Hans Textiel & Mode Tel: (+597) 403315
Van ’t Hogerhuysstraat 222, Paramaribo Tel: (+597) 8919977
(Net voor Saramaccadoorsteek)
7.14 Zwembaden
Paramaribo
Oase
Witte Lotus
Dolfijn
Parima
Stardust hotel
Krasnapolsky hotel
Residence inn
Nickerie
Hotel Dorien
Lelydorp
Lely Hills
7.15 Restaurants en uitgaan
Surinaamse keuken:
Ling’s food corner
Lallarookhmall unit 7 Tel: (+597) 493809
Mix food
Zeelandiaweg 1 Tel: (+597) 420688
Un patu
Un center Tel: (+597) 424000
Chinese keuken:
Chi Min
Cornelis jongbawstraat 63 Tel: (+597) 520597
Crystal restaurant
Kwattaweg 393 Tel: (+597) 432441
Dumpling no. 1
Nassylaan 12 Tel: (+597) 477904
Fa tai
Maagdenstraat 64 Tel: (+597) 473917
Lucky twins
Maretraite Mall Tel: (+597) 458989
Kwan tai
Kwattaweg 428 Tel: (+597) 435323
Koreaanse keuken:
Lee’s korean restaurant
Mahonylaan 12-14 Tel: (+597) 479834
Javaanse keuken:
Mirosso
J. Samson greenstraat 104 Tel: (+597) 452871
Sarinha
Verl. Gemenelandsweg 187 Tel: (+597) 430661
Jawa
Kasabaholoweg br 7 Tel: (+597) 492691
Hindoestaanse keuken:
Jasmine restaurant
Kleine dwarsstraat 85 boven Tel: (+597) 473558
Martin’s house of Indian food
Hajarystraat 19 Tel: (+597) 477535
Thaise keuken:
Garden of Eden
Virolastraat 61 Tel: (+597) 499448
Europese keuken:
Dok 204
Anton Dragtenweg 204 Tel: (+597) 311462
De Optimist
Verl. Gemenelandsweg 200 Tel: (+597) 495009
Park Avenue
Commisaris e Roblesweg 10 Tel: (+597) 453788
Spice Quest
Nassylaan 107 Tel: (+597) 520747
Lindeboom grandcafe
Wilhelminastraat 8 Tel: (+597) 477504
Pannenkoek en poffertjescafe
Van Sommelsdijckstraat 11 Tel: (+597) 422914
The Spot
J.d.Gomperstraat 145-147 Tel: (+597) 457591
Spanhoek passage
Domineestraat 2 Tel: (+597) 427122
De Waag
Waterkant 5 Tel: (+597) 474514
Zus en Zo
Grote Combeweg 13 a Tel : (+597) 520904
Amerikaanse keuken:
Silverado
Kolonistenweg 39 Tel: (+597) 430670
Fastfood:
Mc Donalds
Keizerstraat 62-64 Tel: (+597) 421511
KFC
Wilhelminastraat 62 Tel: (+597) 424467
Popeye’s
Domineestraat 39 Tel: (+597) 426401
Naskip
Verl. Gemenelandsweg 2 Tel: (+597) 410188
Pizzahut
Wilhelminastraat 60 Tel: (+597) 424444
Eten bestellen:
Bingo pizza Tel: (+597) 400183
Bekijk www.eteninsuriname.com voor een uitgebreider overzicht van wat restaurants te bieden hebben.
Discotheken: Café’s:
Starzz ‘t Vat
Blue bell Fubar
Zsa Zsa Zsu Chillz
Millenium Rumours
Mystique Zanzibar en meer…
7.16 Ambassades
Van Roseveltkade 5, Paramaribo Tel: (+597) 477211
prm@minbuza.nl
Ambassade van Suriname
Alexander Gogelweg 2 Tel: (+31) 070-3650844
2517 JH Den Haag, Nederland Fax: (+31)070-3617445
Consulaat van Suriname
De Cuserstraat 11 Maandag tot en met vrijdag
1081 CK Amsterdam, Nederland 09:00 tot 14:00 uur
www.consulaatsuriname.nl
SPOEDVISUM: Tel: (+31) 0645291142
7.17 Belangrijke telefoonnummers
108 inlichtingendienst
115 Politie
113 Spoedeisende hulp
110 Brandweer
Landencode van Suriname: +597
Simkaarten kunt u krijgen bij de telecombedrijven: Telesur, Digicel en Uniqa
Sranan Tongo Woordenlijst
Fawaka - Hoe gaat het?
Fa fu yu?- Hoe gaat het met u?
Bun- Goed
A e go – Het gaat goed.
Ai- Ja
No- Nee
No mi no wani- Nee, dat wil ik niet.
Pe yu wani go?- Waar wilt u naar toe?
Yu wani go waka nanga mi? – Wil je met me uitgaan?
Sranan sani- Surinaamse dingen.
Yu lobi mi?- Houd je van mij?
Yu wani sribi nanga mi?- Wil je met mij slapen?
Brasa- Omhelsing
Danki- Dank je wel.
Switi- Aardig/ Lekker.
Njang switi – Eet smakkelijk
Grofu- Onbeleefd
Oso- Huis
Libipe- Adres
Tanpresi- Adres
Pasi- Weg
Fakansi- Vakantie
Koiri- Reizen
Kofru- Koffer/ Reistas
Sranan- Surinaams
Pasport- Paspoort
Ferseikerenpapira- Verzekeringspapieren
Datra- Arts
Dresiman- Medicijnman
Dresi- Medicijn
Oso dresi- Eigen gemaakt medicijn
Spoiti- Inenting
Korsu- Koorts
Kowru- Koud, Koud gevat
Fomeri- Overgeven, Braken
Ati- Pijn
Ber’ati- Buikpijn
Brokobere- Diarree
Tifati- Kiespijn
Tifidatra - Tandarts
Skowtu- Politie
Moni- Geld
Preis- Prijs
Moni oso- Bank
Buy- Kopen
Lasi- Kwijt
Kba- Op
Dansi- Dansen
Sopi- Alcohol
Biri- Bier
Drinki- Drinken
Njang- Eten
Brede- Brood
Supu- Soep
Peprewatra- Indiaans gerecht, gemaakt van pepers erg pittig.
Fayadosu- Aansteker
Smoko- Roken
Switi- Heerlijk
Moi- Aantrekkelijk, mooi
Tideniti, dineti- Vanavond
Tide- Vandaag
Munde- Maandag
Dinsdag- Dinsdag
Woensdag- Woensdag
Donderdag- Donderdag
Freida- Vrijdag
Satra- Zaterdag
Sonde- Zondag
Swen- Zwemmen
W’woyo- Markt
Miseiem- Museum
Busi- Bos
Busi- Jungle
Ara- Pagegaai
Muskita- Muskiet
Sibibusi- Plensbui
Ingikondre- Indianendorp
Bel- Bellen
Oto- Auto
Bus- Autobus
Bakra- Nederlander
Srananman- Surinamer
Gotu- Goud
Kopro- Koper
-
U hebt een visum nodig voor Suriname.
Het visum dient u in bij het Consulaat van Suriname in Amsterdam. Voor u dat doet, gaat u naar de website van het Consulaat en vult u het online visumaanvraagformulier in. Daarna print u het uit en gaat u naar het Consulaat van Suriname in Amsterdam.
Een toeristenvisum kost 40 euro bij eenmalige binnenkomst en een verblijf van maximaal 3 maanden en 150 euro voor een toeristenvisum waarbij men binnen 1 jaar meerdere malen Suriname binnen kan komen; het verblijf is maximaal 3 maanden.
Een visum voor 3 jaar, waarmee men meerdere malen Suriname kan binnenkomen, kost 165 euro en is enkel geldig voor mensen die van Surinaamse afkomst zijn. Om dit visum te verkrijgen is een bewijs van Surinaamse origine nodig. Het verblijf is maximaal 3 maanden.
Zakenvisum:
Er bestaan het zakenvisum voor 2 maanden en zakenvisum voor 2 jaar. In beiden gevallen heeft u een inschrijvingsbewijs van de Kamer van Koophandel nodig en een brief van de zakenpartner in Suriname.
In beide gevallen is het mogelijk om meerdere malen af te reizen naar Suriname in de periode die voor het visum staat en in beiden gevallen is de maximale periode van verblijf 3 maanden.
Het zakenvisum voor 2 maanden kost 50 euro, het zakenvisum voor 2 jaar kost 300 euro.
Transit visum
Wilt u via Suriname naar een andere bestemming en blijft u niet langer dan 3 dagen in Suriname, dan kunt u een transitvisum aanvragen. De kosten voor dit visum bedragen 10 euro.
U hebt wel een ticket nodig die de doorreis bevestigd.
Visum bij overlijden
In verband met overlijden van een grootouder, ouder, kind ouder dan 21 jaar, kleinkinderen ouder dan 21 jaar of broers of zusters, kunt u een speciaal visum aanvragen. Het is 2 maanden geldig en de maximale verblijfsperiode is 3 maanden. Het geldt slechts voor mensen die van Surinaamse origine zijn en u dient een bewijs van overlijden van het familielid te overhandigen. Dit visum kost 20 euro.
Stage, vrijwilligerswerk
Visumaanvragers die voor stage en vrijwilligerswerk naar Suriname wensen af te reizen op een toeristenvisum voor 3 maanden, dienen bij hun aanvraag te overleggen:
- Een bevestigd ticket
- Een officiële brief van de opleiding/organisatie in Nederland en/of Suriname waarin de periode en de instelling van de stage, het vrijwilligerswerk, e.d. duidelijk is aangegeven.
Op basis van het ingevulde visumaanvraagformulier kan dan alsnog aan de visumaanvrager gevraagd worden om het een en ander nader toe te lichten, dan wel te bewijzen.
-
U hebt een paspoort nodig dat minstens 6 maanden geldig is na verblijf, op datum van vertrek bij een visum van 2 maanden. U paspoort dient 1,5 jaar geldig te zijn wanneer u een visum heeft voor 1 jaar. Voor andere termijnen kunt u kijken op de website van het Consulaat van Suriname.
-
U hebt tenminste 2 lege bladen in uw paspoort nodig voor de stempels en de visumsticker.
-
U hebt nodig de volgende inentingen: vaccinatie tegen DTP, vaccinatie tegen geelzucht ( hepatitis A) en aangeraden wordt de vaccinatie tegen gele koorts. Blijft u langer dan drie maanden, kunt u een vaccinatie nemen tegen buiktyfus.
-
Omdat dit land gebieden kent met Malaria, kunt u daarvoor medicijnen aanschaffen.
Malarone is een van deze medicijnen. Er bestaan echter nog anderen en het is belangrijk uit te zoeken welk middel voor u geschikt is.
Mensen met aanleg voor depressie, kunnen bijvoorbeeld liever een ander medicijn gebruiken dan Malarone. Vraag uw arts.
In Suriname zelf, kunt u bij BOG ( Bureau voor Openbare Gezondheid) en de diverse apotheken, de malariatabletten kopen. ( Goedkoper dan in Nederland)
-
Voor de laatste nieuwtjes over epidemieën ( al of niet bevestigd) kunt u lezen op www.promedmail.org
-
Wanneer u langer dan 1 maand in Suriname verblijft, dient u zich te melden bij de Vreemdelingenpolitie te mr. J. Lachmonstraat no. 167, in het gebouw (westzijde) van het ministerie van Openbare Werken en Verkeer. Neemt u dan uw ticket en paspoort mee.
Meeneemlijst vakantieland Suriname:
Belangrijk!
1.Paspoort ( 6 maanden of langer geldig vanaf de vertrekdatum uit Suriname en met een geldig visum)
2.Ticket
3. Geel boekje ( gegevens over inentingen die u hebt gekregen, namelijk gele koorts, dtp en geelzucht)
4. Geld ( kleingeld en papiergeld)
Kleding:
Katoen en linnen zijn de beste stoffen voor de tropen.
U begrijpt dat u natuurlijk zomerkleding moet meenemen, maar mijn ervaring is dat de meeste mensen vaak toch uiteindelijk wel met te warme kleding in hun koffer rondlopen.
1. twee a drie truitjes met lange mouwen zijn meer dan genoeg. ( deze gebruikt u alleen in het binnenland of als u bijvoorbeeld naar Galibi gaat)
2. spijkerbroeken ( niet teveel, eigenlijk gebruikt u die alleen om in uit te gaan)
3. dunne broeken, rokjes, jurken, korte broeken zijn de beste onderkleding.
4. hemdjes, dunne truitjes zonder mouwen zijn de beste bovenkleding.
5. bikini/ badpak/zwembroek ( liefst twee paar, zodat u ze kan afwisselen)
6. ondergoed/ bh’s ( liefst van katoen)
7. sokken ( alleen voor in uw bergschoenen)
8. avondkleding ( voor als u netjes uiteten wilt gaan of naar het casino)
9. petjes/hoedjes ( voor als u naar het binnenland gaat of buiten loopt, om zonnesteek te voorkomen)
10. slaapgoed ( niet te warm! Zeker niet als u zonder airco slaapt)
Schoenen:
1. Slippers
2. Stevige schoenen ( bergschoenen, voor bergtochten op bijvoorbeeld Brownsberg of voor in het bos)
3. Uitgaansschoenen ( veel uitgaansgelegenheden accepteren in ieder geval geen slippers)
Toiletspullen:
1. tandenborstel/tandpasta
2. flos
3. shampoo
4. zeep
5. scheerschuim
6. scheermesjes
7. gezichtsreiniger en watjes
8. dagcreme
9. nachtcreme
10. scrub
11. parfum
12. nagelschaartje
13. borstel
14. bodylotion
15. make-up
Benodigdheden:
Zonnebrandcrème
( factor afhankelijk van huidtype, bedenk wel dat u zich pal bij de evenaar bevindt en vliegensvlug verbrandt.)
Aftersun
Zonnebril
Muggenstick ( kan men ook heel goed in Suriname zelf kopen, waarschijnlijk goedkoper en zelfs effectiever. De Hollandse mug is de Surinaamse muskiet niet!)
Baddoeken/ handdoeken ( hoeveelheid afhankelijk van waar u verblijft: hotel of huurhuis)
Optioneel:
Mobiele telefoon
(U kunt een sim kaart kopen bij Telesur, Uniqa of Digicel voor verschillende prijzen. )
Agenda
Lap top
Adresboekje
Sieraden
Creditcard ( niet echt veel te gebruiken in Suriname)
Malariatabletten ( als u echt diep het binnenland in gaat, ze kunnen ook gekocht worden bij BOG ( bureau voor openbare gezondheidszorg in Paramaribo zelf, wat een stuk goedkoper is)
Fotocamera/videocamera
Leesboeken/ spelletjes
Schrijfgerei
Luchtziektetabletten
Kauwgom
Neusdruppel/oordruppel
Als u een bril draagt of lenzen, vergeet die dan niet en de lenzenvloeistof ook niet!
Let op! In u handbagage mag u tegenwoordig geen grote hoeveelheden losse vloeistoffen meer bij u hebben. Voorkom dat ze het in beslag nemen en verpak het in uw koffer.
Doe geen al te waardevolle spullen in de koffer in verband met diefstal.
Seal uw koffer voor vertrek!
Goede reis…
Meenneemlijst voor vakantiegangers naar Suriname met (kleine) kinderen: -
Paspoort ( in geval van eigen paspoort)
-
Ticket
-
Geel boekje
Kleding:
-
Dunne, makkelijke zomerkleding met korte mouwtjes.
Zoveel mogelijk (wordt snel vies door het buiten zijn) en eigenlijk zijn gewone rompertjes het allerbeste!
-
Dunne pyjamaatjes, behalve als u in de airco slaapt.
Dan wel gewone Nederlandse pyjamaatjes gebruiken.
-
Bikini/ zwembroekjes ( liefst meerdere, dan kunt u ze afwisselen)
-
Hoedjes en petjes tegen de felle zon. Erg belangrijk!
-
Sokjes ( enkel voor ’s avonds, bij kleine baby’s is het gebruikelijk sokjes te dragen in Suriname)
Schoenen:
-
Slippers en of gewone schoentjes. Niet te warm, liefst opengewerkt.
Baby’s kunnen natuurlijk ook wel op blote voetjes.
Toiletspullen:
-
Badhanddoeken, hydrofiele luiers, handdoeken (hoeveelheid afhankelijk van waar u verblijft: hotel of huurwoning)
-
Washandjes
-
Tandenborstel/ kindertandpasta
-
Babyzeep
-
Babyshampoo
-
Babyolie of baby bodylotion
-
Luierdoekjes
-
Luiers
( Let op! Ga nu niet met overdreven veel luiers lopen slepen! De merken Pampers, Huggies etc. zijn hier ook gewoon te koop en verder zijn er heel veel andere goedkopere merken, die even goed zijn)
-
Borsteltje
-
Nagelschaartje
Benodigdheden:
-
Zwembandjes
-
Speentjes ( liefst 2 of meer, zodat u niet opeens zonder komt te zitten. U kunt ook speentjes kopen bij diverse zaken)
-
Flesjes
-
Flessenwarmer
-
Zonnebrand ( speciaal voor kinderen, een hele hoge factor)
-
Aftersun ( speciaal voor kinderen)
-
Muggenlotion (aanrader: Johnson’s baby antimosquito lotion. Gebruik ik zelf ook nog wel eens!)
-
Babyvicks
-
Paracetamol zetpillen
-
Neusdruppels/ oordruppels
-
Slabbetjes/ spuuglapjes
-
Dekentjes ( om mee te slapen)
-
Favoriete knuffel ( voor gevoel van veiligheid bij het aanpassen aan een andere situatie)
Optioneel:
-
Speeltjes/ kleurtjes/boekjes ( voor in het vliegtuig en daarbuiten, al krijgen ze ook speelgoed in het vliegtuig)
-
Snoepjes/liga’s ( voor in het vliegtuig)
-
Potjes ( voor in het vliegtuig, baby’s krijgen geen maaltijd)
-
Pap
Pakjes Nutrilon kant-en-klaar ( Voor in het vliegtuig. Een enkele keer hebben ze dit ook aan boord en kunt u erom vragen, maar ik zou er niet vanuit gaan.)
Tip: Geef bij het opstijgen of dalen een speen, de borst of een flesje met vocht aan uw kind zodat de kans op oorpijn veel kleiner wordt. Het gaat immers om het slikken.
Bronnen Informanten:
Oxygen Eco tours
Samoe Schelts
www.wikipedia.org
Divers materiaal:
Diverse folders van touroperators
Dvd; A Historic Journey With Cynthia Mc Leod, by Cynthia Mc Leod
Foto’s:
Danning Chen
Mets Suriname
Oxygen Eco tours
Samoe Schelts
Esther Zoetmulder
www.flickr.com(Vanessa de Cort)
www.wikipedia.org
Tekeningen:
Dhr. J. Moonen
Boeken: -
Onderweg van afhankelijkheid naar zelfstandigheid, 250 jaar Hernhutterzending in Suriname 1735-1985; door J. Fontaine
-
Zes jaren in Suriname 1836-1842; door A. Kappler
-
Avonturen aan de Wilde kust; door Albert Helman
-
Uit Suriname’s historie, Fragmenten uit een bewogen verleden;door J. Fontaine e. a
-
Reis door Suriname, Bewerking van Voyage a Suriname; door P.J. Benoit
-
Encyclopedie
-
Sranan tongo woordenboek
-
Fauna van het Guyanaschild: Suriname; door Joep M. Moonen
-
Wildlife of the Guianas; door WWF
Dankwoord
Ik heb erg genoten van het schrijven van dit boek en daarvoor wil ik graag een aantal mensen bedanken.
Ten eerste wil ik mijn gezin bedanken, omdat ze veel geduld hebben gehad, toen ik dagen achtereen, tot in de late uurtjes, aan dit boek bezig was. En al de mensen die op mijn kinderen gepast hebben toen ik het zelf druk had.
Ook wil ik bedanken de heer Danning Chen, mijn leraar van Chinese les en tevens geweldige, kunstzinnige fotograaf, die me een aantal van de prachtige foto’s voor dit boek heeft aangereikt.
Tevens wil ik de heer J.M. Moonen bedanken dat ik gebruik heb kunnen maken van zijn boek over de dieren in Suriname, waarmee hij de Paramaribo Zoo steunt.
En natuurlijk last but, not least de fantastische gids Samoe Schelts, die me de nodige informatie over het land Suriname heeft verteld. En me van fantastische historische foto’s heeft voorzien. Zijn 23 jaar ervaring in het gidsenvak, kwamen erg goed van pas.
Verder natuurlijk de bedrijven uit de Surinaamse toerisme sector die ervoor gezorgd hebben, dat ik dit boek aan een veel weidser publiek kan aanbieden. Zij hebben eraan bijgedragen dat het boek nu ook gratis is! Op deze manier wordt Suriname als vakantieland steeds bekender.
En natuurlijk iedereen die mee heeft geholpen tot de totstandkoming van dit boek.
Mocht u het leuk vinden om uw mening te geven over mijn e-book dan kan dat op: http://www.nederland-suriname.nl/2009/06/11/gratis-reisgids-van-suriname-Colourful-Suriname-de-longen-van-de-aarde/
Mocht u uw waardering willen uiten en een donatie willen doen aan mij, dan kan dat via deze DONATIE link.
Ik zou het erg leuk vinden en hartelijk dank!
Bedankt,
Esther Zoetmulder
Volg mij ook op:
|