Ana səhifə

First posted: May 2005 Last revised: January 2009


Yüklə 246.21 Kb.
tarix26.06.2016
ölçüsü246.21 Kb.


2002

First posted: May 2005

Last revised: January 2009




WORKS & OTHER WRITINGS





  1. [Turgenev]

“Correspondance Tourguéniev – Juliette Adam; Lettre de Tourguéniev à Francis Magnard; Lettre de Tourguéniev à Georges Pouchet; Lettre de Tourguéniev à sa fille Paulinette.” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 224—236; 237—238; 238—240; 241
T — correspondence : Adam, J.; Magnard, F.; Pouchet, G.; Turgeneva-Bruère, P.



  1. [Turgenev]

Tourguénev, Ivan. “De Molière à Hugo” [Discours prononcé au Congrès Littéraire International de Paris en 1878]. Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 9—10. [See also Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 15 (1991).]
Речи — CL



  1. [Turgenev]

Tourguéneff, Ivan. “Préface [à un roman du comte Tolstoï].” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp.232—234. [First published La Nouvelle Revue, 15 août 1881, pp. 820—822.]
T — Russian propagandist: Tolstoj, L. N. — ; Badin, A.


TRANSLATIONS




  1. Tourguéneff, J. “Le Loup-Garou.” [Unpublished translation into French by Turgenev of extract from «Бирюк»]. Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), p 216.

Зо — Бир; T ­— translator




CRITICISM


    Ajngorn — see Einhorn








  1. [Aleksandrova]

    Александрова, Л. М. “«Сквозь игру случайностей добиваться до типов» (И. С. Тургенев и молодые писательницы)”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 65—67.

    T — mentor and literary adviser: Steč’kina, L. Ja; Ladyženskaja, V. V.



  2. ______. “«Свидания эти были задушевны и веселы...» (Е. С. и А. С. Белокопытовы”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 62—64.

    T — friends and personal contacts: Belokopytova, E. S; Turgeneva, A. S.



  3. _____. “И. С. Тургенев и братья Жемчужниковы”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 48—52.

    T — friends and personal contacts: Žemčužnikov, A. M.; Žemčužnikov, L. M.; Žemčužnikov, N. M.; Žemčužnikov, V. M.;



  4. ______. “«Ваш коварный обольститель...» (И. С. Тургенев и Д. И. Яздовская)”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 54—55.

    T — friends and personal contacts: Jazdovskaja, D. I.








  1. [Aleksina]

    Алексина, Р. М. “О сюжете рассказа «Льгов» (к истории рассказа в рассказе)”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 91—95.

    Зо—Льгов; Prototypes



  2. [Arkhangel’skaja]

    Архангельская, Т. Н. “Образ «необыкновенного человека» в ранних повестях И. С. Тургенева и л. Н. Толстого.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 33—46.

    3п; Бр.; Typology — character types; Reception, influence and parallels: Tolstoj, L. N.



  3. [Balykova]

    Балыкова, Л. А. “Свеча поминальная”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 125—126.

    History of T scholarship



  4. _____. “Тургенев в Полесье”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 91—98.

    Locale and habitat — Poles’e








  1. ____ . “Тургеневское общество в Орле.” Россия и современный мир: Проблемы. Мнения. Дискуссии. События (Москва). 2002, № 1, с. 204—211.

    Associations — Turgenevskoe obščestvo



  2. ____. “Живые воспоминания”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 77—84.

    Exhibition — Orel: Religion



  3. [Barskova]

    Барсукова, О. М. “Мотив стихии в прозе И. С. Тургенева”. Русская речь, 2002, № 4 (июль-август), 9—16.

    Images, themes, tropes and motifs



  4. _____. “Мотив тумана в прозе Тургенева”. Русская речь, 2002, № 3 (май-июнь), 21—29.

    Images, themes, tropes and motifs



  5. _____. “Образ птицы в прозе И. С. Тургенева”. Русская речь, 2002, № 2 (март-апрель), 15—19.

    Images, themes, tropes and motifs



  6. _____. “Образ водного пространства в произведениях И. С. Тургенева”. Русская речь, 2002, № 5 (сентябрь-октябрь), 3—8.

    Images, themes, tropes and motifs



  7. [Beljaeva]

    Беляева, И. А. Творчество И.С. Тургенева: Учебное пособие. Москва: Жизнь и мысль; Московские учебники, 2002. 142 + 1 cтр.






  1. [Bogdanov]

Богданов, Н. Н. “Тургенев ― антропологический феномен.” Чудеса и приключения: Литературно-художественный журнал-альманах приключений, путешествий, научных гипотез и фантастики, 2002, № 8, с. 20 - 22.




  1. _____. “В. П. Тургенева и А. Я. Шварц (к истории семейной драмы).” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 170—172.



T — family and relatives: Švarc, A. Ja.; Turgeneva, V. P.

Bornjakova — see Krasnickij






  1. Bourmeyster, Alexandre. “Tourguéniev, l’Européen, d’après sa correspondance.” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 97—110.

    T — ­ correspondence and epistolary legacy; Weltanschauung & Philosophy; Westernism and Westernists





  1. Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002): “Victor Hugo, Ivan Tourguéniev et les droits de l’Homme.” Dir. Alexandre Zviguilsky. Paris: Association des amis d'Ivan Tourguéniev, PaulineViardot et Maria Malibran, [2003]. 274 pp.·

[Incl.: Editorial (1) (A. Zviguilsky); Chronique — Vie de l'Association (203―272): “le Colloque internationale «Victor Hugo, Ivan Tourguéniev et les droits de l’Homme » : Les animations”; “Le Colloque Hugo de Moscou”; “Nouvelles Acquisitions – Publications d’inédits : Une traduction française du Loup-Garou par Tourguéniev; Juleitte Adam et Tourguéniev; Correspondance Tourguéniev - Juliette Adam; Lettres de Tourguéniev à Francis Magnard, Georges Pouchet, sa fille Paulinette”; “ Nécrologie”; “Le 25e anniversaire de l’Association”; “Table des illustrations.”] [See Bourmeyster, Dmitrieva, Egorov, Petraš, Zviguilsky and Works section.]


AATVM; Museum — Bougival




  1. [Černov]

    Чернов, Н. М. “Мансуровы и Галаховы — наследники Спасского-Лутовинова.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 121—132.

    T — inheritance, property and will; T — family and relatives: Galakhova, O. V; Sukhotina, K. D.








  1. [Černyševskij)

Чернышевский, Н. Г. “Русский человек на rendez-vous, Размышления по поводу повести г. Тургенева «Ася».” В сб. Библиотека русской критики. Критика 50-х годов XIX века. М., Изд-во «Олимп», 2002. С. 256—281.· [First published: Атеней, 1858. № 18, ч. III.]
Ася. Contemporary criticism and reviews




  1. [Danilevskij]

    Данилевский, Р. Ю. “Рассказ Тургенева «Жид» в культурном контексте.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 57—65. [See also 2003.]

    Жид; Depiction — country and national characteristics; History and historical context








  1. Dmitrieva, Nina. “Mise en relief des droit de l’Homme par le permier critique français des Mémoires d’un chasseur.” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 25—29. [Appendice: Lettre de protestation de Tourguéniev à propos de la traduction d’Ernest Charrière (30—31).

    Зо; Weltanschauung and Philosophy; Historical criticism: Charrière, E.








  1. [Dmitrjukhina]

    Дмитрюхина, Л. В. “Музейный калейдоскоп”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 4—5.

    Museum — Orel




  1. _____. “Музейный калейдоскоп”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 8—10.

    Museum — Orel





  1. [Dolzhenkov]

Долженков, П. Н. “К спорам о мировозрении Базарова.” Вестник Московского университета. Серия 9: Филология., 2002, № 3, с. 29—41.
Од; Weltanschauung & Philosophy; Science and Scientific positivism



  1. [Drogavceva]

    Дрогавцева, Е. В. “Новосильцевы — соседи Лутовиновых и Тургеневых.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 157—169.

    T — friends and personal contacts: Novosil’cev family








  1. [Dunaev]

Дунаев, М. М. “Иван Сергеевич Тургенев (1818—1883).” Глава 8. В кн.: Дунаев, М. М. Православие и русская литретаура. 2е исправленное и дополненое изд. В 6-ти частях. Ч. 3. Москва: Храм Святой мученицы Татианы при МГУ, 2002. С. 3—158.· [See also 1997.]
T. and religion




  1. Egorov, Boris. “Les Mémoires d’un chasseur d’Ivan Tourguéniev et les droits de l’homme.” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 21—23.

    Зо; Weltanschauung & Philosophy



  2. [Einhorn]

    Айнгорн, Л. Э. “И. С. Тургенев в Мюнхене”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с.

    T — travels: Munich








  1. [Ètov]

Этов, В. И. “«Их поколенье миновало». Рудин и Лаврецкий.” Русская словесность, 2002, № 1, с. 12—21.
Руд.; Дв. Гн.




  1. [Feierherd]

    Фейерхерд, Вера. “Творческие искания И. С. Тургенева первой половины 1860-х гг. и гуманистический идеал русского просветителя В. Ф. Одоевского.” В сб.: Studia Polonorossica. К 80-летию Елены Захаровны Цыбенко. Отв. ред. В. А. Хорев. Москва: Издательство Московского университета, 2003. С. 231—237. ·

Periods — 1860s; T — influence on him: Odoevskij, V. F.






  1. [Filjuškina]

    Филюкина, О. В. “К вопросу о происхождении «Записок охотника».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 133—150.

    Зо; T — hunter and hunting; Prototypes





  2. [Gasparov]

Гаспаров, М. Л. “Лирические концовки Фета, или Как Тургенев учил Фета одному и научил другому.” Новое литературное обозрение 2002, № 56, 96—113.
T — editor; Foeth, A. A.



  1. [Generalova]

    Генералова, Н. П. “Неизвестный отклик Э. Ренана на Международный литературный конгресс 1878 г. в Париже”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 17—24.

    T — International Literary Congress, 1878








  1. _____. “Тургенев — в Петербурге!”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 1—8.

    Locale and habitat — St. Petersburg; T — monuments








  1. [Generalova; Proc]

    Генералова, Н. П.; Проц, Е. В. “Неизвестное письмо М. С. Щепкина к И. С. Тургеневу”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 77—80.

    Хол; T — friends and personal contacts: Ščepkin, M. S.







  1. [Gigolashvili]

Гиголашвили, Михаил. “Немецкие мотивы в романах И. С. Тургенева.” Филологический вестник Ростовского государственного университета, 2002 № 2, с. 19—25.
Руд., Од; Depiction — country and national character: Germany




  1. [Gol’cova]

    Гольцова, А. В. “Сохраним ли связь времен?”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 81—86.

    Locale and habitat — Orel



  2. [Gromov]

Громов, В. А. “К разрыву Н. А. Некрасова с И. С. Тургеневым. (Полемическая направленность объявления «Об издании «Современника» в 1862 году»).” В сб.: Карабиха. Историко-литературный сборник. Вып. 4. Ярославль, 2002. С. 83—90.
Literary politics: Nekrasov, N. A.



  1. [Hetesi]

Хетеши, Иштван. “Повесть И. С. Тургенева «Первая любовь». Архетип и интертекстуальность).” Studia Slavica Hungarica, 47 (2002), No. 1—2, 115—132.·
Пл; Typology — character types;



  1. [Ivakina]

    Ивакина, И. В. “«Идеальный» женский тип и трансформация «онегинской» модели в романах Тургенева.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 92—97.

    Novel; Heroines and “the woman question”; T — influence on him: Puškin, A. S.—Evgenij Onegin



  2. [Ivanova]

    Иванова, Л. В. “Лиза”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 95—101.

    Дг; Prototypes — Sokolova, A. T. (Igumen’ja Antonija)





  1. [Jakušin]

Якушин, Н. И. И. С. Тургенев в жизни и творчестве. Учебное пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей. Москва: Русское слово, 2002. 112 с. [See also 1998, 2004, 2006, 2007.]
Life and works



  1. [Jarkova]

Яркова, А. В. “И. Тургенев и А. Чехов в творческой интерпретации Б. Зайцева и в критике Серебряного века.” В сб.: Символизм и русская литература XIX века (памяти А.С. Пушкина и А. Блока). Пушкин и Шекспир. Международные научные конференции. Материалы. Отв. ред. В. М. Маркович. Санкт-Петербург: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2002. С. 142—159.
History of T criticism; Reception, influence and parallels: Zaïtsev, B. K.; Čekhov, A. P.



  1. [Junusov]

Юнусов, И. Ш. Национальное и инонациональное в русской прозе второй половины XIX века (И.С. Тургенев, И.А. Гончаров, Л.Н. Толстой). Санкт-Петербург : Изд-во Российского государственного педагогического университета, 2002. 399 c.
Nationalism




  1. [Kapitanova]

Капитанова, Л. А. (автор-составитель). Тургенев в школе. (Поурочное планирование. Материалы к урокам. Вопросы и задания. Анализ произведений. Внеклассная работа. Межпредметные связи. Книга для учителя.) Москва: Дрофа, 2002. 285 + 2 стр.
T — pedagogical applications



  1. [Kareev]

Кареев, Н. И. “«Вылечиться ему надежды, кажется, нет». Письмо Н. И. Кареева М. С. Корелину о встрече с И. С. Тургеневым. Ноябрь 1882 г.” Вступ. ст., публ. и коммент. В. С. Золотарева. Исторический архив, 2002, № 1, с. 165—169. . [See also 2000.]
T — biography; memoirs of him: Kareev, N. I.




  1. [Kedrova]

Кедрова, М. М. “Пушкинские образы в повести Тургенева «Два приятеля».” В сб.: Историко-литературный сборник. Вып. 2: К 70-летию профессора Ю. М. Никишова. Тверь: (Тверской гос. университет), 2002. С. 51—58.
2П; T — influence on him: Puškin, A. S.



  1. [Kirillovskaja]

    Кирилловская, Н. М. “Страсти вокруг «Дома Калитиных»”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 111—114.

    Locale and habitat — Orel



  2. [Kokin]

    Кокин, А. М. “Преклонить голову перед бессмертной красотой”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 67—71.

    Пр; T — and antiquities








  1. _____. “Сибилла немецкого романтизма”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 41—43.

    T — friends and personal contacts: von Arnim, B.








  1. [Kondrašova]

Кондрашова, Л. М. Тургенев и Полина Виардо. (Литературный сценарий: В помощь библиотекарю). Библиотека, № 9 (2002), с. 61-63.


    T — biography; friends and personal contacts: Viardot, Pauline

  1. [Konyšev]

    Конышев, Е. М. “Байроновские мотивы в романе Тургенева «Отцы и дети»”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 15—21.

    Од; T — influences on him: Byron, G. G.








  1. _____. “Проблема нравственного идеала в романе Тургенева «Дворянское гнездо».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 21—32.

    Дг; Images, themes, tropes and motifs: moral principles



  2. ______. “Христианские мотивы в произведениях Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 25—31.

    Weltanschauung & Philosophy; Religion








  1. [Korobkova]

    Коробкова, Н. В. “К вопросу о языке писем В. П. Тургеневой.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 173—178.



T — family and relatives: Turgeneva, V. P.




  1. [Krasnickij; Bornjakova]

    Красницкий, Л. Н.; Борнякова, Т. Г. “Археологическое прошлое «Орловского Полестья”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 98—106.

    Locale and habitat — Poles’e








  1. [Krinicyn]

Криницын, А. Б. “И. С. Тургенев.” В сб. Русская литература XIX-XX веков. Учебное пособие для поступающих в вузы. Бугров, Б. С. и Голубков, М. М., сост. 4е изд., доработанное. Том 1. Москва: Московский гос. университет, 2001. [See also 1998, 2001, 2003.]




  1. [Krivina]

    Кривина, Т. М. “Английские писатели и критики 10-х—20-х годов XX века о месте И. С. Тургенева в русской литературе”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 39—51.

    Historical criticism — Great Britain: Baring, M.; Clutton-Brock, A.; Galsworthy, J.; Bennett, A.; Garnett, E.; Moore, G.; Wilde, O.; Woolfe, V.



  2. Kroó, Katalin. “Etika és intertextualitás. Az irodalmi hős etikai megítélhetősége a szövegbelső és a szövegközi motívumformálódás tükrében. (Problémavázlat egy Turgenyev-regény példáján.)” In: A Tünékeny moralitás a Kaposvári Erkölcs-, Művészetfilozófiai és -Nevelési Konferencia előadásai 2001. Szerk. Czirják József et al. Kaposvár: Kaposvári Egyetem Csokonai Vitéz Mihály Pedagógiai Főiskola Kar, 2002, pp. 308—317.

    Руд.;







  1. _____. Klasszikus modernség. Egy Turgenyev-regény paradoxonjai. A Rugyin nyomról nyomra [Модернизм в классической литературе. Парадоксы тургеневского романа. Budapest, ELTE Eötvös Kiadó, 2002. 405 o. [See also 2008]



Руд.; T — influence on him: Puškin, A. S. (Evgenij Onegin; Kavkazskij plennik); Griboedov, A. S. (Gore ot uma); P. Ovidius Naso (Metamorphoses); Byron, G. (The Corsair); Chrétien de Troyes (Lancelot)



  1. [Kroó]

Кроо, Каталин. “Общий «рыцарский» контекст романа Тургенева «Рудин» и романа Достоевского «Идиот».” Литературоведческий журнал 16 (2002), pp. 116—124. [See also 2003.]
Руд.; Reception, influence and parallels: Dostoevskij, F. M.—Idiot



  1. _____. “Поэтическое развитие мотивов слова и дела в романе И. С. Тургенева «Рудин».” Studia Slavica Hungarica. 47 (2002), № 3–4, pp. 327—350.

Руд.; Images, themes, tropes and motifs





  1. [Kubarev]

    Кубарев, Е. А. “Василий Калинников и Орловский край”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 111—117.

    Reception, influence and parallels: Kalinnikov, V. S.



  2. [Kudel’ko]

    Куделько, Н. А. “О типе романтика в повестях И. С. Тургенева «Яков Пасынков» и Б. К. Зайцева «Голубая звезда».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 115—120.

    ЯП; Typology — character types; Reception, influence and parallels: Zaïtsev, B. K.—Golubaja zvezda



  3. [Kurljandskaja]

    Курляндская, Г. Б. “Психологизм в повести Тургенева «Вешние воды».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 5—20.

    Вв; Depiction — Psychology








  1. _____. “Религиозно-философские искания Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 5—17.

    Weltanschauung & Philosophy








  1. _____. “Всемирная гармония в творчестве Тургенева и Фета”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 11—15.

    Weltanschauung & philosophy; Reception, influence and parallels — Foeth, A. A.








  1. Langer, Gudrun. “Lavreckij als Melancholiker. Identitätskonstruktion und Melancholietradition in Turgenevs Roman „Dvorjanskoe gnezdo“.” In Jerkutsch, Ulrike und Ulrich Steltner (Hgg). „Slavica litteraria“. Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65. Geburtstag. Wiesbaden: Harrassowitz (Opera Slavica. Neue Folge 43), 2002. S. 293—313.

    Дг; Heroes; Depiction — character; — psychology.








  1. [Levina]

    Левина, Е. Н. “И. С. Тургенев в воспоминаниях В. В. Ладыженской.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 199—211.

    T — memoirs of him: Ladyženskaja, V. V.








  1. [Limonova]

Лимонова, Е. А. “«Таинственные повести» И. С. Тургенева и новеллы Эдгара По в свете проблемы: литературное произведение и культурный контекст.” В сб.: Литературное произведение и культурный контекст: Сборник статей в честь 70-летия проф. В. С. Вахрушева. Отв. ред. А. Г. Догалаков. Балашов: (ГК БФ СГУ) (= Весы. Альманах гуманитарной кафедры Балашовского филиала Саратовского гос. университета им. Н. Г.Чернышевского, №18), 2002. С. 78—88.
Fantastic and mystical stories; T — influence on him/Reception, influence and parallels: Poe, E. A.




  1. [Madison]

    Мадисон, Андрей. “Отец и дитя? (Запад и Россия в письмах и публицистике И. С. Тургенева).” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 219—225.

    Politics; Westernism and Westernists



  2. [Makarenkova]

    Макаренкова, Е. М. “Русский «микрокосм» в культурно—исторической традиции Франции XIX—XX веков.” В сб.: Переходные эпохи в социальном измерении: История и современность. Отв. ред. В. Л. Мальков. Москва: Наука, 2002. С. 410—429.

Museums and libraries — Bougival






  1. [Mel’nik]

    Мельник, Е. Г. “Крепостной Тургеневых Андрей как прообраз Герасима в рассказе «Муму»”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 51—54.

    Муму; Prototypes



  2. _____. “Феоктиста”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 55—56.

    T — friends and personal contacts: Volkova, F.P.



  3. [Merkulov]

    Меркулов, А. Г. “Помещик Щигровского уезда.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 151—156.

    Зо—Гщу; T — family and relatives



  4. [Mil’don]

Мильдон, В. И. “Единица ― вздор, единица — ноль: Тургенев и Ницше: образы нигилизма.” Октябрь 2002, № 11, с. 160 - 171.


    Weltanschauung and Philosophy; Nihilism; Nietzsche, Fr.

  1. _____. “Лес и сад («Месяц в деревне» И. С. Тургенева).” В сб.: Мильдон, В. И. Вершины русской драмы. Москва: Изд-во Московского университета (Серия «Класскиа жанра»), 2002, с. 137—154.

    Мвд; Images, themes, tropes and motifs; Reception, influence and parallels: Čekhov, A. P.



  2. [Molozeva]

    Молозева, А. Т. “Голоса из прошлого”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 64—74.

    T — property, inheritance and will; T — monuments; Polonskij, Ja. P.; de Vogüe, E. M.; Viardot, Pauline; Toporov, A. V.








  1. [Mostovskaja]

    Мостовская, Н. Н. “Достоевский в восприятии И. С. Тургенева и П. В. Анненкова.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 47—56/

    T — literary assessments and views: Dostoevskij, F. M.; Annenkov, P. V.



  2. [Nazarova]

    Назарова, Л. Н. “А. И. Понятовский”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 121—125. [See also 2004.]

    History of T scholarship: Ponjatovskij, A. B..








  1. _____. “Воспоминания о Л. Н. Афонине”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 126—132. [See also 2004.]

    History of T. scholarship: Afonin, L. N.





  1. [Nedzveckij]

Недзвецкий, В. А. “Искушенная гармония: Опыт творческого портрета И. С. Тургенева.” Литература в школе, 2002, № 2, с. 12—17.
Poetics



  1. _____. “Жорж Санд и русские классики XIX века: Параллели и реминисценции.” Известия Академия наук. Серия литературы и языка, т. 61 (2002), № 2, с. 16—25.

T — influence on him; Reception, influence and parallels: Sand, G.






  1. [Nikitina]

    Никитина, Н. А. “Тургенев и Толстой: тема лирства.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 212—218.

    Life and death; Tolstoj, L. N.



  2. [Nikitina]

    Никитина, Н. С. “Портрет М. Е. Салтыкова, принадлежащий Тургеневу в его романе «Отцы и дети».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 66—73. [See also 2004.]

    Од; Prototypes and origins: Saltykov, M. E.








  1. [Pavlova]

    Павлова, Г. Н. “Дом на Георгиевской в Орле”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Турген евское общество в Орле, 2002, с. 114—120.

    Museum — Orel








  1. _____. “К истории села Ильинского (Графы Самойловы)”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Турген евское общество в Орле, 2002, с. 107—110.

    T — museums: «Turgenevskoe Poles’e»; Samojlov family





  1. Peace, Richard. “Baden-Baden revisited.” Dostoevsky Studies, N.S., vol. 6, 2002, 73—82.



T — friends and personal contacts: Dostoevskij, F. M.



  1. _____. The Novels of Turgenev: Symbols and Emblems. [On-line publication: http://mail.bris.ac.uk/~rurap/novelsof.htm]

Novels; Images, themes, tropes and motifs






  1. [Petraš]

    Petrach, Éléna. “Le peuple et le pouvoir dans l’œuvre de Victor Hugo et d’Ivan Tourguéniev.” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 87—96.

    Peasants, “narod” and folkloric elements; Social and political commentary: social classes; Hugo, V.



  2. [Petrova]

    Петрова, А. Н. “Семья Лобановых”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 61—62.

    T — serfs and servants: Lobanov, L. I.



  3. [Pil’d]

    Пильд, Леа. “В. В. Розанов об И. С. Тургеневе (к проблеме истоков стиля Розанова).” В сб.: Тыняновский сборник. Вып. 11: Девятые Тыняновские чтения (Резекне, 6-8 авг. 1998 г.). Москва: Объединенное гуманитарное издательство, 2002. С. 335—343.

Reception, influence and parallels: Rozanov, V. V.






  1. [Pletneva]

Плетнева, Е. В. “И. Тургенев в интертексте английской литературы (рассказ Дж. Барнса ‘Вспышка’).” В сб.: Духовные начала русского искусства и образования: Материалы Всероссийской научной конференции («Никитские чтения»), 10-14 мая 2002 г. Сост. А. В. Моторин. Великий Новгород, 2002. · С. 186―191.
Reception, influence and parallels — Barnes, Julian: ­ The Revival




  1. [Plimak]

Плимак, Е. Г. “Тень Термидора в «Отцах и детях» Тургенева.” Свободная мысль – XXI. Теоретический и политический журнал (Москва), 2002, №. 4, с.. 96—105.
Од; History and historical context




  1. [Polubojarinova]

Полубояринова, Л. Н. “Мотив вампиризма в балладе И. В. Гёте «Коринфская невеста» и его отражение в русской литературе (А. К. Толстой, И. С. Тургенев, В. Роньшин).” В сб.: Гёте. Жизнь. Творчество. Традиции. Санкт-Петербургские Гётевские чтения. Санкт-Петербург: 2002. С. 156—182.
Приз; Птл; Images, themes, tropes and motifs; T — influence on him: Goethe, J. W.—Die Braut von Corinth; Tolstoj, A. K.; Ron’šin, V.

Proc — see Generalova





    Puzin — see Tolstoj

  1. [Revel’]

    Ревель, Г. М. “Роман И. С. Тургенева "Накануне" в свете добролюбовской интерпретации.” В сб.: Кормановские чтения: Материалы межвузовской научной конференции. Вып. 4: «Текст-2000» (апрель 2001). Сост. Д. И. Черашняя. Ижевск: Издательство Удмуртского университета, 2002. С. 87—107.

Нак; Contemporary criticism and reviews: Dobroljubov, N. A.






  1. [Roginskaja]

Рогинская, О. Б. “Переписка как сюжет. О повести И. С. Тургенева «Переписка».” В сб.: Историко-литературный сборник. Вып. 3. К 70-летию проф. М.М. Кедровой. Ред. Ю. М. Никишов. Тверь: Тверской гос. университет, 2002.∙ С. 146—163.
Пер.; Technique — narrative and narrator




  1. [Safonova]

    Сафонова, О. Ю. “Семейство А. Н. Тургенева (по материалам Государственного архива Тульской области.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 179—198.



T — family and relatives: Turgenev, A. N. (nephew)




  1. [Savos’kina]

    Савоськина, Т. А. Роман «Рудин» в творческой эволюции И. С. Тургенева. Днiпропетровськ: Вид-во Днiпропетровського унiверситету, 2002. 120 стр.



Руд; Artistic evolution



  1. [Sedojkina]

    Седойкина, К. А. “Продолжение родословной. Евгения Ивановна Тургенева и ее семья”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 84—90.

    T — family and relatives



  2. [Serova]

    Серова, Л. Д. “В литературной гостиной”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 137—139. [Incl. pp. 139—150 “Стихи” В. Ермакова, В. Еремина, Н. Перовского, В. Протасова, А. Поповой, Л. Серовой.]

    Museum — Orel



  3. _____. “В поэтической гостиной музея И. С. Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 137—139. [Incl. pp. 139—150 “Стихи” В. Ермакова, В. Еремина, Н. Перовского, В. Протасова, А. Поповой, Л. Серовой.]

    Museum — Orel








  1. [Simeonova]

    Симеонова, С. Д. “Белый генерал (К 160-летию со дня рождения и 120-летию со дня смерти М. Д. Скоболева”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 57— 60.

    T — friends and personal contacts: Skobolev, M. D.





  1. _____. “Из истории семьи Августа Видерта”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 58—62.

    T — friends and personal contacts: von Viedert, A.








  1. _____. “Корреспонденции Августа Видерта из Германии в газете «Санкт-Петербургские ведомости»”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 75—77.

    T — friends and personal contacts: von Viedert, A.








  1. _____. “«Природа нам дает таинственный урок ,…>».” В сб.: Славянский сборник. Вып. 1. Орел, 2002.

    Зо; Depiction — nature and landscape



  2. [Skokova]

    Скокова, Л. И. “К 185-летию со дня рождения И. С. Тургенева. Письмо о столетии И. С. Тургенева.” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 226—228.

    Jubilees and Centenary



  3. _____. “И. С. Тургенев о человеческом достоинстве. По рассказу «Муму».” Литетатура в школе, 2002, № 2, 22—24.

Муму; Human rights





  1. _____. “И. С. Тургенев о Пушкине. Хроника высказываний.” В сб.: Московский пушкинист. Вып. 10. (Москва: ИМЛИ РАН) 2002. С. 375 —390. [See also 2001.]

T ― influence on him: Puškin, A. S.






  1. _____. “И. Тургенев о судьбе дворянства (по роману «Дворянское гнездо».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 74—91.

    Дг; Social classes — dvorjanstvo



  2. Smyrniw, Walter. “The changing Horizons of Expectations in Turgenev’s «Asja».” In: Itinera slavica. Studien zu Literatur und Kultur der Slaven. Festschrift für Rolf-Dieter Kluge zum 65. Geburtstag. Hrsg.: Heidi Willich-Lederbogen, Regine Nohejl, Michaela Fischer, Heinz Setzer. München: Sagner, 2002. S. 255-259.




    Ася

  1. [Sozina]

    Созина, Е. К. “Архетипические сюжеты и литературные мотивы в пьесах И. С. Тургенева.” В сб.: Драма и театр. Сборник научных трудов. Вып. 4. Отв. ред. Н. И. Фадеева. Тверь: (Тверской гос. университет), 2002. С. 51—61.

Drama; Images, themes, tropes and motifs






  1. [Spasskij vestnik]

Спасский вестник, № 9 (2002). Ред.-составитель Е. Н. Левина. (Гос. мемориальный и природный музей-заповедник И. С. Тургенева «Спасское-Лутовиново»). 232 с.· [See Arkhangel’skaja, Balykova, Černov, Danilevskij, Kudel’ko, Kurljandskaja, Levina, Mostovskaja, Nikitina, N. A.; Nikitina, N. S.; Novikova, Skokova, Tjukhova, Trofimova, Turgeneva, Zajcev]



  1. [Stasov]

Стасов, Д. В. “ Тургенев в воспоминаниях Д. В. Стасова Май 1880 г.” Исторический архив, 2002 № 1, 158—164.
T ― memoirs of him: Stasov, D. V.



  1. [Stroev]

    Строев, Е. С. “Брать из прошлого огонь, не пепел!”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 1—3.

    T — monuments: Baden-Baden





  1. [Ščerbačenko]

Щербаченко, В. И. Тургенев и Белгородчина. Минск: 2002. 74 стр.
Locale and habitat — Belgorodčina



  1. [Šinkov]

    Шинков, М. А. “Миф о «роковой женщине» в русской литературе”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 34—38.

    Images, themes, tropes and motifs





  1. [Tišina]

    Тишина, С. А. “Об истории Введенской церкви села Тургенево Чернского уезда Орловской губернии”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 117—124.

    Locale and habitat — Čern’








  1. [Tjukhova]

    Тюхова, Е. В. “«Тургеневское» в «Ариадне» Чехова” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 105—114.

    Вв; Reception, influence and parallels: Čekhov, A. P.—Ariadna








  1. [Tjurin]

    Тюрин, Г. А. “«Семейная биографии» Каллиниковых как историко-краеведческий источник: версии, факты, открытия”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 32—40.

    Дг; Prototypes — Sokovnina, V. M. (Igumen’ja Serafima)








  1. _____. “В окрестностях «Дворянского гнезда. И. С. Тургенев в творчестве Иосифа Каллиникова”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 32—40.

    Дг; Prototypes; Reception, influence and parallels: Kallinikov, I. F.



  2. [Tolstoj; Puzin]

    Толстой, С. С.; Пузин, Н. П. “Из воспоминаний о Спасском-Лутовинове”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 75—77.

    Locale and habitat — Spasskoe








  1. [Trofimova]

    Трофимова, Т. Б. “Тургенев и Лермонтов (К проблеме реминисценции в цикле «Стихотворения в прозе».” Спасский вестник, № 9 (2002), с. 98—104.

    Свп—Двня; T — influence on him: Lermontov, M. Ju.—Rodina








  1. Trombitás Judit. “Transzformációk. Egy Turgenyev-elbeszélés a gogoli és puskini hagyományban.” In: Annona. Jankovits L.; Vankó A.; Somogyi J. (szerk.). PécsЖ A Kerényi Károly Szakkollégium Évkönyve, 2002, pp. 133—142.

T — influence on him: Puškin, A. S.; Gogol’, N. V.





  1. [Tunimanov]

Туниманов, В. А. “О «фантастическом» в произведениях Тургенева и Достоевского.” Русская литература, 2002, № 1, 22—37.·
The fantastic; Dostoevskij, F. M.



  1. [Turgenevskij ežegodnik]

    Тургеневский ежегодник 2000 года. Сост.: Л. А. Балыкова, Л. В. Дмитрюхина. Ред.: Л. В. Дмитрюхина. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002. 134 стр.· [См.: Aleksandrova, Aleksina, Balykova, Dmitrjukhina, Generalova, Ivanova, Kirillovskaja, Kokin, Konyšev, Krivina, Kurljandskaja, Nazarova, Pavlova, Sedojkina, Serova, Simeonova, Stroev, Šinkov, Tjurin, Ulybina, Židkova]






  1. [Turgenevskij ežegodnik]

    Тургеневский ежегодник 2001 года. Сост.: Л. А. Балыкова, Л. В. Дмитрюхина. Ред.: Л. В. Дмитрюхина. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002. 150 стр.· [See: Aleksandrova, Balykova, Dmitrjukhina; Einhorn; Generalova; Generalova / Proc; Gol’cova; Kokin; Konyšev; Krasnickij / Bornjakova; Kubarev; Kurljandskaja; Mel’nik; Molozeva; Nazarova: Pavlova; Petrova; Serova; Simeonova; Tišina; Tjurin; Tolstoj / Puzin; V’jugova; Vlasov; Volčikhina; Vyrubov; Židovka]






  1. [Ulybina]

    Улыбина, О. Б. “Христианские мотивы в творчестве И. С. Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 31—34.

    Weltanschauung & Philosophy; Religion





  1. [V’jugova]

    Вьюгова, Т. Б. “«Французский дом» в Орле”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 134—137.

    Museum — Orel





  1. [Vlasov]

    Власов, В. А. “Неучтенное письмо Тургенева к Глебу Успенскому”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 21—25.

    T — friends and personal contacts: Rusanov, N. S.; T — correspondence: Uspenskij, G. I.








  1. [Volčikhina]

    Волчихина, В. П. “Из истории тургеневской мебели”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 86—90.

    T — property. Inheritance, will





  1. [Vyrubov]

    Вырубов, Н. В. “Тургенев не отлучал себя от родины... (В качестве реплики)”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 125.

    T — biography





  1. [Zakharčenko]

Захарченко, Н. А. “Лирический компонент в пьесе И. С. Тургенева «Месяц в деревне».” В сб.: Художественный язык эпохи. Межвузовский сборник научных трудов. Отв. ред. С. А. Голубков. Самара: Самарский университет, 2002. С. 88—107.
Мд; Technique — drama



  1. _____. “Лирическое начало как форма проявления и авторского сознания в пьесе И. С. Тургенева «Где тонко, там и рвется».” В сб.: Художественный язык эпохи. Межвузовский сборник научных трудов. Отв. ред. С. А. Голубков. Самара: Самарский университет, 2002. С. 78—87.

Гттр; Technique — drama





  1. Zviguilsky, Alexandre. “L’homme noir et le moujik” Cahiers Ivan Tourguéniev ― Pauline Viardot ― Maria Malibran, No. 26 (2002), pp. 57—69. [See also 2008]

    Social and political commentary: social classes; Hugo, V.





  1. [Židkova]

    Жидкока, С. Л. “«Древняя Российкая вивлиофика» в мемориальной библиотеке И. С. Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 72—75.

    T — library








  1. _____. “К творческой истории романа И. С. Тургенева «Дым»”. Тургеневский ежегодник 2001 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 43—48.

    Дым; Prototypes: A’lbedinskij, P. P.; A’lbedinskaja, A. S.








  1. _____. “Несколько уточнений к Академическому собранию сочинений и писем И. С. Тургенева”. Тургеневский ежегодник 2000 года. Орел: Гос. литературный музей И. С. Тургенева; Тургеневское общество в Орле, 2002, с. 52—58.

    T — friends and personal contacts: Komarov, A. A.; Komarov, A.S.







DISSERTATIONS




  1. [Logutova]

Логутова, Надежда Васильевна. Поэтика пространства и времени романов И. С. Тургенева. Кандидат филологических наук. Кострома: Ивановский гос. университет, 2002. 201 стр. (Автореферат, 22 с.)



  1. [Nemec]

Немец, Галина Ивановна. Концептуальное пространство художественного текста: структура и способы представления: На материале языка романов И. С. Тургенева «Отцы и дети» и Ф. М. Достоевского «Бесы». Кандидат филологических наук. Краснодар: Кубанский гос. университет, 2002. 195 стр. (Автореферат, 26 с.)



  1. [Polovneva]

Половнева, Марина Владимировна. Поэтика тургеневской повести 1850-х годов: к проблеме межтекстовой целостности. Кандидат филологических наук. Орел: Орловский гос. университет, 2002. 210 стр. (Автореферат, 18 с.)



  1. [Švecova]

Швецова, Татьяна Васильевна. «Гамлет» в контексте творчества И. С. Тургенева. Кандидат филологических наук. Архангельск: Поморский гос. университет им. М. В. Ломоносова, 2002. 194 стр. (Автореферат, 24 с. )



  1. [Tao]

Тао Ли. Принципы художественной характерологии и типология женских образов в романах И. С. Тургенева 1850-х годов. Кандидат филологических наук. Волгоград: Волгоградский гос. пед. университет, 2002. 123 стр. (Автореферат, 18 с.)

REVIEWS



  1. [Szczukin]

Щукин, В. Review of С. М. Аюпов, Эволюция тургеневского романа 1856-1862 годов: соотношение метафизического и конкретно-исторического (Казань, 2001). Новое литературное обозрение, 2002, № 11 (57), с. 400—403.






Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət