My Week-day (1)
I get up at a quarter to seven.
I jump out of bed, switch on the radio and do my morning exercises to the radio music.
Then I go to the bathroom, wash myself and clean my teeth with, a tooth-brush.
This does not take me much time, not more than ten or fifteen minutes.
Then I dress and sit down to table to have my breakfast.
I usually have a cup of tea or coffee, an egg and bread and butter.
After breakfast I go to the technical school.
As I live far away, I go by bus or by metro.
It takes me more time to go by bus.
If I have little time, I go by metro.
My lessons begin at 9 o'clock.
We have six lessons every day.
At a quarter to one we have a lunch hour.
As I cannot get home for lunch, I take it at the diningroom of our technical school.
For lunch I have meat or fish with potatoes and a cup of strong tea or coffee with a pie.
At ten minutes to three the lessons are over, and I go home.
When I get home from the technical school, I have dinner.
My dinner usually consists of three courses.
For the first course I have some soup, then some meat or
fish.
For dessert I have stewed fruit or ice-cream.
After dinner I help my mother to wash up the dishes.
Then I do my lessons.
This usually takes me about two hours.
At eight or nine о'clock I have supper.
I have some salad, a slice of sausage and bread, sour milk or cereal.
In the evening I listen to the radio or watch TV.
If the programme is not interesting, I go to the cinema or to the
theatre.
Sometimes, I go for a walk with my friends.
We talk about different things and usually have a good time.
At 11 o'clock I go to bed.
Questions:
1. When do you get up?
2. What do you do in the bathroom?
3. What do you have for breakfast?
4. When do you get home after classes?
5. When do you go to bed?
6. What do you do after dinner?
7. What do you have for dessert?
8. What do you do in the evening?
Vocabulary:
to switch on (off) the radio — включать (выключать)
радио
to do morning exercises — делать утреннюю гимнас-
тику
bathroom — ванная комната
to clean one's teeth — чистить зубы
to have breakfast (dinner, supper) — завтракать (обедать,
ужинать)
lunch — второй завтрак
dining-room — столовая
to consist of — состоять из...
course — блюдо
for the first course — на первое
soup — суп
dessert — десерт
to wash up dishes — мыть посуду
slice — кусок, ломтик
sausage — колбаса
sour milk — кислое молоко
cereal — каша
Мой рабочий день (1)
Я встаю без пятнадцати минут семь.
Я вскакиваю с кровати, включаю радио и делаю зарядку под музыку.
Затем я иду в ванную, умываюсь и чищу зубы.
На это у меня не уходит много времени, не больше чем 10—15 минут.
Затем я одеваюсь и сажусь за стол завтракать.
Обычно я на завтрак пью чай или кофе, ем яйцо и хлеб с маслом.
После завтрака я иду в техникум.
Так как я живу далеко, то еду на автобусе или на метро.
Чтобы доехать на автобусе, у меня уходит больше времени.
Если у меня мало времени, я еду на метро.
Мои занятия начинаются в 9 часов.
У нас каждый день шесть уроков.
Без четверти час у нас обеденный перерыв.
Второй завтрак я ем в столовой техникума, так как не могу для этого ехать домой.
Я ем мясо или рыбу с картофелем и выпиваю чашку крепкого чая или кофе с пирогом.
Без десяти минут три заканчиваются уроки, и я еду домой.
Когда я прихожу домой из техникума, я обедаю.
Мой обед дома обычно состоит из трех блюд.
На первое я ем немного супа, затем мясо или рыбу.
На десерт я пью компот или ем мороженое.
После обеда я помогаю маме вымыть посуду.
Затем я делаю уроки.
На это у меня обычно уходит около двух часов.
В восемь или девять часов вечера я ужинаю.
На ужин я ем салат, кусочек колбасы с хлебом, кислое молоко или кашу.
Вечером я слушаю радио или смотрю телевизор.
Если программа неинтересная, я иду в кино или в театр.
Иногда я иду погулять с друзьями.
Мы о многом разговариваем и хорошо проводим время.
Я ложусь спать в 11 часов.
| My Week-day (2)
My week-days didn't differ much one from another.
I went to school six days a week. That's why, I had to wake up at 7 o'clock every morning.
Sometimes I wanted to stay in bed for some more time but my mother always insisted on my getting up.
I put on my bathrobe and slippers and unwillingly went to the bathroom.
A cold shower made me feel not so sleepy, then I dried myself on a towel and hurried to the bedroom.
I switched on a TV-set, it was just the time for a cartoon.
You may ask me why I didn't do my morning exercises.
From time to time, when I saw smiling slim girls on TV briskly doing their exercises to music, I swore I should get up earlier and do my morning exercises every day, but it didn't last long and soon 1 forgot about it.
Then I did my bed, dressed myself and had my breakfast.
At a quarter to eight I rushed to school, it usually took me 10
minutes to get there.
My classes began at 8 o'clock, and every day I had seven or eight lessons.
At 3 o'clock the classes were over, and I went home.
After dinner, I did some work about the house (washed dishes, swept the floor, went shopping) and sat down to my lessons.
I spent a great deal of time on them.
At 8 o'clock all my textbooks and notebooks were put into a bag, and I could watch TV or read a book, look through papers and magazines.
Sometimes, when my friend called for me we went for a walk.
At eleven o'clock, tired after a long working day, I went to bed and in some minutes fell asleep.
Questions:
1. When did you have to wake up when you went to
school?
2. When did you go to the bathroom?
3. When did you hurry to your bedroom?
4. When did you swear you would do your morning
exercises?
5. At what time did you rush to school?
6. How many lessons did you have every day?
7. Did you do some work about the house?
8. What work did you do about the house?
9. What did you do in the evening?
10. When did you go to bed?
11. Did you fall asleep at once? Why?
Vocabulary:
bathrobe — банный халат
slippers — тапочки
unwillingly — без желания, неохотно
to dry on a towel — вытираться полотенцем
to switch on a TV-set — включать телевизор
cartoon — мультфильм
from time to time — время от времени
slim — стройный
briskly — оживленно
to do one's bed — застилать постель
to rush — спешить, мчаться
to do some work about the house — делать домашнюю
работу
to sit down to one's lessons — садиться за уроки
to look through — просматривать что-либо
to call for smb. — заходить за кем-либо
to be tired after — устать после
|
Мой рабочий день (2)
Мои рабочие дни не отличались сильно друг от друга.
Я ходил в школу шесть дней в неделю, поэтому мне приходилось просыпаться в 7 часов каждое утро.
Иногда я хотел немного полежать, но моя мама всегда настаивала на том, чтобы я встал.
Я надевал банный халат и тапочки и неохотно шел в ванную.
Холодный душ помогал мне избавиться от сонливости, затем я вытирался полотенцем и спешил в спальню.
Я включал телевизор, как раз в это время начинался мультфильм.
Вы можете спросить, почему я не делал утреннюю зарядку.
Временами, когда я видел улыбающихся худеньких девушек по телевизору, оживленно делающих зарядку, я клялся, что буду вставать раньше и делать зарядку каждый день. Но это продолжалось недолго, и я вскоре забывал об этом.
Затем я убирал кровать, одевался и завтракал.
Без четверти восемь я спешил в школу. Обычно на это у меня уходило 10 минут.
Мои занятия начинались в 8 часов, и у меня было каждый день по 7—8 уроков.
В 3 часа занятия заканчивались, и я шел домой.
После обеда я делал работу по дому (мыл посуду, подметал, ходил в магазин) и садился за уроки.
Я тратил на них много времени.
В восемь часов вечера все мои учебники и тетради были в портфеле, и я мог посмотреть телевизор или почитать книгу, просмотреть газеты и журналы.
Иногда, когда ко мне заходил друг, мы шли гулять.
В 11 часов, уставший после долгого учебного дня, я ложился спать и через несколько минут засыпал.
|
| |
Yüklə 3.8 Mb.