Ana səhifə

Physical (in)activity and cognition in cognitively impaired older people Volkers, K. M. (2012)


Yüklə 248.5 Kb.
səhifə1/5
tarix24.06.2016
ölçüsü248.5 Kb.
  1   2   3   4   5
Bibliografie

overgenomen uit het promotieonderzoek


Physical (in)activity and cognition in cognitively impaired older people

Volkers, K.M. (2012)
[1] Kinsella K, Velkoff VA. An Aging World. Printing Office; 2001.

[2] Le TN. Cultural values, life experiences, and wisdom. International

Journal of Aging and Human Development. 2008;66(4):259–281.

[3] Bianchi E. Living with elder wisdom. Journal of Gerontological Social

Work. 2005;45(3):319–329.

[4] Heo S, Prakash RS, Voss MW, Erickson KI, Ouyang C, Sutton BP, et al.

Resting hippocampal blood flow, spatial memory and aging. Brain Res.

2010;1315:119–127.

[5] Peiffer JJ, Galvao DA, Gibbs Z, Smith K, Turner D, Foster J, et al.

Strength and functional characteristics of men and women 65 years and

older. Rejuvenation Research. 2010;13(1):75–82.

[6] Jellinger KA, Attems J. Prevalence of dementia disorders in the oldestold:

an autopsy study. Acta Neuropathol. 2010;119(4):421–33.

[7] Wancata J. [Epidemiology of dementia]. Wien Med Wochenschr.

2002;152(3-4):52–6.

[8] Korczyn AD. Why have we failed to cure Alzheimer’s disease? J

Alzheimers Dis. 2012;29(2):275–82.

[9] Nithianantharajah J, Hannan AJ. Mechanisms mediating brain and

cognitive reserve: experience-dependent neuroprotection and functional

compensation in animal models of neurodegenerative diseases. Prog

Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2011;35(2):331–339.

[10] Bartres-Faz D, Arenaza-Urquijo EM. Structural and functional imaging

correlates of cognitive and brain reserve hypotheses in healthy and

pathological aging. Brain Topogr. 2011;24(3-4):340–357.

[11] Lista I, Sorrentino G. Biological mechanisms of physical activity in

preventing cognitive decline. Cell Mol Neurobiol. 2010;30(4):493–503.

[12] Mattson MP. Evolutionary aspects of human exercise-Born to run purposefully.

Ageing Res Rev. 2012;.

141

[13] Marlatt MW, Potter MC, Lucassen PJ, van PH. Running throughout



middle-age improves memory function, hippocampal neurogenesis and

BDNF levels in female C57Bl/6J mice. Dev Neurobiol. 2012;.

[14] Yarrow JF, White LJ, McCoy SC, Borst SE. Training augments resistance

exercise induced elevation of circulating brain derived neurotrophic

factor (BDNF). Neurosci Lett. 2010;479(2):161–165.

[15] Colcombe SJ, Erickson KI, Scalf PE, Kim JS, Prakash R, McAuley E,

et al. Aerobic exercise training increases brain volume in aging humans.

J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2006;61(11):1166–1170.

[16] Roe CM, Fagan AM, Grant EA, Marcus DS, Benzinger TL, Mintun

MA, et al. Cerebrospinal fluid biomarkers, education, brain volume, and

future cognition. Arch Neurol. 2011;68(9):1145–1151.

[17] Kramer AF, Erickson KI, Colcombe SJ. Exercise, cognition, and the

aging brain. J Appl Physiol. 2006;101(4):1237–1242.

[18] Hamer M, Chida Y. Physical activity and risk of neurodegenerative

disease: a systematic review of prospective evidence. Psychol Med.

2009;39(1):3–11.

[19] Nemati Karimooy H, Hosseini M, Nemati M, Esmaily HO. Lifelong

physical activity affects mini mental state exam scores in individuals

over 55 years of age. J Bodyw Mov Ther. 2012;16(2):230–235.

[20] Obisesan TO, Umar N, Paluvoi N, Gillum RF. Association of leisuretime

physical activity with cognition by apolipoprotein-E genotype in

persons aged 60 years and over: the National Health and Nutrition

Examination Survey (NHANES-III). Clin Interv Aging. 2012;7:35–43.

[21] Wilbur J, Marquez DX, Fogg L, Wilson RS, Staffileno BA, Hoyem RL,

et al. The Relationship Between Physical Activity and Cognition in

Older Latinos. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2012;.

[22] Volkers KM, de Kieviet JF, Wittingen HP, Scherder EJ. Lower limb

muscle strength (LLMS): why sedentary life should never start? A

review. Arch Gerontol Geriatr. 2012;54(3):399–414.

[23] James BD, Boyle PA, Bennett DA, Buchman AS. Total Daily Activity

Measured With Actigraphy and Motor Function in Community-dwelling

Older Persons With and Without Dementia. Alzheimer Dis Assoc

Disord. 2011;.

[24] Bieuzen F, Vercruyssen F, Hausswirth C, Brisswalter J. Relationship

between strength level and pedal rate. Int J Sports Med. 2007;28(7):585–

589.


142

[25] Voelcker-Rehage C, Godde B, Staudinger UM. Physical and motor

fitness are both related to cognition in old age. Eur J Neurosci.

2010;31(1):167–176.

[26] McGough EL, Kelly VE, Logsdon RG, McCurry SM, Cochrane BB, Engel

JM, et al. Associations between physical performance and executive

function in older adults with mild cognitive impairment: gait speed and

the timed üp & go"test. Phys Ther. 2011;91(8):1198–1207.

[27] Huh Y, Yang EJ, Lee SA, Lim JY, Kim KW, Paik NJ. Association

between executive function and physical performance in older Korean

adults: findings from the Korean Longitudinal Study on Health and

Aging (KLoSHA). Arch Gerontol Geriatr. 2011;52(3):e156–e161.

[28] Abellan van Kan G, Rolland Y, Gillette-Guyonnet S, Gardette V, Annweiler

C, Beauchet O, et al. Gait Speed, Body Composition, and

Dementia. The EPIDOS-Toulouse Cohort. J Gerontol A Biol Sci Med

Sci. 2011;.

[29] Sattler C, Erickson KI, Toro P, Schroder J. Physical fitness as a protective

factor for cognitive impairment in a prospective population-based study

in Germany. J Alzheimers Dis. 2011;26(4):709–718.

[30] Fitzpatrick AL, Buchanan CK, Nahin RL, Dekosky ST, Atkinson HH,

Carlson MC, et al. Associations of gait speed and other measures of

physical function with cognition in a healthy cohort of elderly persons.

J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2007;62(11):1244–1251.

[31] Scherder E, Eggermont L, Visscher C, Scheltens P, Swaab D. Understanding

higher level gait disturbances in mild dementia in order

to improve rehabilitation: ’last in-first out’. Neurosci Biobehav Rev.

2011;35(3):699–714.

[32] Canon ME, Crimmins EM. Sex Differences in the Association between

Muscle Quality, Inflammatory Markers, and Cognitive Decline. J Nutr

Health Aging. 2011;15(8):695–698.

[33] Annweiler C, Schott AM, bellan van KG, Rolland Y, Blain H, Fantino

B, et al. The Five-Times-Sit-to-Stand test, a marker of global cognitive

functioning among community-dwelling older women. J Nutr Health

Aging. 2011;15(4):271–276.

[34] Boyle PA, Buchman AS, Wilson RS, Leurgans SE, Bennett DA. Association

of muscle strength with the risk of Alzheimer disease and the rate

of cognitive decline in community-dwelling older persons. Arch Neurol.

2009;66(11):1339–1344.

143

[35] Buchman AS, Wilson RS, Boyle PA, Bienias JL, Bennett DA. Grip



strength and the risk of incident Alzheimer’s disease. Neuroepidemiology.

2007;29(1-2):66–73.

[36] Auyeung TW, Lee JS, Kwok T, Woo J. Physical frailty predicts future

cognitive decline - a four-year prospective study in 2737 cognitively

normal older adults. J Nutr Health Aging. 2011;15(8):690–694.

[37] Wang L, Larson EB, Bowen JD, van BG. Performance-based physical

function and future dementia in older people. Arch Intern Med.

2006;166(10):1115–1120.

[38] Persad CC, Jones JL, shton Miller JA, Alexander NB, Giordani B. Executive

function and gait in older adults with cognitive impairment. J

Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2008;63(12):1350–1355.

[39] Carlson MC, Fried LP, Xue QL, Bandeen-Roche K, Zeger SL, Brandt

J. Association between executive attention and physical functional

performance in community-dwelling older women. J Gerontol B Psychol

Sci Soc Sci. 1999;54(5):S262–S270.

[40] Pereira FS, Yassuda MS, Oliveira AM, Forlenza OV. Executive

dysfunction correlates with impaired functional status in older adults

with varying degrees of cognitive impairment. Int Psychogeriatr.

2008;20(6):1104–1115.

[41] Ijmker T, Lamoth CJ. Gait and cognition: The relationship between

gait stability and variability with executive function in persons with and

without dementia. Gait Posture. 2011;.

[42] Gibbs J, Hughes S, Dunlop D, Singer R, Chang RW. Predictors of change

in walking velocity in older adults. J Am Geriatr Soc. 1996;44(2):126–

132.

[43] Newman AB, Kupelian V, Visser M, Simonsick EM, Goodpaster BH,



Kritchevsky SB, et al. Strength, but not muscle mass, is associated with

mortality in the health, aging and body composition study cohort. J

Gerontol Ser A Biol Sci Med Sci. 2006;61(1):72–77.

[44] Rantanen T, Harris T, Leveille SG, Visser M, Foley D, Masaki K, et al.

Muscle strength and body mass index as long-term predictors of mortality

in initially healthy men. J Gerontol Ser A Biol Sci Med Sci.

2000;55(3):M168–M173.

[45] Rantanen T, Sakari-Rantala R, Heikkinen E. Muscle strength before and

mortality after a bone fracture in older people. Scand J Med Sci Sports.

2002;12(5):296–300.

144

[46] Lang T, Streeper T, Cawthon P, Baldwin K, Taaffe DR, Harris TB. Sarcopenia:



etiology, clinical consequences, intervention, and assessment.

Osteoporosis International. 2010;21(4):543–559.

[47] MacGilchrist C, Paul L, Ellis BM, Howe TE, Kennon B, Godwin J.

Lower-limb risk factors for falls in people with diabetes mellitus. Diabetic

Med. 2010;27(2):162–168.

[48] Oya Y, Nakamura M, Tabata E, Morizono R, Mori S, Kimuro Y, et al.

[Fall risk assessment and knee extensor muscle activity in elderly people].

Nippon Ronen Igakkai Zasshi. 2008;45(3):308–314.

[49] De Rekeneire N, Visser M, Peila R, Nevitt MC, Cauley JA, Tylavsky FA,

et al. Is a fall just a fall: correlates of falling in healthy older persons.

The Health, Aging and Body Composition Study. J Am Geriatr Soc.

2003;51(6):841–846.

[50] Przybysz R, Dawson H, Leeb K. Falls among top reasons for transfers

from continuing care to acute care hospitals in Canada. Healthcare

Quarterly. 2009;12:62–66.

[51] Reid KF, Callahan DM, Carabello RJ, Phillips EM, Frontera WR, Fielding

RA. Lower extremity power training in elderly subjects with

mobility limitations: a randomized controlled trial. Aging clinical and

experimental research. 2008;20(4):337–343.

[52] Gergley JC. Comparison of two lower-body modes of endurance training

on lower-body strength development while concurrently training. J

Strength Cond Res. 2009;23(3):979–987.

[53] Marsh AP, Miller ME, Rejeski WJ, Hutton SL, Kritchevsky SB. Lower

extremity muscle function after strength or power training in older adults.

J Aging Phys Act. 2009;17(4):416–443.

[54] Marini M, Sarchielli E, Brogi L, Lazzeri R, Salerno R, Sgambati E, et al.

Role of adapted physical activity to prevent the adverse effects of the

sarcopenia. A pilot study. Italian Journal of Anatomy and Embryology.

2008;113(4):217–225.

[55] Fatouros IG, Kambas A, Katrabasas I, Leontsini D, Chatzinikolaou

A, Jamurtas AZ, et al. Resistance training and detraining effects on

flexibility performance in the elderly are intensity-dependent. J Strength

Cond Res. 2006;20(3):634–642.

[56] Connelly DM, Vandervoort AA. Effects of detraining on knee extensor

strength and functional mobility in a group of elderly women. J Orthop

Sports Phys Ther. 1997;26(6):340–346.

145

[57] Buchman AS, Boyle PA, Yu L, Shah RC, Wilson RS, Bennett DA. Total



daily physical activity and the risk of AD and cognitive decline in older

adults. Neurology. 2012;78(17):1323–1329.

[58] Tomporowski PD, Davis CL, Miller PH, Naglieri JA. Exercise and

Children’s Intelligence, Cognition, and Academic Achievement. Educ

Psychol Rev. 2008;20(2):111–131.

[59] Budde H, Voelcker-Rehage C, Pietrabyk-Kendziorra S, Ribeiro P, Tidow

G. Acute coordinative exercise improves attentional performance in

adolescents. Neurosci Lett. 2008;441(2):219–223.

[60] Angevaren M, Aufdemkampe G, Verhaar HJJ, Aleman A, Vanhees L.

Physical activity and enhanced fitness to improve cognitive function in

older people without known cognitive impairment. Cochrane Database

of Systematic Reviews. 2008;16(3):CD005381.

[61] Lam LC, Chau RC, Wong BM, Fung AW, Lui VW, Tam CC, et al. Interim

follow-up of a randomized controlled trial comparing Chinese style

mind body (Tai Chi) and stretching exercises on cognitive function in

subjects at risk of progressive cognitive decline. Int J Geriatr Psychiatry.

2011;26(7):733–740.

[62] Colcombe S, Kramer AF. Fitness effects on the cognitive function of

older adults: a meta-analytic study. Psychol Sci. 2003;14(2):125–130.

[63] Yu F, Kolanowski AM, Strumpf NE, Eslinger PJ. Improving cognition

and function through exercise intervention in Alzheimer’s disease. J

Nurs Scholarsh. 2006;38(4):358–365.

[64] Kramer AF, Colcombe SJ, McAuley E, Scalf PE, Erickson KI. Fitness,

aging and neurocognitive function. Neurobiol Aging. 2005;26 Suppl

1:124–127.

[65] Kramer AF, Erickson KI, Colcombe SJ. Exercise, cognition, and the

aging brain. J Appl Physiol. 2006;101(4):1237–1242.

[66] Scherder EJ, Van Paasschen J, Deijen JB, Van Der Knokke S, Orlebeke

JF, Burgers I, et al. Physical activity and executive functions

in the elderly with mild cognitive impairment. Aging Ment Health.

2005;9(3):272–280.

[67] Olazarán J, Reisberg B, Clare L, Cruz I, Pena-Casanova J, Del ST, et al.

Nonpharmacological therapies in Alzheimer’s disease: a systematic

review of efficacy. Dement Geriatr Cogn Disord. 2010;30(2):161–178.

146

[68] Thom JM, Clare L. Rationale for combined exercise and cognitionfocused



interventions to improve functional independence in people

with dementia. Gerontology. 2011;57(3):265–275.

[69] Forbes D, Forbes S, Morgan DG, Markle-Reid M, Wood J, Culum

I. Physical activity programs for persons with dementia. Cochrane

Database Syst Rev. 2008;(3):CD006489.

[70] van Uffelen JG, Chinapaw MJ, van MW, Hopman-Rock M. Walking or

vitamin B for cognition in older adults with mild cognitive impairment?

A randomised controlled trial. Br J Sports Med. 2008;42(5):344–351.

[71] Studenski S, Carlson MC, Fillit H, Greenough WT, Kramer A, Rebok

GW. From bedside to bench: does mental and physical activity promote

cognitive vitality in late life? Sci Aging Knowledge Environ.

2006;2006(10):e21.

[72] Williams KN, Kemper S. Interventions to reduce cognitive decline in

aging. J Psychosoc Nurs Ment Health Serv. 2010;48(5):42–51.

[73] Winocur G. Environmental influences on cognitive decline in aged rats.

Neurobiol Aging. 1998;19(6):589–597.

[74] Meisner BA, Dogra S, Logan AJ, Baker J,Weir PL. Do or decline?: comparing

the effects of physical inactivity on biopsychosocial components

of successful aging. J Health Psychol. 2010;15(5):688–696.

[75] Buchman AS, Boyle PA, Wilson RS, James BD, Leurgans SE, Arnold

SE, et al. Loneliness and the rate of motor decline in old age: the Rush

Memory and Aging Project, a community-based cohort study. BMC

Geriatr. 2010;10:77.

[76] Shaw BA, Spokane LS. Examining the association between education

level and physical activity changes during early old age. J Aging Health.

2008;20(7):767–787.

[77] Smith JM. Portraits of loneliness: emerging themes among

community-dwelling older adults. J Psychosoc Nurs Ment Health Serv.

2012;50(4):34–39.

[78] American College of Sports Medicine. ACSM’s Guidelines for Exercise

Testing and Prescription. 7th ed. Baltimore, MD: Lippincott Williams &

Wilkins; 2006.

[79] Scherder EJ, Bogen T, Eggermont LH, Hamers JP, Swaab DF. The more

physical inactivity, the more agitation in dementia. Int Psychogeriatr.

2010;22(8):1203–1208.

147


[80] Egerton T, Brauer SG. Temporal characteristics of habitual physical

activity periods among older adults. J Phys Act Health. 2009;6(5):644–

650.

[81] Kolanowski AM, Fick DM, Clare L, Therrien B, Gill DJ. An intervention



for delirium superimposed on dementia based on cognitive reserve

theory. Aging Ment Health. 2010;14(2):232–242.

[82] Blake H, Mo P, Malik S, Thomas S. How effective are physical activity

interventions for alleviating depressive symptoms in older people? A

systematic review. Clin Rehabil. 2009;23(10):873–887.

[83] Herring MP, O’Connor PJ, Dishman RK. The effect of exercise training

on anxiety symptoms among patients: a systematic review. Arch Intern

Med. 2010;170(4):321–331.

[84] van Someren EJ, Mirmiran M, Swaab DF. Non-pharmacological treatment

of sleep and wake disturbances in aging and Alzheimer’s disease:

chronobiological perspectives. Behav Brain Res. 1993;57(2):235–253.

[85] Katula JA, Rejeski WJ, Marsh AP. Enhancing quality of life in older

adults: a comparison of muscular strength and power training. Health

Qual Life Outcomes. 2008;6:45.

[86] Dechamps A, Diolez P, Thiaudiere E, Tulon A, Onifade C, Vuong T,

et al. Effects of exercise programs to prevent decline in health-related

quality of life in highly deconditioned institutionalized elderly persons:

a randomized controlled trial. Arch Intern Med. 2010;170(2):162–169.

[87] Lucia A, Ruiz JR. Exercise is beneficial for patients with Alzheimer’s

disease: a call for action. Br J Sports Med. 2011;45(6):468–469.

[88] Heyn P, Abreu BC, Ottenbacher KJ. The effects of exercise training

on elderly persons with cognitive impairment and dementia: a metaanalysis.

Arch Phys Med Rehabil. 2004;85(10):1694–1704.

[89] Plooij B, Scherder EJ, Eggermont LH. Physical inactivity in aging and

dementia: a review of its relationship to pain. J Clin Nurs. 2012;.

[90] Scherder E, Eggermont L, Achterberg W, Plooij B, Volkers K, Weijenberg

R, et al. [Pain and physical (in)activity in relation to cognition and

behaviour in dementia]. Tijdschr Gerontol Geriatr. 2009;40(6):270–278.

[91] Edwards N, Gardiner M, Ritchie DM, Baldwin K, Sands L. Effect of

exercise on negative affect in residents in special care units with moderate

to severe dementia. Alzheimer Disease and Associated Disorders.

2008;22(4):362–368.

148

[92] Eggermont L, Swaab D, Luiten P, Scherder E. Exercise, cognition and



Alzheimer’s disease: more is not necessarily better. Neurosci Biobehav

Rev. 2006;30(4):562–575.

[93] Hoang VM, Dao LH, Wall S, Nguyen TK, Byass P. Multilevel analysis

of covariation in socioeconomic predictors of physical functioning and

psychological well-being among older people in rural Vietnam. BMC

Geriatrics. 2010;10:7.

[94] Larsson L, Grimby G, Karlsson J. Muscle strength and speed of movement

in relation to age and muscle morphology. J Appl Physiol.

1979;46(3):451–456.

[95] Lindle RS, Metter EJ, Lynch NA, Fleg JL, Fozard JL, Tobin J, et al. Age

and gender comparisons of muscle strength in 654 women and men aged

20-93 yr. J Appl Physiol. 1997;83(5):1581–1587.

[96] Reid KF, Naumova EN, Carabello RJ, Phillips EM, Fielding RA. Lower

extremity muscle mass predicts functional performance in mobilitylimited

elders. The journal of nutrition, health & aging. 2008;12(7):493–

498.


[97] Tseng BS, Marsh DR, Hamilton MT, Booth FW. Strength and aerobic

training attenuate muscle wasting and improve resistance to the development

of disability with aging. J Gerontol Ser A Biol Sci Med Sci.

1995;50 Spec No:113–119.

[98] Dik M, Deeg DJ, Visser M, Jonker C. Early life physical activity and cognition

at old age. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology.

2003;25(5):643–653.

[99] Fratiglioni L, Paillard-Borg S, Winblad B. An active and socially integrated

lifestyle in late life might protect against dementia. Lancet

Neurology. 2004;3(6):343–353.

[100] Tanaka H, Seals DR. Invited Review: Dynamic exercise performance

in Masters athletes: insight into the effects of primary human aging

on physiological functional capacity. J Appl Physiol. 2003;95(5):2152–

2162.


[101] Duque I, Parra JH, Duvallet A. Physical deconditioning in chronic low

back pain. J Rehabil Med. 2009;41(4):262–266.

[102] Bunyard LB, Katzel LI, Busby-Whitehead MJ, Wu Z, Goldberg AP.

Energy requirements of middle-aged men are modifiable by physical

activity. American Journal of Clinical Nutrition. 1998;68(5):1136–1142.

149


[103] Bertrand AM, Mercier C, Bourbonnais D, Desrosiers J, Grave D. Reliability

of maximal static strength measurements of the arms in subjects

with hemiparesis. Clin Rehabil. 2007;21(3):248–257.

[104] Newton MJ, Morgan GT, Sacco P, Chapman DW, Nosaka K. Comparison

of responses to strenuous eccentric exercise of the elbow flexors

between resistance-trained and untrained men. J Strength Cond Res.

2008;22(2):597–607.

[105] Harris NK. Kinetics and kinematics of strength and power development

(a thesis); 2008.

[106] Kuh D, Bassey EJ, Butterworth S, Hardy R, Wadsworth MEJ. Grip

strength, postural control, and functional leg power in a representative

cohort of British men and women: Associations with physical activity,

health status, and socioeconomic conditions. J Gerontol Ser A Biol Sci

Med Sci. 2005;60(2):224–231.

[107] Rantanen T, Sipila S, Suominen H. Muscle strength and history of heavy

manual work among elderly trained women and randomly chosen sample

population. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1993;66(6):514–517.

[108] Muraki S, Akune T, Oka H, Mabuchi A, En-Yo Y, Yoshida M, et al.

Association of occupational activity with radiographic knee osteoarthritis

and lumbar spondylosis in elderly patients of population-based cohorts:

A large-scale population-based study. Arthritis Rheum. 2009;61(6):779–

786.


[109] Andrews AW, ThomasMW, Bohannon RW. Normative values for isometric

muscle force measurements obtained with hand-held dynamometers.

Phys Ther. 1996;76(3):248–259.

[110] Kostka T, Rahmani A, Berthouze SE, Lacour JR, Bonnefoy M. Quadriceps

muscle function in relation to habitual physical activity and

VO2max in men and women aged more than 65 years. J Gerontol Ser A

Biol Sci Med Sci. 2000;55(10):B481–B488.

[111] Uusi-Rasi K, Sievanen H, Heinonen A, Vuori I, Beck TJ, Kannus P.

Long-term recreational gymnastics provides a clear benefit in age-related

functional decline and bone loss. A prospective 6-year study. Osteoporosis

International. 2006;17(8):1154–1164.

[112] Casey MM, Eime RM, Payne WR, Harvey JT. Using a socioecological

approach to examine participation in sport and physical activity among

rural adolescent girls. Qualitative Health Research. 2009;19(7):881–893.

  1   2   3   4   5


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət