George Fortune Bibliography: Author Index of Fortune Collection

- N -

National Arts Foundation of Rhodesia. Arts Rhodesia. (Salisbury, Rhodesia: National Arts Foundation of Rhodesia, 1978). Title from cover.

National Arts Foundation of Zimbabwe. Arts Zimbabwe. Salisbury, Zimbabwe: National Arts Foundation of Zimbabwe, 1982-.

National Museums of Rhodesia. Occasional papers of the National Museums of Rhodesia Series A Human sciences. (Salisbury): National Museums of Rhodesia, 1971.

National Museum and Art Gallery (Botswana) and Botswana Society. Botswana notes and records. Gaborone: s.n., n.d.

Navess, B. T. A wutomi gi nene. Cleveland, Transvaal: Central Mission Press, 1956.

Ncube, N. M. Ukungazi kufana lokufa. (Gwelo): Mambo Press, (1973).

Ndangariro dzokunamata. Gwelo: Mambo press, 1966.

Ndebele, J. P. Akusimlandu wami. Gwelo: Mambo Press, 1974.

Ndebo mbuya yobuhe gwe ndzimu. London: British and Foreign Bible Society, 1942.

Ndhlukula, N. P. IsiNdebele esiphezulu. Gwelo: Mambo Press, 1974. On cover: A manual of the Ndebele language.

Ndinogona: Longmans' standard Shona readers (manyika) Standard One. Cape Town: Longmans, Green and Co., 1957.

Ndlovu, Bernard. IBandla lase Roma lizondelwani kangaka na? Salisbury: Mambo Press, 1968.

Ndlovu, E. M. Inhlamvu zasengodlweni. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, (1959?).

Ndlovu, E. M. UMdengosiba. Gwelo: Mambo Press, 1972, 1975 printing.

Ndlovu, R. S. Isizulu a incwadi yokuqala. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 1977.

Ndlovu, R. S. Masihambisane. Ibanga 6. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 197-?

Ndlovu, T. M. Ithemba kalibulali ilotshwe. (Gwelo, Rhodesia): Mambo Press, (1973).

Ndlovu, W. J. Ndebele lessons. s.l.: s.n., n.d.

Ndoda, David. Uvusezindala. Cape Town: Published in association with the Southern Rhodesia Africa Literature Bureau (by) Longmans, Green, 1958. In Tebele.

Ndondo, Nkosikazi L. Qaphela ingane. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, n.d.

Nduyo dzokudira. Mount Silinda, Southern Rhodesia: Rhodesia Mission, 1951.

Neethling, Siebert Jacob. Die dieofoon in Xhosa. South Africa: Universiteit van Port Elizabeth, 1972.

Neethling, Siebert Jacob. Some aspects of the ideophone in Xhosa. s.l.: s.n., 196?.

Nekes, Hermann. Die Sprache der Jaunde in Kamerun. Deutsche Kolonialsprachen; Bd. 5 Berlin: D. Reimer (E. Vohsen), 1913.

Nel, G. L. Simple Zulu: with household phrases. 10th ed. Durban: Printed by Knox Print. Co., (1966).

Nelvig, Margaret. Machengeterwo amazino. Gwelo: Mambo Press, 1976.

Ngangoum, P. F. Le bamiléké des féfé : grammaire descriptive usuelle. Saint-Léger-Vauban, France: Abbaye Sainte-Marie de la Pierre-Qui-Vire, 1970.

Ngano, Buku yo kutanga yo Ku Ravisa. s.n.: s.l., 1920.

Ngano dze kare. Salisbury, Rhodesia: Word of Life Publications, 1965.

Ngano dzo musango. London: Atlantis Press, 1935. Folk tales in Shona.

Ngano; Mugabe Readers. Fort Victoria, S. Rhodesia: Morgenster Mission Press, 1953.

Ngoma. Umtali, Rhodesia: The Mission Press, 1964.

Ngugi Wa Thiong'o. Weep not child. African writers series 7. London: Heinemann, 1976.

Ngugi wa Thiong'o and Mugo, Micere Githae. Kutingwa kwaDedan Kimathi. Harare, Zimbabwe: Zimbabwe Pub. House, 1984.

Ngugi wa Thiong'o. The river between. African writers series 17. London: Heinemann, 1975, c1965.

Ngugi wa Thiong'o. and Mugo, Micere Githae. The trial of Dedan Kimathi. ZPH writers series 13. Harare, Zimbabwe: Zimbabwe Publishing House, 1983, c1976. Play.

Ngwaraingwe, P. H. D. Ndoitawo zvakaita vamwe. Gweru, Zimbabwe: Mambo Press in association with the Literature Bureau, 1984. In Shona.

Nhau dzomuBaibere. Gwelo: Catholic Mission Press, 1960.

Nhlagazenhlansi. Early days and native ways in southern Rhodesia. Bulawayo: The Rhodesian Printing and Publishing Co., 1944.

Nhlapo, Jacob M. Nguni and Sotho: a practical plan for the unification of the South African Bantu languages. Pro and con pamphlets no. 1. Cape Town: African Bookman, 1945.

Nhunduma, Regis. Wazvaremhaka. Gweru: Mambo Press, 1985.

Nida, Eugene Albert. God's Word in man's language. (1st ed.). New York: Harper, (1952).

Nida, Eugene Albert. Learning a foreign language: a handbook prepared especially for missionaries. Rev. ed. New York: Published by Committee on Missionary Personnel, Division of Foreign Missions, National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. for the Friendship Press, (c1957).

Nida, Eugene Albert. A synopsis of English syntax. (1st ed.). Norman: Summer Institute of Linguistics, University of Oklahoma, 1960. "With the exception of the ... preface this ... was presented to the University of Michigan as a doctoral dissertation in 1943."

Nielson, Peter. The Matabele at home. Bulawayo, S. Rhodesia: Davis & Co., (n.d.).

Njimbo dzi no kudza Ndzimu nge lulumi gwa Bakalanga. Tigerkloof Institution, Cape Province, South Africa: London Missionary Society, 1945.

Njururi, Ngumbu, comp. Agikuyu folk tales. London: Oxford University. Press, 1966.

Nketia, J. H. Kwabena. The music of Africa. London: Gollancz, 1975. Includes index.

Nkhani ya Martin de Porres Wodala. Limbe: Marist Fathers, 1952.

Nol-Armfield, George. General phonetics. Cambridge, (England.): W. Heffer & Sons Ltd., 1931. "First edition, 1915 ... fourth edition, revised and enlarged, 1961."

Nolen, Barbara. More voices of Africa : contemporary voices from African literature. London: Fontana, 1975.

Northern Rhodesia Society and Rhodes-Livingstone Museum. The Northern Rhodesia journal. Microfiche. Livingstone: s.n., n.d.

Notes on Chitonga grammar. s.l.: s.n., 196?.

Notes on Hlengwe. s.l.: s.n., 196?.

Notes on Nambya. s.l.: The Minor Seminary, 1973.

Nthala, Samuel J. Nchowa. Cinyanja woman of Africa series. London: Longmans, 1949.

Nthara, Samuel Yosia. Mbiri ya acewa. Nyasaland: Nyasaland Education Department, 1947.

Ntuli, D. B. Z. The poetry of B.W. Vilakazi. 1st ed. Pretoria: Van Schaik, 1984.

Nurse, George T. Clanship in Central Malawi. Wien Fohrenau: Elisabeth Stiglmayr, 1978.

Nurse, George T. and Institute for the Study of Man in Africa. The origins of the northern cape Griqua. Johannesburg: Institute for the Study of Man in Africa, 1975. Cover title. At head of title: Institute for the Study of Man in Africa, Museum of Man and Science. "Lecture delivered to the Institute for the Study of Man in Africa on 13th August 1975."

Nxumalo, J. A. W. Masihambisane: ushingana kampande namanye amaqhawe. Ibanga 5. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 197-?

Nxumalo, J. A. W. Umcebo wolimi lwesizulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 1958.

Nxumalo, J. A. W. Umtapo wolwazi lwesizulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 1959.

Nyahokwe field museum and ancient village site: national monument number 99. Bulawayo: Historical Monuments Commission, (19--).

Nyawaranda, V. Mira nowako. Harare (Zimbabwe): Published in association with the Literature Bureau (by) Longman, 1982. In Shona.

Nyawaranda, V. Mutunhu une mago. Gweru: Longmans, 1985. In Shona.

Nyaya dze vapwere. Umtali, Rhodesia: Rhodesia Annual Conference of the Methodist Church of Rhodesia, 1962.

Nyaya; Mugabe Readers. Fort Victoria, S. Rhodesia: Morgenster Mission Press, 1950.

Nyembezi, C. L. Sibusiso, comp. Imisebe yelanga. Johannesburg: APB, 19?.

Nyembezi, C. L. Sibusiso. Inkinsela yaseMgungundlovu. (African literature collection no. 236). Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, (1961).

Nyembezi, C. L. Sibusiso. Izibongo zamakhosi. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, (1958).

Nyembezi, C. L. Sibusiso. Learn more Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, (1970).

Nyembezi, C. L. Sibusiso. Learn Zulu. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter, 1959.

Nyika, Tambayi O. Ndiko kusasana? Gweru, Zimbabwe: Mambo Press, 1983. In Shona.

Nyika, Tambayi O. Ndinodawo Mwana: mutambo weChiShona. Mambo writers series Shona section vol. 15. Gweru, Zimbabwe: Mambo Press, 1983.

Nzekwu, Onuora. Blade among the boys. London: Arrow, 1964.

Nzira yedenga: katekisimo sub b. Gwelo: Catholic Mission Press, 1958.

Nzira yo ukristu. Salisbury, Rhodesia: Methodist District Bookroom, 1953.