-
Bitki: Bitki boyu (dallar dahil)
(Çiçeklenme zamanında)
Plant:Natural height including branches (at time of flowering)
|
VS
|
Çok kısa
Kısa
Orta
Uzun
Çok uzun
|
1
3
5
7
9
|
Amazon (O), Mikael (O)
Viking (F), Liflora( O)
|
(*)2. Sap: Uzunluk(tamamen olgunlaşma
zamanı; çok kısa dallar hariç)
Stem: Lenght (when fully developed; excluding very short branches)
|
M, VS
|
Çok kısa
Kısa
Orta
Uzun
Çok uzun
|
1
3
5
7
9
|
Mikael (O)
Amazon (O)
Ariane (F)
|
3. Çiçek: Taç yaprak büyüklüğü
(çiçeklenme başlangıcında)
Flower: Size of corolla
(at beginning of flowering)
|
VG
|
Küçük
Orta
Büyük
|
3
5
7
|
Opaline /F)
Mikael (O)
|
(*)4. Çanak yaprak : Benek
(tomurcuklanma döneminde)
Sepal: Dotting (at bud stage)
|
VS
|
Yok veya çok hafif
Hafif
Orta
Kuvvetli
Çok kuvvetli
|
1
3
5
7
9
|
Amazon (O)
Regina (F)
|
-
Taç yaprak : Tomurcuk rengi
tomurcuklanma döneminde (çiçek açmadan önce)
Petal: Color of crownat bud stage
(just before opening of flower)
|
VG
|
Beyaz
Mavi-menekşe
Pembe
Kırmızı-menekşe
Menekşe
|
1
2
3
4
5
|
Regina (F)
Viking (F)
Hela (O)
Liflora (O), Viola (F)
|
(*)6. Taç yaprak: Taç yaprakların rengi
(tam çiçek açtığında)
Petal: Color of corolla
(when fully developed)
|
VG
|
Beyaz
Açık mavi
Mavi
Pembe
Kırmızı-menekşe
Menekşe
|
1
2
3
4
5
6
|
Belinka (F)
Antares (O)
Viking (F)
Olinetta (O)
Liflora (O), Ocean (O)
|
7. Taç yaprak : Boylamasına kıvrımlılık
Petal: Longitudinal folding
|
VS
|
Yok
Var
|
1
9
|
Viking (F)
Antares (O)
|
8. Erkek organ: Flament rengi
(Çiçek açımından hemen sonra)
Stamen: Color of distal part of filament (immediately after open ing of flower)
|
VS
|
Beyaz
Mavi
Menekşe
|
1
2
3
|
Regina (F)
Antares (O),Blue CHip (O)
|
(*) 9. Anther(çiçek tozu kesesi): renk
(8’deki gibi)
Anther: Color(as for 8)
|
VS
|
Sarımsı
Somon pembesi
Grimsi
Mavimsi
|
1
2
3
4
|
Hela (O), Kreola (O)
Olive (O)
Opaline (F)
Viking (F)
|
(*)10. Dişi organ: Taban rengi(8’deki gibi)
Style: Color at base(as for 8)
|
VS
|
Beyaz
Sarı
Mavi
|
1
2
3
|
Regina (F)
Viking (F), Liflora (O)
|
(*)11.Kapsül: Büyüklüğü
Boll: Size
|
VG
|
Küçük
Orta
Büyük
|
3
5
7
|
Opaline (F)
Liflora (O), Mikael (O)
|
(*)12. Kapsül: Bölme çeperindeki tüylülük
Boll: Ciliation of false septa
|
VS
|
Yok
Var
|
1
9
|
Opaline (F)
Marina (F), Liflora (O)
|
13. Tohum: 1000 tohum ağırlığı
Seed: Weight per1000 seeds
|
M
|
Cok düşük
Düşük
Orta
Yüksek
Çok yüksek
|
1
3
5
7
9
|
Opaline (F)
Amazon (O)
Océan (O)
|
(*)14. Tohum: Renk
Seed: Color
|
VG
|
Yeşil
Sarı
Açık kahverengi
Kahverengi
Koyu kahverengi
|
1
2
3
4
5
|
Hela (O)
Océan (O)
Antares (O)
Viking (F), Mikael (O)
|
(*)15. Çiçeklenme başlangıç zamanı
(Bitkilerin %10’nun çiçek açtığı dönem)
Time of beginning of flowering
(first flower open on 10% of plants)
|
VG
|
Erkenci
Orta erkenci
Geççi
|
3
5
7
|
Mikael (O)
Liflora (O)
|