245. marócsa marúcsa: Marócsa, -’n, -’ru, -’ra, -I [BC5, 6, 8, SchQ6, 7
|
|  Yüklə 108 Kb.
|
Marúcsa: Marócsa, -’n, -’ru, -’ra, -i [BC5, 6, 8, SchQ6, 7: Marocsa SC2, SchQ5: Marocza SchQ1: Marotsa SchQ2--4, 8, 9: Marócsa K1: Marócsa K4: Dorf Ma- rocsa, Terrenum Marótsa K8, 9, P; Hnt, Bt, MoFnT2: Marócsa] -- T: 1148 ha/ 1995 kh -- L: 245. a 18. század elejétől vannak adataink. Akkor és napjainkig mindvégig magyar lakói voltak Marócsának. Más nyelvű beköltözőről nincs adat. 1930-ban 215, 1970-ben 216 lakosa volt. -- P. sz. “Régebben hozzá tartozó egyházak voltak: Legéncsi hajdan falu volt, jelenleg ős erdő; Endrőcz falu jelenleg is: Körcsönye jelenleg puszta; Gilicze hajdan falu, melynek lakosai a Török urlaom alatt innét elköltöztek és a szomszéd Kákics nevű helyen letelepedtek”. Fcs.: A szomszéd községekben úgy nevezik a maró- csaiakat, hogy göcsönülők. A házak előtt göcsöket raktak ki, azon üldögéltek. A szom- széd községeket rigmussal gúnyolták: “Göcsön ülő Marúcsa, / Egy sorbu áll Okorág, / Hátu bérös Bogdása, / Elveszött a sarágja, / gidrös-gödrös Kákics, / Haupékoló Zaláta.” Fcs.: A marócsaiakat hadaró, hangos beszédjük miatt “verebek”-nek csúfolták. (Ber- ze Nagy 2:596.) Marócsa [1431: Marocza: Csánki 2:505]. Déli szláv eredetű; vö. szln. Marolče hn. <: szln. Marolta szn. (< ném. R. Mârolt szn.) L. még szb.-hv. Moravče hn. és szln. Marovče hn. (FNESZ. 408.) 1. Ёgyes sor: Petőfi utca [K10: Dorfgasse] U. Marócsa legrégibb utcája. 2. Templom: Rëformátus templom É. 3. Pásztorház utca U. Ma is pásztorok lak- nak itt. 4. Kettes sor: Kosut utca U. Később épült, mint az Egyes sor. 5. Kis köz Út a libalegelőre. 6. Örzsébet-kert: Buzás-kapu Kert. Itt nyomatták a gabonát, majd Erzsébet királyné emlékére fákat ültettek. 7. Kanális: Feketeviz-csatorna: Okor-kanális [K4, Bt: Okor MoFnT2: Fekete-
malom állt itt. 10. Legéncsi-mező: Fölső-Legéncsi: Főső-Legéncsi [K8, 15: Le- gencsei rét; r Hnt, Bt: Felsőlegencse MoFnT2: Legencsei mező] S, r. Legéncsi része. 11. Legéncsi, -be: Legencse, ’-be [SC1: Legincse SC6: Legenche SchQ9: Legencse K8: Legencse-pusztai Erdő; e K10: Legentsei erdő, Malom berek P: Le- géncsi “hajdan falu volt, jelenleg ős erdő”] S, sz. Legencse középkori falu (Csánki 2:625) a török hódoltság alatt elnéptelenedett. Lakatlan a 18. század folyamán is, és csak a múlt század végén alakult ki itt lakott település. Lakossága ma- gyar cselédség, de néhány német anyanyelvű is megtelepült itt. Századunk ele- jén megalakult a másik Legencse puszta; így Alsólegencsén és Felsőlegencsén 1930-ban 57 magyar és 2 német anyanyelvű élt. 1970-ben már csak Felsőlegen- csének volt 9 magyar lakosa. 12. [K15: Kapos] 13. Lopót, -ra, -ba: Lopód, -ba S, l. Helyén erdő volt. A. sz. itt tanyáztak Patkó Pista betyárjai, s a név a lopás szóval kapcsolatos. Nd.: “A lopódi tölözsbe / Sírva járká Bödő Böske.” 14. Lo-
malomhoz, ill. Szigetvár felé vezet. 17. Mëgvátási-fődek S, sz. A. sz. az 1920-as földreform idején kiosztott terület. 18. Györ Jóska téglaégetője É. Tulajdono- sáról. 19. Bótosék téglaégetője É. Tulajdonosáról. 20. Tóték téglaégetője É. Tu- lajdonosáról. 21. Remic, -be S, sz. Korábban kis erdő volt. 22. Pusztafődi-düllő [K8: ~ K10: Pusztai földek] S, sz. 23. Legéncseipuszta [K4: Puszta Legentse; e P: Puszta] S, sz. 24. Gazdasági ut Út a Legéncseipusztához. 25. Uradalmi-kut Kút az uradalmi földön. 26. Kepés-gunyhó. A. sz. itt aludtak az aratók. 27. Ha-<-P> @@1@ 26.01 #(IMAGE)
<-P>tári-düllő S, sz. Az endrőczi határ mellett. 28. Szélös ut S, sz. 29. Kendör-fődek [K8: ~] S, sz. 30. Gátvégi-fődek [K9, 10, P: ~] S, sz. 31. Kis-Tölözs S, sz. 32. Malomuti-düllő [K8, 15: ~] S, sz a Malom út mellett. 33. Pusztagáti-legellő S, l. 34. Mészégető: Téglaégető volt. Rendeltetéséről. 35. Legéncsei-rét S, r, sz. 36. Dërëkai-düllő S, sz. 37. Reköttyés, -be S, sz, e. 38. Téesz-főd S, sz. 39. Tásko, -ba [K1: Táska Erdő K8, 9, 10, 15, P: ~ MoFnT2: Taskói-dűlő] S, r, l, e. 40. [K4, 10, 16, P: Hidköz; e] 41. Dobogó, -ba S, sz. 42. [K10: Legentsei szántóföld] 43. Āsó-Legéncsi [MoFnT2: Alsó-Legencse] S, sz. A Legéncsi része. 44. Táskai- legellő S, l. 45. Táskai-fődek [K1: Marócsai földek MoFnT2: Taskói-dűlő] S, sz. 46. Nagy-kert S, sz, konyhakertek. 47. [K10: Hid közi rét] 48. Hidközi-legellő [K8, 9: ~] S, e. Régen legelő volt. 49. Legéncsei, -be [K9, 10, P: ~; e, r, sz] S, e, sz. 50. [K8: Dencz-mező] 51. [K1: Babicza Dombja] 52. [K1: Róka Lik, Róka
S, sz. A sz. régen nagyon mocsaras volt ez a terület. 60. [K10: Gátvégi] 61. Gulás-szállás S, l. Rideg marha tartására szolgáló szállás volt. 62. Szőllőki-düllő [K8, 10, P: ~] S, sz. 63. Békás, -ba S, sz. A. sz. totyogós terület, sok itt a béka. 64. [K8: Káposzta föld K10: Káposztás; sz] 65. Tonya, -’ra: Pajták, -hó. Tsz- major. 66. Puszta-rét: Kis-rét [K8, 9, 10: Pusztai rét; r] S, r. 67. Hidi-fődek [K8: Hidközi főld; sz] S, sz. 68. [K10: Kisgörü-berek] 69. Egöróra, -’ra S, r. 70. Ten- csi-düllő [K15: ~; r] S, sz. 71. Rinnyák, -ra S, berkes r. 72. Temető-domb D. Temető van mellette, ill. rajta. 73. Rëformátus temető [K10: Ref. friedhof] Te.<-P> @@1@ <-P>74. Pusztagáti-düllő [K8, P: ~] S, sz. A. sz. a török időben volt itt egy puszta. 75. Szürüs-kert S, sz. A. sz. régen közös cséplések voltak itt. 78. Tanárok, -ba S, sz. 77. Nyáros, -ba S, sz. 78. Görbe, -’be Ds, sz. A. sz. volt itt egy görbe kör- tefa, erről kapta nevét. 79. Szödönyési-düllő S, sz. 80. Tonya ut Út. 81. Mező vége [K8, 9, 10, P: ~] S, sz. 82. [K1: Jonya Berke K8, 9, P: Tonya berek; mocsár] 83. Kis-kanális: Denci-árok [MoFnT2: Denci-árok; Vf] Vf. A. sz. Biedermann báró ásatta. 84. [K4: K, P: Dencz; e] 85. Legéncsi-Téglagyár [MoFnT2: Tégla- ház Hnt: Téglaégető]. Egykor uradalmi téglagyár volt. 86. Kívántó, -ba [K1: Kiván Toó kis tó a határnál] S, mo, sz. 87. Kis-berök S, berkes sz. 88. Gyöp, re: Miskolci-gödör Gs, Mf, r. A Miskolci család innen hordta a földet az épít- kezéshez; így keletkezett a gödör. 89. [K10: Puszta Szőllők; sz] 90. [K9: Határ Vegmező; sz] 91. Vak-erdő S, sz. 92. Bogdásai ut [K10: Weg nach Bogdása] Út Bogdására. 93. Tüskes, -be: Tüskesi rét [K8: ~] S, r. 94. Nyárfai-rét [K10: ~] S, r. 95. Bika-rét S, r. 96. Gësnyés, -be [K8, 9, 10, 15, 16, P: ~ Hnt, Bt, Mo- FnT2: Gesnye] S, e. A. sz. itt a gyertyánfa neve gesnye. Ide tartozik: 104, 120. 97. Magvetési lénia Út. 98. [K8: Oltványos Erdő; e] 99. Tisztëc, -be [K1, 8, 9, 10, P: ~] S. e. A. sz. javadalmi erdő volt. 100. Zsidó lénia Út. 101. Zsiba-legellő S, l. Libalegelő ma is. 102. Mocsola, -’ba S, sz. 103. Gürü-rét S, r. 104. Kis-
ték el. 106. Gyöpi-tó Tó. Gyöp ‘legelő’ volt mellette. 107. Fás-kert Faiskola. 108. Cigántelep Tel. Az ottlakó cigányokról kapta nevét. 109. Dögtér Elhullott álla- tok temetőhelye. 110. Kűső-Suma [K9, 10, P: ~] S, r. 111. Bёső-Suma [K9, 10, P: ~] S, r. 112. Intéző lénia Út. 113. Bika lénia Út. 114. Suma-rét [K8, 15: ~] S, r. 115. Térdes lénia Út. 116. [K10: Kenderes] 117. Söllei ut: Sejjei ut: Sala- kos ut [K10: Weg nach Sellye] Út Sellyére. 118. Határ lénia Út. 119. Magosles Rendeltetéséről. 120. Nagy-Gësnye S, e. A Gesnye része. 121. Erdészház É. 122. Fő nyiladék: Fő lénia Út. Dorfgasse -- 9. K4: Mühle -- 11. K8, 10: Legencse-pusztai Erdő -- 12. K15: Kapos -- 40. K4, 10, P: Hidköz -- 42. K10: Le- gentsei szántóföld -- 47. K10: Hid közi rét -- 50. 8: Dencz mező -- 51. K1: Ba- bicza Dombja -- 52. K1: Róka Likak -- 54. 58, 10: Szöllöki rét -- 55. K10: Weg nach Endrőcz -- 58. K10: Weg nach Okorág -- 59. K9: Sutyko -- 60. K10: Gátvégi -- 64. K8, 10: Káposzta föld -- 68, K10: Kisgörü-berek -- 82, K1: Jonya Berke K8, 9, P: Tonya berek -- 84. K4, 9, P: Dencz -- 89. K10: Puszta Szőllők -- 90. K9: Határ Vegmező -- 92. K10: Weg
nach Sellye. kertje. ML. fasc. 468 N#.* l. a határjárás felújtás -- K4=1832 k. P. Sz. 3. sz. térképmellék- let -- K8=1854/57: BiÚ 500, 1864: BiÚ 501 -- K9=1852: BmK 188--K15=1865/ 82/90: K -- K16=KT 5659/2 -- P: 1865 -- Hnt: 1973 -- Bt: 1977 -- MoFnT2: 1978. mann Andrásné tanár és szakköre, László Mária gimn. tanuló. -- Adatközlők: Nagy Sándor 78, Nagy Sándorné 74, Orsós László 16 é.
27.59
 |