الثّمرة التّعليميّة:
في نهاية دراسة هذه المادّة يكون الطّالب قادرًا على أنْ:
-
يستخلص القيم الإنسانيّة الفكريّة، والمعالم الفنيّة من ذخائر أدب تلك العصور ويستبطن ما جاد به الفكر الادبيّ الإسلاميّ من انتاج .
-
يستكشف قضايا أدب هذه الحقب وظواهرها الأدبيّة، وجوانبها التّقليديّة، ومعالمها التّجديديّة، ويتبيّن فرسان هذا الأدب -شعراً ونثراً, وخصائص أدبهم .
-
يواجه الأحكام التّعميميّة الجائرة الّتي وصمت عصور هذا الأدب بالانحطاط والانحدار.
11.
|
A Synopsis of the Paper:
The literary atmosphere and its general characteristics, its artistic value in the nations of these consecutive periods—the human perspective and the Islamic champions of poetry of protection and Jihad during the times of the Crusaders—the Mongol invasion and its repulsion in Arabic literature—aspects of the Muslim victory of the Mongols at the Battle of the Well of Goliath (عين جالوت)—Arabic language and literature under the Tatars—collection of political literary correspondence (ديوان الإنشاء) and its influence in kindling the embers of literary prose, the mitigation of those embers with the suspension of the office of literary correspondence (ديوان الإنشاء) at the hand of the Ottomans—technical aspects of Jihad poetry: linguistically and in style, musically and rhetorically, fantasies, and technical construction—literary taste and normative standards in the literature of the Mumluk dynasty—literary prose in the two eras of: the Mumluk and Ottoman dynasties, their traditional arts and its characteristics—poetry in the two eras of: Mumluk and Ottoman dynasties, their traditional arts born and inherited, its characteristics and the subjugation of its style to serve the language of speech (لغة المخاطبة)—the art of history, the calculation of sentences in poetry and prose, the intellectual artistic phenomena—between objection and inclusion—active rhetorical artistry and literary impression—natural and artificial praise in Ottoman poetry amid the daring and reluctant.
مفردات المادّة:
بيئات الأدب وخصائصه العامّة وقيمه الفنيّة في دول هذه الحقب المتعاقبة - الجوانب الإنسانيّة والبطولات الإسلاميّة في شعر الدّفاع والجهاد في ساحات الحروب الصّليبيّة - الغزو المغوليّ وصداه في الأدب العربيّ- مظاهر انتصار المسلمين على المغول في عين جالوت - اللّغة العربيّة وآدابها تحت نَيْر التّتار- ديوان الإنشاء وأثره في إذكاء جذوة النّثر الأدبيّ، وخمود الجذوة بتعطيل العثمانيين لديوان الإنشاء - الظّواهر الفنيّة لشعر الجهاد: لغة وأسلوبًا وموسيقى وبديعًا، وأخيلة, وبناء فنيًّا - الذوق الأدبيّ والمعياريّة الجماليّة في أدب الدولة المملوكيّة - النّثر الأدبيّ في العصرين: المملوكيّ والعثمانيّ بين فنونه وخصائصه - الشّعر في العصرين: المملوكيّ والعثمانيّ بين فنونه التّقليديّة والمولدة والمعقدة, وخصائصه وتطويع أسلوبه للغة المخاطبة - فن التأريخ, حساب الجُمل في الشّعر والنّثر، ظاهرة فنية عقليّة - المعارضات والتّضمين بين: الفنّية والفعاليّة البديعيّة والآثار الأدبيّة - ثنائية السّّجيّة والمصنعة في الشّعر العثمانيّ بين الإقدام والإحجام.
|
12.
|
Contact Hours
|
Title
|
Week
|
|
Tutorial
|
Lecture
|
1
|
3
|
بيئات الأدب وخصائصه العامة.
-
قيمه الفنيّة في دول هذه الحقب المتعاقبة.
| -
|
1
|
3
|
أضواء على دروب الثّقافة والفكر في مرابع الدّول المتتابعة.
| -
|
1
|
3
|
الجوانب الإنسانيّة والبطولات الإسلاميّة :
-
في شعر الدّفاع والجهاد في ساحات الحروب الصّليبيّة.
| -
|
1
|
3
|
الغزو المغوليّ وصداه في الأدب العربيّ.
-
مظاهر الحزن من غزو التّتار واستيلائه على نفوس الشّعراء والأدباء.
-
أمثلة لقصائد الحزن الّتي اعترت الشّعراء بعد الغزو المغوليّ.
-
نونية شمس الدين محمود الكوفيّ.
-
رائية إسماعيل ابن أبي اليسر التّنوخيّ.
مظاهر انتصار المسلمين على المغول في عين جالوت.
-
أمثلة لقصائد الفرح الّتي اعترت الشّعراء بعد الانتصار على المغول في عين جالوت.
-
نونية محمد بن يوسف المهمندار.
-
رائية شهاب الدين محمود .
| -
|
1
|
3
|
اللّغة العربيّة وآدابها تحت نير التّتار.
-
اجتياح المغول للمشرق وتأثيره في اللّغة العربيّة.
-
حرق المكتبات.
-
إغراق الكتب.
-
تعطيل المدارس و تقويد المراصد العلميّة.
-
تقتيل العلماء والأدباء.
-
هجر النّاس التّخاطب بالعربيّة خوفا من التّتار الذين كانوا يقتلون كل من هو عربيّ.
-
تأثر هجر العربيّة في الأدب والأدباء.
-
حفظ اللغة العربيّة متمثلة في حفظ القرآن الكريم والسّنة النّبويّة.
| -
|
1
|
3
|
ديوان الإنشاء وأثره في إذكاء جذوة النّثر الأدبيّ.
-
خمود الجذوة بتعطيل العثمانيين لديوان الإنشاء.
| -
|
1
|
3
|
الظّواهر الفنيّة لشعر الجهاد:
-
لغة وأسلوبًا.
-
موسيقى وبديعًا.
-
أخيلة, وبناء فنيًّا.
| -
|
1
|
3
| -
تحول المدّ الثّقافيّ إلى مصر الّتي غدت مثابة العلوم والآداب العربيّة، وميدان العلماء والأدباء بعد سقوط بغداد.
| -
|
1
|
3
|
الذّوق الأدبيّ :
-
والمعياريّة الجماليّة في أدب الدّولة المملوكيّة.
| -
|
1
|
3
|
النّثر الأدبيّ في العصرين:
-
المملوكيّ والعثمانيّ بين فنونه وخصائصه.
| -
|
1
|
3
|
الشّعر في العصرين:
-
المملوكيّ والعثماني بين فنونه التّقليديّة والمولدة والمعقدة.
-
خصائصه.
-
تطويع أسلوبه للغة المخاطبة.
| -
|
1
|
3
|
فن التّاريخ :
-
–حساب الجُمّل- في الشّعر والنّثر.
-
ظاهرة فنيّة عقليّة.
| -
|
1
|
3
|
المعارضات والتّضمين بين:
-
الفنّيّة والفعاليّة البديعيّة والآثار الأدبيّة.
| -
|
1
|
3
| -
ثنائية السّجيّة والصّنعة في الشّعر العثمانيّ بين الإقدام والإحجام.
| -
|
14
|
42
|
Total
|
|
14
|
42
|
Total of Lectures
|
|
14
|
42
|
Total of Lecturing Hours
|
|
0
|
3
|
Total of Credit Hours
|
|
13.
|
Main Reference:
شوقي ضيف: عصر الدّول والإمارات – مصر والشّام. دار المعارف، مصر, 1984م.
| -
|
جودت الرّكابيّ: الأدب العربيّ من الانحدار إلى الازدهار ، دار الفكر، دمشق، 1983م.
| -
|
محمد علي الهوفي: شعر الجهاد في الحروب الصّليبيّة. دار الإصلاح، القاهرة, 1979م.
| -
|
|
14.
|
Additional Reference:
عمر موسى باشا: الأدب في بلاد الشّام. المكتبة العباسيّة، 1972م.
| -
|
عمر موسى باشا: تاريخ الأدب العربيّ –العصر المملوكيّ. دار الفكر, 1999م.
| -
|
عمر موسى باشا: تاريخ الأدب العربيّ –العصر العثمانيّ. دار الفكر, 1999م.
| -
|
عمر فروخ: تاريخ الأدب العربيّ. دار العلم للملايين, 1981م.
| -
|
بكري شيخ أمين: مطالعات في الشّعر المملوكيّ والعثمانيّ. دار العلم للملايين, 1980م.
| -
|
محمد عبد المنعم خفاجي: الحياة الأدبيّة في مصر – العصر المملوكيّ والعثمانيّ. مكتبة الكليات الأزهريّة, 1984م.
| -
|
فوزي محمد أمين: المجتمع المصريّ في أدب العصر المملوكيّ الأول. دار المعارف، مصر, 1982م.
| -
|
محمد زغلول سلام: الأدب في العصر الأيوبيّ. منشأة المعارف، 1997م.
| -
|
عبد اللطيف حمزة: الحركة الفكريّة في مصر في العصرين: الأيوبيّ والمملوكيّ. دار الفكر العربيّ، 1968م
| -
|
أحمد بدوي: الحياة الأدبيّة في عصر الحروب الصّليبيّة بمصر والشّام. دار نهضة مصر للطباعة والنّشر، 1979م.
| -
|
أحمد بدوي: الحياة العقليّة في عصر الحروب الصّليبيّة بمصر والشّام. دار نهضة مصر للطباعة والنّشر، 1972م.
| -
|
شفيق عبد الرازق أبو سعدة: الأدب العربيّ بين التّماسك والانحدار. دار الطّباعة المحمديّة، القاهرة, 1998م.
| -
|
محمد سيد كيلاني: الأدب المصريّ في ظل الحكم العثمانيّ. دار الفرجانيّ, 1965م.
| -
|
|