Ana səhifə

Introduction and scope of the bibliography


Yüklə 409.91 Kb.
səhifə10/11
tarix24.06.2016
ölçüsü409.91 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

Corbie-Smith G, Ammerman AS, Katz ML, St. George DMM, Blumenthal C, Washington C, Weathers B, Keyserling TC, Switzer B. Trust, benefit, satisfaction, and burden: A randomized controlled trial to reduce cancer risk through African-American churches. Journal of General Internal Medicine 2003, 18(7), 531-541.


Coupland H, Maher L, Enriquez J, Le K, Pacheco V, Pham A, Carroll C, Cheguelman G, Freeman D, Robinson D, Smith K. Clients or colleagues? Reflections on the process of participatory action research with young injecting drug users. International Journal of Drug Policy, 01 June 2005, 16/3(191-198).
de Schweinitz, P., Ansong, D., Manortey, S., Amuasi, J., Boakye, I., Crookston, B.T., & Alder, S. 2009. Evaluating International Collaboration: Differential Perceptions of Partnership in A Cbpr Project in Ghana. Journal of Empirical Research on Human Research Ethics, 4, (4) 53-67
Diaz M, Simmons R. When is research participatory? Reflections on a reproductive health project in Brazil. Journal of Women's Health, 1999, 8/2(175-184).
Dobbs L, Moore C. "Engaging communities in area-based regeneration: The role of participatory evaluation.", Policy Studies, 2002, vol. 23, no. 3/4, pp. 157-171.
Dobransky-Fasiska, D., Brown, C., Pincus, H.A., Nowalk, M.P., Wieland, M., Parker, L.S., Cruz, M., McMurray, M.L., Mulsant, B., & Reynolds, C.F. 2009. Developing a Community-Academic Partnership to Improve Recognition and Treatment of Depression in Underserved African American and White Elders. American Journal of Geriatric Psychiatry, 17, (11) 953-964.
Edgren KK, Parker EA, Israel BA, Lewis TC, Salinas MA, Robins TG, Hill YR. Community involvement in the conduct of a health education intervention and research project: Community Action Against Asthma. Health Promotion Practice, 2005, 6/3(263-9).
Eisinger, A. & Senturia, K. 2001. Doing community-driven research: A description of Seattle Partners for healthy communities. Journal of Urban Health-Bulletin of the New York Academy of Medicine, 78, (3) 519-534
Ellen, J.M., Wallace, M., Sawe, F.K., & Fisher, K. 2010. Community Engagement and Investment in Biomedical HIV Prevention Research for Youth: Rationale, Challenges, and Approaches. Jaids-Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 54, S7-S11
Examining Community-Institutional Partnerships for Prevention Research Group. Building and sustaining community-institutional partnerships for prevention research: findings from a national collaborative Journal of Urban Health, 2006, 83/6(989-1003).
Ferre, C.D., Jones, L., Norris, K.C., & Rowley, D.L. 2010. The Healthy African American Families (Haaf) Project: from Community-Based Participatory Research to Community-Partnered Participatory Research. Ethnicity & Disease, 20, (1) 1-8
Fisher, P.A. & Ball, T.J. 2003. Tribal participatory research: Mechanisms of a collaborative model. American Journal of Community Psychology, 32, (3-4) 207-216
Flicker S. Who benefits from community-based participatory research? A case study of the Positive Youth Project. Health Education & Behavior, 2008, 35/1(70-86).
Foster, J. & Stanek, K. 2007. Cross-cultural considerations in the conduct of community-based participatory research. Family & Community Health, 30, (1) 42-49
Freeman ER, Brugge D, Bennett-Bradley WM, Levy JI, Carrasco ER. Challenges of conducting community-based participatory research in Boston's neighborhoods to reduce disparities in asthma Journal of Urban Health, 2006, 83/6(1013-21).

Galbraith J, Ricardo I, Stanton B, Black M, Feigelman S, Kaljee L. Challenges and rewards of involving community in research: an overview of the "Focus on Kids" HIV Risk Reduction Program. Health Education Quarterly, 1996, 23/3(383-94).


Gonzalez, E.R., Lejano, R.P., Vidales, G., Conner, R.F., Kidokoro, Y., Fazeli, B., & Cabrales, R. 2007. Participatory action research for environmental health: Encountering Freire in the Urban Barrio. Journal of Urban Affairs, 29, (1) 77-100
Giachello AL, Arrom JO, Davis M, Sayad JV, Ramirez D, Nandi C, Ramos C, Chicago Southeast Diabetes Community Action Coalition. Reducing diabetes health disparities through community-based participatory action research: the Chicago Southeast Diabetes Community Action Coalition. Public Health Reports, July 2003, 118/4(309-23).
Giesbrecht N, Rankin J. Reducing alcohol problems through community action research projects: contexts, strategies, implications, and challenges. Substance Use & Misuse, January 2000, 35/1-2(31-53).
Goh Y-Y, Bogart LM, Sipple-Asher, BK, Uyeda K, Hawes-Dawson J, Olarita-Dhungana J, Ryan GW, Schuster MA. Using community-based participatory research to identify potential interventions to overcome barriers to adolescents’ healthy eating and physical activity. J Behav Med (2009) 32:491–502. DOI 10.1007/s10865-009-9220-9.
Hammel J, Jones R, Gossett A, Morgan E. Examining barriers and supports to community living and participation after a stroke from a participatory action research approach. Topics in Stroke Rehabilitation, 2006, 13/3(43-58).
Hampshire, K., Hills, E., & Iqbal, N. 2005. Power relations in participatory research and community development: A case study from northern England. Human Organization, 64, (4) 340-349.
Hanson E, Magnusson L, Nolan J, Nolan K. Developing a model of participatory research involving researcher, practitioners, older people and their family carers: An internationel collaboration. Journal of Research in Nursing, 2006, 11(4), 325-342.
Haque, N. & Rosas, S. 2010. Concept Mapping of Photovoices Sequencing and Integrating Methods to Understand Immigrants' Perceptions of Neighborhood Influences on Health. Family & Community Health, 33, (3) 193-206
Harris, G.E. 2006. Practicing HIV/AIDS community-based research. Aids Care-Psychological and Socio-Medical Aspects of Aids/Hiv, 18, (7) 731-738
Hebert, J.R., Brandt, H.M., Armstead, C.A., Adams, S.A., & Steck, S.E. 2009. Interdisciplinary, Translational, and Community-Based Participatory Research: Finding a Common Language to Improve Cancer Research. Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, 18, (4) 1213-1217
Hergenrather, K.C., Rhodes, S.D., Cowan, C.A., Bardhoshi, G., & Pula, S. 2009. Photovoice as Community-Based Participatory Research: A Qualitative Review. American Journal of Health Behavior, 33, (6) 686-698
Higgins, D.L. & Metzler, M. 2001. Implementing community-based participatory research centers in diverse urban settings. Journal of Urban Health-Bulletin of the New York Academy of Medicine, 78, (3) 488-494
Holkup PA, Tripp-Reimer T, Salois EM, Weinert C. Community-based participatory research: an approach to intervention research with a Native American community. Advances in Nursing Science, July 2004, 27/3(162-75).
Holmes W, Stewart P, Garrow A, Anderson I, Thorpe L. Researching Aboriginal health: experience from a study of urban young people’s health and wellbeing. Social Science and Medicine, 2002, 54(8), 1267-1279.
Horn, K., McCracken, L., Dino, G., & Brayboy, M. 2008. Applying community-based participatory research principles to the development of a smoking-cessation program for American Indian teens: "Telling our story". Health Education & Behavior, 35, (1) 44-69
Horowitz CR, Arniella A, James S, Bickell NA. Using community-based participatory research to reduce health disparities in East and Central Harlem. Mount Sinai Journal of Medicine, 2004, 71/6(368-74).
Israel, B.A., Parker, E.A., Rowe, Z., Salvatore, A., Minkler, M., Lopez, J., Butz, A., Mosley, A., Coates, L., Lambert, G., Potito, P.A., Brenner, B., Rivera, M., Romero, H., Thompson, B., Coronado, G., & Halstead, S. 2005. Community-based participatory research: Lessons learned from the Centers for Children's Environmental Health and Disease Prevention Research. Environmental Health Perspectives, 113, (10) 1463-1471.
Israel BA, Krieger J, Vlahov D, Ciske S, Foley M, Fortin P, Guzman JR, Lichtenstein R, McGranaghan R, Palermo AG, Tang G. Challenges and facilitating factors in sustaining community-based participatory research partnerships: lessons learned from the Detroit, New York City and Seattle Urban Research Centers. Journal of Urban Health, 2006, 83/6(1022-40).
Ivey S, Patel S, Kalra P, Greenlund K, Srinivasan S, Grewal D. Cardiovascular health among Asian Indians (CHAI): A community research project. Journal of Interprofessional Care, 01 November 2004, 18/4(391-402).
Jacklin, K. & Kinoshameg, P. 2008. Developing a participatory aboriginal health research project: "Only if it's going to mean something". Journal of Empirical Research on Human Research Ethics, 3, (2) 53-67
Jacobson N, Altenberg J, Barnes J, Cusson R, Rowley V, McKinnon B. Recovery in community: using participatory action research to explore recovery with alternatives. Canadian Journal of Community Mental Health, 2005, 24/2(85-97),
Jinks C, Ong, BN, O’Neill TJ. The Keele community knee pain forum: Action research to engage with stakeholders about the prevention of knee pain and disability. BMC Musculoskeletal Disorders 2009, 10:85
Kagawa-Singer M, Park Tanjasiri S, Lee SW, Foo MA, Ngoc Nguyen TU, Tran JH, Valdez. A Breast and cervical cancer control among Pacific Islander and Southeast Asian Women: participatory action research strategies for baseline data collection. California Journal of Cancer Education, 2006, 21/1 Suppl(S53-60).
Kaplan, S.A., Ruddock, C., Golub, M., Davis, J., Foley, R., Devia, C., Rosen, R., Berry, C., Barretto, B., Carter, T., Irish-Spencer, E., Marchena, M., Purcaro, E., & Calman, N. 2009. Stirring up the Mud: Using a Community-Based Participatory Approach to Address Health Disparities through a Faith-Based Initiative. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 20, (4) 1111-1123
Karmaliani, R., McFarlane, J., Asad, N., Madhani, F., Hirani, S., Shehzad, S., & Zaidi, A. 2009. Applying community-based participatory research methods to improve maternal and child health in Karachi, Pakistan. Nursing Outlook, 57, (4) 204-209
Kesby, M. 2000. Participatory diagramming: deploying qualitative methods through an action research epistemology. Area, 32, (4) 423-435
Kesby, M. 2000. Participatory diagramming as a means to improve communication about sex in rural Zimbabwe: a pilot study. Social Science & Medicine, 50, (12) 1723-1741
Keyser, D.J., Pincus, H.A., Thomas, S.B., Castle, N., Dembosky, J., Firth, R., Greenberg, M., Pollack, N.K., Reis, E.C., Sansing, V.V., & Scholle, S. 2010. Mobilizing a Region to Redesign a Local System of Care Lessons From a Community-Based Learning Collaborative. Family & Community Health, 33, (3) 216-227.
Kim KHC, Linnan L, Campbell MK, Brooks C, Koenig HG, Wiesen C. The WORD (Wholeness, Oneness, Righteousness, Deliverance): A faith-based weight-loss program utilizing a communitybased participatory research approach. Health Education & Behavior 2008;35:634–650.
Knightbridge SM, King R, Rolfe TJ. Using participatory action research in a community-based initiative addressing complex mental health needs. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 2006, 40/4(325-32),

Koch T, Selim P, Kralik D. Enhancing lives through the development of a community-based participatory action research programme. Journal of Clinical Nursing, 2002, 1/1(109-17).


Krieger J, Allen C, Cheadle A, Ciske S, Schier J, Senturia K, Sullivan M. Using community-based participatory research to address social determinants of health: lessons learned from the Seattle Partners for health Communities. Health Education and behaviour, 2002, 29(3), 361-382.
Lantz, P.M., Viruell-Fuentes, E., Israel, B.A., Softley, D., & Guzman, R. 2001. Can communities and academia work together on public health research? Evaluation results from a community-based participatory research partnership in Detroit. Journal of Urban Health-Bulletin of the New York Academy of Medicine, 78, (3) 495-507.
Lasker RD, Weiss ES. Broadening participation in community problem solving: a multidisciplinary model to support collaborative practice and research. Journal of Urban Health, March 2003, 80/1(14-47; discussion 48-60).
Lesser J, Verdugo RL, Koniak-Griffin D, Tello J, Kappos B, Cumberland WG. Respecting and protecting our relationships: a community research HIV prevention program for teen fathers and mothers. AIDS Education & Prevention, 01 August 2005, 17/4(347-360).
Letcher, A.S. & Perlow, K.M. 2009. Community-Based Participatory Research Shows How a Community Initiative Creates Networks to Improve Well-Being. American Journal of Preventive Medicine, 37, (6) S292-S299.
Levy JI, Brugge D, Peters JL, Clougherty JE, Saddler SS. A community-based participatory research study of multifaceted in-home environmental interventions for pediatric asthmatics in public housing. Social Science & Medicine, 2006, 3/8(2191-203).
Lewis, T.C., Robins, T.G., Joseph, C.L.M., Parker, E.A., Israel, B.A., Rowe, Z., Edgren, K.K., Salinas, M.A., Martinez, M.E., & Brown, R.W. 2004. Identification of gaps in the diagnosis and treatment of childhood asthma using a community-based participatory research approach. Journal of Urban Health-Bulletin of the New York Academy of Medicine, 81, (3) 472-488.
Lindsey, E. & McGuinness, L. 1998. Significant elements of community involvement in participatory action research: evidence from a community project. Journal of Advanced Nursing, 28, (5) 1106-1114.
Linnan LA, Ferguson YO, Wasilewski Y, Lee AM, Yang J, Solomon F, Katz M. Using community-based participatory research methods to reach women with health messages: results from the North Carolina BEAUTY and Health Pilot Project. Health Promotion Practice, April 2005, 6/2(164-73).
Lofman, P., Pletila, A.M., & Haggman-Laitila, A. 2007. Self-evaluation and peer review - an example of action research in promoting self-determination of patients with rheumatoid arthritis. Journal of Clinical Nursing, 16, (3A) 84-94.
Ma GX, Toubbeh JI, Su X, Edwards. RL ATECAR: An Asian American community-based participatory research model on tobacco and cancer control. Health Promotion Practice, October 2004, 5/4(382-94),
Macaulay, A.C., Delormier, T., McComber, A.M., Cross, E.J., Potvin, L.P., Paradis, G., Kirby, R.L., Saad-Haddad, C., & Desrosiers, S. 1998. Participatory research with native community of Kahnawake creates innovative code of research ethics. Canadian Journal of Public Health-Revue Canadienne de Sante Publique, 89, (2) 105-108.
Magliano, L., Fiorillo, A., Del Vecchio, H., Malangone, C., De Rosa, C., Bachelet, C., Cesari, G., D'Ambrogio, R., Cigala, F.F., Veltro, F., Zanus, P., Pioli, R., & Maj, M. 2009. Development and Validation of A Self-Reported Questionnaire on Users' Opinions About Schizophrenia: A Participatory Research. International Journal of Social Psychiatry, 55, (5) 425-441.
Mail, P.D., Conner, J., & Conner, C.N. 2006. New collaborations with native Americans in the conduct of community research. Health Education & Behavior, 33, (2) 148-153.
Manson, S.M., Garroutte, E., Goins, R.T., & Henderson, P.N. 2004. Access, relevance, and control in the research process: Lessons from Indian country. Journal of Aging and Health, 16, (5) 58S-77S.
Mantoura, P., Gendron, S., & Potvin, L. 2007. Participatory research in public health: Creating innovative alliances for health. Health & Place, 13, (2) 440-451.
Marcus MT, Walker T, Swint JM, Smith BP, Brown C, Busen N, Edwards T, Liehr P, Taylor WC, Williams D, von Sternberg K. Community-based participatory research to prevent substance abuse and HIV/AIDS in African-American adolescents. Journal of Interprofessional Care, November 2004, 18/4(347-59).
Marsh, V., Kamuya, D., Rowa, Y., Gikonyo, C., & Molyneux, S. 2008. Beginning community engagement at a busy biomedical research programme: Experiences from the KEMRI CGMRC-Wellcome Trust Research Programme, Kilifi, Kenya. Social Science & Medicine, 67, (5) 721-733.
Marsh, V.M., Kamuya, D.M., Mlamba, A.M., Williams, T.N., & Molyneux, S.S. 2010. Experiences with community engagement and informed consent in a genetic cohort study of severe childhood diseases in Kenya. Bmc Medical Ethics, 11, doi:10.1186/1472-6939-11-13.

Matsunaga DS, Enos R, Gotay CC, Banner RO, DeCambra H, Hammond OW, Hedlund N, Ilaban EK, Issell BF, Tsark JA. Participatory research in a Native Hawaiian community. The Wai'anae Cancer Research Project Cancer, October 1996, 78/7 Suppl(1582-6).


McAllister CL, Green BL, Terry MA, Herman V, Mulvey L. Parents, practitioners, and researchers: community-based participatory research with early head start. American Journal of Public Health, October 2003, 93/10(1672-9).
McAllister, C.L., Wilson, P.C., Green, B.L., & Baldwin, J.L. 2005. "Come and take a walk": Listening to early head start parents on school-readiness as a matter of child, family, and community health. American Journal of Public Health, 95, (4) 617-625.
McIntyre A. Constructing Meaning About Violence, School, and Community: Participatory Action Research with Urban Youth. The Urban Review, Vol. 32, No. 2, 2000, 123-154.
Metzler MM, Higgins DL, Beeker CG, Freudenberg N, Lantz PM, Senturia KD, Eisinger AA, Viruell-Fuentes EA, Gheisar B, Palermo AG, Softley D. Addressing urban health in Detroit, New York City, and Seattle through community-based participatory research partnerships. American Journal of Public Health, May 2003, 93/5(803-11).
Meyer M, Torres S, Cereno N, MacLean L, Monzon R. Immigrant women implementing participatory research in health promotion. Western Journal of Nursing Research, 2003, 25(7), 815-834.
Meyer P. HIV/AIDS Treatment Adherence, Health Outcomes and Cost Study Group Consumer representation in multi-site HIV, mental health, and substance abuse research: the HIV/AIDS Treatment Adherence, Health Outcomes and Cost Study. AIDS Care, 2004, 16 Suppl 1/(S137-53).
Minkler M, Vasquez VB, Warner JR, Steussey H, Facente S. Sowing the seeds for sustainable change: a community-based participatory research partnership for health promotion in Indiana, USA and its aftermath. Health Promotion International, December 2006, 21/4(293-300).
Minkler, M., Vasquez, V.B., Tajik, M., & Petersen, D. 2008. Promoting environmental justice through community-based participatory research: The role of community and partnership capacity. Health Education & Behavior, 35, (1) 119-137.
Minkler M, Fadem P, Perry M, Blum K, Moore L, Rogers J. Ethical dilemmas in participatory action research: a case study from the disability community. Health Education & Behavior, February 2002, 29/1(14-29).
Minkler, M., Garcia, A.P., Williams, J., LoPresti, T., & Lilly, J. 2010. Si Se Puede: Using Participatory Research to Promote Environmental Justice in a Latino Community in San Diego, California. Journal of Urban Health-Bulletin of the New York Academy of Medicine, 87, (5) 796-812.
Mongeau, S. & Champagne, M. 2006. Participatory research in palliative care: Two examples in the field of pediatrics. Journal of Palliative Care, 22, (3) 246.
Morin, S.F., Maiorana, A., Koester, K.A., Sheon, N.M., & Richards, T.A. 2003. Community consultation in HIV prevention research: A study of community advisory boards at 6 research sites. Jaids-Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 33, (4) 513-520.
Morisky DE, Ang A, Coly A, Tiglao TV. A model HIV/AIDS risk reduction programme in the Philippines: a comprehensive community-based approach through participatory action research. Health Promotion International, March 2004, 19/1(69-76).
Morrow, M., Arunkumar, M., Pearce, E., & Dawson, H.E. 2007. Fostering disability-inclusive HIV/AIDS programs in northeast India: a participatory study. Bmc Public Health, 7, doi:10.1186/1471-2458-7-125.

Mosavel M, Simon C, van Stade D, Buchbinder M. Community-based participatory research (CBPR) in South Africa: engaging multiple constituents to shape the research question. Social Science & Medicine, December 2005, 61/12(2577-87).


Mulvaney-Day NE, Rappaport N, Alegria M, Codianne LM. Developing systems interventions in a school setting: an application of community-based participatory research for mental health. Ethnicity & Disease, 2006, 16/1 Suppl 1(S107-17),
Noe, T.D., Manson, S.M., Croy, C., McGough, H., Henderson, J.A., & Buchwald, D.S. 2007. The influence of community-based participatory research principles on the likelihood of participation in health research in American Indian communities. Ethnicity & Disease, 17, (1) 6-14.
Ochocka J, Janzen R, Nelson G. Sharing power and knowledge: professional and mental health consumer/survivor researchers working together in a participatory action research project. Psychiatric Rehabilitation Journal, 2002, 25/4(379-87).
Ornelas, I.J., Amell, J., Tran, A.N., Royster, M., Armstrong-Brown, J., & Eng, E. 2009. Understanding African American Men's Perceptions of Racism, Male Gender Socialization, and Social Capital Through Photovoice. Qualitative Health Research, 19, (4) 552-565.
Packard, J. 2008. 'I'm gonna show you what it's really like out here': the power and limitation of participatory visual methods. Visual Studies, 23, (1) 63-77.
Pasricha, S.R., Vijaykumar, V., Prashanth, N.S., Sudarshan, H., Biggs, B.A., Black, J., & Shet, A. 2009. A community based field research project investigating anaemia amongst young children living in rural Karnataka, India: a cross sectional study. Bmc Public Health, 9, doi:10.1186/1471-2458-9-59.

Parker EA, Israel BA, Williams M, Brakefield-Caldwell W, Lewis TC, Robins T, Ramirez E, Rowe Z, Keeler G. Community Action Against Asthma Examining the Partnership process of a Community-based Participatory Research Project. Journal of General Internal Medicine, 2003, 18(7), 558-567


Pazoki R, Nabipour I, Seyednezami N, Imami SR. Effects of a community-based healthy heart program on increasing healthy women’s physical activity: A randomized controlled trial guided by community-based participatory research (CBPR). BMC Public Health 2007;7(216) 10.1186/1471-2458-7-216.
Pemberton, G., Andia, J., Robles, R., Collins, C., Colon-Cartagena, N., Del Pilar, O.P., & Vega, T.S. 2009. From Research to Community Based Practice-Working with Latino Researchers to Translate and Diffuse A Culturally Relevant Evidence-Based Intervention: the Modelo de Intervencion Psicomedica (Mip) Experience. Aids Education and Prevention, 21, (5) 171-185.
Postma, J. 2008. Elucidating empowerment in El Proyecto Bienestar (the Well-Being Project). Journal of Advanced Nursing , 62, (4) 441-450.
Potvin, L., Cargo, M., McComber, A.M., Delormier, T., & Macaulay, A.C. 2003. Implementing participatory intervention and research in communities: lessons from the Kahnawake Schools Diabetes Prevention Project in Canada. Social Science & Medicine, 56, (6) 1295-1305.
Poupart, J., Baker, L., & Horse, J.R. 2009. Research with American Indian communities: The value of authentic partnerships. Children and Youth Services Review, 31, (11) 1180-1186.
Pyett, P. 2002. Working together to reduce health inequalities: reflections on a collaborative participatory approach to health research. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 26, (4) 332-336.
Rhodes SD, Eng E, Hergenrather KC, Remnitz IM, Arceo R, Montano J, Alegria-Ortega J. Exploring Latino men's HIV risk using community-based participatory research. American Journal of Health Behavior, March 2007, 31/2(146-58),
Rhodes SD, Hergenrather KC, Montano J, Remnitz IM, Arceo R, Bloom FR, et al. Using community based participatory research to develop an intervention to reduce HIV and STD infections among Latino men. AIDS Education and Prevention 2006;18:375–389.
Ribisl KM, Steckler A, Linnan L, Patterson CC, Pevzner ES, Markatos E, Goldstein AO, McGloin T, Peterson AB, North Carolina Youth Empowerment Study. The North Carolina Youth Empowerment Study (NCYES): a participatory research study examining the impact of youth empowerment for tobacco use prevention. Health Education & Behavior, October 2004, 31/5(597-614).
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət