szerkesztését és megírását (in constructu et scriptura) végző írnokok (scriptores) kollégiuma (scriptores litterarum apostolicarum) I. Kelemen (1305-1314) idején 70, a 14. századra már 100 főből állt. Másik nagyszámú testület az abbreviatorok kollégiuma. Az egyes tisztviselők rangja szerint három csoportba tömörültek. A három csoport (abbreviatores de parco maiori, a. de minori, a. primae visionis) közötti különbségtétel pontos okát nem tudjuk. A 13. században a notariusi hivatal fölé két új irodát szerveztek: a correctorokét és az audientiaét. A correctorok hivatala (officium correctore) III. Ince (1198-1216) óta létezik. Az ide beosztott tisztviselők (correctores litterarum apostolicarum) feladata a notariusok és beosztottainak ellenőrzése, az innen kikerülő oklevelek kijavítása, letisztázása. A testület élén a corrector maior állt. Az audientia (audinetia litterarum contradictarum) hivatala végezte az oklevelek megpecsételését, regisztrálását és kiadását. A pecsétőrök (bullatores litterarum apostolicarum) mindössze kétfős csoportja alkotta a pecséthivatalt (bullaria, plumbaria). Az oklevelek készítésének technikai jellegű munkafázisait végző hivatalok mellett az avignoni időkben szerveződött még egy, kifejezetten szakmai feladatokat végző testület, a secretariusok (sercetarii domini papae, sedis apostolicae) csoportja. Ők is önálló hivatalba szerveződtek (secretaria apostolica). A kancellária hivatalai mellett kiemelkedő jelentősége volt az iratok, levelek tárolására szolgáló registereknek. A kormányzat legfőbb szervének számító Kamara (camera apostolica) mellett a kancelláriának, majd a 15. századtól már a secretariusok hivatalának is külön registere volt. A kancelláriai és a kamarai register szétválasztására 1266-ban került sor. A kancelláriai register hét főosztályból állt. Az első az iratok válogatását, csoportosítását látta el, a többi különböző ügyekben az iratok kiadását, másolását végezte. Ezen hat hivatal közül kettő igazgatási és politikai ügyekkel foglalkozott. Az egyik a belpolitikai (extravagantes intra regnum), a másik a diplomáciai ügyeket (extravagantes extra regnum) ügyeket intézte. Külön hivatal foglalkozott a secretariusok és a jogászok által kért iratok kiadásával. A három többi iroda egyike végezte az igazgatási ügyekben való levelezést bárókkal, prelátusokkal, a másik a tisztviselők részére küldte ki a központi szervek parancsait. Végül a hetedik osztály foglalkozott a kegyelmi és egyéb privát ügyekkel.
-
Befejezés
Az államszervezet magasabb szintjét jelentő bürokratikus igazgatás megteremtése elsősorban az adott állam anyagi teljesítőképességétől függött. A nagyobb pénzügyi lehetőségekkel és kiérleltebb hagyományokkal rendelkező Bizánc és a Pápai Állam meg tudta valósítani az államszervezet teljes bürokratizálását. Csupán a 10. századtól sikerült a központi kormányzat legfontosabb testületeit bürokratizálni, vagyis intézményi szinten megvalósítani a szélesebb körben még nem kivitelezhető officionalitást. Az első ilyen testület feladatköréből fakadóan a kancellária volt. a megfelelő bürokráciával nem rendelkező központi bíróságok, és tanácsok a kancellárián keresztül végezték hivatali tevékenységüket. Az érett középkor századaira már kialakult az igazgatás más területein is a hivatalszerűen szervezett intézmények (Párizsi Parlament, common law bíróságok). A kancellária és a királyi tanácsból kialakított szűkebb körű központi tanácsok azonban továbbra is az államszervezet legfontosabb irányítói, az intézményrendszer meghatározó testületei maradtak.
Fogalmak
Seigneur: hűbérúr
Comitatus: királyi kíséret
Tertia hospitalitas: „vendégharmad”
Rat und Tat, consilium et auxilium: tanácsadási és fegyveres szolgálat
Hoffahrt: udvari szolgálat
Heerfahrt: katonai kötelezettségek teljesítése
Erzamt: örökletes méltóság
Erbamt: tényleges hivatalok
Domus, aula, curia regis, palatium: királyi udvar
Maior domus, Hausmeier: udvarnagy
Senechal: korábbi étekfogó, majd a legfőbb udvari méltóság
Mar: kanca
Salk: szolga
Comes stabuli, connetable: istállómester
Comes palatinus: magyar nádor
Truchseβ: asztalnok a német területeken
Comes scanciarium: főpohárnok a nyugati gótoknál
Buticularius: főpohárnak a Capeting kormányzatban
Schenk, princeps pincernarum: főpohárnok a német királyi udvarban
Sacri imperii archipincerna: főpohárnok, 1356-tól a cseh király örökös hűbérévé vált
Viceschenk: a főpohárnok tényleges szolgálatot elvégző helyettese
Cubicularius: kamarás (korai latin megnevezés)
Cubiculum: szoba
Rate: udvari tanács tagjai
Kammerer: az udvari szolgálat funkcionáriusai
Thesaurarius: kamarás a meroving udvarban
Camerarius: kamarás a karoling kormányzatban
Schatzmeister: német birodalmi főkincstárnok
Ministerialis, puer regis: alsóbb rendű kincstárnok
Archicamerarius: a kamarás tiszteletbeli méltósága
Camerarius curiae: a kamarás udvari hivatala
Reichsmarsall, mariscalsus imperii: birodalmi marsall
Vicemareschallus: a tényleges hivatalnok (német aranybulla megnevezése)
Sacri imperii archimarescallus: a szász választófejedelem megnevezése
Comes palatii regis: palotagróf, speciális frank tisztség
Scriba: külön iroda az udvarba érkező érvényeknek
Comes palatinus caesariensis: itáliai palotagróf
Pfalzgraf: rajnai választófejedelem
Spatharius, Schwerttragers: palloshordozó
Ostiarius, magister ostiariorum: ajtónálló
Quartiermeister, mansionarius: szállásmester
Reichsjagermeister: fővadász
Coquus, Reichsküchenmesiter: főszakács
Hofrat: udvari tanács
Reichshofmesiter: udvarmester
Witenagemot: vének tanácsa
Thegn: király hűbérese
Shire: területi egység
Curia ducis: szűkebb testület
Curia regis: király tanácsa
Justiciarius: főbíró
Cancellarius: kancellár
Treasurer: kincstárnok
Steward: tiszttartó
Chamberlain: kamarás
Constable: istállómester
Sheriffek: a shirek élén álltak
Quattuor discretos homines: négy megbízható ember
Saccarium, exchequer: sakktábla hivatal
Rotulus de saccario, roll of the pipe rolls: pipa alakú tekercsek (ügyviteli jegyzék)
Ex praecepto regis: a király megbízásából
In meo loco, vice sua: a király helyetteseként való eljárás
Placita coronae: király személyét érintő ügyek
Justitiarii itinerantes: a justitiariusok megnevezése
Common bench: a westminsteri bíróság
Justitiarii de banco: a bench bírái
Pleas roll: adminisztrálja a bírósági tevékenységet
Coram rege roll: királyi bíráskodás
Court of chancery: a kancellár saját bírósága
Magnum concilium: a koronahűbéresekből álló concilium
Ordinary council: tanácsadó testület
Concilium regis: királyi tanács
Commune concilium regni: az ország általános tanácsa
Magnates de concilio, conciliatores: a concilium regis tagjai
King in counsil: az uralkodó a tanácsban
King in parliament: uralkodó a parlamentben
Record Commissionerek: ők nyomtatták ki a tanács írásbeli feljegyzéseit
Chief justiciar: főbíró
King’s bench, common pleas, exchequer: a három common law főbíróság
Saccarium, exchequer: kincstár
King’s bench, bancum regis: királyi tábla
Court of common pleas, clamores regni: polgári peres bíróság
Chamber: kamara
Warderobe: ruhatár
Justitiarii: képzett bírák
Conseil: tanács
Cour de Parlament: Parlamenti Bíróság
Chambre des plaids: Tárgyalások kamarája
Grand Chambre: Nagykamara
Chambre de requetes: Kérvények Kamarája
Auxiliaires: kisegítő személyek
Enqueter: vizsgálóbíró
Rapporteur: előadó bíró
Chambre des enquetes: Vizsgálati Kamara
Tournelle Criminelle: Büntetőügyi Kamara
Königsgericht: királyi bíróság
Reichshofrat: birodalmi udvari tanács
Hofkammer: Udvari Kamara
Schatzmeister: tiroli kincstárnok
Reichskammergericht: Birodalmi Kamarai Bíróság
Geheimer Rat: Titkos Tanács
Hofrat: Udvari Tanács
Capella regia: királyi kápolna
Capa: Szent Márton köpenye
Archipresbiter, custos capellae, primicerius, capellae: ereklyét őrző templom tisztviselője
Abbreviatores, scriptores: az írásbeli ügyintézés vezetőjének alárendeltjei
Archicapellanus: az írásbeli ügyintézés vezetője
Cancelli: a bírót a hallgatóságtól elválasztó korlát
Archicancellarius sacri imperii per Germaniam: a német főkancellár
Officium cancellarii: a kancellár hivatala
Senechal: a kamarás után álló méltóság
Protonotarius: a kancellária jegyzőinek vezetője
Hofgerichtskanzlei: bírósági kancellária
Reichhofkanzlei: Udvari Kancellária
Privy v. signet seal: kis- v. titkos pecsét
Garde des sceaux, controller: titkos kancellár vagy pecsétőr
Reichshofrichter, justiciarius curiae: főbíró
Notarius curiae: a főbíró melletti jegyző
Archivum, armarium sacri palatii: levéltár
Pfalzarchiv: archivum a karoling korban
Archivum imperii nostri: az archivum német megnevezése
Conservator: iratok megőrzői ott, ahol nincs archivum
Archivum curiae nostrae: levéltár az adólisták tárolására
Chartulariun Neapolitanum: adólajstromokat őrző nápolyi hivatal
Maitres des requetes: kérvények mesterei
Abbreviatores és scriptores: notariusok Nagy Károly udvarában
Protonotarius, magister notarius: kiemelkedő jegyző, az udvar második embere
Scriptores: oklevélíró
Requetes de l’hotel: Kérvények Hivatala
Requetes du Palais: Kérvényügyi Kamra
Reichshofgericht: Udvari Bíróság
Hofgerichtskanzlei: bírósági kancellária
Protonotarius curie imperlais: a bírósági kancellária vezetője
Reichskanzlei: birodalmi kancellária
Comissio: oklevél-kibocsátási parancs
Gaschäftsherr: az 1497-es német kancelláriai szabályzat szerinti referens
Camerer: kamarás
Rate: tanácsos
Fassionalis: nem királyi oklevelek
Kammerer, cubicularius: uralkodói udvartartást vezető kamarás
Schatzmeister: birodalmi kincstárnok
Schatzmesitergeneral: főkincstárnok
Notarii sanctae ecclesiae Romanae: római egyházi írnok
Tribuni et notarii: az írnokok testülete
Scriniarius: írnok
Primicerius: ő állt a pápai notariusok élén
Secundireus: ő vezette a bibliotheca-t
Bibliothecarius et cancellarius sedis apostolicae: a pápai kancellária irányítója
Scriniarii et notarii sacri Lateranensis palatii: a notariusok megnevezése IX. Benedek idején
Scriptor sacri palatii: az oklevélszerkesztés munkáját végző scriptor
Notarius regionarius: magasabb szintű munkát végző scriptor
Distributor notarum grassandarum generalis: az oklevélszerkesztés fázisait felosztó distributor
Scriptores in constractu et scriptura: oklevelek szerkesztését és megírását végző írnok
Scriptores litterarum apostolicarum: oklevelek szerkesztését és megírását végző írnokok kollégiuma
Abbrevatores de parco maiori, a. de parco minori, a. primae visionis: a tisztviselők három csoportja
Officium correctore: a correctorok hivatala
Correctores litterarum apostolicarum: az officium correctore-ba beosztott tisztviselők
Corrector maior: a correctorok vezetője
Audentia litterarum contradictarum: ők végezték az oklevelek megpecsételését, regisztrálását és kiadását
Taxator, taxatores litterarum apostolicarum in bullaria, magistri plumbi: díjak beszedésével foglalkozók-3
Registratores litterarum apostolicarum: okleveleket kivonatolók
Secretarii domini papae, sedis apostolicae: oklevélkészítéshez kötődő szakmai feladatokat végző testület
Secretaria apostolica: pápai udvarban működő secretariusok
Quinta taxa: öt különböző hivatali cselekményért fizetett öt taksa a pápai udvarban
Conservator, primus notarius: a távollévő protonotarius helyettese
Bibalia: díj
Camera apostolica: Apostoli Kamara
Extravagantes intra regnum: belpolitikai ügyeket végző register
Extravagantes extra regnum: diplomáciai ügyeket végző register
|