|
romanoj
|
|
|
11
|
About Edmond.
|
Reĝo de la montoj. Trad. G. Moch. Ilus. G. Doré.
|
Hachette, Paris 1909. 248p.
|
11
|
ADAMSON Hendrik.
|
Audi, rakonto pri knabeto.
|
LM, Budapest 1934. 36p.
|
11
|
AMICIS Edmondo de.
|
Koro.
|
Paolet, S. Vito al Tagliamento, 1936. 316p.
|
11
|
ASCH Ŝalom.
|
Sorĉistino el Kastilio, La. Historia bildo. Trad. I. Lejzerowicz.
|
LM, Budapest 1933. 147p.
|
11
|
BAGHY Julio (Gyula).
|
Hura!
|
LM, Budapest 1930. 411p.
|
11
|
BAGHY Julio (Gyula).
|
Printempo en aŭtuno.
|
DEF, Åbyhøj 1972. Fotorepreso. 114p.
|
11
|
BAGHY Julio (Gyula).
|
Verdaj donkiĥotoj / Paŭlo Paal / Rondo familia.
|
Szalay, Budapest 1933. 221p.
|
11
|
BAGHY Julio (Gyula).
|
Viktimoj / Sur sanga tero.
|
TK, København 1971. Represoj. 504p.
|
11
|
BALANO Johán (Claude Piron).
|
Ĉu ŝi mortu tra-fike? Pornografieta.
|
TK, København 1982. 1a eld. 92p.
|
11
|
BALZAC Honoré de
|
Firmao de la Kato kiu Pilkludas, La. Trad. P. Benoît.
|
F. Hirt & Sohn, Leipzig 1924. 80p.
|
11
|
BALZAC Honoré de.
|
Firmao de la Kato kiu Pilkludas, La. Trad. P. Benoit.
|
Ferdinand, Hirt & Sohn, Leipzig 1924. 90p.
|
11
|
BAROJA Pío.
|
Arbo de la sciado, La. Trad. F. de Diego.
|
Stafero, La Laguna 1973. 232p.
|
11
|
BARTELMES Norbert (Barthelmess).
|
Juneca arbo.
|
SAT, Paris 1936. 120p.
|
11
|
BARTELMES Norbert (Barthelmess).
|
Vartejoj.
|
SAT, Paris 1938, 128p.
|
11
|
BEEKMAN Vladimir.
|
Noktaj aviadistoj.
|
Eesti Raamat, Tallinn 1989. 169p.
|
11
|
BELLAMY Edward0
|
Rigardante malantaŭen (en la jaro 2000). Socia romano. Trad. C. M. Hamaker.
|
Cohen, Amsterdam 19–. 182p.
|
11
|
BOGDANOV A. (A. Malinovskij).
|
Ruĝa Stelo. Fantazia romano. Trad. N Nekrasov, S. Rublov.
|
EFK, Leipzig 1929, 166p.
|
11
|
BRECHT Bertold.
|
Trigroŝa romano. Trad. K. Schulze.
|
–, Leipzig 1977. 374p.
|
11
|
ČAPEK Karel.
|
Milito kontraŭ Salamandroj.
|
Kava-Pech, Dobřichovice 1994. 198p. (Pontnau)
|
11
|
CELA Camilo José.
|
Familio de Pascual Duarte, La. Trad. F. de Diego.
|
BEC, Barcelona 1985, 163p.
|
11
|
CERVANTES SAAVEDRA Miguel de.
|
Inĝenia hidalgo don Quijote de la Mancha. Trad. F. de Diego. Ilus. G. Doré.
|
HEF, – 1977. 820p.
|
11
|
CERVANTES SAAVEDRA Miguel de.
|
Malprudenta scivolulo, La. Ĉap. 33-35 de Don Quijote de la Mancha. Trad. L. Hernández.
|
Hernández, València 1955. 65p.
|
11
|
COLLODI C.
|
Pinokjo.
|
EPC, London 1930. 150p.
|
11
|
DARVAS Jozsef.
|
Amara pano.
|
DLEA, Århus 19–, 111p.
|
11
|
DeJONG A.M.
|
Perfido, La. Trad. W. F. Kruit.
|
FLE, Amsterdam 1941. 246p.
|
11
|
DICKENS Charles.
|
Batalo de l’ vivo, La. Trad. el germana L.L. Zamenhof.
|
Iltis, Saarbrücken 1982. 4a eld. 93p.
|
11
|
DORVAL Deck.
|
Kazinski venas tro malfrue. Krimromano. Reverk. C. Declerck.
|
FEL, Antwerpen 1987. 176p.
|
11
|
DROZDOV Aleksandr
|
Krucumo. Romaneto. Trad. N. Hohlov.
|
Sudslava E-Servo, Zagreb 1922. 55p.
|
11
|
EGGERUP H. L.
|
D-ro Dorner.
|
DEF, Åbyhøj 194. 208p.
|
11
|
EMBA (Emeriko Baranyai).
|
Maria kaj la grupo.
|
Pro Esperanto, Wien 1990. 180p.
|
11
|
ENGHOLM Stellan.
|
Infanoj en Torento.
|
LM, Budapest 1934. 116p.
|
11
|
FORGE Jean (Jan FETKE)
|
Mr. Tot aĉetas mil okulojn.
|
Literatura Mondo, Budapest 1931. 1a eld. 244p.
|
11
|
FRANCIS John.
|
Misio sen alveno.
|
TK-Stafeto, Antwerpen / La Laguna 1982. 159p.
|
11
|
GIONO Jean.
|
Reĝo sen distriĝo (1). Trad. P. Beaumont. (FE 479)
|
UFE, Paris 1996. 76p.
|
11
|
GOETHE Johann Wolfgang von.
|
Suferoj de la juna Werther, La. Trad. R. Haupenthal.
|
Faber, Heckendalheim 1984. 92p.
|
11
|
GOGOL Nikolaj V.
|
Portreto.
|
PES, Paris 1911. 87p.
|
11
|
GOLD Michael.
|
Judoj sen mono. Biografia romano. Trad. G. Saville.
|
FLE, Amsterdam 19–. 224p.
|
11
|
GOLDEN Bernard.
|
Infero en aŭtuno. Romaneto.
|
Debrecena Bulteno, Debrecen 1993. 48p.
|
11
|
HAŠEK Jaroslav0
|
Travivaĵoj de la brava soldato Ŝvejk dum la Mondmilito, La. Trad. J. Stadler.
|
SAT, Paris 1934. 152p.
|
11
|
HAUFF Wilhelm0
|
Almozulino de la “Pont des Arts”, La.
|
Ader, Dresden 1923. 144p.
|
11
|
HEER J.C.
|
Ĉe la sanktaj akvoj. 2a parto.
|
Svisa Eo-Societo, Bern 1948. 136p.
|
11
|
HUGO Victor.
|
Angelo, tirano de Padovo (1+2). Trad. D. Luez. (FE 370 + 373)
|
UFE, Paris 1986. 48 + 100p.
|
11
|
HUGO Victor.
|
Mizeruloj, La. Vol. I: FantineI, Centezimala.
|
Nutters, Amsterdam 1914. 2 volumoj. 248p.
|
11
|
INOUE Yasusi.
|
Loulan. Trad. M. Miyamoto.
|
JEI, Tokyo 1984. 96p.
|
11
|
IVANOV Blagoja.
|
Ventoj.
|
IKS, Zagreb 19760 105p.
|
11
|
IVANS (J. van Schevichaven).
|
Viro el Francujo, La. Krimromano. Trad. W. Versteeg Graftdijk.
|
EPC, London 19–. 243p.
|
11
|
JEROME Jerome K.
|
Tri homoj en boato. Trad. G. Badesh.
|
LM, Budapest 1934. 256p.
|
11
|
JULLIEN Jean
|
Instituto Milner, La. Tr. el Fr liona grupo. Romaneto.
|
Esp-Verlag Ellersiek/Borel, Berlin/Dresen 1923. 2a eld. 36p.
|
11
|
KAWABATA Yasunari.
|
Neĝa lando. Trad. G. Konisi.
|
JEI, Tōkyō 1971. 120p.
|
11
|
KIRK Hans.
|
Taglaboristoj. Socia romano. Trad. L Friis & W. Jansen.
|
FLE, Amsterdam 1941. 218p.
|
11
|
KIVI Aleksis.
|
Sep fratoj.
|
VS, Helsinki 1947. 360p.
|
11
|
KLOEPFFER Walther.
|
Vagabondo kaj sinjorino. Trad. L. Goppel.
|
HdE, Köln 1931. 204p.
|
11
|
KOROLENKO Vladimir G.
|
Senlingvulo, La. Trad. M. Ŝidlovskaja.
|
SAT, – 19–. 2a eld. 191p.
|
11
|
LAGERLÖF Selma.
|
Mono de sinjoro Arne, La. Trad. S. Engholm.
|
FR, Stockholm 1933. 110p.
|
11
|
LATZKO Andreas.
|
Homoj en milito. Trad. C. Minor / Marcia Reale. Trad. N. Barthelmess.
|
FLE, Amsterdam 1939. 190p.
|
11
|
LEE John A.
|
Infanoj de la malriĉuloj. Trad. B. Potts.
|
SAT, Paris 1972. 271p.
|
11
|
LONDON Jack.
|
Fera kalkanumo, La. Trad. G. Saville.
|
SAT, Paris 1930. 359p.
|
11
|
LORJAK (J. Mahé)
|
Kromosomoj. Humura romano.
|
Flandra Eo-Ligo, Antwerpen 1989. 156p.
|
11
|
LORJAK (J. Mahé).
|
Eŭlalia. Humura romano.
|
HEA, Budapest 1984. 187p.
|
11
|
LORJAK (J. Mahé).
|
Kromosomoj. Humura krimromano.
|
FEL, Antwerpen 1989. 155p.
|
11
|
LORJAK (J. Mahé).
|
Regulus. Historia romano.
|
Gabrielli, Ascoli Piceno 1981. 340p.
|
11
|
MÄHRTI, Paula.
|
Manto, La.
|
Fonto, Chapecó 1997. 182p. (Pontnau)
|
11
|
MAISTRE X. de.
|
Vojaĝo interne de mia ĉambro. Trad. S. Meyer.
|
Hachette, Paris 1905. 3a eld. 58p.
|
11
|
MASAO Miyamoto
|
Naskitaj sur la ruino – Okinavo. Historia romano.
|
Pirato, – 1976. 148p.
|
11
|
MAUROIS André.
|
Bareluloj kaj fadenuloj. Moderna fablo. Trad. B. Fabo. Ilus. J. Emers.
|
–, – 19–. 104p.
|
11
|
MÉRIMÉE Prosper.
|
Colomba. Trad. J. Beau.
|
EPC, Rickmansworth 1938. 192p.
|
11
|
MÉRIMÉE Prosper.
|
Karmen. Trad. S. Meyer.
|
Hachette, Paris 1906. 60p.
|
11
|
MOLNAR Ferenc.
|
Knaboj de Paŭlo-strato, La. Trad. L. Somlai.
|
HEA, Budapest 1978. 2a eld. 180p.
|
11
|
MONTESQUIEU.
|
Persaj leteroj, La. Trad. J. Gonin. (FE 380)
|
UFE, Paris 1988. 52p.
|
11
|
MULLER Henri.
|
Jaro 2000. Revolucio sen perdantoj.
|
CEA, Laroque Timbaut 1984. 166p.
|
11
|
MUNTHE Axel.
|
Romano de San Michele. Trad. J. Weleminsky.
|
LM, Budapest 1935. 511p.
|
11
|
MUSCHLER R.C.
|
Nekonatino, La. Trad. L. Goppen.
|
LV, Limburg 19–. 66p.
|
11
|
MUSSET Paul de.
|
Sinjoro Vento kaj Sinjorino Pluvo. Trad. P. Champion.
|
PES, Paris 1907. 123p.
|
11
|
NAŽIVIN I.F.
|
Kiso de la reĝino. Trad. D. Staritsky.
|
EPC, Rickmansworth 1950. 188p.
|
11
|
NEMERE István
|
Fermita urbo, La. Sciencfantasta romano.
|
Hungara Eo-Asocio, Budapest 1982. 128p.
|
11
|
NEMERE István
|
Blinda birdo, La.
|
Hungara Eo-Asocio, Budapest 1987. 2a eld. 120p.
|
11
|
NEMERE István.
|
Blinda birdo, La. Socia romano.
|
HEA, Budapest 1987. 120p.
|
11
|
NEMERE István.
|
Fermita urbo, La. Fantasta romano.
|
HEA, Budapest 1982. 128p.
|
11
|
NOGAMI Jaeko
|
Kaiĵin-maru. Trad. Osaki K.
|
Japana E-Instituto, Tōkyō 1966. 2a eld.
|
11
|
NORWAY G.
|
Aventuroj de Marteno Drake, La. Biografia romano. Trad. W. Severn.
|
EPC, London 1936. 206p.
|
11
|
ORZESZKO Eliza.
|
Interrompita kanto, La. Trad. K. Bein.
|
ECL, Paris 1928. 4a eld. 79p.
|
11
|
ORZESZKO Eliza.
|
Marta. Trad. L.L. Zamenhof.
|
ECL, Paris 1928. 3a eld. 237p.
|
11
|
PAYSON Edward S.
|
Juneco kaj amo.
|
EPC, London 1930. 74p.
|
11
|
PRUS Bołeslaw (Aleksander Glowacki).
|
Faraono, La. Vol. I. Trad. K. Bein.
|
Hachette, Paris 1907. 1a eld. 194p.
|
11
|
PRUS Bołeslaw (Aleksander Glowacki).
|
Faraono, La. Vol. II. Trad. K. Bein.
|
Hachette, Paris 1907. 1a eld. 238p.
|
11
|
PRUS Bołeslaw (Aleksander Glowacki).
|
Faraono, La. Vol. III. Trad. K. Bein.
|
Hachette, Paris 1907. 1a eld. 198p.
|
11
|
RAABE Wilhelm.
|
Nigra galero, La. Trad. F. Wicke.
|
Hirt & Sohn, Leipzig 1922. 2a eld. 64p.
|
11
|
RASPE R.E.
|
Vojaĝoj kaj mirigaj aventuroj de barono Munchausen, La. Vol. I. Trad. J.D. Applebaum.
|
Mosse, Berlin 1927. 88p.
|
11
|
REMARQUE Erich Maria.
|
En okcidento nenio nova.
|
HdE, Köln 1929. 246p.
|
11
|
REMARQUE Erich Maria.
|
Vojo returne, La. Trad. J.F. Berger.
|
HdE, Köln 1931. 370p.
|
11
|
RIDER HAGGARD H.
|
Ŝi.
|
EPC, London 19–. 277p.
|
11
|
RINER Han (Ryner Han, Henri Ner).
|
Inĝenia hidalgo Miguel Cervantes, La.
|
LJP., Laroque Timbaut 1978. 136p.
|
11
|
RINER Han (Ryner Han, Henri Ner).
|
Turo de l’ popoloj, La.
|
SAT-B., Laroque Timbaut 1983. 156p.
|
11
|
ROSBACH Johan Hammond.
|
Fianĉo de l’ sorto.
|
DEF, Åbyhøj 1977. 192p.
|
11
|
ROSBACH Johan Hammond.
|
Verda robo.
|
DEF, Åbyhøj 1974. 93p.
|
11
|
ROSSETTI Cesaro.
|
Kredu min, sinjorino! Humura aŭtobiografieca romano.
|
HdE, – 19–. 260p.
|
11
|
ROTH Joseph.
|
Ribelo, La. Trad. T. Regis.
|
CEA, Laroque Timbaut 1988. 98p.
|
11
|
SAINT EXUPÉRY Antoine de.
|
Eta princo, La. Trad. Pière Delaire
|
Edelvejso, Orléans 1961. 100p.
|
11
|
SAINT PIERRE Bernardin de.
|
Paŭlo kaj Virginio. Trad. H. Hodler.
|
PES, Paris 1905. 115p.
|
11
|
SARTRE Jean-Paul.
|
Naŭzo, La. Trad. R. Bernard.
|
UEA, Rotterdam 1963. 222p.
|
11
|
SAYERS James.
|
Invito al ĉielo.
|
Ziegler, München 1949. 205p.
|
11
|
SCHREINER Olive.
|
Romano pri afrika bieno. Trad. S.A. Andrew.
|
EPC, London 1934. 270p.
|
11
|
SCHREINER Olive.
|
Undino. Trad. S.A. Andrew.
|
EPC, Rickmansworth 1938. 283p.
|
11
|
SCHWARTZ Raymond.
|
Anni kaj Montmartre. Ilus. R. Laval.
|
EPC, Paris 1930. 127p.
|
11
|
SCHWARTZ Raymond.
|
Kiel akvo de l’ rivero.
|
Stafeto, La Laguna 1963. 1a eld. 488p.
|
11
|
SEKELJ Tibor .
|
Kumeŭaŭa, filo de la ĝangalo.
|
Stafeto, Antwerpen 1979. 96p.
|
11
|
SENTIS H.
|
Blua kardo. Trad. el EO en FR A. Chès.
|
Sansot, Paris 1924. 228 p. 3a eld.
|
11
|
SIENCKIEWICZ Henrik k.a.
|
Lanternisto, La. Noveloj. Trad. K. Bein.
|
FLE, Amsterdam 1940. 206p.
|
11
|
SIENCKIEWICZ Henryk .
|
Quo vadis? Vol. I. Trad. Lidja Zamenhof.
|
PEB, Amsterdam 19–. 272p.
|
11
|
SIENCKIEWICZ Henryk .
|
Quo vadis? Vol. II. Trad. Lidja Zamenhof.
|
PEB, Amsterdam 19–. 272p.
|
11
|
SIENCKIEWICZ Henryk .
|
Tra dezerto kaj praarbaro. Trad. M. Sygnarski.
|
Interpress, Warszawa 1978. 316p.
|
11
|
SIEROSZEWSKI W.
|
Fundo de l’ mizero, La. Trad. K. Bein.
|
ECL, Paris 1926. 3a eld. 92p.
|
11
|
SILONE Ignazio.
|
Fontamara.
|
SAT, Paris 1930. 188p.
|
11
|
SINCLAIR Upton.
|
Jimmie Higgins. Trad. K. Fröding.
|
SAT, Paris 1934. 369p.
|
11
|
SINCLAIR Upton.
|
Petrolo! Vol. I. Trad. W. Bailey.
|
EPC, London 1936. 306p.
|
11
|
SINCLAIR Upton.
|
Petrolo! Vol. II. Trad. W. Bailey.
|
EPC, London 1936. 306p.
|
11
|
STÅLBERG Sabira.
|
Durankulak. Romaneto.
|
Bambu, Varna 1998. 80p. (Pontnau)
|
11
|
STEELE Trevor.
|
Fotoalbumo, La. 1a volumo.
|
IEM, Wien 2001. 366p. (Pontnau)
|
11
|
STRINDBERG August.
|
Insulo de feliĉuloj.
|
F. Hirt & Sohn, Leipzig 1926. 70p.
|
11
|
STRINDBERG August.
|
Konscienco riproĉas, La.
|
Backman, Ramlösa Brunn 1928. 60p.
|
11
|
STRINGBERG August
|
Insulo de feliĉuloj.
|
F. Hirt & Sohn, Leipzig 1926. 72p.
|
11
|
STURMER K.R.C.
|
Por recenzo!
|
EPC, London 1930. 61p.
|
11
|
SWIFT Jonathan.
|
Liliputo. La unua vojaĝo de Gulivero. Trad. E.M. Prent.
|
Maitland, London 1961. 64p.
|
11
|
SZATHMÁRI Sándor.
|
Vojaĝo al Kazohinio.
|
SAT, Paris 1958. 315p.
|
11
|
SZÉKELY-LULOFS M.H.
|
Kulio. Trad. P.J. Makkinje.
|
SAT, Paris 19–. 178p.
|
11
|
TANIZAKI Zyun’itiro.
|
El la vivo de Syunkin. Trad. M. Miyamoto & T. Isiguro.
|
Pirato, Oosaka 1968. 146p.
|
11
|
THIJSSEN Theo.
|
Nevenkebla ĝeno, La. Trad. F. Faulhaber.
|
FLE, Amsterdam 19–. 320p.
|
11
|
TOUSSEUL Jean.
|
Morto de Blanjo, La.
|
SAT, Leipzig 1925. 69p.
|
11
|
TURGENJEV Ivan.
|
Patroj kaj filoj. Trad. K. Bein.
|
SAT, Paris 19–. 215p.
|
11
|
VALANO Johán (Claude PIRON)
|
Ĉu vi kuiras ĉine? Krimromano.
|
DEF, Åbyhøj 1976. 139p.
|
11
|
VALANO Johán (Claude Piron).
|
Ĉu li bremsis sufiĉe? Krimromano.
|
TK/Stafeto, Antwerpen 1979. 128p.
|
11
|
VALANO Johán (Claude Piron).
|
Ĉu ni kunvenis vane? Krimromano.
|
TK/Stafeto, Antwerpen 1982. 180p.
|
11
|
VALANO Johán (Claude Piron).
|
Ĉu vi kuiras ĉine? Krimromano.
|
Dansk E-Forlag, Åbyhøj 1976. 136p.
|
11
|
VALANO Johán (Claude Piron).
|
Ĉu vi venis trakosme? Krimromano.
|
TK/Stafeto, Antwerpen 1980. 144p.
|
11
|
VARANKIN Vladimir.
|
Metropoliteno.
|
TK, København 1977. 252p.
|
11
|
VAZOV Ivan.
|
Sub la jugo. Div. trad.
|
BEA, Sofija 1959. 462p.
|
11
|
VERNE, Jules.
|
Verda radio, La. (3). Trad. J. Vincent. (FE 468)
|
UFE, Paris 1995. p. 180.
|
11
|
VERNE, Jules.
|
Verda radio, La. (1). Trad. J. Vincent. (FE 463).
|
UFE, Paris 1995. p. 65.
|
11
|
VERNE, Jules.
|
Verda radio, La. (2). Trad. J. Vincent. (FE 465)
|
UFE, Paris 1995. p. 128.
|
11
|
VOLTAIRE (Volter).
|
Kandid. Trad. E. Lanti.
|
SAT, Leipzig 1929. 160p.
|
11
|
VOLTAIRE (Volter).
|
Tri verkoj de Volter. Trad. E. Lanti.
|
SAT, Paris 1956. 312p.
|
11
|
WEINHENGST Hans.
|
Tur-strato 4.
|
LM, Budapest 1934. 174p.
|
11
|
WELLS Herbert G.
|
Dormanto vekiĝas, La.
|
EPC, London 1929. 210p.
|
11
|
WELLS Herbert G.
|
Tempo-maŝino, La. & Lando de la blinduloj, La. Romano & novelo. Trad. E.W. Amos.
|
EPC, Rickmansworth 19–. 187p.
|
11
|
WOLSKI Jan.
|
Ĉu ĝi estas nur fabelo? Trad. R. Dabrowski.
|
EEK, Warszawa 1935. 157p.
|
11
|
WOOD Willy.
|
Blua sango.
|
Helmond, Helmond 19–. 187p.
|
11
|
YANG Mo.
|
Kanto de juneco. Vol. I.
|
EPĈ, Bĕijīng 1981. 303p.
|
11
|
YEH Chunchan.
|
Montara vilaĝo. Trad. W. Auld.
|
ĈEE, Bĕijīng 1984. 264p.
|
11
|
ZSCHOKKE Heinrich.
|
Aventuro en la novjara nokto.
|
Ader, Dresden 1923. 72p.
|
Yüklə 1.73 Mb.