Lösungsvorschläge

Lösungsvorschläge

2 a la contre-plongée, b un récitatif, c le plan rapproché, d une bulle, e la plongée, le plan général, f une planche, g une case / une vignette

2.b. Il faut que vous protégiez la forêt. Il faut que vous respectiez le silence. Il ne faut pas que vous effrayiez les animaux. Il est interdit que vous cassiez les branches. …

4.b. Ne fumez pas ! Ne faites pas de barbecue dans la forêt ! Ne jetez rien par la fenêtre ! …
KV4c :

5. Il y a une grande chaleur, les plantes sont très sèches, il y a des vents très forts (Mistral et Tramontane). Les feux sont très forts et très rapides (jusqu’à 15 km/h). Les pommes de pin peuvent jeter leurs cônes brûlants très loin.

1b, 2a, 3b, 4d, 5c, 6 faux, l’homme fume seul, 7b, 8 vrai, il dit que c’était son affaire, 9c, 10a, 11b, 12c, 13c, 14b, 15a, 16a, 17d, 18b, 19c, 20c, 21 faux, le capitaine forestier / le narrateur connaît / connaissent l’histoire, 22 pain, vin, œufs, 23 faux, ce n’était pas rentable / le quartier était trop loin / on a abandonné, 24 trois, 25 le nombre d’habitants, retour des jeunes les conditions de travail, l’air et les odeurs, de l’eau (dans les fontaines, des sources), maisons neuves, jardins, fruits et légumes (plus de désert) …, 26 plus de 10000, 27d, 28a

33-30VP = 15NP, 29-28VP = 14NP, 27-26VP =13NP, 25 = 12, 24-23 = 11, 22 = 10, 21-20 = 9, 19 = 8, 18-17 = 7, 16 = 6, 15-14 = 5 13 = 4, 12-11 = 3, 10 = 2, 9-8 = 1, 7-0 = 0

1 dans les Alpes de Hautes-Provence, 2b, 3a, 4 une fontaine, 5d, 6 cinq, 7c, 8d, 9c. 10a, 11d, 12 faux, l’homme fume seul, 13 vrai, il y a des bougies, 14 à une journée et demie, 15b, 16 vrai, il dit que c’était son affaire, 17 dix, 18c, 19a, 20b, 21b, 22c, 23b, 24 55 ans, 25a, 26a, 27d, 28c, 29c, 30a

1 Il a le désir de respirer de l’air pur. 2a, 3 1920, 4 11 km, 3km, 5d, 6 faux, la transformation était si lente que les gens croyaient que c’était naturel, 7c, 8c, 9 ne pas faire de feu, 10c, 11 faux, le capitaine forestier / le narrateur connaît / connaissent l’histoire, 12 pain, vin, œufs, 13 faux, ce n’était pas rentable / le quartier était trop loin / on a abandonné, 14 trois, 15 le nombre d’habitants, retour des jeunes les conditions de travail, l’air et les odeurs, de l’eau (dans les fontaines, des sources), maisons neuves, jardins, fruits et légumes (plus de désert) …, 16 plus de 10000, 17d, 18d, 19a

réponses individuelles

(7/3-6)

… vous étiez sortis comme souvent pour observer les oiseaux … (21/11)

(30)

Léo a demandé si elle l’embastillait, ce Fabien Forlani. (30/4)

Tonton avait confirmé qu’il l’avait vu avec ces nazillons qui les avaient attaqués ce matin-là. (30/5)

Marlène voulait savoir s’ils pourraient formellement reconnaître leurs agresseurs. (30/5)

Tonton a répondu que non et que ceux de ce matin-là étaient cagoulés. (30/6)

Tonton a ajouté qu’ils se ressemblaient tous. (30/7)

Léo a demandé si le zodiac avait disparu. (30/7)

Marlène a répondu qu’on l’avait retrouvé sur la plage du Prado. Elle a ajouté que des témoins avaient vu les deux types s’engouffrer dans une voiture et disparaître dans la circulation. (30/8)

Léo voulait savoir aussi si Marlène connaissait l’identité de celui qu’il avait descendu. (30/8)

Léo a dit à Marlène qu’il commençait à comprendre son manque d’enthousiasme. (30/10)

Marlène a répondu qu’il n’y avait pas que ça. (30/10)
KV9 :

Mettez les mots dans l’ordre correct.

1. 
   Léo ne veut pas être marié avec Marlène.
   
2. 
   Tonton n’a jamais assez à manger.
   
3. 
   Monsieur Duchastel n’a plus été intéressé à la vérité.
   
4. 
   Personne ne peut croire à Monsieur Loutregouge.
   
5. 
   Marlène n’a rien découvert.
   
6. 
   Marlène n’avait trouvé personne non plus.
   
7. 
   Léo n’avait eu aucune preuve.
   
8. 
   Léo ne l’aime pas.
   
9. 
   Tonton ne l’a pas vu.
   
10. 
    Léo et Tonton n’ont vu personne dans la forêt.
    

Les extrêmes s’attirent.

1. 
   Léo n’y travaille plus.
   
2. 
   Marlène ne fume pas.
   
3. 
   Marlène n’est jamais cool.
   
4. 
   M. n’aime pas le sucre.
   
5. 
   L. ne respecte rien.
   
6. 
   M. ne veut pas partir …
   
7. 
   M. ne va pas / jamais travailler avec des criminels.
   
8. 
   L. ne veut pas épouser Marlène.
   
9. 
   L. ne va arrêter personne.
   
10. 
    M. ne peut jamais faire ce qu’elle veut.
    
11. 
    M. n’a jamais trouvé de solution.
    
12. 
    M. n’a pas connu le coupable.
    
13. 
    M. n’a parlé à personne.
    
14. 
    M. n’a jamais été une femme charmante.
    
15. 
    Rien ne peut faire peur à Léo.
    

Traduisez en français.

1. 
   Je ne suis pas marié(e).
   
2. 
   Il n’est pas fermé.
   
3. 
   Il n’y a rien dedans.
   
4. 
   Je ne peux pas m’occuper de vos affaires.
   
5. 
   Je ne bois jamais.
   
6. 
   Je n’ai pas envie de chercher un autre apparemment.
   
7. 
   Personne n’a pensé à amener une douche.
   
8. 
   Est-ce que vous n’aimez pas les légumes ? / N’aimez-vous pas les … ?
   

I 1. Il est en train d’aller chercher sa voiture.

2. Ils sont en train de manger.

3. J’étais en train d’aller chercher ma voiture.

4. Nous étions en train de manger.

II 1. Marlène vient de terminer …

2. Léo vient de découvrir …

3. Je venais de terminer mon interrogatoire quand Léo est arrivé.

4. Je venais de découvrir la vérité sur NOE quand Forlani est arrivé.

III 1. Avant de partir avec Léo, Tonton veut manger le gaspacho.

2. Avant de rentrer à la maison, Tonton poursuit Forlani.

IV 1. Après avoir trouvé l’indic, Léo et Tonton veulent lui poser des questions.

2. pas possible ou Après avoir frappé à la porte, Tonton vit une surprise.

V 1. Pour gagner beaucoup d’argent, Amadeus fait des choses illégales.

2. Léo continue son enquête sans avoir l’autorisation de Marlène.

VI réponses individuelles

VII 1. M. Duchastel vient de cacher des bidons dans son jardin …

2. Léo est en train de charger …. / … de mettre les valises dans …

3. 
   …après avoir discuté avec lui. / pour recevoir des infos.
   
4. 
   Avant de pouvoir parler, … / Sans avoir donné des infos, …
   
5. 
   … sans faire attention.
   
6. 
   Après avoir quitté son appartement, …/ Après être partie de son …
   

VIII 1. Après avoir découvert le feu, ils couraient vers / à la voiture.

2. Avant d’aller chez France 3, Tonton veut encore boire qc.

3. Sans frapper à la porte, ils sont entrés dans le bureau de NOE.

4. Ils sont allés au restaurant pour parler du cas / de l’affaire.
KV11a-c :

1. 
   étions, a sonné, 2. était, 3. avait, n’avait pas payé, 4. a conduit, avait donné, 5. a raconté, avait trouvé, était arrivée, 6. avait, 7. avais, 8. avons trouvé, ai vu, 9. sommes partis, avons couru, 10. avons été, 11. avait, 12. avons quitté, 13. pouvaient, 14. sommes tombés, ont sauvé, 15. - , 16. étions, 17. avait photographiés, 18. étions, 19. avons reçu, 20. a fait, était, 21. avait déjà interviewé, 22. avons continué, 23. étais, 24. inspirait, l’ai suivi, ai découvert, paraissait, 25. sommes montés, 26. avait organisé, 27. a attaqué, étaient, sommes tombés, 28. ai pris, ai commencé, 29. ont lancé, a explosé, 30. fallait, 31. avions quitté, s’étaient enfuis, 32. n’avancions pas, a contacté, 33. a présenté, 34. avons trouvé, 35. était, 36. était, 37. était, voulait, 38. –
   

A 1. soit, 2. ait, 3. courions, 4. meure, 5. trouviez, 6. aillent, 7. dise, 8. puisse, 9. fasse, 10. vienne

B réponses individuelles, 4. subjonctif n’est pas possible

C 1. Avant d’aller au golf, M. Duchastel doit cacher des bidons dans son jardin.

2. Il appelle Léo pour que celui-ci l’aide.

3. Léo l’aide bien qu’il veuille partir en vacances.

4. Tonton trouve important qu’il y ait quelque chose à boire et à manger.

5. Il faut qu’il se mette à l’abri.

6. M. Duchastel n’est pas content qu’on puisse les voir à la télévision.

7. La secrétaire : Il faut que vous veniez vite au bureau.

8. M.Forlani a peur maintenant que Léo sache ce que signifie « NOE ».

9. Léo : Il faut que nous nous cachions.

10. Léo espère que la police ne fait / fera pas de faute.

D réponses individuelles

1. 
   un ; une ; deux ; trois ; quatrième ; dix-neuf cent quatre-vingt-treize ; quinze ; six francs cinquante-six ; quarante-six ; trente et une ; neuf ; vingt-deux ; six ; zéro quatre ; zéro cinq ; zéro six ; treize ; quatre-vingt-trois ; quatre-vingt-quatre ; les Bouches-du-Rhône ; treize
   
2. 
   réponses individuelles
   

((Siehe PDF KV14_Loesungen))

3. 
   la police / les agent de police / les policiers, un commissaire, une juge d’instruction, un détective (privé), un agent secret
   

((Siehe PDF KV14_Loesungen))

4. 
   1c, 2b, 3f, 4f, 5g, 6d, 7h, 8i, 9j, 10a, 11e
   

A 1b, 2a°, 3a°, 4b, 5b, 6d, 7a, 8a, 9d, 10d

B 1. faux 6/4, 2. vrai 8/2, 3. faux 18/1,2, 4. faux 21/7, 5. faux 34/1, 6. vrai 37/2, 7. vrai 46/3

C 1-3-7, 2-7-9, 3-1-6, 4-4-3, 5-6-2, 6-8-5, 7-2-1, 8-9-10, 9-10-4, 10-5-8

1. 
   une météo excellente, le savoir vivre, passer des vacances (les plages pleines de touristes, les résidences avec piscine), pastis et vin, des olives et la lavande, des poissons (frais), OM (Olympique Marseille), le Mistral, idéal pour les artistes peintres (Cézanne), jouer aux cartes (Marcel Pagnol) et à la pétanque
   
2. 
   Léo Loden : la chaleur (3/1-3), aller au restaurant (6/1), (21/1), (46/2), bien manger (41/8), l’alcool (7/7), (46/7), le foot (16/6), paysage des artistes peintres (7/1)
   

Klausur – El Matador