From Chattha Savgayana (CS) Released by Dhammavassarama 法雨道場

Mahavamsapali 《大史》﹝目錄﹞

Namo tassa Bhagavato arahato sammasambuddhassa.

《大史》

(西元六世紀初寫成，註釋《島史》Dipavamsa)

Pathamapariccheda

Mahiyavganagamanam

1. Namassitvana (CS:pg.1) sambuddham, susuddham suddhavamsajam;

Mahavamsam pavakkhami, nananunadhikarikam.

2. Poranehi kato’peso, ativittharito kvaci;

Ativa kvaci samkhitto, anekapunaruttako.

3. Vajjitam tehi dosehi, sukhaggahanadharanam;

Pasadasamvegakaram, sutito ca upagatam.

4. Pasadajanake thane, tatha samvegakarake;

Janayanto pasadabca, samvegabca sunatha tam.

5. Dipavkarabhi sambuddham, passitva no jino pura;

Lokam dukkha pamocetum, bodhaya panidhim aka.

6. Tato tabceva sambuddham, kondabbam mavgalam munim;

Sumanam revatam Buddham, sobhitabca mahamunim.

7. Anomadassim sambuddham, padumam naradam jinam;

Padumuttarasambuddham, sumedhabca tathagatam.

8. Sujatam piyadassibca, atthadassibca nayakam;

Dhammadassibca siddhattham, tissam phussajinam tatha.

9. Vipassim sikhisambuddham, sambuddham vessabhum vibhum;

Kakusandhabca sambuddham, konagamanameva ca.

10. Kassapam sugatabca’me, sambuddhe catuvisati;

Aradhetva mahaviro, tehi bodhaya byakato.

11.Puretva (CS:pg.2) parami sabba, patva sambodhimuttamam;

Uttamo gotamo Buddho, satte dukkha pamocayi.

12. Magadhesu ruvelayam, bodhimule mahamuni;

Visakhapunnamayam so, patto sambodhimuttamam.

13. Sattahani tahim satta, so vimuttisukham param;

Vindantam madhurattabca, dassayanto vasi vasi.

14. Tato baranasim gantva, dhammacakkam pagattayi;

Tattha vassa vasanto’va, satthim arahatam aka.

15. Te dhammadesanatthaya, vissajjetvana bhikkhavo;

Vinetva ca tato timsa-saha ye bhaddavaggiye.

16. Sahassajatile natho, vinetum kassapadike;

Hemante uruvelayam, vasite paripacayam.

17. Uruvelakassapassa, mahayabbe upatthite;

Tassa’ttano nagamane, icchacaram vijaniya.

18. Uttarakuruto bhikkham, aharitva rimaddano;

Anotattadahe bhutva, sayanhasamaye sayam.

19. Bodhito navame mase, phussapunnamiyam jino;

Lavkadipam visodhetum, lavkadipamupagami.

20. Sasanujjotanam thanam, lamka bata jinena hi;

Yakkhapunnaya lavkaya, yakkha nibba siyati ca.

21. Batova lavkamajjhamhi, gavgabhire manorame;

Tiyojanaya te ramme, ekayojanavitthate.

22. Mahanagavanuyyane, yakkhasavgamabhumiya;

Lavkadipatthayakkhanam, mahayakkhasamagamo.

23. Upagato tam sugato, mahayakkhasamagamam;

Samagamassa majjhamhi, tattha tesam siropari.

24. Mahiyavganathupassa, thane vehayasam jino;

Vutthivatandhakaresi, tesam samvejanam aka.

25. Te bhayattha’bhayam yakkha, ayacum abhayam jinam;

Jino abhayado aha, yakkhe te’ti bhayaddite.

26.Yakkha (CS:pg.3) bhayam vo dukkhabca, harissami idam aham;

Tumhe nisajjathanam me, samagga detha no idha.

27. Ahu te sugatam yakkha, dema marisa te idha;

Sabbepi sakalam dipam, dehi no abhayam tuvam.

28. Bhayam sitam tamam tesam, hantva tam dinnabhumiyam;

Cammakkhandham attharitva, tattha’ sino jino tato.

29. Cammakkhandam pasaresi, adittam tam samantato;

Ghammabhibhuta te bhita, thita ante samantato.

30. Giridipam tato natho, rammam tesam idha’nayi;

Tesu tattha pavitthesu, yathathane thapesi ca.

31. Natho tam samkhipi dhammam, tada deva samagamum;

Tasmim samagame tesam, sattha dhamma madesayi.

32. Nekesam panakotinam, dhammabhisamayo ahu;

Saranesu ca silesu, thita asum asamkhiya.

33. Sotapattiphalam patva, sele sumanakutake;

Mahasumanadevindo, pujiyam yaci pujiyam.

34. Siram paramasitvana, nilamalasiroruho;

Panimatte-ada kese, tassa pana hito jino.

35. So tam suvannacavkota-varenadaya satthuno.

Nisinnatthanaracite, nanaratanasabcaye.

36. Sabbato sattaratane, te thapetva siroruhe;

So indanilathupena, pidahesi namassi ca.

37. Parinibbutamhi sambuddhe, citakato ca iddhiya;

Adaya jinagivatthim, thero sarabhunamako.

38. Therassa sariputtassa, sisso aniya cetiye;

Tasmimyeva thapetvana, bhikkhuhi parivarito.

39. Chadapetva medavanna-pasanehi mahiddhiko.

Thupam dvadasahatthuccam, karapetvana pakkami.

40. Devanampiyatissassa, rabbo bhatukudharako;

Uddhaculabhayo nama, disva cetiya mabbhutam.

41.Tam (CS:pg.4) chadayitva karesi, timsahatthucca cetiyam;

Maddanto damile raja, tatrattho dukkhagamani.

42. Asitihattham karesi, tassa kabjukacetiyam;

Mahiyavganathupoya-meso evam patitthito.

43. Evam dipamimamkatva, manussarahamissaro;

Uruvelamaga dhiro, uruvira parakkamoti.

Mahiyavganagamanam nitthitam.

Nagadipagamana

44. Mahakaruniko sattha, sabbalokahite rato;

Bodhito pabcame vasse, vasam jetavane jino.

45. Mahodarassa nagassa, tatha culodarassa ca;

Matulabhagineyyanam, manipallavkahetukam.

46. Disva saparisajjanam, savgamam paccupatthitam;

Sambuddho cittamasassa, kalapakkhe uposathe.

47. Patoyeva samadaya, pavaram pattacivaram;

Anukampaya naganam, nagadipamupagami.

48. Mahadaro’piso nago, tada raja ahiddhiko;

Samudde nagabhavane, dasaddhasatayojane.

49. Kanitthika tassa kanha, vaddhamanamhi pabbate;

Nagarajassa dinna’si, tassa culodaro suto.

50. Tassa mata mahamatu, manipallavkamuttamam;

Datva kalakata nagi, matulena tatha hi so.

51. Ahosi bhagineyyassa, savgamo paccupatthito;

Pabbateyya’pi naga te, ahesubhi mahiddhika.

52. Samiddhisumano nama, devo jetavane thitam;

Rajayatanamadaya, attano bhavanam subham.

53. Buddhanumatiyayeva, chattakaram jinopari;

Dharayanto upagabchi, thanam tam pubbavutthakam.

54. Devo (CS:pg.5) hi so nagadipe, manusso’nantare bhave;

Ahosi rajayatana-thitathane sa addasa.

55. Paccekabuddha bhubjante, disva cittam pasadiya;

Pattasodhanasakhayo, tesam padasi tena so.

56. Nibbattitasmim rukkhasmim, jetuyyane manorame;

Dvarakotthakapassamhi, paccha bahi ahosi so.

57. Devatidevo devassa, tassa vuddhibca passiya;

Idam thana hitatthabca, tam sarukkham idhanayi.

58. Savgamamajjhe akase, nisinno tattha nayako;

Tamam tamonudo tesam, naganam himsanam aka.

59. Assasento bhayatte te, alokam paviddhamsayi;

Te disva sugatam tuttha, pade vandimsu satthuno.

60. Tesam dhammamadesesi, samaggikaranam jino;

Ubho’pi te patita tam, pallavkam munino adum.

61. Sattha bhumigato tattha, pasidisvana asane;

Tehi dibbannapanehi, nagarajehi tappito.

62. Te jalatthe talatthe ca, bhujage’sitikotiyo;

Saranesu ca silesu, patitthapesi nayako.

63. Mahodarassa nagassa, matulo mani-akkhiko;

Kalyaniyam nagaraja, yuddham katum tahim gato.

64. Buddhagamamhi pathame, sutva saddhammadesanam;

Thito saranasilesu, tattha’yaci tathagatam.

65. Mahati anukampano, kata natha taya ayam;

Tavanagamane sabbe, mayam bhasmi bhavamahe.

66. Anukampa mahi pite, visum hotu mahodaya;

Punaragamanenettha, vasabhumim mama mama.

67. Adhivasayitva Bhagava, tunhibhave nidhagamam;

Patitthapesi tattheva, rajayatanacetiyam.

68. Tabcapi (CS:pg.6) rajayatanam, pallabcavka maharaham;

Appesi nagarajunam, lokanatho namassitum.

69. Paribhogacetiyam mayham, nagaraja namassatha;

Tam bhavissati votata, hitaya ca sukhaya ca.

70. Iccevamadim sugato, naganam anusasanam;

Katva jetavanam eva, gato lokanukampakoti.

Nagadipagamanam

Kalyanagamanam

71. Tato so tatiye vasse,

Nagindo mani-akkhiko.

Upasavkamma sambuddham,

Satasavgham nimantayi.

72. Bodhito atthame vasse, vasam jetavane jino;

Natho pabcahi bhikkhunam, satehi parivarito.

73. Dutiye divase bhatta-kale arocite jino.

Ramme vesakhamasamhi, punnamayam munissaro.

74. Tattheva parupitvana, savghatim pattamadiya;

Aga kalyanidesam tam, mani-akkhinivesanam.

75. Kalyani cetiyathane, kate ratanamandape;

Maharahamhi pallavke, sahasavghenu’pavisi.

76. Dibbehi khajjabhojjehi, sagano saganam jinam;

Nagaraja dhammarajam, santappesi sumanaso.

77. Tattha dhammam desayitva, sattha lonukampako;

Uggantva sumane kute, padam dassesi nayako.

78. Tasmim pabbatapadamhi, sahasavgho yathasukham;

Diva viharam katvana, dighavapi mupagami.

79. Tattha (CS:pg.7) cetiyathanamhi, sasavghova nisidiya;

Samadhim appayi natho, thanagaravapattiya.

80. Tato vutthaya thanamha, thanathanesu kovido;

Mahameghavanarama-thanamaga mahamuni.

81. Mahabodhithitathane, nisiditva sasavako;

Samadhim appayi natho, mahathupathite tatha.

82. Thuparamamhi thupassa, thitathane tatheva ca;

Samadhito’tha vutthaya, silacetiyathanago.

83. Sahagate devagano, gani samanusasiya;

Tato jetavanam Buddho, Buddhasabbatthako aga.

84. Evam lavkaya natho, hitamamitamati ayatim pekkhamano;

Tasmim kalamhi lamkasurabhujagaganadinamatthabca passam.

Aga tikkhattumetam ativipuladayo lokadipo sudipam.

Dipo tenayamasi sujanabahumano dhammadipava bhasiti.

Kalyanagamanam Sujanappasadasamvegatthaya kate mahavamse