Ana səhifə

Ies do castro


Yüklə 1.05 Mb.
səhifə9/10
tarix18.07.2016
ölçüsü1.05 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

[…]

Jornada II


SEGISMUNDO

    ¡Válgame el cielo, qué veo!




¡Válgame el cielo, qué miro!

240

Con poco espanto lo admiro,




con mucha duda lo creo.




    ¿Yo en palacios suntuosos?




¿Yo entre telas y brocados?




¿Yo cercado de criados

245

tan lucidos y briosos?




    ¿Yo despertar de dormir




en lecho tan excelente?




¿Yo en medio de tanta gente




que me sirva de vestir?

250

    Decir que sueño es engaño;




bien sé que despierto estoy.




¿Yo Segismundo no soy?




Dadme, cielos, desengaño.




    Decidme: ¿qué pudo ser

255

esto que a mi fantasía




sucedió mientras dormía,




que aquí me he llegado a ver?




    Pero sea lo que fuere,




¿quién me mete en discurrir?

260

Dejarme quiero servir,




y venga lo que viniere.








[CRIADO] 2.º

    ¡Qué melancólico está!








[CRIADO] 1.º

Pues ¿a quién le sucediera




esto, que no lo estuviera?

265





CLARÍN

A mí.





[CRIADO] 2.º

Llega a hablarle ya.








[CRIADO] 1.º

¿Volverán a cantar?





SEGISMUNDO

No,




no quiero que canten más.








[CRIADO] 2.º

Como tan suspenso estás,




quise divertirte.








SEGISMUNDO

Yo

270




no tengo de divertir







con sus voces mis pesares;







las músicas militares













sólo he gustado de oír.

















CLOTALDO

    Vuestra Alteza, gran señor

275

me dé su mano a besar;




que el primero le ha de dar




esta obediencia mi honor.








SEGISMUNDO

 (Aparte.)  




    Clotaldo es; pues ¿cómo así




quien en prisión me maltrata

280

con tal respeto me trata?




¿Qué es lo que pasa por mí?








[…]

(Vase el REY.)




CLOTALDO

 (Aparte). 




   Enternecido se ha ido




el Rey de haberle escuchado.)




Como habíamos hablado

1155

de aquella águila, dormido,




tu sueño imperios han sido;




mas en sueños fuera bien




entonces honrar a quien




te crió en tantos empeños

1160

Segismundo; que aun en sueños




no se pierde el hacer bien.




 (Vase.) 








SEGISMUNDO

    Es verdad; pues reprimamos







esta fiera condición,







esta furia, esta ambición

1165




por si alguna vez soñamos.







Y sí haremos, pues estamos







en mundo tan singular,







que el vivir sólo es soñar;







y la experiencia me enseña

1170




que el hombre que vive sueña







lo que es hasta despertar.







    Sueña el rey que es rey, y vive







con este engaño mandando,







disponiendo y gobernando;

1175




y este aplauso que recibe







prestado, en el viento escribe,













y en cenizas le convierte













la muerte (¡desdicha fuerte!);













¡que hay quien intente reinar,

1180










viendo que ha de despertar













en el sueño de la muerte!













    Sueña el rico en su riqueza













que más cuidados le ofrece;













sueña el pobre que padece

1185










su miseria y su pobreza;













sueña el que a medrar empieza,













sueña el que afana y pretende,













sueña el que agravia y ofende;













y en el mundo, en conclusión,

1190










todos sueñan lo que son,













aunque ninguno lo entiende.













    Yo sueño que estoy aquí













destas prisiones cargado,













y soñé que en otro estado

1195










más lisonjero me vi.













¿Qué es la vida? Un frenesí.













¿Qué es la vida? Una ilusión,













una sombra, una ficción,













y el mayor bien es pequeño;

1200










que toda la vida es sueño,













y los sueños, sueños son.

















Edición digital: Espasa Calpe:

http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02448397211915617422202/p0000002.htm


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət