Matajc: Izbirni seminar:
ČLOVEK V PROSTORU IN ČASU: SODOBNI SVETOVNI ROMAN: TEME:
Na spisku je več predlaganih tem, kot jih bomo lahko dejansko obravnavali. Možni so tudi dodatni predlogi, ČE so v skladu s temo seminarja, literarno kvalitetni in – izvedljivi.)
Alaa Al Aswany: Jakubianova hiša (sodobna egiptovska družba v devetdesetih letih: prebivalci hiše; napoved sedanjosti)
Eliseo Alberto: Caracol Beach (kubanski sodobni roman; medčloveška razmerja na temeljni osi ljubezen-smrt; iskanje smrti, ampak -)
José Maria Arguedas: Globoke reke (Peru. Socialna situacija v Andih. Otrok v kulturnem trku indijanske tradicije in katoliške religije)
Margaret Attwood: Površje (konflikt nacionalizmov v Kanadi: radikalna izdelava nacionalne identite in vpliv na človeško sobivanje)
Tahar Ben Jelloun: Ta slepeča odsotnost svetlobe (francosko-maroški roman. Pomen pripovedovanja zgodb (literature, umetnosti) za preživetje. V osnovi: zaporniški roman.)
Roberto Bolano: Noč v Čilu (etične dileme umetnika v totalitarnem režimu)
Camilo José Cela: Mazurka za dva mrtveca (nov pogled na špansko zgodovino: rahlo groteskno-karnevalski prikaz lokalne situacije v Galiciji v španski državljanski vojni)
John Maxwell Coetzee: Sramota (»Navadiš se na to, da je zmeraj huje…«. Postkolonialno: trk dveh tradicij, preživetje v okolju »drugega«; tudi vidik novejšega žanra: »autrebiografija«)
Don DeLillo: Beli šum (ekokatastrofa; in kako vpliva na človekovo doživljanje lastne eksistence; ali (neprevedeno) : Trash
Assia Djebar: Ljubezen, fantazija (francosko-alžirski roman: postkolonialno-kritičen: dva načina gledanja preteklosti: kolonizatorjev, alžirskih žensk)
Erica Fischer: Aimée & Jaguar (usoda lezbičnih junakinj v nacističnem režimu; potlačene skupnosti – družbeno-manjšinjska literatura; pričevanjsko-biografsko)
Jonathan Franzen: Popravki (eden ključnih romanov novega tisočletja: preobrati v »malih zgodbah« posameznikov; kako se vzdrževati v moralnem kaosu …) ALI Svoboda (zgodba ameriške družine: generacijske življenjske okoliščine: kako upravljati s svobodo, da ne posega v svobodo drugega…)
Amitav Ghosh: Lačna plima (sodobni indijski roman. Postkolonialni preplet dveh pogledov: zahodna raziskovalka z indijskimi predniki; Indijec z zahodno izobrazbo.)
David Grossmann: Glej geslo: ljubezen (življenje v povojnem Izraelu: priseljenci – preživelci: kako otrok dojema potlačeno preteklost v ljudeh)
Khaled Hosseini: Tisoč veličastnih sonc (Afganistan, konvencije v islamski družbi, drugačna možnost življenja na Zahodu; usoda žensk)
Miljenko Jergović: Ruta Tannenbaum (nova različica zgodovinskega romana: prikaz zgodovinske stvarnosti kot proizvoda družbenih dogovorov, stereotipov, konvencij, nacionalističnih mitov: vse je tekst, vendar uničuje človeško življenje)
Viktor Jerofejev: Dobri Stalin (parodična kritika / dekonstrukcija ideologije v avtobiografski formi)
Dževad Karahasan: Nočni shod (vojna v Bosni, ljubezen, sovraštvo, preplet sanjske in stvarne resničnosti)
James Kelman: Kako pozno, pozno je bilo (socialni roman s sodobne škotske margine, radikalna kritika sodobne družbe; sociolekt)
Imre Kertesz: Brezusodnost (preživelec holokavsta – otrok, ki se ne zaveda, ne občuti travme, ampak -)
Ahmadou Kourouma: Alahu ni treba (skozi oči otroka-vojaka se pripoveduje postkolonialno stanje v Liberiji in Sierri Leone v 90-ih: državljanska vojna) – ALI: jezikovno zahtevnejše: Ken Saro-Wiwa: Soldatko (prav tako otroška perspektiva nasilja: otroški vojaki)
David Malouf: Umišljeno življenje (nov žanr: heterobiografija: pomen jezika za človeško identiteto, trk mitske skupnosti in zgodovinskega človeka: »kot da« avtobiografija Ovidija)
Diego Marani: Nova finska slovnica (italijanski roman; pomen evropskih nacionalizmov za človekovo identiteto)
Javier Marias: Tako belo srce (anatomija partnerske intime; razpetost med konvencijami, ljubeznijo, nasiljem ljubezni …)
Cormick McCarthy: Cesta (postapokaliptični roman: po planetarni katastrofi: medčloveški odnosi v boju za preživetje. Možna primerjava s filmom)
Herta Muller: Živalsko srce ALI Zaziban dih (manjšinjska identiteta, režimski nadzor in vzdrževanje medčloveških odnosov v njem)
Haruki Murakami: Norveški gozd ALI Kafka na obali
Ryu Murakami: Skoraj prosojna modrina (sodobnejša japonska mlajša generacija: odtujenost, izmikanje resničnosti)
Chimamanda Ngozi Adichie: Polovica rumenega sonca (postkolonialni pogled na zgodovino Nigerije ob koncu kolonialne dobe: etnični, rasni in razredni konflikti – in človečnost)
Sofi Oksanen: Očiščenje (postkolonialni pogled v zgodovino Baltika in podaljševanje ekonomskega kolonializma v sodobnost prek trgovine z ljudmi)
Orhan Pamuk: Ime mi je rdeča (turški roman: preplet zgodovinskega in detektivskega žanra, kulturni trk z renesančno kulturo Zahoda) ALI Bela trdnjava (spet: trk otomanskega Vzhoda in renesančnega Zahoda)
Viktor Pelevin: Čapajev in praznota (kritično razdiranje ideologije in njenih mitov) ALI Čelada groze (e-komunikacija kot edina - virtualna – resničnost)
Dmitry Glukhovsky: Metro 2033 (distopija, preselitev civilizacije pod površje)
Phillip Roth: Zarota proti Ameriki (kritičen prikaz kolektivnega dojemanja ameriške zgodovine)
Salman Rushdie: Satanski stihi ALI Otroci polnoči
José Saramago: Esej o slepoti (simbolna podoba medčloveške resničnosti: epidemija in totalni zlom družbenega reda)
Zadie Smith: Beli zobje (kronika 3 večrasnih družin v multikulturni urbani družbi sodobne Britanije)
Graham Swift: Povodje (deviacije medčloveških odnosov, tesnoba krivde)
Gonçalo M. Tavares: Jeruzalem (portugalski sodobni roman. »psiho-klinična« obravnava totalitarnosti)
Colm Tóibin: Mojster (roman o Henryju Jamesu (»the Master«), vprašanja emigrantske oz. kulturnih identitet, spolnih identitet, umetniške ustvarjalnosti)
Monique Truong: Knjiga soli (postkolonialna tematika; med Vietnamom in Parizom 20-ih in 30-ih let)
Magdalena Tulli: V rdečem (sodobni poljski roman)
Vladimir Vertlieb: Vmesne postaje (usoda večnega emigranta kot skrita evropska identiteta?)
Mo Yan: Life and Death are Wearing Me Out (sodobni kitajski roman: avtor: Nobelovec. Neprevedeno; angleški prevod: 2008. |