Ana səhifə

George Fortune Bibliography: Author Index of Fortune Collection


Yüklə 317 Kb.
səhifə6/15
tarix25.06.2016
ölçüsü317 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

- H -


Haasbroek, J. Nduri dzoRudo = Shona love poetry. Mambo writers series : Shona section v.2. Gwelo: Mambo Press, 1978.

Haasbroek, J. Nduri dzenhango dzomuZimbabwe = Zimbabwean speech poetry in Shona. Mambo writers series Shona section v. 6. Gwelo, Zimbabwe: Mambo Press, 1980. In Shona.

Haddon, Ernest B. Swahili lessons. Cambridge (England.): Heffer, 1955.

Haggard, H. Rider. Umbuso ka Shaka. (Mariannhill, Natal): Mariannhill Mission Press, (1954).

Hair, P. E. H., West African Languages Survey and University of Ibadan Institute of African Studies. The early study of Nigerian languages. London: Cambridge University. Press. In assocation with the West African Languages Survey and the Institute of African Studies, Ibadan, 1967.

Hall, Robert Anderson. Introductory linguistics. (1st ed.). Philadelphia: Chilton Books, (1964).

Halliday, M. A. K., McIntosh, Angus and Strevens, Peter. The linguistic sciences and language teaching. (London): Longmans, (1965, c1964).

Hamandishe, Nicholas. Mashiripiti engozi. Salisbury: Longman Rhodesia, 1970.

Hamandishe, Nicholas Phinias. Nyoka huru haizvirumi. Harare: Longman Zimbabwe, 1984.

Hamandishe, Nicholas. Sara ugarike. Salisbury: Longman Rhodesia, 1975.

Hamp, Eric P. A glossary of American technical linguistic usage, 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers, 1957.

Hamutyinei, M. A. China manenji hachifambisi. Gwelo, Zimbabwe: Mambo Press, 1981. In Shona. "7 M/W"--Spine.

Hamutyinei, M. A. Kusasana kunoparira. Salisbury: Longman Rhodesia, 1975.

Hamutyinei, M. A. Maidei. Salisbury: Longman Rhodesia, 1972, 1977 printing.

Hamutyinei, M. A. Misodzi yokuseka : ngano dzinozipa. Gwelo, Zimbabwe: Mambo Press, 1981, 1972. In Shona.

Hamutyinei, M. A. Sungai mbabvu. Gwelo, Zimbabwe: Mambo Press, 1973. In Shona.

Hamutyinei, M. A. and Plangger, Albert B., Tsumo-shumo : Shona proverbial lore and wisdom. Shona Heritage series v.2. Gwelo: Mambo Press, 1974.

Hamutyinei, Modikai. Sekuru moto vanuti. Gwelo: Mambo Press, 1980.

Hamutyinei, Mordikai A. Ndava kuzvitonga. Gwelo: Mambo Press, 1972.

A handbook to the "Grammar of Luvale." s.l.: s.n., 196?.

Handitauri kuna ani kana ani zvake. Salisbury: Rhodesia Literature Bureau, 197?.

Hannan, M. Standard Shona dictionary Compiled for the Southern Rhodesia Native Affairs Dept. London; New York: Macmillan; St Martin's Press, 1959. Title on spine: Shona dictionary. Errata slip mounted on p. 1.

Hannan, M., Rhodesia Literature Bureau and Rhodesia Literature Bureau. Standard Shona dictionary. 2d ed. (Salisbury): The Bureau, (1974). English and Shona.

Hansen, Deirdre Doris. The life and work of Benjamin Tyamzashe; a contemporary Xhosa composer. Grahamstown: Rhodes University, Institute of Social and Economic Research, 1968.

Harman, H. A. The sounds of English speech: a handbook for African students. London: Longmans, Green and Co., 1931. Includes index. Cover title: The sounds of English speech for African students.

Harmon, Roger. Hare, baboon & their friends. Cape Town,: Oxford University Press, 1967.

Harries, Lyndon. A grammar of Mwera. (1st ed.). Bantu grammatical archives 1. Johannesburg: Witwatersrand University Press, 1950.

Harries, Lyndon, ed. and tr. Swahili poetry. Oxford: Clarendon Press, 1962.

Harris, Zellig Sabbettai. Methods in structural linguistics. Structural Linguistics. Chicago: University of Chicago Press, 1960, c1951. Published in 1951 under title: Methods in structural linguistics.

Hartmann, A. M. An outline of a grammar of the Mashona language. Cape Town: F.Y. St. Leger, 1893.

Hartmann, A. M. Outline of a Grammar of the Mashona language. Cape Town, South Africa: F. Y. St. Leger Printer, 1893.

Helmstetter, B. Inkcazelo yencwadi yemfundiso yobukristu ngesiXhosa. Transkei: Catholic Books, 1957.

Hendrikse, A. P. Aspects of Xhosa sentential complementation: a grammatical inquiry within a framework of modern linguistic theory. Grahamstown (South Africa): Dept. of African Languages, Rhodes University Thesis (Ph.D.)--Rhodes University, 1975, 1977.

Hendrikse, A. P. Methodology of linguistic analysis. Grahamstown (South Africa): Dept. of African Languages, Rhodes University, 1974/75. Cover title.

Hendrikse, A. P. and Zotwana, S. W., joint author. Topics in Xhosa relativization : some traditional analyses re- examined. Grahamstown: Dept. of African Languages, Rhodes University, 1975.

Herskovits, Melville J. and Herskovits, Frances Shapiro, joint author. Dahomean narrative. Evanston (Ill.): Northwestern University Press, (1958).

Hertslet, Jessie. Bantu folk tales, seven stories. Cape Town: African Bookman, 1946.

Hetherwick, Alexander. A handbook of the Yao language. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1902.

Hetherwick, Alexander. A practical manual of the Nyanja language. 3d and enl. ed. (Glasgow, etc.): The African lakes corporation, Nyasaland and Northern Rhodesia, 1914. Cover-title: Manual of the Nyanja language.

Hetherwick, Alexander. A practical manual of the Nyanja language. 8th ed. (Mandala?): African Lakes Corp., 1932.

Hewat, Matthew L. Bantu folk lore (medical and general). Cape Town: T.M. Miller, (1906).

Heywood, Christopher, ed. Conference on African Literature Perspectives on African literature: selections from the proceedings of the Conference on African Literature held at the University of Ife, 1968. Studies in African literature. London: Heinemann, 1971.

Hilders, J. H. and Lawrance, J. C. D. An introduction to the Ateso language. Kampala: Eagle Press, 1956.

Hill, Archibald A. Introduction to linguistic structures; from sound to sentence in English. New York: Harcourt, Brace, (1958).

Hinde, Hildegarde Beatrice (Ginsburg). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa. Cambridge (England.): Univ. Press, 1904. Grammatical notes together with vocabularies of Kamba, Kikuyu and Swahili.

Historical Association of Zimbabwe. Zimbabwean history: the Journal of the Historical Association of Zimbabwe. (Salisbury, Zimbabwe): The Association, Description based on Vol. 11 (1980); title from cover.

History Society of Zimbabwe. Heritage (Salisbury, Zimbabwe) Heritage. Salisbury, Zimbabwe: The History Society of Zimbabwe, 1981-.

History of the New Testament, written in the Sindebele dialect of Zulu as spoken in the Mangwe district. Pinetown: Mariannhill, 1918.

Hjelmslev, Louis. Omkring sprogteoriens gundlaggelse Prolegomena to a theory of language. Baltimore: Waverly Press, 1953.

Hoch, E. Bemba grammar notes for beginners. Abercorn: s.l., 195?.

Hockett, Charles Francis. A course in modern linguistics. New York: Macmillan, (1958).

Hockett, Charles Francis. The state of the art. Janua linguarum. Series minor nr. 73. The Hague Paris: Mouton, 1968.

Hodza, A. C. Denhe renduri nenhorimbo: Shona life and thought expressed in Shona traditional poetry. Rhodesia: University of Rhodesia. Department of African Languages, 1977.

Hodza, Aaron C. Mitambo yavasikana navakomana pasichigare. Harare, Zimbabwe: College Press, 1984.

Hodza, Aaron C. Mitupo nezvidao zvamadzinza. Harare, Zimbabwe: Published in association with the Literature Bureau (by) Longman, 1982. In Shona.

Hodza, Aaron C. Mwoyo muti. Salisbury: Longman, 1980.

Hodza, Aaron C. Ngano dzechinyakare. Salisbury: Longman, 1980. In Shona.

Hodza, Aaron C. Ngano dzamatambidzanwa. Mambo writers series Shona section v. 12. Gweru, Zimbabwe: Mambo Press, 1983.

Hodza, Aaron C. Ugo Hwamadzinza Ava Shona. Salisbury (Rhodesia): Longman Rhodesia, 1974. Poems in Shona; foreword in English. "Published in association with the Rhodesia Literature Bureau."

Hodzongi, Francis D. Mhosva inoripwa. Harare (Zimbabwe): Published in association with the Literature Bureau (by) Longman, c1981. In Shona.

Hoenigswald, Henry M. Language change and linguistic reconstruction. (Chicago): University of Chicago Press, (1960).

Holleman, J. F. African interlude. Cape Town: Nasionale Boekhandel, 1958.

Holleman, J. F. Shona customary law with reference to kinship, marriage, the family and the estate. Cape Town; New York: Oxford University Press, 1952. "Published in association with the Rhodes-Livingstone Institute and the Beit Trust." Includes index.

Holleman, J. F. and Leyden Rijksuniversiteit Afrika- Studiecentrum. Chief, council and commissioner: Some problems of government in Rhodesia. Assen: published on behalf of the Afrika-Studiecentrum by Van Gorcum, 1969.

Homburger, Lilias. Les préfixes nominaux dans les parlers peul, haoussa et bantous. Paris: Institut d'ethnologie, 1929.

Homburger, Lilias. The Negro-African languages. London: Routledge & K. Paul, (1949). "This English translation of my French work is practically a second edition."

Hopgood, Cecil Robert. Tonga grammar: A practical introduction to Tonga. London; New York: Longmans, Green, (1953). "Revised and expanded version of the material contained in the same author's Tonga grammar (1940)."

Hopkin-Jenkins, K. Basic Bantu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, (1947?).

Horn, Jeanne. Bua Sesotho. Witwatersrand: University of the Witwatersrand Department of African Languages, 1974.

Hornig, Josef. Imbali yeTestamente endala neNtsha. Rome: Sodality of St. Peter Claver, 1900?.

Horrabin, James Francis. An atlas of Africa. New York: Praeger, (1960).

Horton, A. E. A dictionary of Luvale. 1st ed. El Monte, Calif: Lithographed by Rahn Bros. Print. & Lithographing Co., 1953.

Hoste, Skipper and Davies, N. S. Gold fever. Salisbury: Pioneer Head, 1977.

Houis, Maurice. Aperçu sur les structures grammaticales des langues négro-africaines. Lyon: Afrique et langage, 1967.

Hove, Chenjerai. Matende Mashava: bumbiro reNyaya. Mambo Writers' Series Shona section vol. 8. Gwelo, Zimbabwe: Mambo Press, 1982.

How to conduct a meeting. Salisbury: Southern Rhodesia Information Servive, 196?.

Hudson, M. A. Rugwaro rwa uaduku. London: Longmans, 1944.

Hudson, M. A. Rugwaro rwa uaduku. London: Longmans, 1948.

Hudson, M. A. Rugwaro rwa uaduku. London: Longmans, 1951.

Huffman, Thomas N. The Leopard's Kopje tradition. Museum memoir no. 6. Salisbury: Trustees of the National Museums and Monuments of Rhodesia. Thesis--University of Illinois, 1974.

Huffman, Thomas N. The linguistic affinities of the iron age in Rhodesia. Arnoldia v. 7, no. 7. (Salisbury): National Museums and Monuments of Rhodesia, 1974. Caption title.

Hughes, Arthur John Brodie. Kin, caste, and nation among the Rhodesian Ndebele. (Manchester): Published on behalf of the Rhodes-Livingstone Institute by the Manchester University Press, (1956).

Hughes, Colleen. A checklist of names of indigenous mammals occurring in Zimbabwe Rhodesia. Zimbabwe Rhodesia: Department of Natural Resources, 197?.

Hukuimwe, P. J. Ukulima imibhida emihle. Salisbury: Odhams Press Rhodesia, 1961.

Hulstaert, G. Carte linguistique du Congo Belge. (Bruxelles: 1950).

Hulstaert, G. Dictionnaire lomongo-français. Tervuren: 1957.

Hulstaert, G., Rop, A. de and Rop, A. de. Rechtspraakfabels van de Nkundo. Tervuren: 1954.

Huntingford, George Wynn Brereton, ed. and tr. Royal chronicle of Abyssinia. The glorious victories of 'Amda Seyon, king of Ethiopia. Oxford: Clarendon Press, 1965.

Hurel, Eugene. Grammaire kinyarwanda. 6th ed. (Kabgayi, Ruanda: 1959).

Hurukuro dzanyamayedenga nadzapasi. Gwelo: Catholic Mission Press, 1959.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət