Mehman surname: salmanov tel: (+38044)4680094

tarix	27.06.2016
ölçüsü	35 Kb.

RESUME
Name: MEHMAN

Surname: SALMANOV

Tel: (+38044)4680094 (home, from 7:00 p.m. Kiev time)

(+38067)9339975 (mobile, from 9:00 a.m. till 11:00 p.m. Kiev time)

E-mail: mehmansalmanov@yahoo.com, mehmansalmanov@mail.ru

Date of birth: 06.11.1974

Gender: male

Family status: married.

Children: a daughter.

Nationality: Azerbaijanian.

Citizenship: Ukraine.

Residence: apt.6, 126\2, Frunze St., Kiev, 04080 Ukraine.

Education: Sumy State Teachers Training Institute, faculty of History, specialization - History and English, Specialist degree.

Experience:

January, 2004 – up to now – National Television Company of Ukraine, Advertising Department, Senior Expert.

November, 1997 – October, 2003 - translator - interpreter, The Embassy of the Republic of Azerbaijan in Ukraine.

May, 2000 - up to now - interpreter-translator (Ukrainian-Azerbaijani), The First Kiev State Notary’s Office.

1995 - 1997 - teacher of English and History, School #12, Sumy, Ukraine.

Languages: Fluent: Azerbaijani, Russian, English, Ukrainian.

Native languages: Azerbaijani, Ukrainian, Russian.

Translations: from Azerbaijani, Russian and Ukrainian into English and from English into Azerbaijani, Russian and Ukrainian

Average capacity: 1000 words per day

Software: TRADOS

Clients:

 First Kiev State Notary’s Office

 Supreme Court of Ukraine

 Ministry of Internal Affairs of Ukraine

 Solomensky District Court (Kiev)

 Chamber of Commerce of Ukraine

 Embassy of the Republic of Azerbaijan in Ukraine (Consular Department)

 Representative of Azerbaijan State Television Company (AzTV) in Ukraine

 Representative of “Lider” TV Company (Azerbaijan) in Ukraine

 The Congress of the Azerbaijanis in Ukraine

 Y.Chemenzeminli Azerbaijan Culture Society

 “Azerbaijan Airlines” (AZAL) Representative in Ukraine

 Vagif Abdullayev, Member of Milli Majlis (Parliament) of the Republic of Azerbaijan

 Different translation agencies throughout Ukraine (ACB, TRIS, Jahan, Ukrainian Association of Technical and Law Translators)

 “TRO Multi Media Service” Ltd. (“MEGASPORT” TV Channel)

 ASET International Services (USA)

 ClarkTranslations (USA)

 TransPerfect Company (USA)

 Bowne Translations (USA)

 Ferdosi Group (USA)

 Global SantaFe Corporation (USA)

 Applied Language Solutions (UK)

 Russian Works (USA)

 Planet Language Services (Italy)

 Technical Services Translation (Azerbaijan)

 Eriksen Translations Inc. (USA)

 Libero Language Lab (Language & Editorial Services for the Football Industry (UK))

 ICON Linguistics, LLC (USA)

 Ando Translations (Czech Republic)

 Continental Translations (UK)

 ZorroTranslations (USA)

 LinguaVox, S.L. (USA)

 Oltreoceano Translation Service (Dominican Republic)

 ABC Translate (UK)

 Lingua Translations (Germany)

 Future Group – Egypt (Egypt)

 Atkins International Associates, Inc. (USA)

Rates: $0,10 per source word (negotiable)