Narečne besede na primorskem anbot enkrat

Anbot - enkrat

ala - dajmo

ala šu - zgani se

alora - torej

ano malo - malo nečesa

bareta - kapa

balon - nogometna žoga

bargeše - hlače

bašta - dovolj

beštja - žival

bičein - majhen kozarček

biže ali biži - grah

boca - steklenica

botega - trgovina

brek - pes

bundante - spodnje hlače

cavate - copate

ćakulona - klepetulja

činjera - zadrga

čepin - ščipalka

čimin - počitek

fečolić - robček

far - župnik

fren - zavora

grapa,šnops - žganje

gušt - okus

hitavati - metati, vreči

hodi les - pridi sem

ala homo - pa pojdimo

kagumer - kumara

kakuš,kura - kokoš

kalcete - nogavice

kamin - dimnikr

kamper - krompir

kandot - stranišče

karčul - zajemalka

karega - stol

karjola - samokolnica

koltrine - zavese

korjera - avtobus

ksno - kasneje

kuader - slika na steni

kušin,povšter – blazina,vzglavnik

lavandin - umivalnik

les - semmarenda - malica

mižerja - revščina

mona - tepec

nužić - nož

pomidori - paradižnik

palentar - kuhavnica za polento

piron ali peron - vilica

pergola - atnik

pikerin - obešalnik

pjat,taler - krožnik

ponjava - odeja

postole ,šulni - čevlji

pupa - dekle

frmnton - koruza

šrajati - govoriti

šajeta - strela

škadela - skodela

škabel - nočna omarica

škale,štenge - stopnice

škaršela - žep

škovace - smeti

škovacera - smetišnica

škrtaca - krtača

škuadra - ekipa

šoldi,cekini -. denar

špego - ogledalo

štanjak - vedro

štikadent - zobotrebec

štraca - cunja

šugaman - brisača

škure - polkna

tamburo - boben

takvin - denarnica

tapedo - tepih

tavaja - namizni prt

teća - kozica, skleda

terina - skleda

vala - dolina

vele - takoj

verzote - ohrovt

vpaljen - nor

veštalija - obleka

vero - res

venjen - ovenel

vre - že

modlo - pekač

melancan - jajčevec

blek - krpica

bajta - hiša

telekomando - daljinski upravljalec

lojtra- lestev

karjola - samokolnica

šefrca,krčula - zajemalka

barka - ladja

divan - kavč(oblazinjen stol z naslonjalom)

ždraja - ležalnik

šunfit - podstrešje

žegen - pokopališče

gate,bondante - spodnjice

kanotjera - spodnja majica

štumfi - nogavice

banja - kad

džornal - časopis

moderček - nederček,regipeto

fršlus - zadrga

ringlšpil – zabavišče,vrtiljak

buže - luknje

salata - solata

škrtoc - papirnat tulec

šraunferciger - izvijač

šrauf - vijak

bičikleta - kolo

korega - stolnica

dentiera - zobna proteza

škrinja - zmrzovalnik

cvek - žebelj

feltne – platišča (od avta)

šalca,škadelca - skodelica

nona - babica

nono - dedek

ful - zelo

cuker - sladkor

žlahta - sorodstvo

lijak - umivalnik

štriga - čarovnica

skejt - rolka

bide - manjši umivalnik

kikla,kotla - krilo

krfjola – cvetača

deka – odeja

lojtra – lestev

žajfa – milo

lajblc – brezrokavnik

šalca, škadelca – skodelica

kantina – klet

borša – torba

tuhna,kovter – debela odeja

marela – dežnik

žakelj – vreča

kafe – kava

češpa – sliva

vuca – ovca

maja – jopica

j'keta – jakna

kalavnik – vedro

pormašina – vrtalni stroj

zajla – žica

bukva – knjiga

glaž – kozarec

mašina – stroj

plafon – strop

baton – gumb

japko – jabolko

kanton – vogal

feta – rezina

špina – pipa

korta – dvorišče

lapiš – kemični svinčnik

krožera – križišče

frkada – kol za trte