Ana səhifə

Bulgarca’dan çeviridir tarim ve gida bakanliği gabrovo bölge veteriner tibbi MÜDÜRLÜĞÜ


Yüklə 13.8 Kb.
tarix26.06.2016
ölçüsü13.8 Kb.
Bulgarca’dan çeviridir

TARIM VE GIDA BAKANLIĞI

GABROVO BÖLGE VETERİNER TIBBİ MÜDÜRLÜĞÜ

Ek No: 11



Hayvan menşeili gıdalar üretimi yerleri hakkında

TESCİL BELGESİ

No: 165 / 20.12.2010y.

Gabrovo Bölge Veteriner Tıbbi Müdürlüğü

Resmi Gazetenin 1999 yılının 90.ıncı sayısında ilan olunan Gıda Kanununun 12.maddesi, 7.inci bendine dayanarak

Gabrovo Bölge Veteriner Tıbbi Müdürlüğünün Müdürü tarafından 16.12.2010y. tarihinden 208 No’lu Emir belgesine dayanarak 17.12.2010y. tarihinde yapılan kontrol protokolü ile aşağıda yazılan

TASDİK OLUNUR

Mekan: Gıda katkı maddesi üretim fabrikası



(mekanın adı ve türü)

Adresi: Sevlievo şehri, Sevlievo belediyesi

Firma: “SİRİUS – D – DİMİTIR DİMİTROV” ET

(Şirket veya tek kişi tacir – kişinin adı)

Faaliyet yeri:

Yönetim adresi: Sevlievo şehri, Sevlievo belediyesi

Ustabaşev sok. No: 28

BULSTAT kodu: 041070529

Avrupa Topluluğunun 852/2004 Yönetmeliğine ve Avrupa Topluluğunun 853/2004 Yönetmeliğine uygundur ve Gıda Kanununun 1.paragrafı, 12.inci noktasına istinaden aşağıda yazılı gıda gruplarının üretimi için mekan olarak BG 0704013 veteriner tescil No’lu ile tescil olunur:

y) kurutulmuş şekilde tüketim için hazır gıdalar:

- gıda katkı maddeleri

Mekan Hayvan menşeili gıdaların üretimi ve gıdalar ile ticaret Sicilinde tescil edilmiştir.

Müdür: imza: okunmuypr

Dr. Sv.Spasov

(adı, soyadı ve kaşesi)

Yuvarlak kaşe: okunmuyor

İşbu tescil belgesi iki nüsha olarak düzenlenmiştir – bir nüshası mekan için, diğeri ise Bölge Veteriner Tıbbi Müdürlüğü için.

Gabrovo Bölge Veteriner Tıbbi Müdürlüğü

“Dr.Zamenhof” sok. No: 6

Tel.: 066 / 806 537

Faks: 066 / 801 779

Elektronik adresi: RVS_07@nvms.governemnt.bg

04.08.2012 y. tarihinde, Tsvetelina Geçeva, faaliyet yeri Sevlievo Bölge Mahkemesi, Noter No: 594 Noter Kurulunda, işbu suretin aslına uygun olduğunu tasdik ediyorum, belgenin aslı resmi(özel) evrak bana şu kişi tarafından sunulmuştur:

Rumyan Vasilev Marinov, birey vatandaşlık numarası EGN: 5810232300 – Belgeyi sunan

Belgenin aslında karalamalar, eklemeler, değiştirmeler ve bezner özellikler yoktur.

Kayıt No: 3113 Ücreti: 3.60 BGN

İmza: okunmuyor

Noter Yardımcısı: /okunmuyor/

Mühür: Bulgaristan Cumhuriyeti, Tsvetelina Geçeva, faaliyet yeri Sevlievo Bölge Mahkemesi, Noter No: 594 Noter Kurulunda




11.10.2012 y. tarihinde, Mariya Mihova - Raşkova, faaliyet yeri Sofya Bölge Mahkemesi, Noter No: 504 Noter Kurulunda, işbu suretin aslına uygun olduğunu tasdik ediyorum, belgenin aslı resmi(özel) evrak bana şu kişi tarafından sunulmuştur:

Dimitır Gançev Dimitrov, birey vatandaşlık numarası EGN: 3511166365, adresi: Sofya şehri – Belgeyi sunan

Belgenin aslında karalamalar, eklemeler, değiştirmeler ve bezner özellikler yoktur.

Kayıt No: 7580 Ücreti: 6.00 BGN

İmza: okunmuyor

Noter Yardımcısı: Emil Mitev



Mühür: Bulgaristan Cumhuriyeti, Mariya Mihova - Raşkova, faaliyet yeri Sofya Bölge Mahkemesi, Noter No: 504 Noter Kurulunda



Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©atelim.com 2016
rəhbərliyinə müraciət